第37届青年节第五天上午的节目 (2026年8月5日)

第37届青年节第五天上午的节目 (2026年8月5日)

第37届青年节第五天上午的节目 (2026年8月5日)
節目表
圣母伸展之手——Mary’s Hands及Mary’s Meals在第37届青年节介绍其工作

圣母伸展之手——Mary’s Hands及Mary’s Meals在第37届青年节介绍其工作

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 除了教理讲授、举行弥撒和祈祷之外，见证也是青年节的固定环节。见证激励许多人采取行动。 在Ljubo Kurtović神父的教理讲授后，Mary's Meals的年轻人作了见证，他们首先感谢Aldo Cavalli总主教和堂区主任Zvonimir Pavičić神父，让他们能够在今年的青年节中代表Mary's Meals出席。 回到行动的源头 「再次与大家一起来到这里，是一份喜乐，也是一份荣幸。由于Mary's...

第37届青年节第四天——Aldo Cavalli总主教：「默主哥耶是一座结满恩宠、平安、信德果实的花园……」

第37届青年节第四天——Aldo Cavalli总主教：「默主哥耶是一座结满恩宠、平安、信德果实的花园……」

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 「默主哥耶是一座结满恩宠果实的花园，结满平安果实的花园，结满信德果实的花园，结满新生命果实的花园。默主哥耶是主耶稣的花园，在这里，耶稣的母亲、天主之母玛利亚，以一种真实而有效的方式临在。」专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教在讲道开始时如此说。他于2026年8月4日星期二，即第37届国际青年祈祷节第四天，在默主哥耶圣雅各伯堂户外祭台主持弥撒圣祭，共有654位神父共祭。 他向青年们强调，耶稣是真实活着的，祂已经复活，并且时常临在。...

第37届青年节第一天下午的节目 (2026年8月1日)

第37届青年节第一天下午的节目 (2026年8月1日)

第一部分 第二部分 (🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切，默主哥耶青年節是難以想像的，這個青年節已連續三十五年，每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚，從8月4日星期一至8月8日星期五，參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省，今年的主題是：「我們要進入上主的聖殿！」（詠...

第37届青年节第三天下午的节目 (2026年8月3日)

第37届青年节第三天下午的节目 (2026年8月3日)

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切，默主哥耶青年節是難以想像的，這個青年節已連續三十五年，每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚，從8月4日星期一至8月8日星期五，參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省，今年的主題是：「我們要進入上主的聖殿！」（詠 122:1）。這項為青年舉辦的靈修退省離不開一個擁有超過一百名成員的合唱團與管弦樂團，他們已開始為在默主哥耶聖雅各伯堂戶外祭台的演唱作準備。...

第37届青年节第二天下午的节目 (2026年8月2日)

第37届青年节第二天下午的节目 (2026年8月2日)

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切，默主哥耶青年節是難以想像的，這個青年節已連續三十五年，每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚，從8月4日星期一至8月8日星期五，參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省，今年的主題是：「我們要進入上主的聖殿！」（詠 122:1）。這項為青年舉辦的靈修退省離不開一個擁有超過一百名成員的合唱團與管弦樂團，他們已開始為在默主哥耶聖雅各伯堂戶外祭台的演唱作準備。...

默主哥耶第37届青年节教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教的讲道

默主哥耶第37届青年节教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教的讲道

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) >2026年8月4日星期二，在默主哥耶举行的第37届国际青年祈祷节——Mladifest期间，专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教主持了弥撒。我们全文刊登他的讲道： 默主哥耶是一座充满恩宠果实的花园，充满和平的果实，充满信德的果实，充满新生命的果实。默主哥耶是主耶稣的花园，在这里，耶稣的母亲、天主之母玛利亚，以一种真实而有效的方式临在。 圣保禄写信给他的门徒弟茂德说：「你要记住耶稣基督，他从死者中复活了，是达味的后裔。」（弟后2:8）...

第37届青年节第四天上午的节目 (2026年8月4日)

第37届青年节第四天上午的节目 (2026年8月4日)

第37届青年节第四天上午的节目 (2026年8月4日)

節目表
圣母伸展之手——Mary’s Hands及Mary’s Meals在第37届青年节介绍其工作

圣母伸展之手——Mary’s Hands及Mary’s Meals在第37届青年节介绍其工作

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 除了教理讲授、举行弥撒和祈祷之外，见证也是青年节的固定环节。见证激励许多人采取行动。 在Ljubo Kurtović神父的教理讲授后，Mary's Meals的年轻人作了见证，他们首先感谢Aldo Cavalli总主教和堂区主任Zvonimir Pavičić神父，让他们能够在今年的青年节中代表Mary's Meals出席。 回到行动的源头 「再次与大家一起来到这里，是一份喜乐，也是一份荣幸。由于Mary's...

第37届青年节第四天——Aldo Cavalli总主教：「默主哥耶是一座结满恩宠、平安、信德果实的花园……」

第37届青年节第四天——Aldo Cavalli总主教：「默主哥耶是一座结满恩宠、平安、信德果实的花园……」

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 「默主哥耶是一座结满恩宠果实的花园，结满平安果实的花园，结满信德果实的花园，结满新生命果实的花园。默主哥耶是主耶稣的花园，在这里，耶稣的母亲、天主之母玛利亚，以一种真实而有效的方式临在。」专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教在讲道开始时如此说。他于2026年8月4日星期二，即第37届国际青年祈祷节第四天，在默主哥耶圣雅各伯堂户外祭台主持弥撒圣祭，共有654位神父共祭。 他向青年们强调，耶稣是真实活着的，祂已经复活，并且时常临在。...

第37届青年节第一天下午的节目 (2026年8月1日)

第37届青年节第一天下午的节目 (2026年8月1日)

第一部分 第二部分 (🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切，默主哥耶青年節是難以想像的，這個青年節已連續三十五年，每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚，從8月4日星期一至8月8日星期五，參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省，今年的主題是：「我們要進入上主的聖殿！」（詠...

第37届青年节第三天下午的节目 (2026年8月3日)

第37届青年节第三天下午的节目 (2026年8月3日)

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切，默主哥耶青年節是難以想像的，這個青年節已連續三十五年，每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚，從8月4日星期一至8月8日星期五，參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省，今年的主題是：「我們要進入上主的聖殿！」（詠 122:1）。這項為青年舉辦的靈修退省離不開一個擁有超過一百名成員的合唱團與管弦樂團，他們已開始為在默主哥耶聖雅各伯堂戶外祭台的演唱作準備。...

第37届青年节第二天下午的节目 (2026年8月2日)

第37届青年节第二天下午的节目 (2026年8月2日)

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切，默主哥耶青年節是難以想像的，這個青年節已連續三十五年，每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚，從8月4日星期一至8月8日星期五，參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省，今年的主題是：「我們要進入上主的聖殿！」（詠 122:1）。這項為青年舉辦的靈修退省離不開一個擁有超過一百名成員的合唱團與管弦樂團，他們已開始為在默主哥耶聖雅各伯堂戶外祭台的演唱作準備。...

默主哥耶第37届青年节教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教的讲道

默主哥耶第37届青年节教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教的讲道

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) >2026年8月4日星期二，在默主哥耶举行的第37届国际青年祈祷节——Mladifest期间，专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教主持了弥撒。我们全文刊登他的讲道： 默主哥耶是一座充满恩宠果实的花园，充满和平的果实，充满信德的果实，充满新生命的果实。默主哥耶是主耶稣的花园，在这里，耶稣的母亲、天主之母玛利亚，以一种真实而有效的方式临在。 圣保禄写信给他的门徒弟茂德说：「你要记住耶稣基督，他从死者中复活了，是达味的后裔。」（弟后2:8）...

Petar Palić主教在第37届青年节：基督是我们的泉源，祂的恩宠永不止息地涌流

Petar Palić主教在第37届青年节：基督是我们的泉源，祂的恩宠永不止息地涌流

Petar Palić主教在第37届青年节：基督是我们的泉源，祂的恩宠永不止息地涌流
(🎤 阅读广东话)

(🎤 閱讀普通話/國語)

2026年8月5日星期三，在默主哥耶举行的第37届国际青年祈祷节最后一个晚上，感恩圣祭由Mostar-Duvno主教及Trebinje-Mrkan教区宗座署理Petar Palić主教主礼，与专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主，以及另外689位主教和神父共祭。弥撒前，青年们献上了一幅画布，上面写满了青年节参加者所写下的祈祷、意向和感恩……

「这几天，我们一起祈祷，一起聆听天主的圣言，一起寻求上主。在这些聚会结束之际，教会再次把圣经放在我们眼前。它不是这几天的结束，而是帮助我们理解这一切的关键。因此，我邀请大家今晚再次向天主的话敞开心扉。」Palić主教在讲道开始时说，接着表示，耶肋米亚先知今天宣告了一句数百年来支撑着天主子民的话：「我以永远的爱爱了你。」怀着这句话，我们也聆听今天的福音，福音描述了耶稣与客纳罕妇人的相遇，她怀着信德来到祂面前，恳求祂的帮助。

「耶稣没有停留在她的言语上，而是看见了她的心。祂认出了那份即使在沉默中、在考验中、甚至在面对自己无法立刻理解的情况下，也毫不动摇的信德。因此，这位妇人永远成为一个见证，证明凡是怀着信赖来到上主面前的人，上主绝不会让他空手而回。」Palić主教说，并继续表示：「今天的天主圣言与今年青年节的主题在这里相遇：Ad fontem──走向泉源，或回归本源。」

「客纳罕妇人并不知道她与耶稣的相遇将会如何结束，但她知道应该向谁倾诉自己的痛苦。这正是信德。信德不会消除所有问题，却会赐给人力量去跨越这些问题。」Palić主教说，同时向青年们解释：「我们常以为是自己开始寻找天主，但随着时间过去，我们会发现，其实祂早已在前来寻找我们的路上。」

「这几天，你们许多人带着自己的意向来到默主哥耶。有些人是来感恩，有些人是来寻求平安，也有些人带着仍然没有答案的问题而来。重要的是，这段旅程不要停留在这几天美好的经验上。今年的主题Ad fontem邀请我们继续前行，寻找那生命不断涌流的泉源。

「那泉源有一张面容，祂就是耶稣基督。因此，教会始终召集我们围绕在感恩祭的祭台前。在圣体圣事中，耶稣基督把自己赐给我们，并且常与我们同在。教会由此而生活，也由此重新开始。」Palić主教说，并继续表示，荣福童贞圣母也陪伴我们走在这条道路上，带领我们走向她的圣子，并对我们说：「祂无论吩咐你们什么，你们就作什么！」

「她的使命始终如一：把人带到基督──唯一的生命泉源。亚西西的圣方济各也深深明白这一点。他从与圣体中的基督相遇，汲取了生活和使命的力量。他没有寻求非凡的神迹，基督在圣体中的临在，对他来说已经足够了。

这几天，我们也亲身经历了人的软弱留下痛苦的痕迹。但我们更深刻地体验到，没有任何事物能够胜过基督在祂子民中的临在。教会再次聚集在同一祭台前，继续举行感恩祭。这就是信德的回应。基督是我们的泉源，祂的恩宠永不止息地涌流。」Palić主教说，并且「本着这样的精神」，也纪念了胜利与祖国感恩日。

「今天，当克罗地亚为自由的恩赐感谢天主，并怀着敬意纪念克罗地亚的保卫者时，我们也不能忘记那些在战争艰难岁月中保卫克罗地亚的众多波斯尼亚与黑塞哥维那人民，以及那些来自克罗地亚、保卫波斯尼亚与黑塞哥维那人民家园和生命的人。他们的牺牲并不是召叫我们活在战争的记忆中，而是召叫我们更加负责任地建设和平。」

「亲爱的青年们，你们当中许多人来自饱受战争创伤的地区，或仍然生活在冲突的阴影之下。因此，不要让仇恨在你们心中找到立足之地。教宗良十四世经常提醒我们，和平不会自行到来，它始于一颗愿意让基督改变的心。你们要成为和平的建设者。今天的世界正需要这样的基督门徒。」Petar Palić主教说，并呼吁Ad fontem不仅要成为今年聚会的主题，更要成为「我们回归基督的道路，因为唯有从祂涌流出永不消逝的生命。」最后他总结说：「愿有一天，上主也能对我们说出祂对客纳罕妇人所说的话：『你的信德真大。』」

弥撒结束后，举行了朝拜祭台上至圣圣体中的耶稣，随后是派遣礼和告别仪式。所有参加青年节国家的代表（手持牌匾及国旗）来到祭台前接受了一份礼物──一串玫瑰念珠，由Palić主教和Cavalli总主教亲自赠送。

「亲爱的青年们，请接受这串玫瑰念珠，也就是圣母向你们伸出的手，让你们与耶稣和玛利亚一起走人生的道路，并向他们学习！你们要在自己的家庭、自己的城市、自己的国家成为福音的传播者。」默主哥耶堂区主任司铎Zvonimir Pavičić神父说。而Palić主教则勉励青年们走向世界，回到自己的国家、家庭及堂区团体，把他们在这里所领受的一切带回去。

今天下午四时开始的节目，由晚餐厅团体充满活力和喜乐的成员以歌唱和舞蹈开始。他们向青年们见证了自己曾陷于各种成瘾、焦虑、创伤等困境，但因着圣母的爱而获得释放，并呼吁大家都要在信赖天主中说出自己的「我愿意」。

上午的节目中，由Bojan Rizvan神父主持教理讲授，邀请青年们效法圣方济各对基督和圣母的爱；而仁爱传教修女会（Missionaries of Charity）的Mariana Kovačić修女，也在她的见证中鼓励青年们，不要害怕向耶稣说出自己的「我愿意」。

在见证中，Draženka Čutura分享了她的儿子Stjepan的生命故事：他的疾病和离世如何成为许多人的启发，使不少人因着他的苦难而重新回到天主的道路上。

撰文: Velimir Begić
摄影: 默主哥耶和平资讯中心
资料来源: 默主哥耶和平电台

节目表
Bojan Rizvan神父讲授教理：让我们接受天主的圣言，并彼此成为一片天堂

Bojan Rizvan神父讲授教理：让我们接受天主的圣言，并彼此成为一片天堂

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 今年青年节最后一场教理讲授于青年节第五天，在默主哥耶圣雅各伯堂户外祭台举行，由圣热罗尼莫St. Jerome方济会监护区成员Bojan Rizvan神父主持。在教理讲授开始前，如同每天早晨一样，由默主哥耶堂区主任司铎Zvonimir Pavičić神父带领来自世界各地，从清晨开始便聚集在户外祭台前的青年进行晨祷。 「Ad fontem! 回归本源！」是今年青年节的主题，Bojan神父便以此为主题，开始他有关默主哥耶、圣母以及圣方济各的教理讲授。...

讲道：教廷驻波斯尼亚和黑塞哥维那大使 Francis Assisi Chullikatt 总主教

讲道：教廷驻波斯尼亚和黑塞哥维那大使 Francis Assisi Chullikatt 总主教

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 2026 年 8 月 1 日(星期六)，第 37 届国际青年祈祷节(Mladifest)于默主哥耶隆重开幕。在介绍参加本届青年节的各国代表团后，由宗座驻波士尼亚与黑塞哥维那大使方济各·亚西西·丘利卡特总主教主持弥撒圣祭。以下是他的讲道全文： 圣亚丰索(Saint Alphonsus Maria de' Liguori)纪念日 读经： 耶肋米亚先知书 26:11–16、24；圣咏 69；玛窦福音 14:1–12 亲爱的青年、弟兄姊妹们：...

第三十七届青年节第三天——Jozo Grbeš神父：「选择自由与爱，你将永远幸福」

第三十七届青年节第三天——Jozo Grbeš神父：「选择自由与爱，你将永远幸福」

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 「亲爱的年轻人，亲爱的弟兄姊妹们，我们来到这里，是因为我们渴望充实自己的灵魂，重新聚集力量，再次踏上成为基督见证人的生命旅程。我们来到这里，是因为我们不愿回头，而是要向前看；我们不愿活在遗憾与悔恨中，而是要活在宽恕与喜乐中。」黑塞哥维那方济会省会长Jozo Grbeš神父在第三十七届青年祈祷节第三天的弥撒开始前如此说道，并邀请年轻人作出一个决定，让自己的人生从今天开始，走上一条明天不会后悔的道路。Jozo...

韩国Ubi Caritas青年祈祷小组的见证

韩国Ubi Caritas青年祈祷小组的见证

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 在第37届青年节的第三天，来自韩国的Giovanni Battista Bae Seok-jin介绍了Ubi Caritas青年祈祷小组，并分享默主哥耶如何为他们的生命带来具体的改变。 他也谈到自己曾经迷失，以及后来的皈依。如今，他会主动接近那些与他昔日有相似困境的人，邀请他们一起前来默主哥耶，并与他们一起祈祷。以下是他的完整见证：能够在青年节与大家相聚，我感到非常喜乐。我真的很高兴能与大家分享这一刻。首先，我要赞美并光荣天主，因为祂赐给我们这个机会，让我们向大家介绍并分享我们的Ubi...

Ante Vučković神父的教理讲授：在一个充满言语的世界里，让我们带来福音

Ante Vučković神父的教理讲授：在一个充满言语的世界里，让我们带来福音

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 今年青年节第四天的活动，以早上在默主哥耶圣雅各伯堂户外祭台上的晨祷开始。晨祷由默主哥耶堂区主任司铎Zvonimir Pavičić神父带领，随后由Ante Vučković神父为青年们作教理讲授，谈论圣方济各以及他与天主圣言之间的关系。 他说，我们周围从来没有像现今这样充满如此多的言语，我们不断地聆听新闻、评论、广告、建议以及其他人的意见；我们阅读讯息、撰写讯息、保存讯息，又把它们转发出去……...

见证: Cenacolo晚餐厅团体

见证: Cenacolo晚餐厅团体

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 2026 年 8 月 1 日(星期六)，第 37 届国际青年祈祷节(Mladifest)于默主哥耶隆重开幕。在介绍参加本届青年节的各国代表团后，由宗座驻波士尼亚与黑塞哥维那大使方济各·亚西西·丘利卡特总主教主持弥撒圣祭。以下是他的讲道全文： 圣亚丰索(Saint Alphonsus Maria de' Liguori)纪念日 读经： 耶肋米亚先知书 26:11–16、24；圣咏 69；玛窦福音 14:1–12 亲爱的青年、弟兄姊妹们：...

第37届青年节：来自世界各地数以千计的青年来到默主哥耶——回归本源

第37届青年节：来自世界各地数以千计的青年来到默主哥耶——回归本源

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 第37届国际青年祈祷聚会将于8月1日至6日在默主哥耶举行，主题为「Ad fontem! 回归本源！」。青年节将于明天以晚间祈祷节目揭开序幕。在接下来的六天，来自世界各地数以万计的青年将一起参与弥撒圣祭、聆听教理讲授和讲座，以及众多见证分享，登上显现山和十字山祈祷、办告解……而这一切都将在默主哥耶的源头，以及方济会精神的源头中进行。默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić神父在介绍青年节时也提到了这一点。...

见证: Micaela Sicilian修女

见证: Micaela Sicilian修女

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) (全文) 亲爱的青年朋友们，愿天主祝福我们，愿童贞玛利亚保护我们。 我从罗马向你们带来这份问候。我从罗马，从Tre Fontane的圣母——启示圣母那里，向你们致以问候。她邀请我们走向合一与和平。...

讲道：专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教

讲道：专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) (全文) 默主哥耶是一座充满恩宠果实的花园，充满和平的果实，充满信德的果实，充满新生命的果实。默主哥耶是主耶稣的花园，在这里，耶稣的母亲、天主之母玛利亚，以一种真实而有效的方式临在。 圣保禄写信给他的门徒弟茂德说：「你要记住耶稣基督，他从死者中复活了，是达味的后裔。」（弟后2:8） 想着耶稣，永远不要忘记祂：耶稣已经复活，耶稣活着，耶稣永远临在。要记住耶稣，永远不要忘记祂。教宗良在他的讯息中写给你们：回到耶稣那里，回到天主子那里。 如何回到耶稣那里？ 福音；圣体圣事；告解圣事。...

第37届青年节：数以万计青年、超过700位神父及14位总主教和主教参与

第37届青年节：数以万计青年、超过700位神父及14位总主教和主教参与

第37届青年节：数以万计青年、超过700位神父及14位总主教和主教参与
(🎤 阅读广东话)

(🎤 閱讀普通話/國語)

今年，默主哥耶再次成为来自世界各地数以万计青年聚集的地方，参加国际青年祈祷聚会——青年节 (Mladifest)。透过共同祈祷、感恩祭、朝拜圣体、教理讲授、见证分享及歌咏，参加者有机会更新自己的信德，并为日常生活重新获得力量。

超过600位神父共祭晚间感恩祭，而在同一时间，许多神父也聆听告解。因此，最近几天在默主哥耶共有超过700位神父，陪伴着来自70多个国家、数以万计来到这个祈祷与和平之地的青年。

除了专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教之外，最近几天还有另外13位来自不同教区的总主教及主教来到默主哥耶，他们分别是：驻波斯尼亚与黑塞哥维那宗座大使Francis Assisi Chullikatt总主教；驻克罗地亚共和国宗座大使Leopoldo Girelli总主教；波兰Szczecin-Kamieńska总教区总主教兼都主教Wiesław Śmigiel总主教；Mostar-Duvno教区主教Petar Palić总主教；罗马辅理主教Andrea Carlevale总主教；加拿大Gaspé教区主教Claude Lamoureux总主教；保加利亚Sofia-Plovdiv教区主教Rumen Stanev总主教；荷兰Roermond教区辅理主教Everardus Johannes de Jong总主教；波兰Poznań教区辅理主教Szymon Stułkowski总主教；厄瓜多尔Daule荣休主教Giovanni Battista Piccioli总主教；意大利Palestrina教区荣休主教Domenico Sigalini总主教；秘鲁Callao荣休主教José Luis Del Palacio y Pérez-Medel蒙席；以及罗马尼亚Oradea希腊礼天主教主教Virgil Bercea蒙席。
今年青年节的主题是「Ad fontem! 回归本源！」，教宗良十四世在致词中鼓励青年回到「ad Fontem」，也就是回到基督——新生命与真正喜乐的泉源。

教宗进一步鼓励青年，让圣神引领自己，并将自己托付于教会之母——童贞圣母玛利亚的转祷，好使他们成为福音光明的见证人、促进弟兄姊妹共融的人，以及社会和平的建设者。而这番话似乎也预告了下一届青年节的主题。第38届青年节将于2027年7月27日至31日举行，主题是：「要让基督的平安在你们心中作主。」（哥罗森书 3:15）

撰文: Velimir Begić
摄影: 默主哥耶和平资讯中心
资料来源: 默主哥耶和平电台

节目表
Bojan Rizvan神父讲授教理：让我们接受天主的圣言，并彼此成为一片天堂

Bojan Rizvan神父讲授教理：让我们接受天主的圣言，并彼此成为一片天堂

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 今年青年节最后一场教理讲授于青年节第五天，在默主哥耶圣雅各伯堂户外祭台举行，由圣热罗尼莫St. Jerome方济会监护区成员Bojan Rizvan神父主持。在教理讲授开始前，如同每天早晨一样，由默主哥耶堂区主任司铎Zvonimir Pavičić神父带领来自世界各地，从清晨开始便聚集在户外祭台前的青年进行晨祷。 「Ad fontem! 回归本源！」是今年青年节的主题，Bojan神父便以此为主题，开始他有关默主哥耶、圣母以及圣方济各的教理讲授。...

讲道：教廷驻波斯尼亚和黑塞哥维那大使 Francis Assisi Chullikatt 总主教

讲道：教廷驻波斯尼亚和黑塞哥维那大使 Francis Assisi Chullikatt 总主教

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 2026 年 8 月 1 日(星期六)，第 37 届国际青年祈祷节(Mladifest)于默主哥耶隆重开幕。在介绍参加本届青年节的各国代表团后，由宗座驻波士尼亚与黑塞哥维那大使方济各·亚西西·丘利卡特总主教主持弥撒圣祭。以下是他的讲道全文： 圣亚丰索(Saint Alphonsus Maria de' Liguori)纪念日 读经： 耶肋米亚先知书 26:11–16、24；圣咏 69；玛窦福音 14:1–12 亲爱的青年、弟兄姊妹们：...

第三十七届青年节第三天——Jozo Grbeš神父：「选择自由与爱，你将永远幸福」

第三十七届青年节第三天——Jozo Grbeš神父：「选择自由与爱，你将永远幸福」

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 「亲爱的年轻人，亲爱的弟兄姊妹们，我们来到这里，是因为我们渴望充实自己的灵魂，重新聚集力量，再次踏上成为基督见证人的生命旅程。我们来到这里，是因为我们不愿回头，而是要向前看；我们不愿活在遗憾与悔恨中，而是要活在宽恕与喜乐中。」黑塞哥维那方济会省会长Jozo Grbeš神父在第三十七届青年祈祷节第三天的弥撒开始前如此说道，并邀请年轻人作出一个决定，让自己的人生从今天开始，走上一条明天不会后悔的道路。Jozo...

韩国Ubi Caritas青年祈祷小组的见证

韩国Ubi Caritas青年祈祷小组的见证

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 在第37届青年节的第三天，来自韩国的Giovanni Battista Bae Seok-jin介绍了Ubi Caritas青年祈祷小组，并分享默主哥耶如何为他们的生命带来具体的改变。 他也谈到自己曾经迷失，以及后来的皈依。如今，他会主动接近那些与他昔日有相似困境的人，邀请他们一起前来默主哥耶，并与他们一起祈祷。以下是他的完整见证：能够在青年节与大家相聚，我感到非常喜乐。我真的很高兴能与大家分享这一刻。首先，我要赞美并光荣天主，因为祂赐给我们这个机会，让我们向大家介绍并分享我们的Ubi...

Ante Vučković神父的教理讲授：在一个充满言语的世界里，让我们带来福音

Ante Vučković神父的教理讲授：在一个充满言语的世界里，让我们带来福音

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 今年青年节第四天的活动，以早上在默主哥耶圣雅各伯堂户外祭台上的晨祷开始。晨祷由默主哥耶堂区主任司铎Zvonimir Pavičić神父带领，随后由Ante Vučković神父为青年们作教理讲授，谈论圣方济各以及他与天主圣言之间的关系。 他说，我们周围从来没有像现今这样充满如此多的言语，我们不断地聆听新闻、评论、广告、建议以及其他人的意见；我们阅读讯息、撰写讯息、保存讯息，又把它们转发出去……...

见证: Cenacolo晚餐厅团体

见证: Cenacolo晚餐厅团体

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 2026 年 8 月 1 日(星期六)，第 37 届国际青年祈祷节(Mladifest)于默主哥耶隆重开幕。在介绍参加本届青年节的各国代表团后，由宗座驻波士尼亚与黑塞哥维那大使方济各·亚西西·丘利卡特总主教主持弥撒圣祭。以下是他的讲道全文： 圣亚丰索(Saint Alphonsus Maria de' Liguori)纪念日 读经： 耶肋米亚先知书 26:11–16、24；圣咏 69；玛窦福音 14:1–12 亲爱的青年、弟兄姊妹们：...

第37届青年节：来自世界各地数以千计的青年来到默主哥耶——回归本源

第37届青年节：来自世界各地数以千计的青年来到默主哥耶——回归本源

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 第37届国际青年祈祷聚会将于8月1日至6日在默主哥耶举行，主题为「Ad fontem! 回归本源！」。青年节将于明天以晚间祈祷节目揭开序幕。在接下来的六天，来自世界各地数以万计的青年将一起参与弥撒圣祭、聆听教理讲授和讲座，以及众多见证分享，登上显现山和十字山祈祷、办告解……而这一切都将在默主哥耶的源头，以及方济会精神的源头中进行。默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić神父在介绍青年节时也提到了这一点。...

见证: Micaela Sicilian修女

见证: Micaela Sicilian修女

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) (全文) 亲爱的青年朋友们，愿天主祝福我们，愿童贞玛利亚保护我们。 我从罗马向你们带来这份问候。我从罗马，从Tre Fontane的圣母——启示圣母那里，向你们致以问候。她邀请我们走向合一与和平。...

讲道：专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教

讲道：专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) (全文) 默主哥耶是一座充满恩宠果实的花园，充满和平的果实，充满信德的果实，充满新生命的果实。默主哥耶是主耶稣的花园，在这里，耶稣的母亲、天主之母玛利亚，以一种真实而有效的方式临在。 圣保禄写信给他的门徒弟茂德说：「你要记住耶稣基督，他从死者中复活了，是达味的后裔。」（弟后2:8） 想着耶稣，永远不要忘记祂：耶稣已经复活，耶稣活着，耶稣永远临在。要记住耶稣，永远不要忘记祂。教宗良在他的讯息中写给你们：回到耶稣那里，回到天主子那里。 如何回到耶稣那里？ 福音；圣体圣事；告解圣事。...

在十字架山主持第37届青年节闭幕弥撒 (2026年8月6日)

在十字架山主持第37届青年节闭幕弥撒 (2026年8月6日)

在十字架山主持第37届青年节闭幕弥撒 (2026年8月6日)
节目表
圣母伸展之手——Mary’s Hands及Mary’s Meals在第37届青年节介绍其工作

圣母伸展之手——Mary’s Hands及Mary’s Meals在第37届青年节介绍其工作

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 除了教理讲授、举行弥撒和祈祷之外，见证也是青年节的固定环节。见证激励许多人采取行动。 在Ljubo Kurtović神父的教理讲授后，Mary's Meals的年轻人作了见证，他们首先感谢Aldo Cavalli总主教和堂区主任Zvonimir Pavičić神父，让他们能够在今年的青年节中代表Mary's Meals出席。 回到行动的源头 「再次与大家一起来到这里，是一份喜乐，也是一份荣幸。由于Mary's...

第37届青年节第四天——Aldo Cavalli总主教：「默主哥耶是一座结满恩宠、平安、信德果实的花园……」

第37届青年节第四天——Aldo Cavalli总主教：「默主哥耶是一座结满恩宠、平安、信德果实的花园……」

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 「默主哥耶是一座结满恩宠果实的花园，结满平安果实的花园，结满信德果实的花园，结满新生命果实的花园。默主哥耶是主耶稣的花园，在这里，耶稣的母亲、天主之母玛利亚，以一种真实而有效的方式临在。」专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教在讲道开始时如此说。他于2026年8月4日星期二，即第37届国际青年祈祷节第四天，在默主哥耶圣雅各伯堂户外祭台主持弥撒圣祭，共有654位神父共祭。 他向青年们强调，耶稣是真实活着的，祂已经复活，并且时常临在。...

第37届青年节第一天下午的节目 (2026年8月1日)

第37届青年节第一天下午的节目 (2026年8月1日)

第一部分 第二部分 (🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切，默主哥耶青年節是難以想像的，這個青年節已連續三十五年，每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚，從8月4日星期一至8月8日星期五，參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省，今年的主題是：「我們要進入上主的聖殿！」（詠...

第37届青年节第三天下午的节目 (2026年8月3日)

第37届青年节第三天下午的节目 (2026年8月3日)

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切，默主哥耶青年節是難以想像的，這個青年節已連續三十五年，每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚，從8月4日星期一至8月8日星期五，參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省，今年的主題是：「我們要進入上主的聖殿！」（詠 122:1）。這項為青年舉辦的靈修退省離不開一個擁有超過一百名成員的合唱團與管弦樂團，他們已開始為在默主哥耶聖雅各伯堂戶外祭台的演唱作準備。...

第37届青年节第二天下午的节目 (2026年8月2日)

第37届青年节第二天下午的节目 (2026年8月2日)

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切，默主哥耶青年節是難以想像的，這個青年節已連續三十五年，每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚，從8月4日星期一至8月8日星期五，參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省，今年的主題是：「我們要進入上主的聖殿！」（詠 122:1）。這項為青年舉辦的靈修退省離不開一個擁有超過一百名成員的合唱團與管弦樂團，他們已開始為在默主哥耶聖雅各伯堂戶外祭台的演唱作準備。...

默主哥耶第37届青年节教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教的讲道

默主哥耶第37届青年节教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教的讲道

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) >2026年8月4日星期二，在默主哥耶举行的第37届国际青年祈祷节——Mladifest期间，专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教主持了弥撒。我们全文刊登他的讲道： 默主哥耶是一座充满恩宠果实的花园，充满和平的果实，充满信德的果实，充满新生命的果实。默主哥耶是主耶稣的花园，在这里，耶稣的母亲、天主之母玛利亚，以一种真实而有效的方式临在。 圣保禄写信给他的门徒弟茂德说：「你要记住耶稣基督，他从死者中复活了，是达味的后裔。」（弟后2:8）...

Enable Notifications OK No thanks