(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 今天7月26日,在默主哥耶庆祝圣若亚敬Joachim与圣亚纳Anne纪念日,同时也是第5届世界祖父母及长者日。在默主哥耶的若望保禄二世礼堂,负责默主哥耶堂区年长者与残疾人士牧灵工作的Karlo Lovrić神父,为祖父母及长者举行了一场教理讲授。该教理讲授结束后,如往常一样,举行每日晚间祈祷节目──下午6点诵念玫瑰经,接着晚上7点举行弥撒圣祭。愿耶稣和玛利亚受赞美! 我诚挚地向你们致意,特别是那些透过收音机与网路收听的长者,以及你们这些在家庭与环境中关心长者的年轻人或青年。...
默主哥耶复活节守夜礼——我已复活,并且常与你们同在
(🎤 阅读广东话)
(🎤 阅读普通话/国语)
光的礼仪之后是圣道礼仪,接着是圣洗礼仪,最后是第四部分圣体礼仪,这就隆重地结束了我们从圣周四以主的晚餐弥撒开始的逾越三日庆典。复活节守夜礼由默主哥耶堂区的副本堂Ivan Hrkać神父主持。
Ivan Hrkać神父提醒我们,「在这个对我们信友、基督徒而言最为神圣的夜晚」,从圣枝主日耶稣荣进耶路撒冷,到我们最悲伤的日子一一耶稣受难日,我们本周都在缅怀人们竟能对无辜者做出的种种暴行, 他也谈到福音中提及那些前往耶稣坟墓的妇女。坟墓是空的。
「然而,当人以为是终结的地方,其实只是新的开始,正是在那里,天主的作为才真正开始。这就是复活节的讯息。在我们认为是终结的地方,天主想要开始新的篇章。当我们把自己封闭、躲藏于自我之中时,天主想要打破我们的外壳,打破我们的盔甲,祂想要挪去我们心中的石头。祂想把我们心中的顽石取出来。而默主哥耶多年来一直是这样的一个地方,是天主把许多人心中的石头挪开的地方」,Ivan Hrkać神父说,并解释这心中的石头就是罪恶、黑暗、不宽恕、绝望……
Ivan Hrkać神父也谈到与复活基督的相遇,指出这是今日福音中最美好的部分,并补充说,我们每个人都需要这种相遇,这种能改变世界的相遇。
「在默主哥耶有一个地方,每位朝圣者都会来到这里做着同样的事情。那就是复活基督的雕像。每天都是如此。没有一刻,信友、朝圣者、堂区教友会不在那里。就像那些妇女一样——她们抱住祂的双腿——这里是心灵重生的地方,这里是复活节喜乐的所在。复活的基督张开双手,召唤你进入祂的怀抱,教导你也张开双手,不要蜷缩在自己的恐惧与痛苦中,要知道你需要你的邻居。基督的双手是多么重要啊!」Ivan Hrkać神父说,并邀请我们伸出双手,提醒我们默主哥耶的和平之后曾多次邀请我们成为她伸出的双手。最后,他提到默主哥耶复活基督雕像上的铭文:「Resurrexi et adhuc tecum sum. Alleluia!」,翻译为:「我已复活,并且常与你们同在。亚肋路亚!」
「耶稣不仅复活了,而且祂常与你们同在。这就是当我们离开基督时所要记住的讯息:祂永远与我们同在。当我们意识到祂与我们同在时,我们的复活节才真正发生。」这是Ivan Hrkać神父结束讲道时所说的话。
撰文: Velimir Begić
摄影: 默主哥耶和平资讯中心
资料来源: 默主哥耶和平电台
Karlo Lovrić神父于第5届世界祖父母及长者日的教理讲授
默主哥耶堂区主保圣人圣雅各伯庆日——弥撒由Mladen Vukšić主教主持
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 今天,7月25日,默主哥耶庆祝了本堂区的主保圣人——圣雅各伯宗徒的庆日。上午11时的感恩祭依照传统在加伊(Gaj)举行,众多教友和朝圣者出席。弥撒由Kotoh的主教,Mladen Vukšić主教主祭,并由专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教,黑塞哥维那方济会副省会长Miro Šego神父,Broca总铎区总铎Đuro Bender神父,默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić神父,以及来自Broćan总铎区邻近堂区和世界各地的众多神父共祭。...
默主哥耶为庆祝世界祖父母和长者日的教理讲授
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 「在圣经中,天主多次借着眷顾年老的人,彰显祂的关爱。这不仅发生在亚巴郎、撒辣、匝加利亚及依撒伯尔身上,还有梅瑟,他是在八十岁时被召叫去解救祂的子民 (参阅出谷纪7章7节) 。天主借此教导我们,在祂眼中,老年是蒙福与恩宠的时期,年长者是祂眼中希望的第一见证人。圣奥斯定问:『我们所说的老年是什么意思?』他告诉我们,天主亲自给了答案:『让你的力量衰退,好使我的力量能存留在你内,你便能与宗徒一同说:「我几时软弱,正是我有能力的时候。」(参阅格林多后书12章9至10节 ) 。...
第28届国际司铎灵修退省于默主哥耶圆满结束
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 随着7月4日星期五上午11时由专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo...
《让我们认识圣事》——Zvonimir Pavičić神父谈论圣洗圣事
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 在过去一段时间,每周四上午10时15分,默主哥耶和平电台播出《让我们认识圣事》节目,由默主哥耶圣雅各伯堂区本堂神父Zvonimir Pavičić神父讲论圣事。在第十五集也是最后一集中,探讨了圣洗圣事,其灵修与神学意义,以及为何圣洗是所有圣事的门户。节目中进一步讨论了圣洗仪式、谁可以领洗以及「慕道期」的概念。并讨论了谁可以施洗以及圣洗是否可以在教堂以外进行等议题。同时也讨论了代父母和父母所承担的责任、领洗时取名的意义,以及如何回应那些说要让孩子长大后再自行决定是否要领洗的父母。...
Mladen Parlov神父:我们如此不同,然而我感觉我们是一体的,我们是兄弟……
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 第28届国际司铎灵修退省昨晚在默主哥耶展开。这次退省的主题是「我们要进入上主的圣殿!」。今天,在全天节目第一天的休息时间中,斯普利特-马卡尔斯卡(Split-Makarska)总教区的神父、斯普利特大学天主教神学院的永久正教授、并曾担任该学院的副院长和院长的Mladen Parlov神父接受了「默主哥耶和平电台」的访问。...
第二十八届国际司铎灵修退省已在默主哥耶展开
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 随着在圣雅各伯堂户外祭台举行的傍晚感恩祭,第二十八届国际司铎灵修退省在默主哥耶正式展开。 来自全球37个国家的约250位神父参与这次的灵修退省,来自:美国、印度、越南、英国、马拉威、斯里兰卡、丹麦、立陶宛、罗马尼亚、乌克兰、捷克、秘鲁、墨西哥、哥斯达黎加、中国、比利时、刚果、布吉纳法索、泰国、比利时、哈萨克、匈牙利、奥地利、德国、瑞士、义大利、乍得、斯洛维尼亚、塞尔维亚、波兰、加拿大、斯洛伐克、迦纳、喀麦隆、奈及利亚、克罗地亚、波斯尼亚与黑塞哥维那。 默主哥耶的本堂神父Zvonimir...
Slavko Soldo神父安息主怀
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 今天早上,6月29日,正值圣伯多禄及圣保禄庆日,也是他晋铎周年纪念日,在默主哥耶,领受了圣事后,黑塞哥维那方济会省的Slavko Soldo神父安息主怀,享年79岁。他已修道58年、司铎生活53年。 殡葬弥撒将于2025年6月30日星期一下午3点,在默主哥耶圣雅各伯堂举行。弥撒后,殡葬礼仪与下葬仪式将在默主哥耶科瓦契察墓园举行。 Slavko...
将克罗地亚人民奉献给耶稣圣心的礼仪将于6月27日晚上七时在默主哥耶举行
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 根据波斯尼亚和黑塞哥维那主教团与克罗地亚主教团的共同决定,主教们发布指引,订于2025年6月27日 (星期五) 耶稣圣心节当天,在所有教堂举行将克罗地亚人民奉献给耶稣圣心。 「在与克罗地亚主教团及波斯尼亚和黑塞哥维那主教团的主教们的共融中,我诚挚邀请你们以信德与奉献之心,参与将克罗地亚人民奉献给耶稣圣心。奉献礼仪将于2025年6月27日 (星期五)...
耶稣圣心庆日──Zvonimir Pavičić神父的讲道
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 今天6月27日耶稣圣心瞻礼,晚上7时,默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić神父在默主哥耶圣雅各伯堂的户外祭台主持弥撒,并举行了克罗地亚人民奉献于耶稣圣心的仪式。以下为Pavičić神父的讲道全文。...










