4月20日(星期日)是复活主日，堂区圣堂将于早上7点、8点、11点及晚上6点举行弥撒圣祭。各分堂的弥撒时间为上午10点。

黑塞哥维那圣母升天方济会省会长 Jozo Grbeš 神父发来2025年复活节讯息，我们将它完整地转载。

今年，我们同样临近复活节，主的复活，祂是活着的，活着的，活着的！在这些日子里，特别是圣周四、耶稣受难日 (圣周五)、圣周六以及复活节前夕的晚上，我们重温耶稣在祂生命最后几个小时、最后几天里所留给我们的一切。这些对基督徒来说，都是根本性的、不可或缺的、深刻的事物。

「亲爱的孩子们！我怀着母亲的爱恳求你们：请将你们祈祷时合十的双手交给我，请将你们由告解洁净了的心交给我，我会引领你们到我的圣子那里。我的孩子们，因为只有我的圣子，以祂的光，才能照亮黑暗；只有祂，以祂的圣言，才能消除痛苦。所以，不要害怕与我同行，因为我在引领你们迈向我的圣子──救恩。 谢谢你们。」(经教会批准)

祝你们2025年新年快乐，蒙受祝福！我们期待在未来的日子里与你们相聚并交流。感谢多年来对我们的关注与支持。

「在新年开始，我们有圣母玛利亚，这个节日是庆祝基督诞生的闭幕式。在这八天里，我们庆祝了我们的主在圣母玛利亚的肉身中降生，而今天我们被召唤来了反思玛利亚——天主之母。”帕维契奇神父说，并解释了玛利亚作为天主之母的意义。

「今天，在这个恩宠的日子里，我以一种特殊的方式呼唤你们，不要过着一个为谋求地上的目标而费力的生活，也不要在地上的事物中寻求平安与喜乐，因为这样黑暗就会接管你们的生命，你们就会看不到你们生命的意义。小孩子们，向耶稣敞开你们的心门，让祂接管你们的整个生命，好让你们开始生活在天主的爱与慈悲中。我的孩子们，只有耶稣在你们的心中，你们才会认识你们生命的真正目标，并且渴望永远的救恩。 我以母亲的祝福祝福你们。」(经教会批准)

这就是耶稣最可信的圣诞祝愿：平安归于你，平安归于你的家庭，平安归于你的团体，平安……因为天主爱你，因为天主爱我们。

我们庆祝耶稣的诞生，我们庆祝我们的主耶稣基督的诞生。福音向我们展示了耶稣是救世主、救赎主、永生者，也以深刻的方式向我们揭示了耶稣诞生的意义。来自路加福音：「我给你们报告一个极大的喜讯，是关乎万民的：今天在达味城里，为你们诞生了一位救世主，就是主基督。」

祂成了人！天主成了人！ 「圣言成了血肉，寄居在我们中间。」（若 1:14) 因此，作为人，尊重生命是重要的。如果对天主来说人是重要的，那么人对我们也必须是重要的！天主成为人的这一事实，是伟大爱的表达。这份爱创造、改变并存活着。借着祂的降生，爱的天主拯救了我们，让我们摆脱日常生命中的破碎。正如20世纪伟大的神学家汉斯·乌尔斯·冯·巴尔塔萨(Hans Urs von Balthasar) 所说，道成肉身包括一条「降卑之路」：耶稣走到了人类存在的污秽和泥泞中，最终正如圣保禄所说，接受了「甚至死亡，且死在十字架上。」（斐2:8）只有爱才能做到这一点！

「和平！和平！和平！愿和平在天主与人之间统治！这深刻的讯息为和平指出了两个明确的起点：天主与人，天主与人类。专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavilli总主教于今年元旦在默主哥耶主持弥撒，强调「天主与人之间的和谐乃是世界和平的重要行动」。在今年的第一天，举行了守夜祈祷和实景耶稣诞生的马槽场景布置，举行弥撒圣祭，吸引成千上万的朝圣者来到默主哥耶迎接2024年。 Aldo Cavalli总主教接着指出：「我们在天主的祝福下展开了新的一年。」

我们谨此宣布，为中文地区的默主哥耶和平资讯中心 (Mir Medjugorje Information Center) 已于2024年6月25日成立。 Pat Young 被任命为该中心的主任。

论文集的编辑者Sr. Valerija Kovač解释了选择「默主哥耶对新福传的贡献」作为大会和论文集标题的原因，并指出《和平之后》注释证实了他们在聚焦默主哥耶现象的牧灵和灵性层面时，他们就走在正确的道路上。

婚姻的基础在于丈夫不是妻子的天主，妻子也不是丈夫的天主，而是彼此的礼物。他们是天主的礼物，但他们不是天主。

第24届国际已婚夫妇灵修退省大会将于2025年2月5日至8日在默主哥耶举行。这次灵修退省的主题是：「我们要进入上主的圣殿！」(咏 122:1) 讲师将是方济会兄弟 Jure Barišić 神父。

「在天主面前，没有比这个人对你说：「这个人有时间给我」更好的见证了。耶稣的诫命包含了所有的先知和律法，并没有说不要犯罪和无罪，而是要爱」，Stanko神父在讲道结束时提醒说，许多圣人和伟人都奉献了自己，并透过为人类服务而变得伟大。

文集中共收录了21篇论文，其中两篇以意大利文撰写，其余为克罗地亚文。第一部分名为《教导与神学背景》，因为所选作品研究并呈现了默主哥耶现象所需的教会训导权和神学框架，并在此框架内探讨其多重意义和现实性。第二部分名为《牧灵与灵性观点》，汇集了对默主哥耶的牧灵和灵性生活中各个主题的研究作品。

第三点，他几周前做的，就是告诉全世界的「无障碍」（nihil obstat），这意味着一件非常重要的事情：「无障碍」的翻译意味着没有什么反对它，但它本质上意味着「去，去，去默主哥耶」，因为它是一个深具灵性和信仰的地方，对全世界都有价值。现在我们不仅要维护默主哥耶这个国际框架，还要尽可能地与恩宠合作来发展它，因为这个地方的伟大是来自圣神的恩宠。这就是为什么我再次感谢所有组织这次大会的人，并最终将所有这些作品集结成册，以帮助每个人与这份恩宠合作造福全世界。 」Cavilli总主教在《默主哥耶作为对新福传的贡献》科学论文集的发表会上如此总结。