(🎤 廣東話翻譯)
欢迎各位,我的名字是Hubert Liebherr,我是在默主哥耶服务说德语国家的资讯中心主任,这个中心是在2001年由我和默主哥耶当时的堂区神父布兰科•拉多斯 (Branko Rados) 创立的。
资讯中心的主要目的当然是按福传的精神和跟据最后三位教宗若望保禄二世、教宗本笃十六世和教宗方济各的讯息活出及传播福音。资讯中心的特殊任务是传扬圣母的讯息,和为圣母对我们的母亲之爱作见证。在她1985年1月10日的讯息,她说:『我会继续给你们讯息,因为我爱你们,和我希望你们能用心将讯息传播,谢谢你们回应我的召叫! 』
在过去的二十年,我们的活动包括:
– 组织了很多个从南德国来默主哥耶的朝圣团
– 经由人道救援组织提供急需的支援,尤其是在1991至1995年战争期间
– 出版一份名为『默主哥耶时事』的通讯
– 我们也发起了将默主哥耶的晚间祈祷项目即时传译为德语,并通过电台和互联网传播
– 我们协助传播默主哥耶青年节
我们能够在战争期间发起和平大游行是一件美好的礼物。在1992年6月24日开始,在那时,很多默主哥耶的居民居住在亚得里亚海岸的旅馆,我们游行并一路祈祷到达默主哥耶,他们怀着极大的喜悦返回家乡。
我们成立了『东方教会』协会,在前苏联建造了24座教堂和在非洲建造了30座教堂。
我们最近的活动是组织了一个在2021年1月30至31日进行的大会:『默主哥耶:全世界新福传的模范』,资讯中心将这个说德语的大会翻译成十五种语言,并经YouTube频道转播到全世界,有七百万观众收看,我们的意愿是于圣母在默主哥耶显现40周年的庆典送给圣母的生日礼物,并同时向全世界、尤其是说德语的国家显示默主哥耶的果实。这是在全世界都处于艰难日子里的『希望大会』,这是根据圣母在2020年12月25日的讯息:『你们被拣选成为在任何环境下作为希望的见证。 』
当得知说德语国家的大会,启发西班牙国家资讯中心为说西班牙语的国家组织一个类似的会议时,我感觉非常开心。有超过二十个说西班牙语的中南美洲国家、联同西班牙为全世界组织了一个最美好的大会,主题是『你们可凭他们的果实辨别他们』(玛窦福音7:16) 大会已于2021年5月30和31日进行。
我以欢欣的心情宣布,东欧国家斯洛伐克、乌克兰、俄罗斯和白俄罗斯正筹办于明年二月进行的大会。
现在,我很想知道,说英语的国家会筹办吗?说意大利语的国家又如何?他们在那里?我们等待着你们!我们的义务是用我们的语言向全世界显示圣母在我们的国家工作的果实。受到圣母的话语『用心祈祷』所启发,这些大会应该是向圣母为全世界,尤其是为我们每一个人所做的一切表达谢意!
感谢大家!