第32届青年节将于2021年8月1日至6日举行

第32届青年节将于2021年8月1日至6日举行

国际青年相遇的青年节将于2021年8月1日至6日举行。相遇的主题是「我该行什么『善』?」(玛19:16)

去年的第 31 届青年节以稍微不同和较短的形式举行,因是病毒流行的影响,使全球大部分地区陷入瘫痪。我们相信今年的青年节将在正常情况下举行,我们期待您于 2021 年 8 月 1 日至 6 日在默主哥耶相聚。

这活动的日程将很快公布。

未找到结果

您请求的页面无法找到。尝试精确您的搜索,或者使用上面的导航定位文章。

欢迎辞、介绍及神父降福

欢迎辞、介绍及神父降福


(🎤 廣東話翻譯)
(🎤 普通話/國語翻譯)

S/E: 愿耶稣和圣母永受赞美! S: Allelu S/E: ia!

S: (广东话) 各位来自世界各地的兄弟姐妹,S/E:大家好!

E: (普通话) 来自世界各地的兄弟姐妹,S/E:大家好!

S: And greetings to all brothers and sisters around the world – S/E: Hello!

S: 欢迎大家来到全球华人默主哥耶网上大会。我是来自香港的 Sherman。

E: 我是来自香港的 Ella,我们是今日的大会司仪,在默主哥耶这里为大家作现场直播,请大家多多指教。

S: 由1981年开始,在过去这40年间,天主透过圣母在默主哥耶施予了无数的恩宠,在全球各地的华人团体都结出了大量的果实。

E: 今日这个大会就是希望我们能够怀着感恩的心,更新我们的信仰,重拾我们对主的情怀,重温慈母的嘱咐,并成为和平之后在这个动荡世界的援手,以协助天主的救世工程。

S: 今日的节目除了粤语和国语外,亦被翻译成 13 种不同的语言,让普世万民,同颂主恩。

E: 我们每个人其实都被召选成为圣母计划的一部分,当中特别是在月前安息主怀的Henryk Hoser 总主教,全赖他的支持,才令今次大会得以顺利召开。

S: 不过在开始之前,请容许我在这里代表大会当局和所有参加者作一个郑重声明:根据教宗乌尔巴诺八世和梵蒂冈第二届大公会议有关法令的规定,今次大会只在于见证天主在他子民身上的恩宠,并无意影响教会对默主哥耶事件和信息是否属超自然性质的判断,该判断权完全属于教会,默主哥耶和大会筹委完全服从于教会的判断。今日所有与会者如果有提及关于「显现、奇迹、信息」等字眼,纯属个人见证,属于教友基于其主观理解的个人诠释及表达。

教理讲授 : Marinko Šakota 神父讲解守斋

教理讲授 : Marinko Šakota 神父讲解守斋


亲爱的朋友们,各位参加这次祈祷的兄弟姊妹们,我从黙主哥耶衷心向你们请安。

我想告诉你们一些关于禁食的几句话和想法。在黙主哥耶这里,和平之后从起初就邀请我们禁食。她邀请我们在星期三和星期五以面包清水用心禁食。从历史上我们知道在第一世纪的基督徒在星期三和星期五禁食。这有别于犹太人的禁食日,他们的禁食日是在星期一和星期四。基督徒在星期三和星期五禁食,这提醒他们耶稣的苦难和死亡。借着禁食,他们更接近受苦的耶稣。在黙主哥耶这里,我们用不同的语言组织了禁食和祈祷的退省,就是在祈祷和静默中作灵修的更新。

什么是禁食?禁食是什么一回事?

首先,必须要说的是禁食本身并没有任何目的,而是一种手段。禁食助我们在信、望、和爱中成长。让我们记起那个禁食的法利塞人在圣殿内的说话。他说:「天主,我感谢你,因为我不像其他的罪人。我祈祷,我每周禁食两次,我有作施舍,等等。」耶稣说天主不喜欢他的禁食,因为他只是拘泥于遵守法律的外表,而这是不够的。在黙主哥耶,圣母告诉我们有些人禁食是出于习惯。他们禁食是因为这是惯例,但是她希望人们用心去禁食。

用心禁食是什么意思?

用心禁食就是不要拘泥于外表,不要只做外表的事,它的意思就是要去到内心,这样的禁食会改变我们的心,使我们向天主敞开心怀,向天主圣神开放。这就是目标,就是按照圣母的心向天主开放,向祂的爱开放,向祂的神开放,向天主圣神开放。

有一个例子告诉我们如何禁食可以只停留在外表某处。故事说有小偷袭击某位神父,目的是要偷他的钱。小偷不知道被袭击的那人是个神父。他们互相博斗角力,最后神父的衣服被扯开了,露出了神父的罗马白领。小偷见了,便说:「噢,你是神父。我不能偷神父的钱。」小偷便不再向神父纠缠了。神父便满心欢喜地说:「多谢你饶了我,也多谢你没有偷我的钱。有什么我可以为你做的呢?」小偷回答说:「你什么也不用做。一切都很好。一切都很好。」神父又说道:「那么,再坐一会儿吧。让我们谈谈。抽烟吗?」小偷答说:「我在四旬期内是不抽烟的。」这件事告诉我们一个人的行动是可以只停留在外表,而禁食并没有触动他的心灵。

在黙主哥耶这里,圣母邀请我们用心在星期三和星期五以面包来禁食。在和平之家的退省和禁食,在堂区的退省屋不同语言的团体禁食时,我们通常会㩗带面包,规则是要喝面包和嚼清水。意思就是要花时间慢慢咀嚼面包,直到它变成液体。这就是为什么我们说喝面包和嚼清水。吃水的意思就是慢慢地喝,一点一点地去品尝水或茶,而不是把杯中物一饮而尽,慢慢地品尝它,吃它。这样我们会再次产生对食物的感觉,因为我们经常进食太快而不知我们在做什么。当我们吃得太快时,会对身体不好。面包需要被咬碎,这使我们想起了圣体圣事。永不要从一整片中咬下,但总要使面包变成碎片,这使我们想起圣体。做这行动时加上祈祷总是好的。当我们吃面包时,我说:「耶稣,你是生命之粮。耶稣,你是我的食物,是我灵魂的食粮。耶稣,你是活水之源。耶稣,赐我饮料,解我饥渴。」

禁食触及身体,但不仅是身体,禁食也触及我们的灵魂,精神,我们的灵修生活。禁食首先是指身体,这是对身体很重要的。我们常常吃得比身体所需的还多,这对身体做成负担。当我们吃得太多时便会超过身体实际所需的份量,身体便会产生过剩的脂肪。当禁食时,便会消除过剩的脂肪,使身体在某程度上达标。所以当禁食时,我们是建立一个平衡,只吃身体所需的份量。

禁食不仅关乎身体,也关乎我们的内心深处,我们的灵魂,我们内心的自我。它关乎我们内在的自由。我们常对某些事物过份迷恋,禁食帮助我们摆脱这些迷恋而发展内心的自由。我们对不同的事物过份迷恋,如吸毒,饮一些使人亢奋的饮料,互联网,电视等。有各种形式的癖好,也有不同形式的迷恋。

禁食帮助我们释放我们的身体和心灵,让我们有能力说不,能够放弃一些东西。当禁食时,我们弃绝一些东西,我们不吃某些食物。例如我们不食肉类,不吃甜食,放弃看电视等。但仅仅放弃一些东西是不够的。往往重要的是我用什么来代替。我放弃了某些东西,然后我应做什么呢?例如,我放弃食物,我便可用我所放弃的食物的价值转换成金钱去帮助那些需要金钱,食物,或其他物品的人。或是如果我放弃看电视,那我就可以利用这段时间为我的家庭祈祷,可以看着我的家人而不是看着萤幕,可以互相看着对方,为彼此腾出时间,或是向耶稣祈祷。儿童也可以禁食,但不像成人般用清水面包来禁食。儿童禁食的方式可以例如是放弃一些东西如巧克力等。我们可以对小朋友说,这块巧克力是你的,但今天不要吃它,因为今天是星期三或星期五,留待明天才吃它吧。我们又可以教导小朋友去和别人共享这块巧克力。

禁食可以增强我们的精神力量。这是些什么力量呢?就是耐心,可以等待,能够弃绝一些东西,可以宽恕别人等。我们往往不耐烦。我们渴望立即拥有某些东西。我们希望也拥有别人拥有的东西。当禁食时,我们会发展一些能力,一些精神力量,例如耐性,知道如何等待,能够耐心等待而不急于立即获得所冀望的东西。有能力忍一忍,待明天才进食。

禁食可以让我们睁开眼睛看到我们所拥有的从而感到满足。因为我们往往不觉得满足,不是因为我们活在匮乏中,而是因为我们看不见我们的所有,而只看见我们所缺乏的。所以,当禁食时,我们的眼睛开了,可以看见我们从天主那里获得了多少,从而满足于我们所拥有的。赞美主,对我们所拥有的,我们感到心满意足。感谢主,感激之情在我们内油然而生。天主,多谢祢所赐给我的一切,和我已经拥有的一切。

禁食涉及我们的灵性,我们的灵修生活,我们和天主的关系。这是最重要的,也是我们禁食的目标,就是和天主,和天主圣言建立关系。愿我们内心对天主的渴求,对需要作祈祷的愿望与日俱增,从而使我愿意为耶稣腾出时间,拨出时间阅读天主圣言,唤起我需要在圣体圣事中与主相偕,使我感到需要和家人一起祈祷。耶稣说:「人生活不只靠饼,而也靠天主口中所发的一切言语。」禁食的目标就是要唤醒我们对天主圣言的渴望,使我们乐意接受圣言,吸取福音的教训,以实际行动打开圣经阅读天主的说话,聆听天主圣言,使天主圣言成了滋养我们的食物。

有一位神父作证说他在黙主哥耶经历了皈依,也发现了禁食。他说 :「我当了30年神父。尽管我有阅读圣经,但是没有发现禁食,也不了解禁食,也不明白禁食有什么使命,也不懂禁食的重要。虽然我有阅读圣经,但我从没有留意到禁食。在黙主哥耶,我却留意到禁食很重要,先知禁食,耶稣禁食,耶稣也叫祂的宗徒和门徒禁食。」神父又问他自己:「还有那些重要的事情记载在圣经上,在我们这个皈依的期间,让我们去发现和明白呢?」

亲爱的朋友们,耶稣邀请我们禁食。祂告诉我们:「不要为人的缘故而禁食,不要让人看到你禁食。你的禁食要为天主而禁食,让你的禁食能使你更接近天主。唯独在暗中看见的天主是重要的。」愿我的禁食成为我和天主的个人关系。当我禁食的那天,可能是我和天主的对话。愿我花时间祈祷,重新回到祂那里,和祂在一起,靠近祂。亲爱的朋友们,我衷心渴望你们能找到禁食,认识禁食,让禁食有助于你建立和耶稣的关系。

Enable Notifications OK No thanks