Christina

大家好！我叫Christina.

 Dominic

我是Dominic.

Christina

今天很高兴在此与大家分享，我们在默主哥耶借着圣母的祝福及带领，成就的一个默主哥耶圣母工程。

2005年我们第一次到访默主哥耶，我们是参加堂区的朝圣团，到达后已感受到这里是很和平及宁静的地方。

在朝圣的行程中，每天早上各团友皆忙碌地预备参加当日的活动，如参与早晚的弥撒圣祭、朝拜耶稣圣体、守圣时、诵念玫瑰经、在圣母显现山上参与祈祷聚会、上十字架山拜苦路、参观当地的慈善组织及灵修组织、听神视者的分享及神师的教导，使我们心中充满喜悦。我觉得我们各人只为一件事而忙碌，就是「恭敬天主」。特别是在每日的团体分享时，听到各团员的个人感受及经历，实在的感受到圣母时常在我们中间，我内心感觉这真是「天堂临于人间」一样，因为人与人之间变得和谐、亲切，这事令我很感动。

特别有一天晚上大概十一时左右，天已黑，我们和另外一位朋友在圣雅各伯圣堂侧面，分别各自拍了一张照片，特别的是我们拍的那张相片，天空是漆黑一片，但竟然有一个很特别的光环显现出来，这是我们当日所拍的照片，不知大家可否看得清楚？我们不明白为何光环内有彩色的花纹及不同的形象，有些人看到是一个十字架，有些人觉得是一只白鸽。同行的朋友开玩笑地说：「圣母可能有事要你们做」。我们在想，我们并没有特别之处，圣母怎会找我们做事，但其实心中颇有疑问，我们只好用心祈祷，看看圣母有何启示，有何讯息给我们。

Dominic

从默主哥耶回家数月后，有一位好友邀请我们夫妇二人参加一个三天两夜的高尔夫球营，因他在公司的圣诞节晚会抽奖中，获得了一张可供四对夫妇参加的三天两夜的高尔夫球营。除了我们夫妇二人，他也邀请了另外两对夫妇参加。但在出发前一两天，他本人及另一对夫妇各自因身体不适，结果没有出发。因此只有我们夫妇及另一对夫妇可以成行，但我太太与那朋友的太太素未谋面，且也不懂得打高尔夫球，所以她们决定不去，结果只有我和另一位朋友出发，而这位朋友是Andrew Yeung。 Andrew 去过默主哥耶很多次，也是一位热爱默主哥耶圣母的热心教友。我们到了营地，但天天下雨，结果不能打高尔夫球，我们二人便坐下谈天说地。而Andrew 最擅长于谈及有关默主哥耶的事，不停与我谈及默主哥耶的事迹。

倾谈间，Andrew突然说他很希望能够成立一个组织，一个慈善的不牟利组织，这样便可以带更多人到默主哥耶朝圣，在那里让圣母祝福他们。我心想这主意不错，反正我公司有地方，我便应承他，后来我回心一想，组织一个不牟利的组织可能不是我想像中那么简单的。

Christina

Dominic 从营地回家后，他第一件事便告诉我己答应了Andrew 在我们公司内成立一个默主哥耶中心，希望是一个慈善组织，我立时说：什么？慈善组织？是什么来的？我十分惆帐，如何做？我想，没理由只有我们二人做，我最善于祈祷，于是求问圣母的意向。我祈求说：圣母，若这是妳的意愿，请把妳心仪的人选名字给我，好让我邀请他们来参加。果然在祈祷中有些名字浮现出来，但不是我所熟悉的朋友，我十分不谦逊地想：为了这样空洞的事情邀请他们来开会，实在尴尬。但我回心一想，不是的，若这是圣母的事，我岂能不做。终于硬着头皮拿起电话，并在打电话前再跟圣母说：圣母，我只会打一次的，若他们表示没兴趣，我不会再说的。幸好有几位朋友应承来参与这次的座谈会，而当天刚巧我大儿子的女朋友到访，知道我们开会，她便很雀跃地为我们作记录，这当然好。坐下详谈时才发觉，组织非牟利团体首先要向政府登记，申请成立一间公司，而成立一间公司除了需要花一段时间，还要花费金钱请律师代办。此时才发觉，原来圣母早已为我们预备了，这位帮助我们作记录的女孩子像是圣母送给我们的，因为她是律师，她便为我们代办一切所需的事项，不久，大概是六个月左右，我们已获得政府的批准，而一般是需要一至两年的时间。我们心中感觉到这件奇妙的事，很明显是圣母的工作，是圣母的意愿。

Dominic

经过我们用心祈祷，在圣母的庇荫下，还得到当时，现已故的多伦多辅理主教Bishop Leacy 的支持，及当时在多伦多中华殉道圣人堂服务的主任司铎梁达才神父的扶助，并得到很多热心教友的参与，终于加拿大默主哥耶中心「MEDJUGORJE CENTRE OF CANADA」在2006 年6月25日正式成立，刚巧也是圣母在默主哥耶显现的二十五周年纪念日，当日我们同时在多伦多及默主哥耶举行了感恩圣祭。今年是加拿大默主哥耶中心成立十五周年纪念，也是圣母在默主哥耶显现的四十周年纪念，回想起来，那些日子是何等奇妙巧合。

我们的加拿大默主哥耶中心一直坚守初衷，恒守对圣母的承诺，以「荣主爱人」的精神服务，承行耶稣基督给我们的教训。在过去的十五年，跟随我们中心到默主哥耶的朝圣者大概有二仟人，他们来自北美各省市、英国、澳洲、纽西兰、香港、星加坡等地，以广东话及英语为主。也仗赖众多神父的辛劳付出，使我们组织的每一团皆有神师随行。而本中心每年举办两次避静，及每月的和平之后祈祷会，朝拜圣体等事工。

Christina

在圣母奇妙的安排下，我们可以见证到圣母是何等听命于天主，她的谦逊和对天主的一切，圣母是绝对服从的。我们希望「加拿大默主哥耶中心」也能成为一个成圣的团体，效法圣母的榜样和德行，以荣主爱人的精神，继续作圣母的工具，在我们每日的生命里，迈向成圣的路上。最近我们得到一大喜讯，得到加拿大多伦多教区的核准，加拿大默主哥耶中心成为在俗的传教团体，这确是圣母给我们最大的另一个鼓舞，我们一定会很努力继续做圣母的工具，传扬圣母的讯息，光荣天主。请大家为我们中心的各种需要祈祷，多谢大家。

 Dominic

多谢。

(🎤 廣東話翻譯)

Boston

我叫Boston，我去过默主哥耶三次。我最喜欢关于默主哥耶的是如何祈祷，及如何用心祈祷，也喜欢默主哥耶的音乐。

Velda

你们好，我是 Velda, 是Boston 和 Bernice 的妈妈，我去过默主哥耶六次，我喜爱圣母山，每次去也会到圣母山与圣母交谈。在默主哥耶我学会了祈祷及如何用心祈祷。我把默主哥耶的音乐带回来，借着音乐使人更亲近耶稣，并在朝拜圣体时，伴以默主哥耶音乐，与大家一起祈祷。

Bernice

我叫Bernice，我去过默主哥耶四次，在默主哥耶我最爱那儿的气氛，及那里的人很有亲切感，我也学会了如何用心祈祷，也很喜欢默主哥耶的音乐。

(🎤 廣東話翻譯)

时刻赞美耶稣和玛利亚! 首先我要多谢各位讲中文的参加者来到这个网上大会。

讲及第一次的显现是一个很久和一个很长的故事，但是我希望告诉大家在最初的那几天，我经验到最美丽的事情。我记忆在显现之前，我像其他住在默主哥耶的小孩一样，是一个普通10岁的小孩子，我没有很大的信德，因为我相信10岁的小孩子是不会有很大的信德，我只是希望能够做我的父母教导我的事：做好自己，祈祷，去参与弥撒。我记得每天晚上和我的家人，和我妈妈祈祷。我不知道圣母会出现，我只知道圣母在天上，天主亦是在天上，我是需要向他们祈祷。但是天主如此愿意，天主拣选了我和另外五位，我不知道原因，因为我相信我只是好像其他人一样，其实有很多比我好的人，但是如果天主愿意，如果是天主的计划，你是不可能向天主说”不”。

我记得当天我们发现自己在显现山脚下，当我第一次看到一个女人在山上挥手邀请我们上山，那时真是百感交集，我感觉到极大的恐惧，但同时在我内心深处亦有一种很想见到那个人的渴望，这种渴望克服了恐惧，我们上了山，在那里发生了一些特别的事情。我记得我第一次跪在圣母面前，就是那一刻，我有生以来第一次看到了世界上最美丽的女人。当我看着那双美丽的眼睛时，在那双眼睛里，我看到了多少爱多少平安，但同时在我心里也体会到多少平安与爱。朝圣者经常问我圣母有多美丽…..对我来说，圣母的美丽就在她的眼中，当你看到圣母，并感受到她传达给你，你会在心中体验她，这对我来说是一个关键时刻，然后在我的心中我真正感受到圣母就是我的母亲，我应该爱圣母就像我的母亲一样，每天的显现就是这样开始了。

我可以说我很高兴，我很荣幸能够和圣母一起渡过我的童年，从10岁开始…..当时我还是个小孩….我经历了17年圣母的显现。

这是一段很长的时间，在那段时间里我慢慢地学到了很多东西，信德不断地增长，我做了所有这一切，都是为了实现圣母来到默主哥耶的一个目标，而那一个目标就是耶稣基督。

我可能与圣母有一个「特殊关系」，我用引号把它说出来，因为人们经常说：「好吧，天主在哪里？祂为什么不帮助我？」在他们困难时，特别会这样说，但天主常与我们同在。好吧，我可以与你分享我的个人经历和如何与圣母一起渡过我的生活，以及上主如何为我准备好一切，天主永远与我们同在，祂从不离弃我们。在显现开始两年后，我失去了我的母亲，一年后，我也失去了我的父亲，我接受了圣母为我的母亲，也接受了天父为我的父亲，所以我一直知道，即使在那些最困难的时刻，圣母也与我同在。我们都是普通人，我们都为我们所爱的人受苦，有时当你哭泣时，当你很难过的时候，你感觉到圣母在你的脸上拭去眼泪，你感觉到上主的手放在你的肩膀上对你说：「你并不孤单，我和你在一起。」

我记得最艰难的日子，也许是在我生命中最悲伤的一天，当时圣母说她不会再次每天都来，而她每年只能向我显现一次。

那时我问自己…..第一件事我问自己：我那里做错了？我有什么应做的事没有做，让圣母不会再来找我？但是圣母教导我们，正如她在默主哥耶多次重覆：「祈祷，你会得到所有的答案」。透过祈祷，我意识到用眼看到圣母并不重要；重要的是用我们的心来看圣母，时常把圣母和耶稣放在我们的心内。

上主给了我一份很棒的礼物，我总是说我得到了圣诞节最美丽的礼物，人们都非常关心礼物，关心他们会互相赠送什么。而我从上主那里得到了一份美妙的礼物，就是可以在每个圣诞节那天见到圣母，这是一件美丽的事情。虽然我每天都在心中感受到圣母，我知道她一直在我身边，在我生命的每一刻，她甚至现在和我在一起。但是，一整年都是为那一天作准备，我通常在圣诞节和家人一起看到圣母显现，因为我想与他们分享那种喜悦。或许奇怪的是，当显现开始时，就好像我和圣母一起渡过的17年的电影在我面前掠过，仿佛看到了我和她一起渡过的所有时光，她给我的所有讯息。当你看到圣母和她的美丽，那就是你前进的巨大力量，在今生的奋斗，因为我们都知道，今生没有不经过奋斗而得到的事情，我们必须时常奋斗。但是这一切中最困难的是什么？在圣诞节的每一次显现之后，对我来说最困难的部份是显现结束时，因为我必须接受需要留在并生活在这世界上，因此对我帮助最大的是祈祷，祈祷帮助我接受这一切，并继续我们尘世之旅。

“玛利亚之手”是默主哥耶的果实。这一个默主哥耶果实是向天主感恩的果实，因祂赐给我的一切；感谢天主在这里赐给我的所有礼物，因为这可能是最容易用言语作见证的。出去说话最容易，而我仍然认为我们必须用行动来表现真正的信仰，因为没有行为的信德不是信德，正是因为对上主的感恩 — 这样我才能更加感谢上主赐给我的所有礼物 —成立”玛利亚之手”的协会。

感谢上主，还有很多人想去帮助，帮助那些最需要帮助的人，帮助穷人，当我们说「穷人」这个词时，我们总是指向物质上的东西，我们被引导成那样，我们就是这样的人。但我个人认为每个穷人最需要的，你首先要给予他的，就是我们对他的爱，你必须让他感受到爱，他并不孤单，他对某人很重要，然后其他类型的帮助也可以来到。

感谢天主，我们现在照顾600个家庭，我们帮助他们做任何事情，我不会挑选出任何特别的东西，我们不只专注于一件事，我们专注于一切的事。协会里大约有60名志愿者在做这一切，我总是告诉所有的志愿者，就像我刚才说的，首先我们必须向他们「穷人」，表明我们与他们很亲近，我们与他们在一起，我们爱他们，然后才能以另一种方式帮助他们。我相信对这些人的一个拥抱，一个微笑，一个温暖的话语，一个祈祷，我们不用付出任何代价，有时这对他们来说，比给予他们很多物质上的东西更加重要。

虽然你现在不是亲身与我们一起在默主哥耶，你仍然与我们在一起，因为把朝圣者和我们在这里生活的人聚集在一起的就是祈祷，这就是为什么我会邀请你们所有人，即使你们在很远的地方，向我们的母亲敞开心扉。圣母在她的讯息中，重覆了多少次：「亲爱的孩子们，你敞开心扉就足够了，剩下的由我来做。」因此在这次大会期间，让我们向圣母敞开心扉，让我们向耶稣敞开心扉，让耶稣住在我们的生活中，祂可以在我们的生活中为王，我们可以自由地对主耶稣和我们的圣母说「是」。

我愿意以圣母美丽的讯息作结束，她向我们展示了这种无限的母爱，圣母告诉我们：「亲爱的孩子们，如果你知道我有多么爱你，你会喜极而泣。」

因此让我们问问自己，我们是否真的因为上主和圣母对我们无限的爱而高兴地哭泣！