(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 今天，耶穌受難日上午11時起，眾多信友聚集在十字山上，參與了拜苦路的敬禮。在祈禱、沉默與共融中，信眾跟隨基督苦難之路，同時帶著各自的意向。拜苦路由默主哥耶堂區本堂神父Zvonimir Pavičić帶領，他講解了耶穌受難日拜苦路的意義，以及這項敬禮如何幫助人理解耶穌受難日的奧秘。...
Miro Relota主教：我們沒有恩寵親眼看見聖母，但我們用心靈去看見
(🎤 閱讀廣東話)
(🎤 閱讀普通話/國語)
默主哥耶堂區主保聖人聖雅各伯宗徒的慶日，以隆重的遊行揭開序幕。遊行隊伍由教堂出發前往Gaj，包括聖像、司鐸及信友。隆重彌撒由波斯尼亞與黑塞哥維那軍中教長Miro Relota蒙席主禮，默主哥耶堂區主任Zvonimir Pavičić神父，以及來自Broćan總鐸區和世界各地、這幾天陪同朝聖者來到默主哥耶的眾多司鐸共祭。
Miro Relota主教在彌撒開始時邀請大家說：「今天我們聚集在這裡，慶祝本堂區的主保聖人，並一同向仁慈的天主祈禱，感謝祂在我們生命中所做的以及正在做的一切。同時，也效法蒙主召喚的聖雅各伯的榜樣，願我們也能回應這份召叫，明白自己從天主那裡領受了多少恩寵，懂得辨認這份恩寵，並彼此分享，好讓天主的恩寵常存於我們心中。」
人們經常指出，默主哥耶是波斯尼亞與黑塞哥維那唯一一個早於1892年便奉聖雅各伯為主保的堂區。聖雅各伯也是朝聖者的主保。就在堂區成立近一個世紀後，來自世界各地的無數朝聖者湧向這個堂區，使這個昔日的小堂區聞名於全世界。Relota主教在講道中正是談到這一點，並在一開始便強調，聖雅各伯是最早聽見耶穌聲音的人之一：「跟隨我！」而他立刻有足夠的勇氣捨棄一切，追隨了主。
「聖雅各伯成為默主哥耶的主保，也許並非偶然。在默主哥耶聞名於世之前，在數以百萬計的朝聖者湧向此地之前，這裡早已活著一份純樸、深厚而堅定的信仰。」
這個堂區託付於聖雅各伯的保護之下。他培育了一代又一代的人，他們依靠土地維生，靠著雙手勞動，並信賴天主。或許正因如此，天主從不隨意揀選。祂早在我們能理解其意義之前，便已預備了歷史。
「今天，全世界都知道默主哥耶這個名字，但人們很容易忘記，一切的根基其實是一個圍繞基督、在感恩祭中聚集的堂區團體。因此，今天的慶節提醒我們：默主哥耶的核心並不是一件事件，默主哥耶的核心是耶穌基督自己，而聖雅各伯正是這樣教導我們。」Relota主教說，並繼續指出，聖雅各伯並非沒有缺點，他也指出了其中一些，並強調耶穌從未因他的軟弱而拒絕他，反而提升了他。
他表示，天主愛的是一個具體的人，愛他本來的樣子，然後提升他，因為成聖是一段漫長的旅程，所以即使是聖雅各伯，也必須先成為一位門徒，才能成為一位殉道者。
Miro Relota主教向在場眾人說：「我們來到這裡，是為了發現自己的聖德。」他也特別提到今天福音中的一段經文，他說這是教會永恆不變的綱領。當時，載伯德兒子的母親請求耶穌讓她的兩個兒子坐在首位，耶穌卻說：「你們中間誰若願意成為最大的，就該作你們的僕役。」他指出，這與今天世界的邏輯完全相反。
「今天的世界或許推崇權力，或許推崇金錢、名望、影響力、社交媒體上的追隨者數目，或許推崇曝光率，但耶穌卻說，一個人的價值，不是看有多少人服侍他，而是看他願意服侍別人多少。這就是福音的革命。這也鼓勵我們信徒，尤其是在我們所生活的地方。親愛的弟兄們，我們有多少信徒、多少天主教徒，甚至在這裡有多少克羅地亞人，都不是最重要的。重要的不是人數，重要的是我們生活的品質，重要的是我們願意彼此服侍的程度。聖德並不是凌駕於他人之上，而是甘願處於他人之下，就像房屋的地基一樣，雖然看不見，卻承托著整座建築物。」Relota主教說，並繼續講述何謂聖德，並解釋在今天，成為一個屬於聖雅各伯的堂區意味著什麼。
「每天都有來自世界各地的人來到這裡。有些人滿懷信德而來，有些人滿懷疑惑而來；有些人帶著創傷，有些人身患疾病，有些人背負破碎的家庭，有些人為迷失的子女而憂傷，有些人受癮癖所困，有些人已經數十年沒有辦告解後才來到這裡……他們都在尋找某些東西，但或許更重要的問題是——我想特別強調這一點——他們會在這裡找到什麼？他們會找到一個祈禱的團體嗎？他們會找到一個微笑嗎？他們會找到一位願意花時間聆聽他們的人嗎？他們會找到一位耐心聽告解的司鐸嗎？他們會找到一個活出信仰的家庭嗎？我清楚記得戰爭時期的情景，當時我們與意大利人一起來到默主哥耶，許多家庭接待了我們，即使事前沒有收到任何通知，他們仍然接待我們，並與我們分享他們所吃的食物。我不知道誰看見了聖母，但他們卻看見了這裡洋溢著的愛與關懷。他們會遇到一位誠實做生意的商人嗎？他們會遇到一位看重人的服務員，而並非只是把人當作顧客嗎？這正是默主哥耶的獨特之處。他們會遇到為福音喜樂作見證的青年嗎？他們會的，因為這裡有許多年輕人，也有許多初學生！朝聖者能經歷的最大奇蹟，並不是外在的事，而是遇見一位真正活出基督的人，而這正是在默主哥耶所發生的。」波斯尼亞與黑塞哥維那軍中教長說。
他表示，在默主哥耶，我們感受到對聖母的敬禮，而真正的聖母敬禮從不止於聖母，因為「正如加納婚宴一樣，聖母總是把人帶向耶穌。」
「如果朝聖之後，我們更愛感恩祭；如果我們更常辦告解；如果我們祈禱更多；如果我們寬恕更多，那麼我們便真正明白了聖母。如果不是，我們就走錯了路。」Relota蒙席說，並繼續表示，默主哥耶最大的考驗就是習以為常，不單只是在默主哥耶，在家庭中、在堂區團體中也是如此……
「人甚至可以對奇蹟習以為常。因此，今天我們祈求天主重新賜給我們驚歎之心。是的，親愛的弟兄姊妹，我特別向本堂區的信友以及住在附近的人說話。對你們來說，默主哥耶可能已經變成很平常的地方，但對我們這些從遠方而來的人卻不是。當我們接近默主哥耶，當我們在路上看見第一個寫著『默主哥耶』的路牌時，我們的心便開始雀躍。有些東西在我們心中甦醒，我們感受到一份與眾不同的感動。這正是來到這裡的信友所感受到的。因此，當我們來到這裡時，我們必須真正成為一個團體，再一次驚歎於與我們同在的聖母，驚歎於與我們同在的主。
我們沒有恩寵親眼看見聖母。我們或許沒有恩寵用肉眼看見什麼，但我們用心看見，用靈魂看見。而這正是我們所渴望的。親愛的弟兄姊妹，我們來到這裡，不是為了看見聖母，也不是為了看見在天空中舞動的太陽。不是！我們來到這裡，是為了感受那輕柔、溫和的微風，以及天主恩寵在我們生命中的觸摸。而這確實正在發生，這確實發生了。」Relota蒙席說，並強調，這尤其在告解聖事中發生。
「親愛的弟兄姊妹，在今天這個慶日，讓我們祈求聖雅各伯為我們的堂區求得恩寵，使我們永遠忠於基督。默主哥耶堂區團體，默主哥耶堂區，要永遠忠於基督。藉著基督忠於你們自己，使我們永遠不要失去那份純樸。
不要讓你們周圍所發生的一切，摧毀或扼殺你們這幾十年來一直擁有的純樸。」Relota主教說，並呼籲：「不要讓日常生活使我們冷漠，不要讓十字架使我們灰心，不要讓成功使我們失去警醒。」
彌撒結束時，默主哥耶堂區主任司鐸Zvonimir Pavičić神父在致謝時表示，Miro Relota主教經常來到默主哥耶。「這次他更提前三天到來，連續三天聽告解。過去他還是方濟會會士時，經常這樣做，如今身為主教，他仍然繼續這樣做。」
「告解」是Relota主教今天講道中最常提及的詞語之一。他解釋說，最好的、最美好的告解是司鐸毋須說什麼，而是信友自己把所有的罪過和內心的需要都坦誠說出來。
「這就是最美好的告解，因為據我所知，司鐸並不是在那裡教導什麼，也不是為了糾正什麼。他只是在那裡展現那位接納你的天主喜樂而慈愛的面容，並對你說：『你的罪赦了，去吧！從今以後不要再犯罪了。』慈愛的天主並不需要我們列出長長的罪過清單，因為祂比我們更清楚知道我們的一切。祂所需要的是一顆真誠悔改並信賴祂慈悲的心。」波斯尼亞與黑塞哥維那軍中教長Miro Relota蒙席說。
撰文: Velimir Begić
攝影: 默主哥耶和平資訊中心
資料來源: 默主哥耶和平資訊中心
眾多信友於耶穌受難日在十字山上祈禱拜苦路
照片：默主哥耶聖週五——從十字架而來的是永不消逝的希望
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 在默主哥耶聖雅各伯堂的戶外祭台前，眾多信友與朝聖者聚集，一同參與聖週五禮儀，這一天教會紀念基督的苦難與在十字架上的死亡。聖週五的禮儀由三個部分組成：聖道禮儀、朝拜十字架以及領聖體。 整個禮儀在默想與寧靜的氛圍中進行，以宣讀主的苦難為核心。默主哥耶副本堂 Antonio...
默主哥耶復活節三日慶典及復活節期間的彌撒與禮儀
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 4月5日（星期日）是復活節。堂區教堂的彌撒時間為早上7時、8時、11時，以及晚上6時。各分堂於上午10時舉行彌撒。教堂沒有學生彌撒。 4月2日（聖週四）早上沒有彌撒或告解。下午5時誦念玫瑰經，下午6時舉行彌撒。 4月3日（耶穌受難日）早上教堂內沒有禮儀。上午11時在十字山為堂區教友及克羅地亞朝聖者舉行拜苦路。下午4時誦念玫瑰經，下午5時舉行受難日禮儀。耶穌受難日是嚴守大小齋的日子。 在耶穌受難日的朝拜十字架禮儀中，會為聖地收集捐獻。...
默主哥耶主的晚餐彌撒——耶穌願意永遠與我們同在
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 默主哥耶的復活節三日慶典以主的晚餐彌撒揭開序幕，該彌撒由默主哥耶堂區教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教主禮，並有65位司鐸共祭。這台彌撒是為紀念耶穌的最後晚餐、聖體聖事以及聖秩聖事的建立。...
Aldo Cavalli總主教：教宗良十四世告訴我們：祈禱、祈禱、祈禱，向和平之后祈求在天主前為和平轉求
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 在擔任默主哥耶堂區教廷特派觀察員服務四週年之際，Aldo...
默主哥耶聖枝主日：在舊教堂地基舉行祝聖聖枝及遊行
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 下星期日，3月29日是聖枝主日——主受難主日。祝聖聖枝將於上午10時45分在默主哥耶舊教堂地基舉行，之後遊行隊伍將從這裡前往聖雅各伯堂。當天教堂的彌撒時間為早上7時、8時、11時，以及晚上6時。 在普通彌撒中會詠唱受難曲。所有彌撒中都會有祝聖聖枝的儀式。當天沒有學生彌撒，下午2時在顯現山誦唸玫瑰經。每星期五下午2時在十字山上拜苦路，並於每星期五晚間彌撒後，在默主哥耶聖雅各伯堂也會舉行拜苦路。...
默主哥耶復活節前告解：每日早上10時至中午12時及下午4時開始
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 4月5日星期日是復活節，每天早上10時至中午12時以及下午4時開始，在默主哥耶都有復活節前告解的機會。 下星期日，3月29日是聖枝主日——主受難主日。祝聖聖枝將於上午10時45分在默主哥耶舊教堂地基舉行，之後遊行隊伍將前往聖雅各伯堂。當天堂區教堂的彌撒時間為早上7時、8時、11時，以及晚上6時。 在普通彌撒中將會詠唱受難曲。所有彌撒中都會有祝聖聖枝。當天沒有學生彌撒，下午2時在顯現山誦唸玫瑰經。每星期五下午2時在十字山拜苦路，並於每星期五晚間彌撒後，在默主哥耶聖雅各伯堂也舉行拜苦路。...
默主哥耶聖母給蜜欣娜 (Mirjana Dragicevic-Soldo)的週年訊息 (2026年3月18日)
神視者蜜欣娜 (Mirjana Dragicevic-Soldo)，從 1981年6月24日聖母每天顯現給她直至1982年12月25日。在最後一次給她每天顯現時，聖母將第十個秘密透露給她，並告訴她，在3月18日，一年會給她顯現一次。多年來一直是這種的方式。顯現從13:22持續到13:26。...
朝聖組織者靈修退省圓滿結束
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 第31屆國際朝聖組織者、和平中心領導人，以及與默主哥耶有關的祈禱與慈善團體領袖的靈修退省，已於3月9日星期一在默主哥耶開始，並於今天——2026年3月13日圓滿結束。 這次靈修更新共有來自29個國家約200名參加者，包括：意大利、斯洛伐克、捷克共和國、荷蘭、愛爾蘭、美國、英格蘭、西班牙、波多黎各、阿根廷、哥倫比亞、薩爾瓦多、斯洛文尼亞、烏克蘭、立陶宛、比利時、加拿大、法國、波蘭、瑞士、奧地利、德國、羅馬尼亞、墨西哥、俄羅斯、黎巴嫩、尼加拉瓜、克羅地亞以及波斯尼亞與黑塞哥維那。...
Miljenko Šteko神父：慈悲是聖方濟各靈修經驗中最根本的一個詞
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 在這一年裡，方濟會大家庭慶祝亞西西的聖方濟各逝世800週年，許多信友、修士、修女和朝聖者再次聚集在亞西西，在那位「亞西西窮人」的遺體安息之地。2026年3月7日星期六，直接隸屬於總會長辦公室的方濟會會院的修士們，與他們的長上Massimo Fusarelli神父一起前往亞西西朝聖，敬禮他們的熾愛之父的聖髑。 這次默主哥耶和平電台節目邀請的嘉賓是Miljenko Šteko神父博士，他是安多尼國際研究院的院長，同時也是羅馬宗座安多尼大學的教授。...
