大家熟悉的 Ljubo Kurtović 神父，他是 Humac 堂區本堂神父，他多年來，至少曽經一、兩年負責青年節。他很好，願意來這裡。

願耶穌和瑪利亞受讚美！

願耶穌和瑪利亞受讚美！

大家好。在場的人並不多，希望網上直播，收看的觀眾會有更多、也有社交媒體等。

今年，我們的國際青年祈禱聚會因應我們經歷的情況而有點怪。

在開始時，願和大家先有簡短祈禱，向那位已差不多臨在我們當中有四十年的，你們心神體驗她如何親近我們，她便是那位多次告訴我們，親愛的孩子，我和你們在一起，所以，讓我們也一樣，與她一起。這四十年迴響她慈母的心 : 要是你知道我多愛你，你便會喜極而泣。

世間最難的是要接受愛。當你要接受愛，便是接受天主接納我們。我們內心積壓著很多仇恨，欠缺接納自己。我們甚至會問，聖母，你能看見我心內有什麼好東西嗎？聖母，你真的愛錫我們嗎？用你心靈的目光去注視，從母親雙眼透射著祂，讓她慈愛的眼神能軟化我們內心鐵石心腸的一切，一切抑鬱、焦慮、失望、負面情緒、或是受傷的地方。好讓母親她至潔之心的愛能進入你的血脈和骨骼中，流到你的靈魂和精神內，注入你的過去和現在。願她無玷聖心保護你們每一步。童貞聖母瑪利亞，我們向妳呼求，妳常耐心陪伴我們，我們向妳表達衷心感恩之情，向妳祈求，請為我們祈求，使我們常在妳身旁，因為，我們這樣才能幸獲安穩，來到耶穌前，明瞭祂的一切。亞孟。

我們今年的主題：你們來看看吧。而在這之前，耶穌問若翰的兩位門徒：你們找什麼？他們回答：師傅，你住在哪裡？甚至在這個之前，若翰洗者已指出耶穌是：請看，天主的羔羊。請看，除免世罪者，他移走我們的擔子，他是那位除免我們罪過的。他是那位能滿足我們來這裡的渴望。我們在祂內能成就理想，這也包括我們這麼多年到來這裡。若翰洗者對自己兩名門徒見證。若望、安德肋和西滿伯多祿，感到震撼。福音中並沒有記載他們當時看見什麼，或他們有什麼經歷過，然而這次相遇烙印在他們靈魂裡是如此深刻。也帶來很大的吸引力，以致影響了他們的餘生，並與耶穌結下了不解之緣，決定了他們往後的日子。

在默主哥耶多年來記載了那麼多的際遇，有沒有被記錄的都天天在發生，我們可以形容這個青年節像枝條長在大樹上，四十歲的樹，樹頂及枝條的美麗。我們雖然看不到樹根，但樹根供應給枝葉生命，樹根比作那些把生命帶到默主哥耶這裡。所有居住在這裡的人，從神視者、堂區教友到神父，見證這麼多的朝聖者。多次流淚、克己、信德、依靠，我們靠這些見證生活，靠別人的見證、克己、他們的祈禱，所以我們都被召要去看。我們可以一生人什麼也看不到，像瞎子渡日一樣。

有一個簡單故事，可能大家也聽過，故事描述有一個人每天早上出門去上班，會在一位女士開的麵包小賣店停下來，這人會每日早上放下等同買一個麵包的一歐元，但卻從不拿麵包便走了。他這四、五年期間，他會放下一歐元，依舊沒取麵包。有一天早上，他又路過這女士的小賣店，放低一歐元，那女士便呼叫他：先生！先生！我想請問你。那人轉過身來，對這女士説：你肯定想問我，為何總是放了一歐元，但從沒有取麵包走。那女士說：不是的，我只想請問你有否留意，我們的麵包價格已是兩歐元了，已有一星期了。

我們對很多事物都習以為常，認為是正常不過。可以解作為我們的功德。能獲得食物，我們有健康是正常的。每天早上自當能醒過來起床，而並沒有察覺我們每一天都是白白得來的。同樣，生命原是賞賜給了我們。又在這裡默主哥耶，聖母賞????了我們差不多四十年的顯現是一份禮物。因此，我們經歷這次冠狀病毒對我們也可説是件好事，可以張開我們的眼睛去發現 , 不是事事皆能夠自然找到緣由。認識到很多事都賜給我們作為禮物。我們太習以為常，習慣了聖母顯現，她親近我們，我們習慣了四周圍有朝聖者，特別是對我們住在默主哥耶的人來說，我們都習慣了，連那些神聖的事都成為常態了，正常日日如是，習以為常。而忽略了當中的奧秘，默主哥耶這裡發生的一切都是賞賜給我們，但也是一份奧秘，一份在我們眼前可見而又隱藏的奧秘。因此，我們要祈求我們常能張開雙目，去看見承認我們白白得來這麼多的事物都是禮物。

我記得2000年，禧年的時候，我首次抵步默主哥耶，當時是8月份，而 Slavko Barbarić 斯拉夫高神父就在同一年11月24日去世。他開辦守齋的避靜，是守靜祈禱的避靜。他突然死在十字架山上。當時，有很多團已經報名參與這些避靜，對於我們這裡的神父來說，實在很難去取消所有早已報名參加的避靜。我就這樣開始負責帶這些祈禱、守靜及守齋避靜。我是全無經驗的。我承認自己當時是不知所措，我像本地俗語說：空中飛行員墜落到泥寧了。我記得有一團克羅地亞人，一團40人。當我們結束已有一星期麵包清水守齋、守靜的退省，我來到堂區辦事處，剛好是午膳時間，食物放滿在整張枱面上。過去一星期的退省，我發現自己如今是前所未有的，心懷感恩食物是恩物。我察覺守齋能重新開啟我們的眼晴，看到我們獲得最簡單的小事物，我們尚未懂得感恩。我讚嘆，並非因為我餓了，而是感恩有這簡單食物可用。守齋並不是要我們鄙視食物，而是發現食物是恩物，視它為賞賜。我們呼吸的空氣也是給我們的賞賜。包括這青年節祈禱聚會也是一份恩賜。所以，我們需要祈求上主，主啊，求讓我再次看見，像這個耶里哥的瞎子巴爾提買一樣的祈禱，主，求讓我再次看見。在我人生的細緻事物上認出祢來。我們的天主是很簡單的，聖母在這裏，她的言詞也是簡單的，但堅持而又有耐性地向我們細説。她從不放棄我們，即使我們都放棄自己了。看看當聖母回答天主：願意，她馬上開始受苦、傷痛的生涯，逼害、被誤解、不獲體諒和痛苦。可以容易熱愛天主，宗徒們也熱愛耶穌。在青年節期間也很容易有這份熱情，但我們知道，我們不是整個一生都在青年節裡消耗。青年節結束，我們便重返現實生活裡，是不同的狀況，而且是相反信仰，相反天主法律的，迷失於沒有天主的世界中。因此，聖母在近一次的訊息中説：堅持祈禱，你們來到慈母心裡，如她一樣地堅忍。即使她經歷了很多相遺背信仰的事 , 她仍相信，天主子的母親怎可能在這一個有違人道的狀況下誕下天主子。又為什麼，天主子的母親要逃往埃及。天主子又為什麼要面對被宰殺的處境。難道她並沒有資格，得到一個堪當的地方去誕下這孩子？她所到之處，毋不受逼害。在教會歷史中也是，在她所有顯現的地方，總會存在反對者，對她作出反對行為，欠缺諒解。誰若想屬於天主，就必須考驗一下這稚子之心。她一生就是受盡痛苦折磨，但她的讚主曲，即使受盡傷痛，她與主一起常戰無不勝。

就連今年主題：你們來看看吧，默主哥耶今年偏偏有點奇怪，奇怪在於並沒有很多人來朝聖，不見得有很多熱鬧聲音，但也許這是默主哥耶所需要的，因為默主哥耶曾已經歷過一番逼害、反對、控訴、不被接納的狀況，直至來到另一面，歡樂氣氛、震撼、很多悔改和恩寵的情景。

在你們安靜的心中尋找耶穌吧，在你們心中，聖神能靜靜改變你們，轉化你們。一如我們要經驗這共融祈禱的時候，詠唱然後又當我們靜下來，天主才能夠在我們心中細語。亦是當我們懂得安靜，天主便會發言。是我們靜默了，人才覺察自己心內的各種雜音。天主並非大聲説話的，祂更不會製造噪音，衪細聲說話，卻又振振有辭，可以轉化我們 , 由死亡重獲新生。如同厄里亞先知，天主在微風中，天主在低聲說話，卻勝過任何雜聲。人類今天害怕安靜，怕面對自己的內心。人類選擇在噪音中，吶喊聲中，然而最重要的一切都只能從安靜中才能找到。如同聖德蘭修女1979年獲得諾貝爾獎時說：血在靜靜流，在寧靜裡聽到我們的心跳聲。環看宇宙和星河如何在安靜中走動。種子靜靜地成長過來。樹木花卉大自然通通在寧靜中長大。我們要取得一個平衡，天主靜靜在我們內心説話。聖德蘭修女嘉言集記載了：安靜結出祈禱的果實。祈禱的果實是信德。信德的果實是愛。愛能結出願意去服務的果實。服務的果實是和平。試試在日常生活中，像口袋裡的名片，心中常懷有這句説話陪伴我們處世做人。聖母在這裡，堅持給我們知道，她不放棄我們，我們也要堅持到底。耶穌也告訴我們：唯獨堅持到最後，才能得救。祂並沒有説好的開始才能得救。開始容易，但是我們要堅忍直到抵達加耳瓦略山，才能經驗復活。正如我剛提到，宗徒們也在開始時熱心跟隨耶穌，他們都要經歷這些靈性過程，沒有人可以代替你們去經歷，就連天主、聖母或耶穌也不能代你去經歷。聖母不能代你去生活，她沒有在這裡交給我們一個食譜去製造幸福，沒有這回事。有即溶咖啡，但沒有祈禱捷徑。只有一條路，在這條路上，我們絕不孤單，她正與我們同行，她為我們祈禱，她不會遺下我們。她不能做任何反對我們自由意願的事，就連天主也是，天主在我們的自由面前，使自己變得脆弱無力，祂要我們自願的到祂面前。沒有人能代替我去選擇跟隨祂，只有我們自己去決定。能感受到這共融、弟兄姊妹情誼是多美好。但同時，沒有人能取代我們的疼痛、擔子、傷口。我們眾人心底都是在主面前獨自承擔自己的一切。天主來親近每一個靈魂，好能聽取及俯允各人心中的需要。這是我衷心祝願大家，你們不要放棄，要鼓起勇氣，特別在這個時候，找到自己安靜下來的時間，遠離塵囂喧鬧，別迷失自己，不要失掉了自己的靈魂。天主希望與我們交談，或者當你獨自一人在十字架山上時，便是祂要與你交談的時候。又可能是在顯現山上、或是透過你所愛的近人，坐在你身邊的人，或是在感恩聖祭中、或是透過你所經歷的憂患傷痛的十字架。天主用不同方式説話。我很多次分享有關一位朝聖朋友的經歷，他已婚，太太一向經常來默主哥耶朝聖，至少一年一次，對她來說，算是經常來，因為她來自很遠的國家。她會為丈夫祈禱，希望他也會來。但他根本不想來。她堅持叫他來，他終於有一次答應了，但並非有興趣來，只是不想太太不厭其煩繼續纏繞在這件事上。於是他們便一同來了。丈夫對太太說，沒興趣參與妳說的任何事，我跟著妳去便是了。太太去聖堂，他自己一人留在房間內，感到悶時，找些東西來看，在房間內踱步，最後好像靈機一觸，他走去聖堂找太太，他驚訝見到這麼多人。他說，當自己走進聖堂，我像個瞎子忽然眼睛恢復看見，像遮擋眼睛的眼簾打開了。從那時起，他堅持，甚至去默主哥耶的次數比她還要多。對他來說，這小小的拷打已足夠。有些人要在人生中經歷一次當頭棒喝的沉重一擊，不是要置諸死地，而是要喚醒我們，鼓勵我們。

輕輕一擊未能使人悔改，疾病也不能使人皈依，只有天主聖寵才能使人悔改，仍要看我們是怎樣回應。天主將自己給予我們，讓我們求天上的母親為我們祈禱，她從不放棄我們，使我們也不放棄她，也不自我放棄。亞孟。願耶穌和瑪利亞受讚美！感謝大家耐心聆聽。願天主祝福你們所有人。