(🎤 广东话翻译)
来自叙利亚、以色列、黎巴嫩、埃及和其他我没有提及的国家的朝圣者来到默主哥耶，我觉得他们真的很爱圣母玛利亚，及他们有很强的忏悔意识。请听圣母说：『用祈祷和禁食，就算是战争也可停息。 』从最初，圣母就叫我们祈祷和禁食。当我到访黎巴嫩，这就是我在那里看到的，我们所有的相遇都是具激励性的，不单是祈祷、还有禁食和弃绝。这是一个良好的机会让我们提醒自己，尤其是现在于乌克兰发生战争。
圣母以『和平之后』的称号来到这里，她召唤我们为和平祈祷，这意味着如果没有牺牲就没有和平。所以我们在默主哥耶这里开始祈祷和禁食的生活，并且相信它，尤其是我们在十字架山上拜苦路。我们邀请大家以一个特殊的方式将自己与耶稣、祂的苦难和祂的生命连结在一起。圣母说：『没有天主，你们就没有未来。 』所以我们必须回到祈祷和天主面前。如果你领会十字架，这肯定是大喜乐，如果我们不接受它，十字架会是大苦行，我们看见很多人背着他们的十字架来到默主哥耶，并希望得到释放。
今天早上我有这个经历。我遇见一位老朋友约翰尼神父，他在一年前中了风。医生说他不能活过来，因为没有方法可令他存活，他的痛苦会持续多天，然后他会死亡。今早，他上十字架山为生命的礼物而感谢天主。他患上严重的中风，我的意思是他失去了知觉、陷入昏迷，当他处于昏迷状态时我们为他祈祷，有趣的是他的一位朋友致电给我，请求我通过电话向他说话：『玛莉雅，向他说话吧，可能他听得到、可能他听不到，但可能他是听得到呢！ 』我与他一起祈祷，并告诉他我会将他托付给圣母，我会在每天晚上为他祈祷，直至他康复。感谢天主，今天早上约翰尼神父上十字架山感谢天主。他自己行走。初时他有语言困难，但感谢天主，他现在已经能够讲道，语言及其他能力全恢复了。
不能说他几乎死了，我的意思是有些神迹确实发生了。如果我们相信天主。这是一个机会让我们作出一些奉献，为人的改造皈依、为在炼狱的灵魂、为在远方的人、为那些仍未得知天主的爱的人、甚至为那些来过默主哥耶后得到改造但又重堕罪恶的人，愿他们回头、愿他们为自己的圣洁作出决定。这都能激励我们更热切祈祷、奉献更多，施予更多。让我们可以说我们希望能拯救一部份人类，或许这只是汪洋里的一点细小的水滴，但我们明白我们能以这个方式帮忙，肯定圣母已改变了我们的生命。
几天前我和朋友参加一个生日会，我们唱歌，但有些歌是我不识唱的，达尔马提亚和本土歌曲。他们说：『玛莉雅，你不识唱这些歌？ 』我答道：『不，我不识，因为圣母很早就带领我们，并将我们塑造成她实际上所想要的。 』当然我是一个快乐的人，友谊对我来说固然重要，而我不喜欢独处，但我只有在不是个人祈祷和一些个人决定的情况下。但我看到圣母在我们的生活上留下了一个巨大的印记，而我们只是属于她的。我真的很高兴、并以此为荣，引以为荣的是可以说：『圣母拣选了我，圣母正在带领我们为圣洁和皈依做出决定。 』应该每天尝试以确保我们的生活更深刻、祈祷更热切、信德更坚强、见证更有力。
如斯拉夫高神父多年前经常告诉我们，他说：『看来在圣母显现后你们有新的力量。 』这也正如我的母亲多次告诉我：『啊！玛莉雅，我不明白，在圣母显现前妳是多么疲倦，但显现后妳却精神饱满。 』这当然是激励，我不敢说这是神迹，但这肯定是精神的激励，当精神饱满时身体也强壮。圣母说：『我是你们的母亲，而我爱你们。 』我想，圣母从起初将爱给予我们，让我们将爱带给其他人。我们深信她的爱，深信并活出来，我们的见证和我们对圣母的爱当然不足以将圣母的爱传给别人，但我们每次都尽力尝试成为圣母召唤我们成为的方式，这意味著成为祈祷、成为爱、成为宽恕、成为和平、成为圣母要求我们做的一切。而特别的是圣母经常重覆：『不要忘记我是你们的母亲，而我爱你们。 』
在这次说阿拉伯语国家大会的场合上，我祝愿你们所有人平安，而天主在你们的心内管治，在那些国家里充满着圣母和耶稣的爱，在有不安的地方出现平安，在有仇恨的地方出现团结。
我在黎巴嫩经常遇到不同宗教的人，例如回教徒、天主教徒、希腊天主教徒我的意思是马劳尼礼教徒和其他人，但他们都是一心一灵魂。圣母告诉我们，我们的生命是短暂的，让我们为永恒的生命准备自己，以我们的生命、启发别人要和平共处，要对别人好。你们居住在耶稣诞生的国家和圣母诞生的地方，你们必须、我们必须是圣母的反映。愿天主降福和保护你们所有人。我会为这个大会能够多结果实而祈祷！
