(🎤 廣東話翻譯)
我身在美國與你們談話,我在美國已有一段日子了。我已經很久沒有在螢光幕出現,而現在正是一個良好的時機,在我熱愛的同胞,我敬重的祖國,我的故鄉,在全世界每一個角落的面前出現。
今天,我想為我的生活而不是别人的生活作證。我於2011年到訪之後在默主哥耶的體驗太多了。從此以後我的生命改變了,但我卻是如常生活。唯一個改變的就是聖母把平安放在我心中。就像平安在她內,光在她內。正因為這光活於聖母內,聖母可以傳播她的平安和她的光。因為她是我們與光之間的橋樑。我感覺到我這默主哥耶之旅幾乎是一個奇蹟。我懷着一半信德一半猶疑的心情去那裡。然後我確定那裡存在平安。
今天,我在談及默主哥耶,並不是說我想我能去那裡。默主哥耶是平安的境界,在任何地方都可以感受到。如果我們相信主耶穌,如果我們相信福音,以及我們相信主耶稣將我們託付給祂的母親。祂建議我們要珍惜祂的母親,要照顧祂的母親和愛祂的母親。
今天,我和這個世界上的其他人一樣,在一個我掙扎的地方。我感覺到我從默主哥耶帶回來的紀念物和主耶穌仍然在我的心中。我把默主哥耶傳遞到我的家庭。我們一起祈禱,我們一起拿著我們的唸珠。我們一起把大家的問題,困難託付給聖母。為甚麽?因為在加納婚宴,童貞瑪利亞以喜悅去參與,而她是增添喜悅的原因。我主耶穌是不會拒絕聖母提出的任何請求,儘管是在加納婚宴,或在加納婚宴之後 。
正在收看着我的人們,我並非為聖母作見證。我實在太渺小了,我不配代表她或代表任何來到這個世界並徹底改變它的人仕作證。無論我們在這世上身在何處,聖母的光都會陪伴着我們。她可以在世界任何一個角落與我們一起,即使你們正在觀看電視。
我的見證甚為簡單。我要說的是生活充滿了困難,生活充滿了掙扎,生活充滿了疲勞。而這疲勞只有母親的肩膀才可以緩解。像聖母的肩膀一樣。我們信賴她,她把我們所有的憂慮,痛苦,困難,甚至我們的喜悅帶到耶穌面前。耶穌是原始和終結,祂是始(Alpha)和終(Omega)。