(🎤 广东话翻译)
(🎤 普通话/国语翻译)
我身在美国与你们谈话，我在美国已有一段日子了。我已经很久没有在萤光幕出现，而现在正是一个良好的时机，在我热爱的同胞，我敬重的祖国，我的故乡，在全世界每一个角落的面前出现。
今天，我想为我的生活而不是别人的生活作证。我于2011年到访之后在默主哥耶的体验太多了。从此以后我的生命改变了，但我却是如常生活。唯一个改变的就是圣母把平安放在我心中。就像平安在她内，光在她内。正因为这光活于圣母内，圣母可以传播她的平安和她的光。因为她是我们与光之间的桥梁。我感觉到我这默主哥耶之旅几乎是一个奇迹。我怀着一半信德一半犹疑的心情去那里。然后我确定那里存在平安。
今天，我在谈及默主哥耶，并不是说我想我能去那里。默主哥耶是平安的境界，在任何地方都可以感受到。如果我们相信主耶稣，如果我们相信福音，以及我们相信主耶稣将我们托付给祂的母亲。祂建议我们要珍惜祂的母亲，要照顾祂的母亲和爱祂的母亲。
今天，我和这个世界上的其他人一样，在一个我挣扎的地方。我感觉到我从默主哥耶带回来的纪念物和主耶稣仍然在我的心中。我把默主哥耶传递到我的家庭。我们一起祈祷，我们一起拿着我们的念珠。我们一起把大家的问题，困难托付给圣母。为什么？因为在加纳婚宴，童贞玛利亚以喜悦去参与，而她是增添喜悦的原因。我主耶稣是不会拒绝圣母提出的任何请求，尽管是在加纳婚宴，或在加纳婚宴之后 。
正在收看着我的人们，我并非为圣母作见证。我实在太渺小了，我不配代表她或代表任何来到这个世界并彻底改变它的人仕作证。无论我们在这世上身在何处，圣母的光都会陪伴着我们。她可以在世界任何一个角落与我们一起，即使你们正在观看电视。
我的见证甚为简单。我要说的是生活充满了困难，生活充满了挣扎，生活充满了疲劳。而这疲劳只有母亲的肩膀才可以缓解。像圣母的肩膀一样。我们信赖她，她把我们所有的忧虑，痛苦，困难，甚至我们的喜悦带到耶稣面前。耶稣是原始和终结，祂是始(Alpha)和终(Omega)。
