No Results Found
The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.
Aldo Cavalli總主教在默主哥耶主持子夜彌撒
(🎤 閱讀廣東話)
(🎤 閱讀普通話/國語)
默主哥耶聖雅各伯堂的子夜彌撒由專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教主持。在彌撒前，於下午 6 時舉行了平安夜的聖誕彌撒，由默主哥耶堂區副本堂Ivan Hrkać神父主持。彌撒結束後，在教堂前表演了現場的耶穌聖誕場景。從晚上 10 時 30 分開始，以朝拜聖體的形式展開祈禱守夜活動。
在子夜彌撒中，Cavalli總主教與默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić、副本堂Jure Barišić神父及其他神父一起共祭。在他的講道開始時，他重複了福音中的話語：「我給你們報告一個為全民族的大喜訊：今天在達味城中，為你們誕生了一位救世者，他是主默西亞。」（參路 2:10-11），並解釋說：「我們的信仰濃縮於這一句話中：天主在納匝肋人耶穌身上成為我們當中的一分子，祂是基督、主、救主。」他指出，我們的信仰基於一件事──道成肉身，以及基於一個人──天主之子納匝肋的耶穌。
「今天，在我們的生命中，我們再次重溫這一事件：耶穌，納匝肋的耶穌，與我們同在的天主。」Cavalli總主教如此說道，隨後解釋了耶穌的誕生地點、方式及原因。
「路加福音首先介紹了耶穌誕生的歷史背景：凱撒奧古斯都、季黎諾總督、人口普查。然後他帶領我們認識若瑟和瑪利亞，他們前往白冷進行登記。接著，他向我們展示了耶穌在白冷的誕生：耶穌在白冷誕生，如聖經所載。」Cavalli總主教說道，並解釋說耶穌的出生和當時的普通家庭一樣。他用福音中的一句話來證明這一點：「瑪利亞用襁褓裹他，放在馬槽裡」（參路 2:7）。
「他以當時窮人家庭孩子出生的方式誕生。這個誕生首先向誰宣告呢？牧羊人。他們是貧窮的。福音告訴我們，一個新世界，天主所願意的世界，在白冷開始：『今天在達味城中，為你們誕生了一位救世者，他是主默西亞。』（路 2:11）。」
「這是給你們的記號：你們將看見一個嬰兒，裹著襁褓，躺在馬槽裡。」（路 2:12）那是一個夜晚。那嬰兒──耶穌，裹著襁褓，躺在馬槽裡──是世界的光。透過這樣的方式，天主實現了祂拯救世界的計劃。
數世紀之前，依撒意亞先知已經向我們呈現了這一切，他寫道：「在黑暗中行走的百姓看見了一道皓光……因為有一嬰孩為我們誕生了，有一個兒子賜給了我們……祂是強有力的天主……和平之王」（參依 9:1, 5）。」Cavalli總主教解釋了耶穌的誕生經過，隨後引用福音中的句子來說明祂誕生的原因：「天主受享光榮於高天，主愛的人在世享平安。願世上所有享受祂的仁慈與愛的男女都平安」(參路 2:14)。
「這就是動機：天主成為像我們一樣，因為祂愛我們，因為祂愛我，因為祂愛你：祂愛我如我所是，祂愛你如你所是，因為在耶穌內，我們是祂的孩子。
這就是耶穌最可信的聖誕祝願：祝你平安，祝你的家庭平安，祝你的團體平安，平安……因為天主愛你，因為天主愛我們。」Cavalli總主教在默主哥耶的子夜彌撒講道結束時如此說道。
撰文: Velimir Begić
照片: Mateo Ivanković
