(🎤 阅读广东话)
(🎤 阅读普通话/国语)

下星期日我们将庆祝将临期第一主日,也同时开始新的礼仪年。将临期是为隆重庆祝救世主诞辰所作的准备时期。但这并不只是纪念过去的事件。在将临期中,我们也记起基督最终的来临。我们以信德等待祂,并为这最终的来临做好准备。在基督的第一次历史性来临与第二次最终的来临之间,我们还有第三次,透过这第三次,基督常常重新来到祂的教会、来到这个世界,祂透过祂的圣言、圣事、祈祷,以及属于祂的人的爱德行为而来。

我们与雾市达—杜夫诺主教兼特雷宾涅-姆尔坎宗座署理Petar Palić主教一同在节目中谈论了将临期的主题、标志着禧年的事件,以及其他一些当前的话题。

在谈话开始时,我们请Palić主教向我们谈谈在礼仪年精神中,等待与期盼的意义和重要性。

「在这个人人都渴望快速、并以快速节奏生活的时代,要稍微意识到等待的重要性是很困难的。而礼仪正呼唤我们这样做。Adventus这个词本身就是『来临』的意思。这意味着我们正在为耶稣的来临做准备。但是,圣伯尔纳铎——我们常常提及他,事实上,在《日课经》和礼仪中我们总是读到他的话——他实际上谈论的是基督的三次降临。圣伯尔纳铎说:是的,第一次发生是在肉身之中、在历史中发生,我们都知道。最后一次将在末日发生,正如耶稣说,连天使也不知道确切时刻。然后,圣伯尔纳铎说,在第一次发生于某个时刻与最后一次将在终末发生之间,还有另一次是在奥秘中的降临。在此我会说,将临期,就是为基督三次降临的结合做准备的时期。一方面纪念历史中的第一次,另一方面教导我们等待最终的来临,同时也帮助我们发现基督今日的降临。不论是在奥秘中、在圣事中临在,或是具体地临现在我们弟兄的面容上,或在我们所庆祝的圣言与圣事中临在。」

撰文: Vedrana Vidović
摄影: 默主哥耶和平电台

来自荷兰的朝圣者:我们从未在任何地方感受到像在默主哥耶这里如此多的爱

来自荷兰的朝圣者:我们从未在任何地方感受到像在默主哥耶这里如此多的爱

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 今天是默主哥耶第37届国际青年祈祷聚会——青年节 (Mladifest) 的第三天。参加者又度过了一个充满祈祷、歌唱、教理讲授和见证分享的早晨。今年有数以千计的青年聚集在一起,共同活出信仰,并寻求面对日常生活的鼓励。青年节是一个让不同民族、不同语言和不同人生故事的人相聚的地方。有些人是第一次来默主哥耶,有些人则再次回来,而每一位都带着自己的意向和理由来到这里。我们访问了来自荷兰的Marijan Tustonja和Nikola。...

来自乌克兰的Jurij  Holotiuk神父过去曾向电视观众展示自己的才华,如今却把这些才华投入于侍奉天主

来自乌克兰的Jurij Holotiuk神父过去曾向电视观众展示自己的才华,如今却把这些才华投入于侍奉天主

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 今天,在默主哥耶第37届青年节的第二天,来自乌克兰的Jurij Holotiuk神父作了见证,谈到他的人生,以及他如何在一位东正教父亲和一位希腊天主教母亲所生的家庭中,成为一名天主教司铎;他曾参加电视才艺节目,后来皈依,第一次来到默主哥耶时,因和平游行而深受震撼;他此后定期前往默主哥耶,如今成为基督徒救援服务队的军中牧灵神父,并从乌克兰战场带回一段段艰难的经历…… 以下是他的完整见证:...

教宗良十四世致第37届默主哥耶青年节的年轻人及参与者的讯息,2026年8月1日至6日

教宗良十四世致第37届默主哥耶青年节的年轻人及参与者的讯息,2026年8月1日至6日

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) (较准确的翻译是根据以下的音频及文字为准) 值此默主哥耶青年节之际,教宗良十四世向所有参与者致以亲切的问候,并鼓励他们「Ad fontem!回归本源!」,即回到基督那里,祂是新生命和真正喜乐的泉源。因此,教宗邀请他们透过祈祷、聆听天主的圣言以及领受圣事,重新发现与主亲身相遇的美好;唯有祂能满足每一颗心灵的渴望,并赐予我们不断重新开始的力量。...

波斯尼亚与黑塞哥维那宗教理事会谴责默主哥耶的破坏行为

波斯尼亚与黑塞哥维那宗教理事会谴责默主哥耶的破坏行为

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 波斯尼亚与黑塞哥维那宗教理事会强烈谴责发生在默主哥耶的破坏行为。事件中,显现山上的圣母像遭到亵渎、被人涂写侮辱性的讯息,而圣雅各伯堂的户外祭台亦遭纵火损毁。这是该理事会于7月28日(星期二)在其Facebook专页发表的声明中指出的。 理事会成员表示,亵渎宗教象征及供人祈祷的场所,不仅是对天主教信友情感的严重侮辱,也是对波斯尼亚与黑塞哥维那所有人民的和平、相互尊重及尊严的攻击。他们在声明中强调:「神圣之物,不论属于哪一个教会或宗教团体,都必须受到保护和尊重。」...

与默主哥耶事件有关人士已被寻获并被拘捕

与默主哥耶事件有关人士已被寻获并被拘捕

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 黑黑塞哥维那-涅雷特瓦州内政部警察局警务专员办公室发表声明:「黑塞哥维那-涅雷特瓦州内政部警察总局警员与西黑塞哥维那州警员合作,已寻获并拘捕一名与今日凌晨于默主哥耶地区发生事件有关的人士。」声明中并提到:「Čitluk警察局于凌晨约4时30分接获报案,指默主哥耶博报导 (显现山)上的圣母像遭人涂写侮辱性字句而遭破坏;约凌晨5时,再接获报案,指默主哥耶圣雅各伯堂祭台外部发生火警。」...

方济小兄弟会总会长就默主哥耶圣地遭亵渎事件发出的信函

方济小兄弟会总会长就默主哥耶圣地遭亵渎事件发出的信函

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 鉴于默主哥耶祈祷场所遭到亵渎的事件,方济小兄弟会总会长Massimo Fusarelli神父致函黑塞哥维那方济会省会长Jozo Grbeš神父,以及在默主哥耶照顾堂区和朝圣者的方济会团体。 现全文转载如下: 致 方济会省会长Jozo Grbeš神父 及默主哥耶方济会团体 Zakopane,2026年7月28日 亲爱的弟兄们: 当我们总会议会回顾过去一年,并辨识迄今所走过的旅程时,我们怀着悲痛的心情,获悉了昨夜在默主哥耶所发生的事件。...

Enable Notifications OK No thanks