将克罗地亚人民奉献给耶稣圣心的礼仪将于6月27日晚上七时在默主哥耶举行

将克罗地亚人民奉献给耶稣圣心的礼仪将于6月27日晚上七时在默主哥耶举行

(🎤 阅读广东话)

(🎤 阅读普通话/国语)
根据波斯尼亚和黑塞哥维那主教团与克罗地亚主教团的共同决定，主教们发布指引，订于2025年6月27日 (星期五) 耶稣圣心节当天，在所有教堂举行将克罗地亚人民奉献给耶稣圣心。

「在与克罗地亚主教团及波斯尼亚和黑塞哥维那主教团的主教们的共融中，我诚挚邀请你们以信德与奉献之心，参与将克罗地亚人民奉献给耶稣圣心。奉献礼仪将于2025年6月27日 (星期五) 耶稣圣心节当天，在所有克罗地亚的堂区及团体中隆重更新。这奉献是回应我们时代的属灵需要，是向我们的上主完全交托、信赖与忠诚的行动。即使今天祂也在召唤我们：『凡劳苦和负重担的，你们都到我跟前来，我要使你们安息。』(玛11:28)」

耶稣圣心在我们人民的虔诚敬礼中一直占有特殊地位。在历史的考验与苦难时刻，无论是透过众多信友及家庭的个人虔诚敬礼，或在这庆日的礼仪与民族生活中，克罗地亚人民总是在耶稣圣心中寻求庇护。耶稣圣心是天主之爱、慈悲与忠信的象征。

「今天，当许多价值观受到威胁，家庭与青年面临各种挑战时，我们比以往任何时候都更需要建立在信仰、信赖和对基督爱情上的灵性更新。奉献给耶稣圣心不仅是纪念性的行动，更是一个活生生的奉献行为。透过这行动，我们每一位、整个民族，再一次选择基督为我们的君王与救主。」这段话出自Mostar-Duvno主教暨Trebinje-Mrkan教区的宗座署理Petar Palić蒙席所寄发给各堂区与修道院的通函。

他同时指出，Mostar-Duvno及Trebinje-Mrkan教区，将于耶稣圣心节的同一天，在Studenci的耶稣圣心圣殿的晚间感恩祭中举行奉献礼仪，并邀请其他司铎弟兄及修士们，在职责允许的情况下，一同参与庆典。

在默主哥耶，将克罗地亚人民奉献于耶稣圣心的仪式于2025年6月27日 (星期五) 晚上七时庆祝耶稣圣心节的弥撒圣祭中举行。

Palić主教呼吁说：「愿我们奉献给耶稣圣心的行动，是对我们人民未来的真诚的爱、信仰和希望的行动。」

(资料来源: 默主哥耶和平电台)

一座纪念圣若望保禄二世的雕塑像现正安放在默主哥耶

一座纪念圣若望保禄二世的雕塑像现正安放在默主哥耶

一座环游世界的纪念性雕塑作品，现正在默主哥耶展出。 此乃属于私人收藏的「信仰图像」—— 慈悲-和平之桥系列的作品。 作者为意大利的艺术家 Guido Rainaldi 。 这艺术品展示了两个巨型人物，前景是圣若望保禄二世，他正在踏上他人生旅程的最后几步。 背景则刻画了被钉在十字架上的耶稣，活现了他正在伸开双手恳切地期待拥抱世人。 这艺术作品高约四米，以钢塑造而成，正安放在默主哥耶圣若望保禄二世礼堂(黄色礼堂)附近，为期一年，之后会送往波兰，澳洲，美国，墨西哥 等地巡回展览。 雕塑揭幕仪式于3月3日星期日在晚间弥撒后举行。...

默主哥耶资讯科技大会（ITM) – 2024年3月7日至10日

默主哥耶资讯科技大会（ITM) – 2024年3月7日至10日

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 从 1981 年直至今天，默主哥耶发展成为世界知名的祈祷和灵修之地。抱着乐意分享这经验给予普罗大众的原则下，我们组织了默主哥耶资讯科技大会（ITM) 。它提供了一个灵修成长和与资讯科技从业员会面的机会。资讯科技这行业，一向都是以发展商业用途为主流目标。很难找到符合软体工程师深入探索灵修范畴的内容。...

第十届国际发展障碍儿童及残障人士朝圣活动于五月举行

第十届国际发展障碍儿童及残障人士朝圣活动于五月举行

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 第十届国际发展障碍儿童及残障人士朝圣活动将于2024年5月17日至19日在默主哥耶举行。 朝圣活动于5月17日星期五以堂区举行的晚间祈祷项目开始。第二天，即5月18日星期六，早上在显现山祈祷玫瑰经，下午则有联合会议并参与堂区的晚间祈祷项目。 5月19日星期日，朝圣活动的第三天，活动包括个别组织在十字山上祈祷，以及特别为无法行动和行动不便的人组织的拜苦路，并以上午11 点的弥撒圣祭作结束。这一次朝圣者需要自行安排住宿并支付所需费用。...

Aldo Cavalli 总主教：要达至世界和平，天主与人类之间的和谐乃不可或缺的因素

Aldo Cavalli 总主教：要达至世界和平，天主与人类之间的和谐乃不可或缺的因素

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 踏入2024年，无数朝圣者在默主哥耶举行弥撒感恩祭以示庆祝。弥撒共有102位神父共祭，主祭为默主哥耶堂区的教廷特使Aldo Cavalli总主教。讲道开始前，总主教提醒信众每年一月的第一天，我们庆祝世界和平日。 「和平！和平！和平！祗有和平，人与天主之间，人与人之间，必须由和平掌控。这高深莫测的讯息清楚列出达至和平的起点：天主和人，天主和整个人类。天主与人类之间达至和谐，乃世界和平不可或缺的因素。」Cavalli 总主教这样说。他再说道：「在这新一年的开始，我们蒙受天主的祝福。」...

圣母给耶哥夫的周年讯息 – 2023年12月25日

圣母给耶哥夫的周年讯息 – 2023年12月25日

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 圣母于1998 年 9 月 12 日给耶哥夫•高路最后一次的每日显现中告诉他，今后她只会在每年 12 月 25 日的圣诞节显现给他。今年也是如此，显现于下午2:20开始，持续了6分钟。圣母抱着小耶稣来，圣母透过耶哥夫传达了以下讯息：...

默主哥耶堂区神父 Zvonimir Pavičić 的圣诞祝福

默主哥耶堂区神父 Zvonimir Pavičić 的圣诞祝福

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 亲爱的兄弟姐妹们！ 今年我再次思考要写些什么，要为圣诞节发送什么样的讯息… 我希望圣诞节能够完全符合它所代表的意义：一个充满天主的日子，我们将一切放在小天主面前的一天，在马槽中等待我们的耶稣面前。让我们把所有的忧愁和喜悦、所有的烦恼和希望、所有的不安和抉择都呈献给祂。让我们把整个生命都放在祂面前。让我们向祂屈膝，并在这份礼物中将我们自己交给祂。祂是给予我们的。祂是一份礼物。让我们将自己奉献给祂。让我们把祂带给别人。让整个世界在圣诞节感受到天主到访祂的子民！...

黑塞哥维那方济会省会长 Jozo Grbeš 神父的圣诞贺辞

黑塞哥维那方济会省会长 Jozo Grbeš 神父的圣诞贺辞

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 亲爱的朋友们！ 今年的圣诞节，适逢格雷乔 (Greccio) 事件800周年，我们遇到了与众不同的方济各和贫穷的基督。对方济各来说，对奥秘的赞叹是信仰的表现。赞叹不仅仅是一种情感，它是一种理解的方式，对意义的洞悉超越我们自己。 如果耶稣诞生的场景所传达的讯息是圣诞节的奥秘喜欢隐藏在无限渺小的事物中，那么也可由我们自己决定是否寻找渺小的道路。...

默主哥耶堂区主任司铎 Br. Zvonimir Pavičić 于巴拉圭参加和平之后大会 (2023年11月30日)

默主哥耶堂区主任司铎 Br. Zvonimir Pavičić 于巴拉圭参加和平之后大会 (2023年11月30日)

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 这个月，默主哥耶堂区主任司铎 Fr. Zvonimir Pavičič 首次访问拉丁美洲。这次访问由巴拉圭的首都亚松森 Asunción 开始。在机场他得到典型的巴拉圭音乐和舞蹈欢迎。在他的脸上你可以看到在场人士的惊奇和喜悦。 会议于早上开始，与会人仕包括 Br. Zvonimir，亚松森总主教和巴拉圭首席总主教，Adalbert Martínez Flores 蒙席。出席的还有受枢机主教亲自邀请前来参加这会议的十二位亚松森总铎区的总本堂神父。其中祗有两位到过默主哥耶朝圣。...

Stipe Ćavar, 默主哥耶和平资讯中心第一位雇员与世长辞

Stipe Ćavar, 默主哥耶和平资讯中心第一位雇员与世长辞

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 昨天，我们大家从收音机听到那悲伤的消息感到惊讶。经过长期患病后，我们的同事兼朋友 Stipe Ćavar 于12月4日星期一黄昏离世，享年65岁。 Stipe 于1959年在 Krehin Gradac 出生。在 Čitluk 完成小学和中学课程。他于1978年在萨拉热窝电机工程学院电子系毕业。 1993年，Stipe...

耶稣圣心庆日──Zvonimir Pavičić神父的讲道

耶稣圣心庆日──Zvonimir Pavičić神父的讲道

(🎤 阅读广东话)

(🎤 阅读普通话/国语)

今天6月27日耶稣圣心瞻礼，晚上7时，默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić神父在默主哥耶圣雅各伯堂的户外祭台主持弥撒，并举行了克罗地亚人民奉献于耶稣圣心的仪式。以下为Pavičić神父的讲道全文。

今天我们庆祝耶稣圣心节。当我们从圣经的意义谈论「心」时，我们立刻明白，心代表着一个人的核心。不是大脑、头脑或思想，而是心。那是人的中心。他最深的宝藏与奥秘，唯有天主能够领会。我们庆祝耶稣圣心。祂位格的中心，也是祂的本质。在默观这至高无上的奥秘时，人们会感受到在这个中心只有爱——唯有爱——因为天主就是爱本身，一切存在与行动都是纯粹的爱。

因此，耶稣圣心对我们人类而言，代表着天主爱我们的那份爱。耶稣作为圣子，与圣父及圣神不可分离，正是祂们因爱的完美渗透而合而为一。圣若望用他的定义简单地总结：天主是爱。

天主是爱，祂在祂的圣子耶稣内向我们启示并表达了这份爱。耶稣所做的一切，都出于祂圣心的爱，出于祂生命的中心，出于驱动一切受造物以及我们每一颗心的爱。这份爱蕴含万有。这份爱如此浩瀚，以至于整个世界都能容纳其中。这种爱超越了人类思想和心灵的界限。祂超越，却不离开、不舍弃，而是让人可以沐浴在那爱的海洋中！这爱使人焕然一新，就如人在酷暑中投入清凉的海水中感到快乐一样。天主的爱正是每位基督徒的清泉之海。天主的爱隐藏在耶稣圣心中，并在祂的言行中，在祂对每个受造物的爱的行动中彰显出来。啊，天主对我们每一个人是何等深切的爱！耶稣的圣心是多么伟大、甜蜜、亲切和温柔，祂不轻视任何人，却能容纳所有人！

这正是今天庆日的开端圣咏中向我们所述说的：「祂的计划存于世世代代：为救他们脱免死亡，在饥荒的时日赐给他们食物。」（咏33）

这些就是耶稣圣心的思想。这颗心的爱世世代代延伸，没有一个人是祂当下不愿安慰、在永恒中不愿拯救的。正如我们在圣咏23章中优美地唱出来：「上主是我的牧者，我实在一无所缺！」

只要有上主与我同在，我就无所畏惧！

在这首圣咏中，我们以图像的形式发现了天主在我们饥饿的日子里以神粮喂养我们──只要我们活着，我们就会渴慕祂。祂引我到幽静的水泉，使我沐浴在洗礼的水中，引领我走向永恒的救恩。祢在我面前摆设宴席，那是圣体圣事的宴席，祢用祢的体血养育我们。祢用圣油傅抹我的头，那是救恩的坚振圣事，祂亲自降临使我们完全属于祂──被封印并标记，属于我们的救主基督。弟兄姊妹们，我们得以在图像中看到这三件圣事，它们引领我们进入基督的信仰，进入与基督同在的生命，进入一种我们一无所缺的生命。

这些是祂圣心的思想，是为我们得救的思想。正因如此，今天的读经正是指向这位善牧的关怀，祂不会抛弃自己的羊群，而是守护和喂养它。对祂而言，没有迷失的人。祂的圣心不能不去爱，只能去爱。这就是为什么教会邀请我们去认识祂圣心的思想——这些思想本身就是爱——并让自己被这份爱引导，好使我们也能在爱中引导他人。正是关于耶稣圣心的这份爱，我们伟大的真福Alojzije Stepinac枢机不断地宣讲：

「即使在今天的世界中，仍有许多瑪达肋纳，那位罪人玛达肋纳。若她们来到这至圣的圣心前，她们将成为圣玛达肋纳。（……）今日仍有许多女孩，如同雅依洛的女儿一样死去，纵使不在肉身上，也在灵魂上。但若她们来到这至圣圣心前，她们也会听见一个声音说：『女孩，我对你说，起来吧！』今日仍有许多年轻人，灵魂如纳因城那位年轻人一样死去。但若他们来到这至圣圣心前，他们也将很快听见那声音说：『青年人，我对你说，起来吧！』（……）今日世界上仍有许多盗贼，也许比十字架上的那个更坏。但若他们怀着悔罪之心靠近这至圣圣心，他们可以确信，在临终之时也会听见那声音说：『今天你要与我同在乐园里。』」

在他另一篇讲道中，他劝诫信友们并邀请他们将自己奉献给耶稣圣心，这是人类生命唯一真正的慰藉和意义：

「当看到人们在舞会、电影院、剧院中寻找慰藉，而耶稣基督和祂的至圣圣心对他们来说仿佛不存在时，几乎令人悲伤得要哭出来。当看到人们透过各种肮脏的小说或尼采(Nietzsche)、伏尔泰(Voltaire)、左拉(Zola)的著作寻找慰藉，而耶稣基督与祂的至圣圣心对他们来说仿佛不存在时，也几乎令人悲伤得要哭出来。当看到一些人将慰藉寄托在肉体的享乐、对财富与荣耀的追逐中，而耶稣基督与祂的至圣圣心对他们来说仿佛不存在时，也几乎令人悲伤得要哭出来。对所有这些人，以及其他像他们一样的人，主耶稣基督的话都适用：『你们这些富有的人有祸了！你们已经得到了安慰。那安慰将有什么样的结局呢？』，耶稣稍后告诉我们：『你们将要哀号哭泣。』让我们祈求耶稣的圣心怜悯我们，开启我们的眼睛，要知道除祂之外，再没有任何慰藉。」

弟兄姊妹们，这正是今天福音段落中关于失而复得的羊的比喻所讲述的。善牧离开羊群，寻找那迷失的，并将它带回羊群。而这个比喻并不止于此，而是在这句话中达到高潮：「我告诉你们：对于一个罪人悔改，在天上所有的欢乐，甚于对那九十九个无需悔改的义人。」

罪人悔改的喜乐是天主圣心的喜乐，是不断寻找、永不疲倦的爱的果实，是我们应当努力追求的爱。不要认为这份喜乐只有我们拥有并有权享受它。这份喜乐应当像耶稣的圣心一样宽广，没有限量！这份喜乐应当临于所有基督徒。即使今天有许多人说要与那些误入歧途、迷失自我的人断绝关系，想借此建立一个自己得救的完美世界——但天主的爱、耶稣圣心的爱，超越了这些世俗的思想。祂不知道如何拒绝！甚至对那些拒绝祂的人也是如此。祂只知道如何接受、寻找、爱与希望！

祂圣心的思想是希望所有人都能得救。我们的思想也应当像祂的思想一样：充满爱、充满对悔改的呼唤，因此也充满喜乐。没有喜乐的人，在灵性上是死的。轻蔑地看待罪人的人，远离了耶稣的圣心。

因此，让我们被祂圣心的爱触动。让我们与宗徒们一同说：主啊，众人都在寻找祢！每个人都在寻找祢，即使他们不知道自己正在寻找祢，即使他们迷失其中，他们也在寻找祢，因为众人都需要祢！众人都需要祢，众人都渴望祢的爱，众人都渴望救恩的真正喜乐。主啊，求祢恩赐我们在心中感受到这天上喜乐的一小部分。愿它驱散一切黑暗、焦虑与恐惧，一切不真实与不属于祢的道路。在这感恩圣祭中，愿我们的心也因祢圣心的临在而燃烧！

耶稣啊！祢温柔谦卑的心，求祢使我们的心符合祢的圣心！亚孟！

(资料来源: 默主哥耶和平电台)

一座纪念圣若望保禄二世的雕塑像现正安放在默主哥耶

一座纪念圣若望保禄二世的雕塑像现正安放在默主哥耶

一座环游世界的纪念性雕塑作品，现正在默主哥耶展出。 此乃属于私人收藏的「信仰图像」—— 慈悲-和平之桥系列的作品。 作者为意大利的艺术家 Guido Rainaldi 。 这艺术品展示了两个巨型人物，前景是圣若望保禄二世，他正在踏上他人生旅程的最后几步。 背景则刻画了被钉在十字架上的耶稣，活现了他正在伸开双手恳切地期待拥抱世人。 这艺术作品高约四米，以钢塑造而成，正安放在默主哥耶圣若望保禄二世礼堂(黄色礼堂)附近，为期一年，之后会送往波兰，澳洲，美国，墨西哥 等地巡回展览。 雕塑揭幕仪式于3月3日星期日在晚间弥撒后举行。...

默主哥耶资讯科技大会（ITM) – 2024年3月7日至10日

默主哥耶资讯科技大会（ITM) – 2024年3月7日至10日

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 从 1981 年直至今天，默主哥耶发展成为世界知名的祈祷和灵修之地。抱着乐意分享这经验给予普罗大众的原则下，我们组织了默主哥耶资讯科技大会（ITM) 。它提供了一个灵修成长和与资讯科技从业员会面的机会。资讯科技这行业，一向都是以发展商业用途为主流目标。很难找到符合软体工程师深入探索灵修范畴的内容。...

第十届国际发展障碍儿童及残障人士朝圣活动于五月举行

第十届国际发展障碍儿童及残障人士朝圣活动于五月举行

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 第十届国际发展障碍儿童及残障人士朝圣活动将于2024年5月17日至19日在默主哥耶举行。 朝圣活动于5月17日星期五以堂区举行的晚间祈祷项目开始。第二天，即5月18日星期六，早上在显现山祈祷玫瑰经，下午则有联合会议并参与堂区的晚间祈祷项目。 5月19日星期日，朝圣活动的第三天，活动包括个别组织在十字山上祈祷，以及特别为无法行动和行动不便的人组织的拜苦路，并以上午11 点的弥撒圣祭作结束。这一次朝圣者需要自行安排住宿并支付所需费用。...

Aldo Cavalli 总主教：要达至世界和平，天主与人类之间的和谐乃不可或缺的因素

Aldo Cavalli 总主教：要达至世界和平，天主与人类之间的和谐乃不可或缺的因素

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 踏入2024年，无数朝圣者在默主哥耶举行弥撒感恩祭以示庆祝。弥撒共有102位神父共祭，主祭为默主哥耶堂区的教廷特使Aldo Cavalli总主教。讲道开始前，总主教提醒信众每年一月的第一天，我们庆祝世界和平日。 「和平！和平！和平！祗有和平，人与天主之间，人与人之间，必须由和平掌控。这高深莫测的讯息清楚列出达至和平的起点：天主和人，天主和整个人类。天主与人类之间达至和谐，乃世界和平不可或缺的因素。」Cavalli 总主教这样说。他再说道：「在这新一年的开始，我们蒙受天主的祝福。」...

圣母给耶哥夫的周年讯息 – 2023年12月25日

圣母给耶哥夫的周年讯息 – 2023年12月25日

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 圣母于1998 年 9 月 12 日给耶哥夫•高路最后一次的每日显现中告诉他，今后她只会在每年 12 月 25 日的圣诞节显现给他。今年也是如此，显现于下午2:20开始，持续了6分钟。圣母抱着小耶稣来，圣母透过耶哥夫传达了以下讯息：...

默主哥耶堂区神父 Zvonimir Pavičić 的圣诞祝福

默主哥耶堂区神父 Zvonimir Pavičić 的圣诞祝福

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 亲爱的兄弟姐妹们！ 今年我再次思考要写些什么，要为圣诞节发送什么样的讯息… 我希望圣诞节能够完全符合它所代表的意义：一个充满天主的日子，我们将一切放在小天主面前的一天，在马槽中等待我们的耶稣面前。让我们把所有的忧愁和喜悦、所有的烦恼和希望、所有的不安和抉择都呈献给祂。让我们把整个生命都放在祂面前。让我们向祂屈膝，并在这份礼物中将我们自己交给祂。祂是给予我们的。祂是一份礼物。让我们将自己奉献给祂。让我们把祂带给别人。让整个世界在圣诞节感受到天主到访祂的子民！...

黑塞哥维那方济会省会长 Jozo Grbeš 神父的圣诞贺辞

黑塞哥维那方济会省会长 Jozo Grbeš 神父的圣诞贺辞

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 亲爱的朋友们！ 今年的圣诞节，适逢格雷乔 (Greccio) 事件800周年，我们遇到了与众不同的方济各和贫穷的基督。对方济各来说，对奥秘的赞叹是信仰的表现。赞叹不仅仅是一种情感，它是一种理解的方式，对意义的洞悉超越我们自己。 如果耶稣诞生的场景所传达的讯息是圣诞节的奥秘喜欢隐藏在无限渺小的事物中，那么也可由我们自己决定是否寻找渺小的道路。...

默主哥耶堂区主任司铎 Br. Zvonimir Pavičić 于巴拉圭参加和平之后大会 (2023年11月30日)

默主哥耶堂区主任司铎 Br. Zvonimir Pavičić 于巴拉圭参加和平之后大会 (2023年11月30日)

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 这个月，默主哥耶堂区主任司铎 Fr. Zvonimir Pavičič 首次访问拉丁美洲。这次访问由巴拉圭的首都亚松森 Asunción 开始。在机场他得到典型的巴拉圭音乐和舞蹈欢迎。在他的脸上你可以看到在场人士的惊奇和喜悦。 会议于早上开始，与会人仕包括 Br. Zvonimir，亚松森总主教和巴拉圭首席总主教，Adalbert Martínez Flores 蒙席。出席的还有受枢机主教亲自邀请前来参加这会议的十二位亚松森总铎区的总本堂神父。其中祗有两位到过默主哥耶朝圣。...

Stipe Ćavar, 默主哥耶和平资讯中心第一位雇员与世长辞

Stipe Ćavar, 默主哥耶和平资讯中心第一位雇员与世长辞

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 昨天，我们大家从收音机听到那悲伤的消息感到惊讶。经过长期患病后，我们的同事兼朋友 Stipe Ćavar 于12月4日星期一黄昏离世，享年65岁。 Stipe 于1959年在 Krehin Gradac 出生。在 Čitluk 完成小学和中学课程。他于1978年在萨拉热窝电机工程学院电子系毕业。 1993年，Stipe...

伊凡•积伟：圣母要求我们成为活生生的信德的标记，而这在我们所处的时代非常重要

伊凡•积伟：圣母要求我们成为活生生的信德的标记，而这在我们所处的时代非常重要

Dragana Pavlović & Ivan Dragićevic

(🎤 阅读广东话)

(🎤 阅读普通话/国语)
过去的44年，正如圣母在她的讯息中经常对我们所说的，是一段恩宠的岁月。在这段时间内，和平之后邀请我们祈祷、守斋、悔改，以便意识到这份恩宠，并行走在她圣子的道路上。神视者伊凡•积伟于1965年出生于默主哥耶堂区的比哈科维奇(Bijakovići)村，当显现开始时他只有16岁。他至今仍然每天见到圣母显现。圣母托付给他的祈祷意向是：为青年和司铎。他曾前往许多国家，透过玛利亚见证天主的爱。在我们纪念44周年的节目中，他谈到了1981年显现初期的日子、默主哥耶的讯息，以及这个地方对全世界的重要性。

「我们必须接受圣母的呼唤：祈祷的呼唤、悔改的呼唤，改变我们的生活、改变我们的家庭，将基督的圣言带进我们的生活。圣母在其中一个讯息中说：『亲爱的孩子们，我来到你们这里，是因为我渴望告诉你们天主的存在。』正因如此，我们都要选择天主，把天主放在我们生命中的首位，并与祂同行，走向未来。这样我们就会安全和受到保护，这样我们就会拥有真正的平安，而耶稣就是我们唯一真正的平安。圣母——和平之后——来到我们身边，作为代祷者的母亲，为我们众人祈祷，并在她的圣子面前为我们众人代祷。这就是为什么我们要跟随圣母，实践圣母的呼唤。让我们在这段时间里，特别负责任地回应她的讯息。终有一天，我们会意识到回应是多么重要，因为有些事情若等待，可能就会为时已晚。圣母今天要求我们成为活生生的信德的标记。而这对我们所处的这个时代来说非常重要。」伊凡•积伟说道。

撰文: Dragana Pavlovic

(资料来源: 默主哥耶和平电台)

未找到结果

您请求的页面无法找到。尝试精确您的搜索，或者使用上面的导航定位文章。

Jozo Grbeš神父：圣母在默主哥耶告诉我们，没有平安，灵魂便无法生存

Jozo Grbeš神父：圣母在默主哥耶告诉我们，没有平安，灵魂便无法生存

(🎤 阅读广东话)

(🎤 阅读普通话/国语)
6月25日星期三，默主哥耶庆祝了圣母显现44周年。值此之际，黑塞哥维那方济会省会长Jozo Grbeš神父成为「默主哥耶和平电台」节目的嘉宾。

默主哥耶如何塑造了他的生命以及那些前来默主哥耶的人的生命？天主在我们这段尘世的历史旅程中，派遣童贞圣母玛利亚来有何特殊原因？圣母想透过她的临在、她的到来和她的讯息告诉我们什么？关于默主哥耶的果实，我们众人又该如何回应圣母的召唤？ ……Jozo神父在圣母显现周年纪念日播出的访谈节目中，谈到了这些问题以及其他问题。

「在我们许多人的生命中，数百万来到默主哥耶的人，都透过玛利亚与基督的神秘相遇正在发生。它发生在一个人的生命中。这就是为什么默主哥耶是难以界定的，它不是某种具体的位置，它无法被准确描述，在每个人的生命中都是不同的，也正因此，它在教会历史和我们这个时代都是独一无二的，」Jozo说道，并补充说：「要听从圣母，要倾听、听她说什么，以及她为什么这样说，这一点很重要。正是她在救恩历史中所扮演的这个简单、谦卑、隐秘的角色如此引人注目，这就是为什么成为天主教徒是美好的。」

「圣母来临默主哥耶告诉我们，」Jozo神父指出：「灵魂若没有平安，就无法生存。一个人的生命只有在平安中才有意义，而这正是人类最需要的。」

Jozo神父邀请所有人为加萨、乌克兰、伊朗、以色列的和平祈祷。他呼吁为世界和平祈祷、守夜和禁食。

谈到信理部题为《和平之后：关于与默主哥耶灵修经验之说明》的文件的重要性时，Jozo神父指出：「经过多年、许多委员会的研究，许多讨论、倾听民众的意见、无数见证和探访默主哥耶之后，梵蒂冈信理部终于发布了一份说明，表示——你们可以毫无阻碍地来到这里。你们可以在这里体验灵性的果实，你们可以像诗人所说，接触天堂。」

「呼唤一颗纯洁的心是关键，」Jozo神父在最后强调，因为纯洁的心正是耶稣真福八端的核心，而呼唤一颗纯洁的心和用心祈祷是至关重要。

「世界已经遗忘了爱。让我们重新察觉。对我而言，圣若望说的话非常重要：天主是爱，爱就是天主。我认为默主哥耶和圣母的显现，以及玛利亚的临在都说明了这一点。那是伟大的爱。当一个人在自己生命中发现了这点，他就会理解自己内在的神性，他明白为什么会这样，于是突然间奥秘就接近他，存在的奥秘变得清晰，生命的意义也变得充实。我认为这就是一切的核心；如果我们理解爱，我们就会理解基督，我们就会明白；如果我们理解圣母的爱，我们就能一起走旅程；如果我们不理解爱，我们就永远不会理解我们自己，」Jozo神父说道。最后他邀请每个人自问：「我们的爱是什么状态？」因为这是我们存在中最重要的问题，而很多人正是在默主哥耶找到了这问题的答案。

撰文: Vedrana Vidović

(资料来源: 默主哥耶和平电台)

未找到结果

您请求的页面无法找到。尝试精确您的搜索，或者使用上面的导航定位文章。

在默主哥耶庆祝第44届圣母显现周年纪念日 (2025年6月25日)

在默主哥耶庆祝第44届圣母显现周年纪念日 (2025年6月25日)

(🎤 阅读广东话)

(🎤 阅读普通话/国语)

「齐来走向我们母亲，无论来自任何地方……」，这是数以万计朝圣者在这些天来到默主哥耶的颂歌。今天，在圣母和平之后显现的第44周年纪念日，来自克罗地亚、波士尼亚与黑塞哥维那、乌克兰、斯洛伐克、捷克、波兰、葡萄牙、比利时、瑞士、奥地利、德国、罗马尼亚、斯洛文尼亚、法国、爱尔兰、英国、加拿大、美国、阿根廷、墨西哥、越南、韩国、巴西、阿联酋和印尼的众多朝圣者「带着他们内心的悲伤与渴望」来到这里。

母亲，和平之后，「看顾他们，安慰他们，用温柔的手怜惜他们，把他们交托给她的圣子并为他们祈祷。」她也为近半个世纪以来，曾经到访这个恩宠与喜乐之地的数百万人祈祷。

整天，就如同和平之后九日敬礼期间的过去几天一样，朝圣者徒步抵达默主哥耶。从清晨四时半开始，告解排队人潮已经形成，克罗地亚语的弥撒从早上六时开始举行，第一批徒步抵达的朝圣者也与堂区教友一同参与。

傍晚七时在默主哥耶圣雅各堂户外祭坛举行的弥撒庆典由黑塞哥维那方济会省的Antonio Šakota神父主祭，他是瑞士伯恩(Bern)克罗地亚天主教传教会的负责人。

在弥撒开始时，Antonio神父表示，今晚能够成为聚集在主的餐桌旁的众多人群中的一员，真是一份喜乐！

「上主透过祂的母亲看顾我们，并安慰我们。而且不仅是我们。在这里结出的果实，如同有人说过，今天喂养了全世界。那些希望今天能与我们同在，却因为他们国内战争而无法来到这里的人，也得到了滋养。今天，我们的祈祷特别为他们而献上。因此，和平之后，愿上主今天使所有渴望和平的人饱尝美物，并使富人空手而去。」Antonio Šakota神父在感恩祭开始时这样说道。这台弥撒与他共祭的有黑塞哥维那方济会省会长Jozo Grbeš神父与副省会长Miro Šego神父，默主哥耶Zvonimir Pavičić本堂神父，以及其他311位神父。 Stipe Iličić神父带领诵念玫瑰经。

在讲道中，Antonio Šakota神父表示：「今天我们聚集在一起，迎接一个超越我们自身的奥秘，同时也邀请我们快乐地参与其中。」

「我们人类其实不太倾向参与那些不在我们掌控之中的事物。那些不在我们掌握之内、却需要我们参与的现实，带给我们不安与恐惧多于喜乐。我办不到。我做不到。为什么是我？我能从中得到什么？我本来不是这样计划的。那位将我们带到这里，让我们聚集在她圣子周围的，正如今天福音中所说，当天使向她宣告她将成为天主之子的母亲时。她也曾感受到不安与困惑。玛利亚，欢喜吧！玛利亚，不要害怕！玛利亚，她最懂得如何完美地接人类的圣言，今天她也将其传递给我们：『小孩子们，欢喜吧！亲爱的孩子们，不要害怕！』一句『我在这里』，就能够改变整个世界。你的『我在这里』，我的『我在这里』，天堂为我们的世界敞开。如果你现在想或说：『嗯，我人生中几乎没有什么是如我所想的！』——正因为它并非你所想的那样才该喜乐。如果你还要加上这句话：『嗯！可是我的想法是美丽的、良善的、高尚的』——不要害怕接受远超过你自身的构想！『嗯，我做不到』——谁告诉你你能做到？靠赐给你力量的那一位，你将能成就一切。不是你们拣选了我，而是我拣选了你们，并派遣你们去结果实，且使你们的果实常存。不要害怕，要相信！因此，再一次，欢喜吧，因你能够参与基督苦难中所欠缺的一部分，如同圣保禄所言。即使你被差遣如羊进入狼群之中，也不要害怕。在我内，你们有平安，那是世界无法给予的平安。因此，你们的心里不要忧愁，也不要害怕。耶稣说：我已战胜了世界。」Antonio神父说，他同时提到默主哥耶和平之后显现开始时所说的话：「平安，平安，平安！人与天主之间的平安！人与人之间的平安！人内心的平安！世界的平安！」

44年前的话语，今天看来依然适用。这对一个21世纪的乐观主义者来说，今天依然存在着战争与杀戮，这并不令人感到惊讶。而他同时却依然无动于衷。是谁让他变得冷漠无情，既不冷也不热，成为最糟糕的自己？是人自己选择独自行走，远离天主——那位人的朋友。而现在没有人告诉他，人类还有一个敌人——他的名字就是魔鬼，撒旦。 」Antonio神父说道，并在谈论和平的需要时，引用了教宗方济各十年前在萨拉热窝所说的话：「和平是天主的恩赐，也是祂对人类、历史与整个受造界的计划，而这计划总是遭到人类与邪恶者的反对。」

「在这所学校中，我们学会必须呼求天主——那位曾一次而永远地战胜那比人类更强大者。笼罩我们世界的黑暗，其实就像是一个『没有耶稣的黑色十字架』，上面没有耶稣。而那没有耶稣的十字架，早在两千年前就是一个诅咒之地。当我们目睹那一幕时，我们呼喊：平安、平安、平安。正因如此，我们身为耶稣的门徒，在这个不会因我们是基督徒而给予任何特权的世界中，蒙召要活出福音。我们的特权是耶稣应许的平安。希伯来文的『Shalom』，意思是完整、圆满。而这正是天主对我们生命的期望——完整与圆满。

我们在这里，在玛利亚的学校中，获得了这份平安、圆满与完整，最重要的是唤醒对我们被拣选的意识。在这里，我们被称为『亲爱的孩子们』、『小孩子们』。在这里，许多人重新发现了自己最根本、独特且不可剥夺的尊严——成为天主的子女。拥有在天之父，这是多么大的喜乐！祂永远在那里，而我无论怎样跌落，也不能比落入祂的手中更深！圣保禄说，在祂的召叫中，我们怀抱希望。主啊，感谢祢，因为在这恩宠之地，我们发现自己不只是孤儿文化下的偶然产物，而是祢所爱的孩子，我们不是因为配得而成为祢的子女，而是因为祢愿意我们如此，因为祢就是爱。」Antonio Šakota神父说道，并提及梵蒂冈信理部在新闻发布会中提出的文件〈和平之后〉，该文件探讨了默主哥耶的灵性体验，其中Victor Manuel Fernandez枢机回忆了圣母的一句讯息：「世界上并非所有宗教在天主面前都是平等的。但你们都是我的孩子。」

「你们都是我的孩子。主啊，请赐给我们一点祢的心，好让我们在人生的逆境中，总能看见真正重要的——我们都是祢的孩子——如此，我们可以彼此守护，守护自己，守护我们与祢的关系，也守护我们所生活的环境。

在这神圣的学校中，我们重新学习一件我们已渐渐遗忘的东西——那就是牺牲。由于对自我奉献的遗忘，社会正在四分五裂，家庭正在瓦解，教会正在流血，个人陷于以自我为中心的循环之中。前往十字架山与显现山的路并不轻松。他正在寻找牺牲者。我需要睁开眼睛才能知道脚应该踏在何处，也需要耐心才能抵达目标，还必须时而停下来，聆听主在路上的话语。重要的是要有同行者，当我绊倒时，我就能伸出援手，不至于在黑暗中迷失。走在路上，我得到了我的弟兄姊妹相伴。这是一所真正的生命学校。」Antonio神父提醒大家：「我们当中有多少人，正是在十字架山与显现山上的汗水与努力下，在告解室的泪水与圣体台前的静默中，在感恩祭的桌上，在聆听『为了爱你，亲爱的母亲』这句话时，在这里做出了终生的决定！」

「天主总是在说话。当一个人保持沉默，并把一切挂虑交托给祂时，祂的话语便会被听到，因为祂比我们的心更大。」Antonio神父说，并以圣母的讯息作结勉励大家：「小孩子们，我与你们同在。我是你们的母亲。不要害怕任何事情。我会保护你们，引导你们，帮助你们，不要害怕。」

弥撒结束时，默主哥耶Zvonimir Pavičić本堂神父感谢上主赐予我们这份恩宠，并在44年间派遣和平之后来引导我们、带领我们走在正确的道路上。

「圣母今天仍然呼唤我们祈祷，特别是为和平祈祷。让我们回应她的呼唤，让我们为和平祈祷与禁食。我们也祈求她常与我们同在，并以她慈母的代祷永远伴随着我们。」Pavičić神父如此说，并感谢主礼Antonio Šakota神父、省会长Jozo Grbeš神父，以及所有共祭的方济会士与神父们。他也感谢从Vionica前来抬着圣母像的教友们，和平之后歌咏团与来自Trebižat的木管四重奏、感谢警察、救护人员、马尔他人、山地救援队、警卫、义工、修女、修士、初学生与整日听告解的神父们……

神视者伊凡•积伟与玛莉雅•柏维诵念了《圣母赞主曲》。弥撒结束后，在教堂里举行了朝拜耶稣圣体，一直持续到早上七点。

撰文: Velimir Begić
摄影: Marija Golemac and Digital photo video studio Đani

(资料来源: 默主哥耶和平电台)

未找到结果

您请求的页面无法找到。尝试精确您的搜索，或者使用上面的导航定位文章。

Enable Notifications OK No thanks