介紹默主哥耶ITM大會講者:Odilon Singbo神父

介紹默主哥耶ITM大會講者:Odilon Singbo神父

(🎤 閱讀廣東話)

(🎤 閱讀普通話/國語)

2026年3月5日至8日,默主哥耶將再次成為信仰、科技與當代挑戰的匯聚之地,舉行國際會議資訊科技大會2026 – 信仰與科技的交會(ITM 2026 – Where Faith Meets Technology)。這次會議的舉辦,是為了響應教會的號召,在數位世界中積極參與——不是被動的旁觀者,而是在人工智慧、社交網絡與高速科技發展的時代中,成為福音真實的見證人。

ITM匯聚來自世界各地的資訊科技專家、神學家、科學家、牧靈工作者及創意人士,旨在探討如何使新科技服務於人類、團體與福傳,而不是侵犯人的尊嚴與靈性自由。正是在這樣的背景下,其中一場特別有力且切合時代的講座,將由Odilon-Gbènoukpo Singbo神父主講。

人工智慧時代的真實信仰

Odilon Singbo神父於1980年出生於貝寧,父親是穆斯林,母親是天主教徒。他的人生與學術道路融合了不同文化、宗教經驗與卓越的學術成就。在貝寧完成哲學學習後,他於2004年來到克羅地亞,並獲得Varaždin教區獎學金繼續深造。他在Zagreb大學天主教神學院取得博士學位,其博士論文題為《對超人類主義人類學的神學與生命倫理評估》。

如今,他是克羅地亞天主教大學首位大學司鐸,於神學系及工程學院任教,同時是大學參議院成員及倫理委員會主席。他的學術研究聚焦於跨人類主義、人工智慧與生物倫理,特別強調當代科技挑戰所帶來的神學與人類學後果。

他著有《人類的失敗The Defeat of Humanity》(2023)及《我喜樂的天空God of My Joy》(2025)兩本書,在書中他探討了跨人類主義、核武、基督信仰中的苦難與喜樂,將深刻的靈修與清晰的理性結合起來。

科技講座:人工智慧時代中的真實信仰

在2026年ITM大會上,Singbo神父將舉行一場題為「人工智慧時代的真實信仰 Authentic Faith in the Age of AI」(教會如何在人工智慧與網紅時代中真實地活出信仰)的科技講座。

他的講座旨在幫助資訊科技專業人士與教會領袖,發展一種真實、以倫理為基礎且有效的數位信仰臨在——善用現代科技,同時牢牢扎根於基督宗教價值之中。

講座將涵蓋:

  • 呼籲教會在任何時代與文化中都應擁有數位臨在
  • 互聯網與社交媒體作為「數位阿雷奧帕古」
  • 流行文化、網紅與宗教之間的關係
  • 人工智慧的潛力與風險
  • 真實性與精心打造的網絡形象之間的重要差異
  • 在數位飽和的世界中,默主哥耶作為真實性的靈性燈塔

他特別強調從膚淺的受歡迎程度轉向真正的門徒培訓,從「讚好」轉向持久的靈性成果,並培養年輕的資訊科技專業人士成為真實數位臨在的傳播者。

BMI——相遇、分辨與責任的空間

Odilon Singbo神父的講座充分體現了ITM 大會的精神:跨學科、深度、倫理責任,以及明確以人為本的方向。ITM2026 並不提供現成的科技解決方案,而是提供一個分辨的空間——在科技迅速發展的世界中,如何保持自由、負責任,並忠於福音。

默主哥耶 | 2026年3月5日至8日
會議課程以英語進行。
可透過以下網站報名:mediamirmedjugorje.com
對於無法負擔費用的參加者,可透過電郵聯絡:info@mediamirmedjugorje.com

撰文: Dijana Vranić
資料來源: 默主哥耶和平電台

聖母給耶哥夫的週年訊息 – 2024年12月25日

聖母給耶哥夫的週年訊息 – 2024年12月25日

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 聖母於1998 年 9 月 12 日給耶哥夫•高路最後一次的每日顯現中告訴他,今後她只會在每年 12 月 25 日的聖誕節顯現給他。今年也是如此,顯現於下午2:45開始,持續了8分鐘。聖母透過耶哥夫傳達了以下訊息:...

Aldo Cavalli總主教在默主哥耶主持子夜彌撒

Aldo Cavalli總主教在默主哥耶主持子夜彌撒

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 默主哥耶聖雅各伯堂的子夜彌撒由專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教主持。在彌撒前,於下午 6 時舉行了平安夜的聖誕彌撒,由默主哥耶堂區副本堂Ivan Hrkać神父主持。彌撒結束後,在教堂前表演了現場的耶穌聖誕場景。從晚上 10 時 30 分開始,以朝拜聖體的形式展開祈禱守夜活動。 在子夜彌撒中,Cavalli總主教與默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić、副本堂Jure...

專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教的聖誕祝福

專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教的聖誕祝福

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 我們慶祝耶穌的誕生,我們慶祝我們的主耶穌基督的誕生。福音向我們展示了耶穌是救世主、救贖主、永生者,也以深刻的方式向我們揭示了耶穌誕生的意義。來自路加福音:「我給你們報告一個極大的喜訊,是關乎萬民的:今天在達味城裡,為你們誕生了一位救世主,就是主基督。」 我們的信仰可以總結為這一句話:天主在納匝肋人耶穌身上成為我們當中的一分子,祂是基督、主、救主。 我們的信仰基於一個事件:道成肉身;我們的信仰基於一個人:納匝肋的耶穌,天主的聖子。...

來自黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父的聖誕祝福

來自黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父的聖誕祝福

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 親愛的摯愛朋友們! 聖誕節應該讓我們無言以對,默默地感恩!這是因為人性與天主性、地與天、時間與永恆、有限與無限的結合──所有這一切都集中在一個人身上,就是耶穌基督。 祂成了人!天主成了人!「聖言成了血肉,寄居在我們中間。」(若 1:14)...

Cavalli總主教於圓桌會議中討論「默主哥耶在新規範的背景下」

Cavalli總主教於圓桌會議中討論「默主哥耶在新規範的背景下」

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「聖母瑪利亞在教會中的顯現」是由黑塞哥維那方濟會士在聖母無染原罪節日前夕,於薩格勒布的杜布拉瓦 (Dubrava) 舉辦為期三天的靈修準備活動的主題,聖母無染原罪瞻禮是該修道院的主保慶日。作為靈修準備的一部分,12月8日星期日,他們舉行了一場圓桌會議,參與者包括專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教、耶穌會士Mijo Nikić神父,以及杜布拉瓦修道院的院牧Slaven Brekalo神父。...

2025 年在默主哥耶除夕守夜祈禱

2025 年在默主哥耶除夕守夜祈禱

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「和平!和平!和平!願和平在天主與人之間統治!這深刻的訊息為和平指出了兩個明確的起點:天主與人,天主與人類。專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教於今年元旦在默主哥耶主持彌撒,強調「天主與人之間的和諧乃是世界和平的重要行動」。在今年的第一天,舉行了守夜祈禱和實景耶穌誕生的馬槽場景佈置,舉行彌撒聖祭,吸引成千上萬的朝聖者來到默主哥耶迎接2024年。Aldo Cavalli總主教接著指出:「我們在天主的祝福下展開了新的一年。」...

第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM) 將於2025年3月20日至23日舉行

第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM) 將於2025年3月20日至23日舉行

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 從 1981 年直至今天,默主哥耶發展成為世界知名的祈禱和靈修之地。抱着樂意分享這經驗給予普羅大眾的原則下,默主哥耶和平資訊中心將舉辦第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM),為靈修成長以及結識IT界人士提供一個認識的機會。此次大會將於2025年3月20日至23日在默主哥耶舉行。資訊科技這行業,一向都是以發展商業用途為主流目標。很難找到符合軟體工程師深入探索靈修範疇的內容。...

關於成立為中文地區的默主哥耶和平資訊中心 (Mir Medjugorje Information Center) 的公告

關於成立為中文地區的默主哥耶和平資訊中心 (Mir Medjugorje Information Center) 的公告

(🎤 委派及簽署儀式) (🎤 默主哥耶和平資訊中心中文部主任 Pat Young 的話) (🎤 默主哥耶和平資訊中心主席 Danko Perutina神父 的話 - 廣東話翻譯) 讚美耶穌和瑪利亞! 親愛的朋友們, 今年2024年,我們慶祝聖母顯現的第43週年,這顯現始於1981年6月24日在比哈科維奇 (Bijakovici),默主哥耶堂區。這個紀念日為我們提供了一個機會,讓我們停下來反思我們與耶穌和聖母走過的旅程,並帶著更新的力量繼續前進,充份活出和平之后的訊息。...

《默主哥耶對新福傳的貢獻》論文集在薩格勒布舉行發表會

《默主哥耶對新福傳的貢獻》論文集在薩格勒布舉行發表會

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 第十四屆全國聖母學與瑪利亞大會論文集《默主哥耶對新福傳的貢獻》於2024年11月11日在薩格勒布聖母無原罪方濟會修院發表。在黑塞哥維那聖母升天方濟會神學合唱團,在丹尼耶·米利切維奇 (Fr. Danijel Milićević) 神父的指揮下演唱了歌曲《致和平之后》後,節目主持人兼克羅地亞聖母學研究所(HMI)成員莉迪亞·米勒 (Lidija Miler) 邀請薩格勒布大學天主教神學院代理院長瑪利奧·奇弗拉克 (Mario Cifraka)...

Stanko Mabić神父在《生命綠洲》中說道:我們更多地透過自己是誰來說話,而不是透過我們所說的話

Stanko Mabić神父在《生命綠洲》中說道:我們更多地透過自己是誰來說話,而不是透過我們所說的話

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「我的感受很好,雖然面前有來自17個國家的兩百多人,很難在互動或交流上得到回饋。然而,翻譯員顯然非常優秀,當我想說一些幽默或深入的想法時,從他們的表情中我能看出他們明白了,這非常重要。這是一幅人群、語言和文化的馬賽克。在美國、澳大利亞、哥斯達黎加、馬達加斯加和其他參加者來自的國家中,對婚姻的看法可能不一樣,因為文化和教育不同,但聖經是一樣的。聖經對他們和我們來說都是一樣的──這是我們必須並希望用來建立婚姻的基礎。他們正是帶著這個意圖而來的。」Stanko...

介紹默主哥耶ITM大會講者:Odilon Singbo神父

Matthew Sanders蒞臨默主哥耶:人工智能服務教會與福傳

2026年3月5日至8日,ITM 2026 – 信仰與科技的交匯大會將在默主哥耶舉行。這是一個探討信仰與現代科技融合價值的會議。今年的講者之一是Matthew Harvey Sanders,他是為天主教會發展人工智能(AI)的先驅,也是 Longbeard 的行政總裁。Sanders 創立了多個創新項目,包括Magisterium AI、Vulgate AI以及Ephrem——全球首個天主教人工智能系統。透過這些項目,他致力於將教會豐富的知識與靈修傳統,更有效地帶給世界各地的司鐸、科學家與信友。

講座主題

Matthew Sanders將在會議上發表題為:「人工智能作為導師:智慧工具如何加速為福傳培育科技人才」。

本講座探討人工智能如何加速數碼技能的發展,並鼓勵為福傳創造創新解決方案,同時強調倫理與靈性責任。

參與者將學習:

  • 人工智能如何實現學習過程個人化,並推動數碼項目的更快速進展。
  • 智慧工具如何在福傳使命中協助研究、內容創作及團隊組織。
  • 在為教會服務的科技發展中,倫理與價值框架的重要性。

為什麼要來?

這場講座不僅是為資訊科技專業人士而設——司鐸、教育工作者、內容創作者,以及任何對科技與信仰結合感興趣的人士,都將有機會了解人工智能如何以合乎倫理與負責任的方式服務教會的使命,並加速數碼解決方案的發展。

Matthew Sanders 來到默主哥耶,是一份啟發,也是一項挑戰:展示科技如何幫助建立團體,並在服務信仰的過程中負責任地運用數碼工具。

默主哥耶 | 2026年3月5日至8日
會議課程以英語進行。
可透過以下網站報名:mediamirmedjugorje.com
對於無法負擔費用的參加者,可透過電郵聯絡:info@mediamirmedjugorje.com

撰文: Dijana Vranić
資料來源: 默主哥耶和平電台

聖母給耶哥夫的週年訊息 – 2024年12月25日

聖母給耶哥夫的週年訊息 – 2024年12月25日

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 聖母於1998 年 9 月 12 日給耶哥夫•高路最後一次的每日顯現中告訴他,今後她只會在每年 12 月 25 日的聖誕節顯現給他。今年也是如此,顯現於下午2:45開始,持續了8分鐘。聖母透過耶哥夫傳達了以下訊息:...

Aldo Cavalli總主教在默主哥耶主持子夜彌撒

Aldo Cavalli總主教在默主哥耶主持子夜彌撒

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 默主哥耶聖雅各伯堂的子夜彌撒由專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教主持。在彌撒前,於下午 6 時舉行了平安夜的聖誕彌撒,由默主哥耶堂區副本堂Ivan Hrkać神父主持。彌撒結束後,在教堂前表演了現場的耶穌聖誕場景。從晚上 10 時 30 分開始,以朝拜聖體的形式展開祈禱守夜活動。 在子夜彌撒中,Cavalli總主教與默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić、副本堂Jure...

專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教的聖誕祝福

專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教的聖誕祝福

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 我們慶祝耶穌的誕生,我們慶祝我們的主耶穌基督的誕生。福音向我們展示了耶穌是救世主、救贖主、永生者,也以深刻的方式向我們揭示了耶穌誕生的意義。來自路加福音:「我給你們報告一個極大的喜訊,是關乎萬民的:今天在達味城裡,為你們誕生了一位救世主,就是主基督。」 我們的信仰可以總結為這一句話:天主在納匝肋人耶穌身上成為我們當中的一分子,祂是基督、主、救主。 我們的信仰基於一個事件:道成肉身;我們的信仰基於一個人:納匝肋的耶穌,天主的聖子。...

來自黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父的聖誕祝福

來自黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父的聖誕祝福

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 親愛的摯愛朋友們! 聖誕節應該讓我們無言以對,默默地感恩!這是因為人性與天主性、地與天、時間與永恆、有限與無限的結合──所有這一切都集中在一個人身上,就是耶穌基督。 祂成了人!天主成了人!「聖言成了血肉,寄居在我們中間。」(若 1:14)...

Cavalli總主教於圓桌會議中討論「默主哥耶在新規範的背景下」

Cavalli總主教於圓桌會議中討論「默主哥耶在新規範的背景下」

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「聖母瑪利亞在教會中的顯現」是由黑塞哥維那方濟會士在聖母無染原罪節日前夕,於薩格勒布的杜布拉瓦 (Dubrava) 舉辦為期三天的靈修準備活動的主題,聖母無染原罪瞻禮是該修道院的主保慶日。作為靈修準備的一部分,12月8日星期日,他們舉行了一場圓桌會議,參與者包括專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教、耶穌會士Mijo Nikić神父,以及杜布拉瓦修道院的院牧Slaven Brekalo神父。...

2025 年在默主哥耶除夕守夜祈禱

2025 年在默主哥耶除夕守夜祈禱

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「和平!和平!和平!願和平在天主與人之間統治!這深刻的訊息為和平指出了兩個明確的起點:天主與人,天主與人類。專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教於今年元旦在默主哥耶主持彌撒,強調「天主與人之間的和諧乃是世界和平的重要行動」。在今年的第一天,舉行了守夜祈禱和實景耶穌誕生的馬槽場景佈置,舉行彌撒聖祭,吸引成千上萬的朝聖者來到默主哥耶迎接2024年。Aldo Cavalli總主教接著指出:「我們在天主的祝福下展開了新的一年。」...

第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM) 將於2025年3月20日至23日舉行

第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM) 將於2025年3月20日至23日舉行

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 從 1981 年直至今天,默主哥耶發展成為世界知名的祈禱和靈修之地。抱着樂意分享這經驗給予普羅大眾的原則下,默主哥耶和平資訊中心將舉辦第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM),為靈修成長以及結識IT界人士提供一個認識的機會。此次大會將於2025年3月20日至23日在默主哥耶舉行。資訊科技這行業,一向都是以發展商業用途為主流目標。很難找到符合軟體工程師深入探索靈修範疇的內容。...

關於成立為中文地區的默主哥耶和平資訊中心 (Mir Medjugorje Information Center) 的公告

關於成立為中文地區的默主哥耶和平資訊中心 (Mir Medjugorje Information Center) 的公告

(🎤 委派及簽署儀式) (🎤 默主哥耶和平資訊中心中文部主任 Pat Young 的話) (🎤 默主哥耶和平資訊中心主席 Danko Perutina神父 的話 - 廣東話翻譯) 讚美耶穌和瑪利亞! 親愛的朋友們, 今年2024年,我們慶祝聖母顯現的第43週年,這顯現始於1981年6月24日在比哈科維奇 (Bijakovici),默主哥耶堂區。這個紀念日為我們提供了一個機會,讓我們停下來反思我們與耶穌和聖母走過的旅程,並帶著更新的力量繼續前進,充份活出和平之后的訊息。...

《默主哥耶對新福傳的貢獻》論文集在薩格勒布舉行發表會

《默主哥耶對新福傳的貢獻》論文集在薩格勒布舉行發表會

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 第十四屆全國聖母學與瑪利亞大會論文集《默主哥耶對新福傳的貢獻》於2024年11月11日在薩格勒布聖母無原罪方濟會修院發表。在黑塞哥維那聖母升天方濟會神學合唱團,在丹尼耶·米利切維奇 (Fr. Danijel Milićević) 神父的指揮下演唱了歌曲《致和平之后》後,節目主持人兼克羅地亞聖母學研究所(HMI)成員莉迪亞·米勒 (Lidija Miler) 邀請薩格勒布大學天主教神學院代理院長瑪利奧·奇弗拉克 (Mario Cifraka)...

Stanko Mabić神父在《生命綠洲》中說道:我們更多地透過自己是誰來說話,而不是透過我們所說的話

Stanko Mabić神父在《生命綠洲》中說道:我們更多地透過自己是誰來說話,而不是透過我們所說的話

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「我的感受很好,雖然面前有來自17個國家的兩百多人,很難在互動或交流上得到回饋。然而,翻譯員顯然非常優秀,當我想說一些幽默或深入的想法時,從他們的表情中我能看出他們明白了,這非常重要。這是一幅人群、語言和文化的馬賽克。在美國、澳大利亞、哥斯達黎加、馬達加斯加和其他參加者來自的國家中,對婚姻的看法可能不一樣,因為文化和教育不同,但聖經是一樣的。聖經對他們和我們來說都是一樣的──這是我們必須並希望用來建立婚姻的基礎。他們正是帶著這個意圖而來的。」Stanko...

介紹默主哥耶ITM大會講者:Odilon Singbo神父

ITM 2026講者:Matija Kopić —— 人工智慧系統如何征服我們的真實世界

(🎤 閱讀廣東話)

(🎤 閱讀普通話/國語)
ITM2026是一個國際天主教資訊科技大會,將最前沿的科技創新與默主哥耶的靈性內涵結合。今年大會將匯聚專家、開發者、人工智慧愛好者與創新者,深入探討人工智慧的最新趨勢、實際應用以及科技倫理問題。ITM的獨特之處在於它關注科技的宗教與價值層面,反思科技如何服務於人類、社會與公共福祉。

在3月5日至8日為期四天的默主哥耶期間,參與者將有機會聆聽鼓舞人心的講者演講、參與工作坊,並與來自本地區及其他地區的專業人士建立聯繫,同時反思信仰與科技如何攜手合作。

今年ITM的重要講者之一是Matija Kopić,他是Gideon Brothers的共同創辦人兼首席技術長(CTO)。該公司開發用於現實世界工作的先進人工智慧驅動的機器人系統,——從物流中心的自動化管理,到動態實體空間中的自主互動。

Matija Kopić出生於斯拉沃尼亞的農民家庭,從小就幫忙農事。這種與大自然共處、承擔責任的經歷,塑造了他務實而深思熟慮的技術理念,以及他對現實世界複雜性的深刻理解。

在投身機器人領域之前,Matija創立並成功發展了Farmeron——一個用於管理畜牧農場的軟體平台,該平台已獲得國際認可,並被世界各地的大型農場廣泛採用。

他的職業生涯以卓越的技術、務實的解決問題能力和深刻的個人願景相結合為特色——在這個願景中,讓科技服務人類,並改善日常生活。透過他的工作,Matija不僅思考科技如何運作,更思考它們為何存在,以及為誰而存在。

在他的技術講座《智慧前沿:建構可在人類空間中導航的現實世界人工智慧系統》Tech Talk「The Intelligent Frontier: Building Real-World AI Systems That Navigate Our Human Spaces」中,Matija將帶領與會者進入現實生活中人工智慧與機器人的奇妙世界。講座將探討機器人如何在不可預測的實體環境中學習觀看與移動,電腦視覺與機器智慧系統如何使機器人能即時感知與反應,以及這些技術如何被應用於工廠之外的領域——例如智慧城市、自動駕駛車輛與輔助科技。

講座亦將特別強調人類在與智慧系統互動時所面臨的倫理挑戰與安全議題,以及這些技術為未來工作模式,以及人機合作所帶來的機遇。

誠邀加入我們,共同探索如何塑造一個智慧系統尊重人類價值和實際需求的未來。

默主哥耶 | 2026年3月5日至8日
會議課程以英語進行。
可透過以下網站報名:mediamirmedjugorje.com
對於無法負擔費用的參加者,可透過電郵聯絡:info@mediamirmedjugorje.com

撰文: Dijana Vranić
資料來源: 默主哥耶和平電台

聖母給耶哥夫的週年訊息 – 2024年12月25日

聖母給耶哥夫的週年訊息 – 2024年12月25日

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 聖母於1998 年 9 月 12 日給耶哥夫•高路最後一次的每日顯現中告訴他,今後她只會在每年 12 月 25 日的聖誕節顯現給他。今年也是如此,顯現於下午2:45開始,持續了8分鐘。聖母透過耶哥夫傳達了以下訊息:...

Aldo Cavalli總主教在默主哥耶主持子夜彌撒

Aldo Cavalli總主教在默主哥耶主持子夜彌撒

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 默主哥耶聖雅各伯堂的子夜彌撒由專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教主持。在彌撒前,於下午 6 時舉行了平安夜的聖誕彌撒,由默主哥耶堂區副本堂Ivan Hrkać神父主持。彌撒結束後,在教堂前表演了現場的耶穌聖誕場景。從晚上 10 時 30 分開始,以朝拜聖體的形式展開祈禱守夜活動。 在子夜彌撒中,Cavalli總主教與默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić、副本堂Jure...

專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教的聖誕祝福

專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教的聖誕祝福

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 我們慶祝耶穌的誕生,我們慶祝我們的主耶穌基督的誕生。福音向我們展示了耶穌是救世主、救贖主、永生者,也以深刻的方式向我們揭示了耶穌誕生的意義。來自路加福音:「我給你們報告一個極大的喜訊,是關乎萬民的:今天在達味城裡,為你們誕生了一位救世主,就是主基督。」 我們的信仰可以總結為這一句話:天主在納匝肋人耶穌身上成為我們當中的一分子,祂是基督、主、救主。 我們的信仰基於一個事件:道成肉身;我們的信仰基於一個人:納匝肋的耶穌,天主的聖子。...

來自黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父的聖誕祝福

來自黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父的聖誕祝福

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 親愛的摯愛朋友們! 聖誕節應該讓我們無言以對,默默地感恩!這是因為人性與天主性、地與天、時間與永恆、有限與無限的結合──所有這一切都集中在一個人身上,就是耶穌基督。 祂成了人!天主成了人!「聖言成了血肉,寄居在我們中間。」(若 1:14)...

Cavalli總主教於圓桌會議中討論「默主哥耶在新規範的背景下」

Cavalli總主教於圓桌會議中討論「默主哥耶在新規範的背景下」

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「聖母瑪利亞在教會中的顯現」是由黑塞哥維那方濟會士在聖母無染原罪節日前夕,於薩格勒布的杜布拉瓦 (Dubrava) 舉辦為期三天的靈修準備活動的主題,聖母無染原罪瞻禮是該修道院的主保慶日。作為靈修準備的一部分,12月8日星期日,他們舉行了一場圓桌會議,參與者包括專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教、耶穌會士Mijo Nikić神父,以及杜布拉瓦修道院的院牧Slaven Brekalo神父。...

2025 年在默主哥耶除夕守夜祈禱

2025 年在默主哥耶除夕守夜祈禱

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「和平!和平!和平!願和平在天主與人之間統治!這深刻的訊息為和平指出了兩個明確的起點:天主與人,天主與人類。專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教於今年元旦在默主哥耶主持彌撒,強調「天主與人之間的和諧乃是世界和平的重要行動」。在今年的第一天,舉行了守夜祈禱和實景耶穌誕生的馬槽場景佈置,舉行彌撒聖祭,吸引成千上萬的朝聖者來到默主哥耶迎接2024年。Aldo Cavalli總主教接著指出:「我們在天主的祝福下展開了新的一年。」...

第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM) 將於2025年3月20日至23日舉行

第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM) 將於2025年3月20日至23日舉行

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 從 1981 年直至今天,默主哥耶發展成為世界知名的祈禱和靈修之地。抱着樂意分享這經驗給予普羅大眾的原則下,默主哥耶和平資訊中心將舉辦第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM),為靈修成長以及結識IT界人士提供一個認識的機會。此次大會將於2025年3月20日至23日在默主哥耶舉行。資訊科技這行業,一向都是以發展商業用途為主流目標。很難找到符合軟體工程師深入探索靈修範疇的內容。...

關於成立為中文地區的默主哥耶和平資訊中心 (Mir Medjugorje Information Center) 的公告

關於成立為中文地區的默主哥耶和平資訊中心 (Mir Medjugorje Information Center) 的公告

(🎤 委派及簽署儀式) (🎤 默主哥耶和平資訊中心中文部主任 Pat Young 的話) (🎤 默主哥耶和平資訊中心主席 Danko Perutina神父 的話 - 廣東話翻譯) 讚美耶穌和瑪利亞! 親愛的朋友們, 今年2024年,我們慶祝聖母顯現的第43週年,這顯現始於1981年6月24日在比哈科維奇 (Bijakovici),默主哥耶堂區。這個紀念日為我們提供了一個機會,讓我們停下來反思我們與耶穌和聖母走過的旅程,並帶著更新的力量繼續前進,充份活出和平之后的訊息。...

《默主哥耶對新福傳的貢獻》論文集在薩格勒布舉行發表會

《默主哥耶對新福傳的貢獻》論文集在薩格勒布舉行發表會

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 第十四屆全國聖母學與瑪利亞大會論文集《默主哥耶對新福傳的貢獻》於2024年11月11日在薩格勒布聖母無原罪方濟會修院發表。在黑塞哥維那聖母升天方濟會神學合唱團,在丹尼耶·米利切維奇 (Fr. Danijel Milićević) 神父的指揮下演唱了歌曲《致和平之后》後,節目主持人兼克羅地亞聖母學研究所(HMI)成員莉迪亞·米勒 (Lidija Miler) 邀請薩格勒布大學天主教神學院代理院長瑪利奧·奇弗拉克 (Mario Cifraka)...

Stanko Mabić神父在《生命綠洲》中說道:我們更多地透過自己是誰來說話,而不是透過我們所說的話

Stanko Mabić神父在《生命綠洲》中說道:我們更多地透過自己是誰來說話,而不是透過我們所說的話

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「我的感受很好,雖然面前有來自17個國家的兩百多人,很難在互動或交流上得到回饋。然而,翻譯員顯然非常優秀,當我想說一些幽默或深入的想法時,從他們的表情中我能看出他們明白了,這非常重要。這是一幅人群、語言和文化的馬賽克。在美國、澳大利亞、哥斯達黎加、馬達加斯加和其他參加者來自的國家中,對婚姻的看法可能不一樣,因為文化和教育不同,但聖經是一樣的。聖經對他們和我們來說都是一樣的──這是我們必須並希望用來建立婚姻的基礎。他們正是帶著這個意圖而來的。」Stanko...

默主哥耶警察局及值班服務工作效率提升

默主哥耶警察局及值班服務工作效率提升

(🎤 閱讀廣東話)

(🎤 閱讀普通話/國語)
黑塞哥維那-內雷特瓦州(Herzegovina-Neretva Canton)內政部長Marijo Marić、HNC警察總局局長Robert Perić,以及Čitluk警察局局長、高級督察Ante Ćorić,於今日(2026年2月11日)視察了默主哥耶警察局,值班服務及警務人員已經開始工作。

「由於HNC內政部警察總局人手不足,默主哥耶警察局在相當長的一段時間內未能全面運作,這對Čitluk警察局的管理層構成了重大挑戰,特別是在旅遊旺季,默主哥耶迎來大量的訪客、遊客及朝聖者。

隨著近期新警員的加入,已為恢復該分局順暢運作及值班服務的正常運作創造了條件並付諸實施,從而提升我們的警員在執行日常任務時的整體效率。

黑塞哥維那-內雷特瓦州內政部宣佈:「HNC 內政部領導層認識到默主哥耶警察局所涵蓋地區的重要性,主要原因是訪客人數眾多,對警力需求大幅增加,未來一段時間,該單位在人員、物資及技術方面將持續加強。」

資料來源: 默主哥耶和平電台

聖母給耶哥夫的週年訊息 – 2024年12月25日

聖母給耶哥夫的週年訊息 – 2024年12月25日

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 聖母於1998 年 9 月 12 日給耶哥夫•高路最後一次的每日顯現中告訴他,今後她只會在每年 12 月 25 日的聖誕節顯現給他。今年也是如此,顯現於下午2:45開始,持續了8分鐘。聖母透過耶哥夫傳達了以下訊息:...

Aldo Cavalli總主教在默主哥耶主持子夜彌撒

Aldo Cavalli總主教在默主哥耶主持子夜彌撒

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 默主哥耶聖雅各伯堂的子夜彌撒由專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教主持。在彌撒前,於下午 6 時舉行了平安夜的聖誕彌撒,由默主哥耶堂區副本堂Ivan Hrkać神父主持。彌撒結束後,在教堂前表演了現場的耶穌聖誕場景。從晚上 10 時 30 分開始,以朝拜聖體的形式展開祈禱守夜活動。 在子夜彌撒中,Cavalli總主教與默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić、副本堂Jure...

專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教的聖誕祝福

專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教的聖誕祝福

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 我們慶祝耶穌的誕生,我們慶祝我們的主耶穌基督的誕生。福音向我們展示了耶穌是救世主、救贖主、永生者,也以深刻的方式向我們揭示了耶穌誕生的意義。來自路加福音:「我給你們報告一個極大的喜訊,是關乎萬民的:今天在達味城裡,為你們誕生了一位救世主,就是主基督。」 我們的信仰可以總結為這一句話:天主在納匝肋人耶穌身上成為我們當中的一分子,祂是基督、主、救主。 我們的信仰基於一個事件:道成肉身;我們的信仰基於一個人:納匝肋的耶穌,天主的聖子。...

來自黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父的聖誕祝福

來自黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父的聖誕祝福

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 親愛的摯愛朋友們! 聖誕節應該讓我們無言以對,默默地感恩!這是因為人性與天主性、地與天、時間與永恆、有限與無限的結合──所有這一切都集中在一個人身上,就是耶穌基督。 祂成了人!天主成了人!「聖言成了血肉,寄居在我們中間。」(若 1:14)...

Cavalli總主教於圓桌會議中討論「默主哥耶在新規範的背景下」

Cavalli總主教於圓桌會議中討論「默主哥耶在新規範的背景下」

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「聖母瑪利亞在教會中的顯現」是由黑塞哥維那方濟會士在聖母無染原罪節日前夕,於薩格勒布的杜布拉瓦 (Dubrava) 舉辦為期三天的靈修準備活動的主題,聖母無染原罪瞻禮是該修道院的主保慶日。作為靈修準備的一部分,12月8日星期日,他們舉行了一場圓桌會議,參與者包括專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教、耶穌會士Mijo Nikić神父,以及杜布拉瓦修道院的院牧Slaven Brekalo神父。...

2025 年在默主哥耶除夕守夜祈禱

2025 年在默主哥耶除夕守夜祈禱

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「和平!和平!和平!願和平在天主與人之間統治!這深刻的訊息為和平指出了兩個明確的起點:天主與人,天主與人類。專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教於今年元旦在默主哥耶主持彌撒,強調「天主與人之間的和諧乃是世界和平的重要行動」。在今年的第一天,舉行了守夜祈禱和實景耶穌誕生的馬槽場景佈置,舉行彌撒聖祭,吸引成千上萬的朝聖者來到默主哥耶迎接2024年。Aldo Cavalli總主教接著指出:「我們在天主的祝福下展開了新的一年。」...

第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM) 將於2025年3月20日至23日舉行

第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM) 將於2025年3月20日至23日舉行

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 從 1981 年直至今天,默主哥耶發展成為世界知名的祈禱和靈修之地。抱着樂意分享這經驗給予普羅大眾的原則下,默主哥耶和平資訊中心將舉辦第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM),為靈修成長以及結識IT界人士提供一個認識的機會。此次大會將於2025年3月20日至23日在默主哥耶舉行。資訊科技這行業,一向都是以發展商業用途為主流目標。很難找到符合軟體工程師深入探索靈修範疇的內容。...

關於成立為中文地區的默主哥耶和平資訊中心 (Mir Medjugorje Information Center) 的公告

關於成立為中文地區的默主哥耶和平資訊中心 (Mir Medjugorje Information Center) 的公告

(🎤 委派及簽署儀式) (🎤 默主哥耶和平資訊中心中文部主任 Pat Young 的話) (🎤 默主哥耶和平資訊中心主席 Danko Perutina神父 的話 - 廣東話翻譯) 讚美耶穌和瑪利亞! 親愛的朋友們, 今年2024年,我們慶祝聖母顯現的第43週年,這顯現始於1981年6月24日在比哈科維奇 (Bijakovici),默主哥耶堂區。這個紀念日為我們提供了一個機會,讓我們停下來反思我們與耶穌和聖母走過的旅程,並帶著更新的力量繼續前進,充份活出和平之后的訊息。...

《默主哥耶對新福傳的貢獻》論文集在薩格勒布舉行發表會

《默主哥耶對新福傳的貢獻》論文集在薩格勒布舉行發表會

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 第十四屆全國聖母學與瑪利亞大會論文集《默主哥耶對新福傳的貢獻》於2024年11月11日在薩格勒布聖母無原罪方濟會修院發表。在黑塞哥維那聖母升天方濟會神學合唱團,在丹尼耶·米利切維奇 (Fr. Danijel Milićević) 神父的指揮下演唱了歌曲《致和平之后》後,節目主持人兼克羅地亞聖母學研究所(HMI)成員莉迪亞·米勒 (Lidija Miler) 邀請薩格勒布大學天主教神學院代理院長瑪利奧·奇弗拉克 (Mario Cifraka)...

Stanko Mabić神父在《生命綠洲》中說道:我們更多地透過自己是誰來說話,而不是透過我們所說的話

Stanko Mabić神父在《生命綠洲》中說道:我們更多地透過自己是誰來說話,而不是透過我們所說的話

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「我的感受很好,雖然面前有來自17個國家的兩百多人,很難在互動或交流上得到回饋。然而,翻譯員顯然非常優秀,當我想說一些幽默或深入的想法時,從他們的表情中我能看出他們明白了,這非常重要。這是一幅人群、語言和文化的馬賽克。在美國、澳大利亞、哥斯達黎加、馬達加斯加和其他參加者來自的國家中,對婚姻的看法可能不一樣,因為文化和教育不同,但聖經是一樣的。聖經對他們和我們來說都是一樣的──這是我們必須並希望用來建立婚姻的基礎。他們正是帶著這個意圖而來的。」Stanko...

「愛不是無禮」是今晚雅各伯青年聚會的主題,由Ante Vučković神父主講

「愛不是無禮」是今晚雅各伯青年聚會的主題,由Ante Vučković神父主講

(🎤 閱讀廣東話)

(🎤 閱讀普通話/國語)

今晚8時,在默主哥耶的聖若望保祿二世大廳將舉行雅各伯青年聚會。本次聚會主題為「愛不是無禮」,主講嘉賓為Ante Vučković神父。

此次聚會由默主哥耶堂區副本堂兼該聚會負責人Ivan Hrkać神父,在默主哥耶和平電台節目中宣佈。

「每年,我都會向年輕人發放一份問卷,內容與我希望透過這些聚會探討的主題有關。去年12月,我向年輕人做了一項調查,詢問他們希望邀請哪位嘉賓講者,因為我之前已經想到,希望在情人節前後邀請一位嘉賓講者。但我也喜歡看看年輕人想聽誰的演講,結果Ante Vučković神父得票最多。所以這是他們的願望。Ante神父行程相當繁忙,但感謝天主,他現時有空,因此他會和我們一起參加這次聚會。」Ivan神父在介紹講者Ante Vučković 神父時說道。

談到主題的選擇時,他表示:「很久以前,我曾看到他一篇關於《愛的讚歌》的講座,那是我之前沒有聽過的。當我在思考要給Ante神父什麼主題時,我給了他兩個選題。他立刻接受了第一個主題,那就是『愛不是無禮』。我相信Ante神父會非常深入地講解這個主題,他能夠談論人與人之間的關係,包括戀愛中的人、已婚人士,以及那些仍在等待召叫的人。」

雖然《愛的讚歌》常在婚禮中誦讀,但我們不能忘記,聖保祿原本是寫給最早期的基督徒——格林多的基督徒團體。《格林多前書》第十三章全文都是關於愛,因為對聖保祿來說,愛是真正理解團體共融生活的關鍵。

「在書信中,保祿將天主描述為愛,因此我在宣傳海報中也向年輕人寫道,我們將談論大寫的『愛』(Love),也就是天主本身就是愛,同時也談論小寫的愛,那就是我們脆弱的愛。我們首先會有講座或要理講授,之後我們將向愛,向聖體中的耶穌俯首,讓祂以祂的愛包圍我們,指引我們,去愛。」Ivan神父說,並邀請年輕人今晚8時前來默主哥耶聖若望保祿二世大廳參加雅各伯青年聚會,由Ante Vučković神父主持要理講授與朝拜禮儀,Ramljak姊妹將為當晚活動獻上音樂表演。

撰文: Vedrana Vidović
資料來源: 默主哥耶和平電台

聖母給耶哥夫的週年訊息 – 2024年12月25日

聖母給耶哥夫的週年訊息 – 2024年12月25日

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 聖母於1998 年 9 月 12 日給耶哥夫•高路最後一次的每日顯現中告訴他,今後她只會在每年 12 月 25 日的聖誕節顯現給他。今年也是如此,顯現於下午2:45開始,持續了8分鐘。聖母透過耶哥夫傳達了以下訊息:...

Aldo Cavalli總主教在默主哥耶主持子夜彌撒

Aldo Cavalli總主教在默主哥耶主持子夜彌撒

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 默主哥耶聖雅各伯堂的子夜彌撒由專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教主持。在彌撒前,於下午 6 時舉行了平安夜的聖誕彌撒,由默主哥耶堂區副本堂Ivan Hrkać神父主持。彌撒結束後,在教堂前表演了現場的耶穌聖誕場景。從晚上 10 時 30 分開始,以朝拜聖體的形式展開祈禱守夜活動。 在子夜彌撒中,Cavalli總主教與默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić、副本堂Jure...

專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教的聖誕祝福

專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教的聖誕祝福

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 我們慶祝耶穌的誕生,我們慶祝我們的主耶穌基督的誕生。福音向我們展示了耶穌是救世主、救贖主、永生者,也以深刻的方式向我們揭示了耶穌誕生的意義。來自路加福音:「我給你們報告一個極大的喜訊,是關乎萬民的:今天在達味城裡,為你們誕生了一位救世主,就是主基督。」 我們的信仰可以總結為這一句話:天主在納匝肋人耶穌身上成為我們當中的一分子,祂是基督、主、救主。 我們的信仰基於一個事件:道成肉身;我們的信仰基於一個人:納匝肋的耶穌,天主的聖子。...

來自黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父的聖誕祝福

來自黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父的聖誕祝福

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 親愛的摯愛朋友們! 聖誕節應該讓我們無言以對,默默地感恩!這是因為人性與天主性、地與天、時間與永恆、有限與無限的結合──所有這一切都集中在一個人身上,就是耶穌基督。 祂成了人!天主成了人!「聖言成了血肉,寄居在我們中間。」(若 1:14)...

Cavalli總主教於圓桌會議中討論「默主哥耶在新規範的背景下」

Cavalli總主教於圓桌會議中討論「默主哥耶在新規範的背景下」

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「聖母瑪利亞在教會中的顯現」是由黑塞哥維那方濟會士在聖母無染原罪節日前夕,於薩格勒布的杜布拉瓦 (Dubrava) 舉辦為期三天的靈修準備活動的主題,聖母無染原罪瞻禮是該修道院的主保慶日。作為靈修準備的一部分,12月8日星期日,他們舉行了一場圓桌會議,參與者包括專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教、耶穌會士Mijo Nikić神父,以及杜布拉瓦修道院的院牧Slaven Brekalo神父。...

2025 年在默主哥耶除夕守夜祈禱

2025 年在默主哥耶除夕守夜祈禱

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「和平!和平!和平!願和平在天主與人之間統治!這深刻的訊息為和平指出了兩個明確的起點:天主與人,天主與人類。專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教於今年元旦在默主哥耶主持彌撒,強調「天主與人之間的和諧乃是世界和平的重要行動」。在今年的第一天,舉行了守夜祈禱和實景耶穌誕生的馬槽場景佈置,舉行彌撒聖祭,吸引成千上萬的朝聖者來到默主哥耶迎接2024年。Aldo Cavalli總主教接著指出:「我們在天主的祝福下展開了新的一年。」...

第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM) 將於2025年3月20日至23日舉行

第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM) 將於2025年3月20日至23日舉行

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 從 1981 年直至今天,默主哥耶發展成為世界知名的祈禱和靈修之地。抱着樂意分享這經驗給予普羅大眾的原則下,默主哥耶和平資訊中心將舉辦第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM),為靈修成長以及結識IT界人士提供一個認識的機會。此次大會將於2025年3月20日至23日在默主哥耶舉行。資訊科技這行業,一向都是以發展商業用途為主流目標。很難找到符合軟體工程師深入探索靈修範疇的內容。...

關於成立為中文地區的默主哥耶和平資訊中心 (Mir Medjugorje Information Center) 的公告

關於成立為中文地區的默主哥耶和平資訊中心 (Mir Medjugorje Information Center) 的公告

(🎤 委派及簽署儀式) (🎤 默主哥耶和平資訊中心中文部主任 Pat Young 的話) (🎤 默主哥耶和平資訊中心主席 Danko Perutina神父 的話 - 廣東話翻譯) 讚美耶穌和瑪利亞! 親愛的朋友們, 今年2024年,我們慶祝聖母顯現的第43週年,這顯現始於1981年6月24日在比哈科維奇 (Bijakovici),默主哥耶堂區。這個紀念日為我們提供了一個機會,讓我們停下來反思我們與耶穌和聖母走過的旅程,並帶著更新的力量繼續前進,充份活出和平之后的訊息。...

《默主哥耶對新福傳的貢獻》論文集在薩格勒布舉行發表會

《默主哥耶對新福傳的貢獻》論文集在薩格勒布舉行發表會

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 第十四屆全國聖母學與瑪利亞大會論文集《默主哥耶對新福傳的貢獻》於2024年11月11日在薩格勒布聖母無原罪方濟會修院發表。在黑塞哥維那聖母升天方濟會神學合唱團,在丹尼耶·米利切維奇 (Fr. Danijel Milićević) 神父的指揮下演唱了歌曲《致和平之后》後,節目主持人兼克羅地亞聖母學研究所(HMI)成員莉迪亞·米勒 (Lidija Miler) 邀請薩格勒布大學天主教神學院代理院長瑪利奧·奇弗拉克 (Mario Cifraka)...

Stanko Mabić神父在《生命綠洲》中說道:我們更多地透過自己是誰來說話,而不是透過我們所說的話

Stanko Mabić神父在《生命綠洲》中說道:我們更多地透過自己是誰來說話,而不是透過我們所說的話

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「我的感受很好,雖然面前有來自17個國家的兩百多人,很難在互動或交流上得到回饋。然而,翻譯員顯然非常優秀,當我想說一些幽默或深入的想法時,從他們的表情中我能看出他們明白了,這非常重要。這是一幅人群、語言和文化的馬賽克。在美國、澳大利亞、哥斯達黎加、馬達加斯加和其他參加者來自的國家中,對婚姻的看法可能不一樣,因為文化和教育不同,但聖經是一樣的。聖經對他們和我們來說都是一樣的──這是我們必須並希望用來建立婚姻的基礎。他們正是帶著這個意圖而來的。」Stanko...

Enable Notifications OK No thanks