No Results Found
The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.
The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.
The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.
The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.
(🎤 廣東話翻譯)
(🎤 普通話/國語翻譯)
時近四旬期,每當有人談及克己,懺悔和犧牲,一股苦悶的感覺悠然而生。因為我們活於一個消費社會的文化,我們處世的口號是:「享受你生命中得到的一切」。故此,克己的意念不會存在,但是,克己的意義何在? 犧牲的意義何在? 當然我不是在此考驗大家克己的底線去到那裏? 我可以放棄甚麼東西? 這樣我便會顯出我比别人優勝。可是克己絕對不是有競爭性的。克己的意義不在於我正在受苦,饑餓,犧牲,或缺少了任何東西。實際上,任何克己行動一定要作長遠計,而非限於暫時性。舉例來說,四旬期內我停止吸煙。我會停止吸煙,但祗是在四旬期內。四旬期過後,我會繼續如常吸煙。並非如此,相反地,我們要於四旬期過後繼續停止吸煙。因為耶穌曾說過:你們應該是成全的,如同你們的天父是成全的一樣。這正是我們需要做的。讓我們用些少時間翻看聖經首數頁,創世紀記載天主造了人,亞當和厄娃,賦予他們生命,賦予他們自由。對他們說:「樂園中各樹上的果子,你都可吃,除了一棵樹上的果子。」首數頁已經說明他們要克己,但並沒有說明否則會被剝奪甚麼。相反地,他們會獲得完美的生命。故此,我的克己絕不應該是放棄某事,而是為了某事。應該有一個更深層次的目的,在那裡我變得富有,在天主面前變得富有,使我的生命更趨豐盛得以取悅天主,而我對他人更友善和有用。我們每個人都在放棄某些東西,這並不容易,但我們看到,當耶穌在十字架上為我們獻出生命時,這是一項成就。他放棄了自己的生命,祂因愛成義。故此,每一個克己行動都必須伴隨着愛。
現在想起一件軼事,當我們在初學或任職為導師時,當他看到有人點燃一支香煙,他會告訴我們:「各位仁兄,看,我們都有我們的弱點。」只是他們的顯然易見,而我們的可能沒有那麼明顯。從這角度去看克己,第一個意念接觸到的就是顯然易見的弱點,好像我們的壞習慣,酗酒,抽煙,吸香煙,喝咖啡。在這裏,既然先前已提及咖啡,我想我們首先要放棄它們。但重要的是停下來,想想我們的生活,我們所作的一切事情,有甚麽是冒犯了天主和我們的鄰人? 是甚麽讓我不建立在自己之上? 在這種情況下,不是喝咖啡,喝幾杯咖啡,而是後者,講别人的閒話。我這樣做是冒犯了天主的愛,是在别人背後議論他們,也不是在充實自己。故此我選擇後者,棄絕講别人閒話。
讓我先對守齋下一定義。守齋是自願對食物或天主賜給我們的其他禮物作出節制。我們這樣做為了達到甚麽目的? 為了達到與天主靈性結合。所以,守齋的目標是與天主靈性結合,犧牲,感恩。對我來說,最少要感受些微饑餓。不過,如果我吃魚不吃肉,我會感受到饑餓嗎?我們現在明白真正的守齋是怎樣一回事嗎? 教會規定在聖週五和聖灰禮儀星期三,我們不要吃某種食物。而守齋的指標過去是吃一餐飽腹,加上兩餐份量較少的食物,但並沒有指明是甚麽食物。可以是任何食物,只是份量比非守齋日吃的要少便可。守齋是困難的。很多時,我們以法律的名義去執行守齋。我守齋祗是依據法律。但這卻失去其克己的重要性。既然守齋是如此困難,我們可以由小處開始。例如,每星期先吃少一餐,然後每星期吃少兩餐,直至可以完成整日守齋。守齋亦可以棄絕不善用時間和浪費時間的習慣。如果我們用太多時間於互聯網,社交平台,臉書,電視上,我們便要懺悔改過,多參與彌撒,尤其是在星期天的平日彌撒,多接觸靈性內容的刊物,更多祈禱,並以這種方式禁食,而不祗是守齋。
好吧,我們大家都經歷過一點,我們都知道那是什麼感覺。如果我們自己沒有經歷過,那麼我們從鄰居的經歷中知道。瑪竇福音其中章節提醒了我們,耶穌對祂的門徒說:「幾時你們禁食,不要如同假善人一樣,面帶愁容;因為他們苦喪着臉,是為叫人看出他們禁食來。我實在告訴你們,他們已獲得了他們的賞報。至於你,當你禁食時,要用油抹你的頭,洗你的臉。你的父在暗中看見,必要報答你。」(瑪 6. 16-18)故此,基本上當我們談及守齋時,一定要抱着謙卑和喜悅的心態。而且,當我守齋時,我應該更愛我的鄰人,因為守齋,好的守齋結合了我對天主的縱向愛,以及對鄰人的横向愛。此外,我應該對鄰人多一些愛和尊重及犧牲感。
Fr. Marko, 多謝你的解答。
Marko 神父:從心底裏,我很多謝你的邀請,以及感謝你為基督所做的一切工作。願天主豐盈地降福你的工作,賜予你耐心,平安和毅力。
The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.
The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.