John 在默主哥耶的特殊体验

John 在默主哥耶的特殊体验

(🎤 广东话翻译)

(🎤 普通话/国语翻译)
各位,我的名字叫John约翰。在1987年,我经过天主奇妙的安排,我在默主歌耶住在其中一位神视者的家里, 她就是玛莉雅。她把她的房间让给他堂兄弟和我一起住, 而她和她的妹妹Milka就住在楼下。也是因他们的缘故我认识 Slavko (斯拉夫高)神父,我和他见了面,经过了一段长时间的讨论,他说自己十分相信圣母在这里的显现。

有一天,玛莉雅叫我早点回家,今天晚上11时圣母将在十字架山上显现。我们一行四人,坐车到了山脚,后来用了约35分钟便跑上了山。

在圣母将显现的时候,很多人已经到了山上,他们唱圣歌及念玫瑰经。显现的那一刻,漆黑一片。当时神视者玛莉雅、Vicka 和Jakov 在我的前面,有一颗很大的星星在大十字架上方经过,我们都十分惊讶,圣母显现结束以后,我们下山回家。

有一天下午,我和玛莉雅说我可否问她一些问题,她在显现时见到了什么?她说:「圣母的样貌十分漂亮,当她出现时,旁边常常有着大大小小的天使在旁。(那天使是怎样的?)有些天使像小孩,另外一些大天使看来比较严肃,令人敬畏。但他们都十分神圣。」当玛莉雅描述天使的样子时,我就好像在亲眼看见他们一样。我再问圣母的样子是怎样的。她说圣母穿的衣服有时十分漂亮,特别在她的瞻礼庆日,她穿的衣服特别亮丽,而且还有很多天使出现。

圣母说:「你们要作一个决定去成圣。当你做决定去成圣跟随天主,那不是一件容易的事,会遇上很多困难,我们要从窄门进去;但是,很多的安慰和甘怡将会由我来给予你,直到你面对面看见天主那一天为止。纵使有很多困难,我会帮助你们的。」

我再问这位神视者很多问题,她回答得很有条理,后来我和神视者说:「等一会圣母显现时,你可否跟圣母说John约翰在此。」她说「可以的」。我听了很开心。 「可否把我的意向告诉圣母?」我还未说完,便从身上取出一张字条,上面写满十多个祈祷意向。她说:「约翰,你不需要这样做的,圣母是我的母亲,也是众人的母亲和你的母亲。你可以直接跟她说,她会用特别的方法回答你。」她回答时很谦虚。圣母是那么接近她,也接近我们每一位。

然后我说:「我要早点去,显现快到了。」那时大约四点半。我希望早点去,因为已有千多人在哪里等候。她跟我说:「约翰,你可否为我祈祷?」我心里想:为你祈祷?你已是每一天看到圣母! 「约翰,请你为我的一个意向祈祷。」我说好的。 「请为我每日不断的皈依祈祷。」

她这句「每日不断的皈依祈祷」,为我来说有很大的感触;其实我们每个人都要肖似耶稣。

我离开她的家后,站在圣母显现的神父宿舍办公室外,当时有一群神父在我前面,门前有三位守着,包括Slavko (斯拉夫高)神父、一位男士及一位修女,那时,只有神父才可以进去。当我退后时, Slavko (斯拉夫高)神父因已认识我,便把我一手推进房间去了。我进去后选了一个位置,马上靠前方站着。我的前面有一个书架和十字架,大家跪下来开始念经,全部神父约30人。神视者玛莉雅,和Ivan 及Jakov 进来,他们进来时大家便起立。我们划十字圣号念天主经,当开始念天主经的一刻,圣母便显现了;我们不知道圣母那时来到,有时候在第一句「我们的天父」或在第二句「愿祢的旨意奉行在人间」,总之,在念天主经的时候,圣母便来了。当圣母出现前时,从上而耒有一道光,闪了三次,就算在室外他们还是看到一道光,闪三次后,他们便看到圣母出现。他们说圣母显现时她的脚都是有一片云包围着。

那一次,他们跪下时,我有一个很神奇的经验。这是我所看到的。

当时,我看见圣母在我面前,前面有一位男孩约12岁,我知道这位男孩就是我,我们三个人在一个很大的房间内,那里没有天使,而我清楚看到圣母捉紧着男孩的手,这男孩有点害怕,圣母拉着他的手,把他拉到她的面前。在圣母拉着男孩的手的时候,我突然感到我的身体好像被圣母拉扯到这男孩身上,那时这个房间里便只有我们两个人。圣母在我面前,而我就是那位12岁的男孩,圣母一只手拉住我的手,另一只手摸着我的头说:「好孩子!好孩子」(Good boy, good boy。)她的面容很开心,充满平安,好像已认识了我很久,而当时圣母和我的距离,不及手臂的长度。为我来说很特别。她好像已认识了我很久,她很开心见到我,我从来没有看见过那么开心的人,她的美丽不是世间选美会的美丽;那种平安和喜乐,像是由内涌出及散发出来。我的内心深处,一句说话重覆着:「万福,充满恩宠者!」她确是恩宠满溢而由内涌流出外。

最奇怪的是,当男孩(即是我)被她的手摸着我的头时,她竟然觉得还不够亲近,她把我拉近让我坐在她的膝上,我觉得有点不习惯,而她表现从容。她很开心的说着「Good boy, 好孩子,好孩子」。她好像已认识了我很久,她对我的关心和爱,我深深体会到没有一个人像她那么爱我,没有一个人像她那样关心我,这完全把我融化了。当我(这12歳男孩)坐在她的大腿上,她的头比我还高,她摸着我的头,而且很开心见到我。

我想起了我的母亲,在第二次世界大战的时候,她的父母和兄弟姊妹在一天内被炸弹轰炸死掉了。因此妈妈脾气有时候有点大,小时候我们兄弟姊妹有时也有点怕她。妈妈已经过世了。而圣母知道我们每一个人的创伤、知道我们每一个人的需要,她的母亲的爱拥抱我们。

当时我也不知道过了多久时间,但是这神奇的经验突然之间结束了。我返回了现场。

在另几次圣母显现中,我在房间内左看右看;当圣母显现来到的时候,他们跪下来,圣母走的时候,他们同一时间往上看,他们的手没有触碰对方;平日他们也不频繁见面,所以不可能安排了这40年所发生的。他们也在星期三和星期五只以面包和清水守斋,这是我住在她的家中看到的。玛莉雅的父亲说他的女儿不会说谎话,说的是真实话,她的堂兄弟说他们不会在这严重的事情上说谎。

有一天,当圣母显现时,我也在场的最后一天,我竟也第二次看到圣母出现在我跟前。

圣母出现时不像她上次的样子,她的头上有很多星星,而且婴孩耶稣在她身边由她抱着;最奇怪的是圣母把婴孩耶稣放在我的手中,小耶稣挨在我的胸口,耶稣的左手抓着我的左手,我还记得我的手表给他摸过,这手表至今我仍保留着,因为它被耶稣触摸过。他的眼睛看着我,然后他看着圣母,因此我也看着圣母;我看到她的头上有星星的皇冠,而她的样子比我上一次看到的较为严肃,但仍十分喜悦。她的衣服更加漂亮,这一次我看到她的前边有朵云包围着她的双脚。上一次我没看到,因为那时我(12歳男孩)坐在她的腿上。

圣母看着我说:「当你见到教宗的时候,你会不会跟他说你所看到的一切?」我说:「见到教宗?如果我见到他的话,我一定会说。」这神秘的经验也完了,我不知道那过了多长时间。

回家后我跟神视者玛莉雅说:「明天我要回罗马了,因为我希望去见教宗。」我也没有跟她分享刚才所发生的事,因为我仍十分惊讶。我便留下了我的电话及地址给她。

回到罗马后,有人敲我的房门,说道:「明天你将去见教宗了。」我奇怪谁给我安排这事呢?我想应该是其中一位神父之前为我安排,他也休假离开了,他其实也不知道我那天才回到罗马。

第二天早上九时,我被安排见到教宗,我把一块圣牌送给他,跟他说:「这个圣牌是圣母祝福过的,是她在默主歌耶显现时所祝福的。」教宗回应说:「默主哥耶?」教宗好像邀请我分享更多有关默主歌耶的事。我说我住在一位神视者的家里,他们都很正常,没有什么幻觉。我说在那里我看见63位神父同时听告解,及一些修女,整个默主哥耶都以基督为中心。神视者们都很正常及很友善,也见到神父们。

然后教宗问我,随后会到那里去?我回答我会回香港,他立刻请旁人给我玫瑰念珠,说:「John若翰 ,请你为我祈祷。」我说:「圣父,我会为你祈祷,特别今年是圣母年。」跟着教宗问道:「你想不想我为你祈祷呢?」在我还没来得及回答,他已经把我拥在他的怀中。在祈祷后他还说:「你要跟中国人说:我很爱他们,我每天为他们祈祷。」

回到香港后,有一位华神父刚从默主哥耶回来,神视者请他找我,我们互相认识了。有一天,华神父跟我在电话上讨论提议:「我们把默主歌耶的讯息翻译成中文吧!」我说好的。当天是星期六下午,我在翻译的时候觉得有点疲倦睡着了,一觉醒来就看到四个字「默主歌耶」。我相信这四个字不是我的聪明才智所想像到的,而是圣母赐给我们中国人这么美好的翻译:默想主耶稣,歌颂主耶稣。默主歌耶。

默主歌耶改变了我很多,圣母的显现令我深深感受到天使所说:「万福,充满恩宠者!主与妳同在。」

圣父,我感谢你赐给我们这么美好的圣母玛利亚作为我们的母亲。感谢主!赞美主!

教理讲授:Robert Sarah 枢机主教

教理讲授:Robert Sarah 枢机主教

默主哥耶

第32届国际青年祈祷聚会

教理讲授:Robert Sarah 枢机主教

因父,及子,及圣神之名。亚孟。在开始前,透过圣母的转祷,让我们求圣神启迪我们的心思念虑,好能聆听耶稣今天早上给我们的教理讲授。让我们静黙片刻,收敛心神,祈求在我们中间的圣母玛利亚。

万福玛利亚,妳充满圣宠。主与妳同在,妳在妇女中受赞颂,妳的亲子耶稣同受赞颂。天主圣母玛利亚,求妳现在和我们临终时,为我们罪人祈求天主。亚孟。

亲爱的青年节的朋友们,这次的主题是「我要做什么善事?」这个出自玛窦福音的句子是不完整的,因为问耶稣这个问题的人想要获得永生。此外,他称主为师傅。那么,完整的问题是「师傅,我该行什么善,为得永生?」在这个介绍中,我们已经可以说两句了。首先,这人在寻找他生命的意义。这就是说,他要做什么才能知道真正的快乐,透过做善事,也就是按天主的旨意行正义的事。

我们留意到这人并没有像今天的我们所想的这样,他没有问「我该做什么来帮助别人,为我的邻人服务,才可获得别人的称赞?」他也没有以更精确的方式去表达我们这个时代的人毫无疑问会进行的事情。 「我必须做什么才能在我的生活中成功,取得优势,有良好的社会条件,拥有美仑美奂的房屋,有好的职位,拥有豪华汽车或是最新的高科技电脑设备?」在这2021年,我什至动心会作星际旅行去渡假。正如你所知的,几周前有两个生活富裕的人只是用了几分钟去了太空旅行,便花了一笔巨大的开支。对于生活在贫穷线以下的28亿人,又或可说是接近世界上一半的人口来说,这真的使人反感。根据联合国粮食及农业组织的官方数据,这些人每日的生活费不足2美元,其中包括8亿人营养不良。

和耶稣谈话的那人把自己放在另一个层次,比我可能有资格成为首席播音员的层次要高得多,因为这是一个内在生命的问题。这意味着它是世上每个人的生命的最终目标。这就是为什么他的问题我们感兴趣的原因。这是你们的利益,是你们这些热切寻找生命意义的年轻人的利益。因此生命的目的,我们为什么活着,我们从那里来,往那里去,如何获得这生命的真正意义,而和耶稣谈话的那人称耶稣为师傅。这个词汇在福音中被用了46次,而主耶稣是他们最大的师傅。老师或师傅是教导他人,引导别人走上智慧,真理,和良善的道路上的人。我们阅读玛窦福音时,知道耶稣自己就是真理,人们对祂的教导感到惊讶,因为祂、具有权威,而不像他们的经师。

因此,和耶稣谈话的那人清楚知道这位杰出的师傅的反应不能和其他人的反应混为一谈,包括那些曾在这个地球上生活的最有智慧的,最有才华的人,这里指的是像古希腊最伟大的哲学家如柏拉图或亚里士多德等人;又或者像活在21世纪痛苦的人盼望常在社交媒体上发布讯息的人能发布一些内容深奥的书籍,可以帮助他们寻找到痛苦生活的答案。

谁是那位和耶稣谈话的人呢?圣玛窦在他的福音中称他为少年人,三部对观福音都描写他为一个善良幸福的人,因为他非常富有。路加在他的描述中把这人的财富加添了力量,路加称他是高贵的,意思就是他是人民的首领之一,所以说这个富有的年轻人虽然在社会阶层中占有优势,但他是善良的,他请教耶稣这条使人吃惊的关于永生的问题。乍看之下,我们会说这个问题,不应是他兴趣之所在。

圣若望保禄二世对这段耶稣和富少年的对话作了一个伟大的黙想,我以他的黙想来结束这个导言。他的黙想引领他在1984年救赎圣年时,邀请了约三十万人到罗马参加圣枝主日,再在那里渡过整个圣周。教宗给了他们一封为全球青年的函件,他在这函件中对耶稣和富少年的对话作深入的默想。因此,便发起了世界青年节,是为了使这个会面能持续下去,使将来的会面成为永久性的。

让我们问问自己一个核心和决定性的问题,这也是福音中那个富少年问的。他说在他的生活中他提到的是一个远离我们物质或什至大部分合理的抽象概念,因为他说的是一个梦想,又或是一个所有宗教都传递的虚假的事。为了使强者对弱小者的迫害变得合理,于是容许弱小者相信或获得一个将来会更美好但并不存在的世界。就像无神论者马克思,他的著名的宗教是人民的鸦片的理论,你是如何用自己的功劳获得永生,又更好说是天主给你的特别礼物使你得永生,如果是这样的话,要有多大程度的个人功劳才能获得应许的永生。

我邀请你和我一起阅读耶稣的另一次和人相遇去回答一个关键问题。这人晚上来访耶稣。这个犹太人名叫尼苛德摩,是犹太公议会的人。若望福音第三章记载这事。福音告诉我们尼苛德摩是虔诚的义人,他深深地被从耶稣身上发出来的一股玄奥的能力吸引着。正是耶稣的教义和生活深深地植根于天主触动了尼苛德摩的心灵深处。他亲眼目睹一些耶稣行的奇迹,例如耶稣在水池治愈了一个患病已三十八年的瘫子,耶稣命他起来,拿起你的床行走。尼苛德摩为人谦虚正直,他用心领会耶稣的教导。他正在观察这位带来这么多方面都使人目眩的人。他误解了如何重生。这就是为什么他想进入这个来自纳匝肋的耶稣的精神世界,这位耶稣在其他经师中是独特和无与伦比的,因此在这个独特的相遇中,我们有了一个问题:「辣彼,我们知道你是由天主而来的师傅,因为天主若不同他在一起,谁也不能行你所行的这些神迹。」

后来尼苛德摩直接进入问题的核心,卽是这个叫耶稣的人和天主之间的亲密的个人关系。自从那天他问了一个基本的问题,卽耶稣的真正身份,他是真天主又是真人,我们随后可以说这次谈话发生在那个晚上又或透过悔改的恩宠,因为尼苛德摩既然是公议会的成员,他以这个身份后来替耶稣辩护可说是荒唐的。他提醒法利塞人说:「如果不先听取人的口供,和查明他所作的事,难道我们的法律就许定他的罪么?」后来在耶稣受难那天,尼苛德摩也出现了。当大司祭盖法领导的公议会以亵圣罪名判处耶稣死刑时,他带着没药及沉香调和的香料,约有一百斤,把人类的救世主用殓布和香料裹好。
在这里,我们看到耶稣那使人惊讶的回应:「我实实在在告诉你:人除非由上而生,不能见到天主的国。」他又补充说:「人除非由水和圣神而生,不能进天主的国:由肉生的属于肉,由神生的属于神。」这意味着你渴望什么,便需要什么。如果尼苛德摩只凭一己之力希望获得永生是不可能的。

人活于此世,如果他只为自己盘算,无论他对事物有多深厚的适应能力,他总是停留在这个世界的水平上。他需要别的东西,是来自他之外的另一个层次的东西,他只能从天主得到这些别的东西。他需要一个新的开始,一个新的基础,在这基础上他建立整个的存在。

尼苛德摩不明白是因为他从字面上理解耶稣的说话。耶稣邀请每人渡一个新生活,衪谈的是一个原则。耶稣更进一步,祂更清晰地谈到重生,就是透过圣神降临在渴望获得永生的人的灵魂内。我们唱圣歌(伏求圣神降临)时,圣神因我们的呼求而进入我们的灵魂内。祂跨越了我们第一次出生的界限,而使我们获得重生,正如在圣神降临节中的礼仪所说的:主,求祢派遣祢的圣神,祢使大地焕然一新。

这个重生有一个名字…….,它是由上而下的来自圣神的爱,圣神是天主圣三的第三位。在创世之初,是圣神向泥土嘘了一口气而孕育了人类。在圣母领报之日,天主圣言也是借圣神的化工在圣母玛利亚最纯洁的胎中成人。耶稣完成了救赎工程,因此,借着我们的信德,任何人都可以获得这重生的礼物,就是永恒的生命。

这就是为什么耶稣在结束与尼苛德摩的谈话时,说了这些说话:「天主竟这样爱了世界,甚至赐下了自己的独生子、使凡信他的人不至丧亡,反而获得永生,因为天主没有派遣子到世界上来审判世界,而是为叫世界借着他而获救。」

对永恒生命的反省并不限制有关圣神的理论,我们必须重生去获得新的生命,我们必须经历耶稣对尼苛德摩所说的重生。我们要更进一步去探究如何获得永恒的生命。耶稣给了我们这个例子作为答案,这个例子就是祂自己的例子。

在第一阶段,我们可以看到永恒的生命是由重生组成的。在第二阶段我们将会看到如何可以获得这个重生。我们会对圣洗圣事进行反省。

圣马尔谷福音以耶稣从祂的表兄圣若翰洗者获得新生开始。耶稣接受洗礼的重要性被强调为相似宏伟的歌德式大教堂的正门,装饰着有基督为宇宙君王的嵌板,人们必须通过这些门,才能进入圣所,获得基督完成的救恩的启示。圣马尔谷福音告诉我们,在那些日子里,耶稣由加里肋亚纳匝肋来,在约但河里受了若翰的洗。他刚从水里上来,就看见天裂开了,圣神有如鸽子降在他上面;又有声音从天上说:「你是我的爱子,我因你而喜悦。」

这是圣洗圣事的基本元素。在圣洗圣事中,要呼求天主圣三,圣父,圣子,及圣神。我因圣父,圣子,及圣神之名,给你付洗,这就是圣洗圣事的形式。洗者若翰曾经在给耶稣付洗前宣布他以水施洗,但耶稣将会以圣神施洗。

这是圣洗圣事的形式,水是圣洗圣事的物质。人们总是不认识生命和死亡的象征。主耶稣采用了旧约中的象征,从创世之初,到洪水灭世的水,以及厄则克耳先知书中从耶路撒冷圣殿右侧向东流出的活水。耶稣带来圣神临在和工作的奥秘。
在若望一书中圣若望加入了另一个元素,如果没有这个元素,便只会是象征。除了水和圣神外,还有血,是救赎的血,是耶稣死在十字架上所倾流的血。圣若望说耶稣经过水及血而来,祂不是只经过水而来,而是经过水及血而来,并且有圣神作证,因为圣神是真理。原来作证的有三个:就是圣神,水及血,而这三个是一致的。

因此,赎世主基督所流的血是圣洗圣事的第三个不可或缺的要素。的确,若望宗徒,传播福音者若望,耶稣所爱的门徒,他目睹了主的死亡。这是历史事实。他在他写的福音中说,有一个兵士用枪刺透了他的肋旁,立时流出了血和水。那看见这事的人就作证,而他的见证是真实的;并且那位知道他所说的是真实的,为叫你们也相信。这些事发生,正应验了经上的话说:「不可将他的骨头打断。」经上另有一句说:「他们要瞻望他们所刺透的。」

圣若望非常重视耶稣的肋旁被刺透,耶稣圣心的血和伤口,以强调这事件的历史部份,他说他的作证是真实的。血的征兆可以追溯至加纳婚宴,在那里水变成了酒,预示在感恩圣祭中,酒变成了基督的血。

耶稣对面饼的含义有这样的透露,人必须吃祂的肉并喝祂的血,才能进入天主的国。有很多人,甚至是衪大多数的门徒对衪这个说法都感到震惊。他们怎能吃衪的肉,喝衪的血呢?但耶稣坚持说:「我实实在在告诉你们:你们若不吃人子的肉,不喝衪的血,在你们内,便没有生命。谁吃我的肉,并喝我的血,必得永生。」

没有圣神,就不能接受信仰的真理。今天我们以圣事的形式喝耶稣的血。现在我们明白了血和圣神的关系。在弥撒圣祭中,圣神的化工使面饼成为基督的体血。同是耶稣的血,它与圣神相通,在受洗者的灵魂内发生作用,因此受洗者在基督的恩宠中,使他将来会获得永生。圣保禄在致罗马人书中表达了这点:「难道你们不知道:我们受过洗归于基督耶稣的人,就是受洗归于祂的死亡吗?我们借着洗礼已归于死亡与衪同葬了,为的是基督怎样借着父的光荣,从死者中复活了,我们也怎样在新生活中度生。如果我们借着同衪相似的死亡,已与衪结合,也要借着同祂相似的复活与衪结合。」

米兰的圣盎博罗削发扬了圣洗圣事在救赎中的奥迹,在他的巨著中他解释了如果没有呼求主的十字架,水对救赎便毫无作用,但当它被十字架祝圣后,水便能够提供救恩的实效。这就是为什么在圣洗圣事中,有三个证人聚集在一个见证中,就是水,血,和圣神,如果在这三个见证人中拿走了一个,便不是圣洗圣事了。没有基督的十字架,水便是寻常之物,没有圣事的意义,天主教徒也相信他们有基督十字架的印记,如果他们没有奉圣父,圣子,及圣神之名受洗,便不能得罪赦,也不能获得神恩。

但圣洗圣事有其先决条件。因此,要从天主那里获得新生命,圣洗圣事是一个起点。受了洗的人必须以相称他所领受的去渡日,下决心在人生的旅途上结丰盛的圣洁果实。真正受过洗的人从水,血和圣神获得新生命,而成为天主的子女。这样的人必须以真正的基督徒生活去成为天主真正的儿子和女儿。这就是说我们要以生活表达我们的信仰,这也是我们黙想的主题。

见证:Oleksandr Jazlovetskij主教

见证:Oleksandr Jazlovetskij主教

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 基督徒与非基督徒的分别是什么? 光荣归于主耶稣基督! 亲爱的年青朋友,我很高兴在默主哥耶这里见到你们。我们来参加青年节,是因为圣母要在这里见到我们。有可能你们是偶然而来,但实际上却不是这样的。因为在天主来说,无事是偶然发生的。在这里我们与天主之母和她的圣子相遇,肯定会在我们生命里留下一定的影响。又透过我们,也会对别人留下一定的影响。...

见证:Dario Bezik

见证:Dario Bezik

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) Dario Bezik 来自克罗地亚,失明。 愿耶稣和圣母受赞美。 当我听到下雨时,身处台上的我饱受舞台恐惧的折磨,因为我希望今天在露天祭台前只有少数人,但事实却不是这样!让我们感谢天主!我可以告诉你们,我可以连续四天不断地讲述我的故事。但讲述主的事迹,讲述主为我所做的一切,我是否配得上?我配吗?我是否用了对的话语?我是否能够向他人传达天主为我所做的一切?天主是如何把我从什么样的泥沼中提拔起来?如何让我能站在你们面前?让我从头说起。...

见证:o. Carlos Pinero Medina神父

见证:o. Carlos Pinero Medina神父

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 我的名字是卡洛斯·皮涅罗(Carlos Piñero)。我是西班牙科里亚-卡塞雷斯(Coria Cáceres)教区的一位神父。我是两个村庄的本堂神父。 这两个村庄的名字分别是瓦尔德富恩特斯(Valdefuentes)和蒙坦切斯(Montánchez)。我的名字是卡洛斯·皮涅罗。我是西班牙科里亚-卡塞雷斯教区的一位神父,今年47岁。 我在两个堂区担任本堂神父。我晋铎已经六年了。天主通过圣母带领我来到了这个青年节。...

见证:Mary’s hands

见证:Mary’s hands

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 愿耶稣和玛利亚受赞美! 亲爱的朋友,亲爱的朝圣者,和平之后的朝圣者, 首先我们会念圣母经。 万福玛利亚,满被圣宠者,主与尔偕焉。女中尔为赞美,尔胎子耶稣,并为赞美。天主圣母玛利亚,为我等罪人,今祈天主,及我等死候。亚孟。 我一开始已经参加「玛利亚之手」(Mary’s hands) 的团体,我想介绍这个团体和我们做的活动,也邀请你们做我们做的事。 「玛利亚之手」的团体于2016年在默主哥耶成立,希望能够帮助更多穷人和所有需要帮助的。是耶哥夫Jakov...

第35届青年节的第四天 – Zvonimir Pavičić神父:如果你感到害怕,去参加弥撒。天主会为你解释一切

第35届青年节的第四天 – Zvonimir Pavičić神父:如果你感到害怕,去参加弥撒。天主会为你解释一切

今年的第35届青年节已进入第四天。参与者脸上已经带有一丝伤感,因为他们意识到结束即将来临,但事实上,青年节并不会随着它的结束而结束,反而会在世界各地继续,因为那些参加了这次相遇的年青人将会继续传递他们在此获得的讯息- 从默主哥耶带来的和平讯息,这些讯息由在默主哥耶圣雅各伯堂白色圆顶下的所有人传递给他们,特别是众多的神父、主教、总主教以及教宗方济各本人,他们都邀请这些年青人将天主的话语传递给他人。...

第35届青年节以十字架山上的弥撒圣祭结束

第35届青年节以十字架山上的弥撒圣祭结束

另一个为年轻人举办的灵修退修活动,即第35届青年节,于今早5时由默主哥耶堂区本堂Zvonimir Pavičić神父主持的弥撒圣祭结束,适逢耶稣显圣容节。 数百名年轻人彻夜攀登,有些人在晚间弥撒圣祭结束后立即前往十字架山并在那里睡觉。...

第35届青年节的第三天 – Evelio Menjivar-Ayala主教:默主哥耶是整个世界的和平学校

第35届青年节的第三天 – Evelio Menjivar-Ayala主教:默主哥耶是整个世界的和平学校

第35届国际青年祈祷聚会 - 青年节的第三天,在略显舒适的氛围中开始,因为夜间的降雨稍微让默主哥耶感到清凉。在节目早晨部分正式开始之前,年轻人们开始在圣雅各伯堂的白色圆顶区域就座,青年节的所有节目都在这里举行。今天早晨的节目由默主哥耶的本堂神父 Zvonimir Pavičić带领的祈祷开始,随后由Damir Bunoza指挥的国际合唱团和近100名成员的管弦乐团演奏了悦耳的乐曲。 今年聚会的主题「玛利亚选择了更好的一份……」成为了默主哥耶副本堂神父Ivan...

教理讲授:Goran Azinović 神父

教理讲授:Goran Azinović 神父

默主哥耶

第32届国际青年祈祷聚会

教理讲授:Goran Azinović 神父

赞美耶稣和玛利亚

今天早上在马尔谷福音中,耶稣问门徒祂是谁?「人们说我是谁?」现在我问你们「你是谁?」现在下着雨,我们不被下雨影响 「你是用什么做成的?」你是由爱做成的,你是由一颗爱的心做成的。

这就是为什么让歌咏团和神父们为你而鼓掌,不是你给他们,而是他们给你。你们仍然记得今次的青年节有四日天晴。天主和圣母今天给我们下雨了,当雨下起来时,这是一个很好的标记。就是天主想对我们说的: 「这次青年节是成功的。」

我现在站在圣母玛利亚的圣像前,她可能在中心,但在她的心内,她带着耶稣基督。现在我必须赞扬我们的方济会小兄弟装饰这座圣像,他每年总是在她的圣像前摆上最美丽的花朵。现在你可以听我说话「青年人,你们已经听了四年,我必须做些什么才能承受永生。」「现在你们告诉我,你们听说过有那些好事你们必须要做,至少一件吗?如和平,信德等等。」

昨天我们庆祝圣若翰维雅纳司铎纪念。在我念高中时,我的拉丁文很差。有一天,当我在这里共祭时,我在祭衣房花了五分钟时间练习拉丁文,然后,当我来到这里举行礼仪时,我念的拉丁文很自然,但这是我在祭衣房花了十多分钟时间来练习的成果。但是圣若翰维雅纳不懂得拉丁文,教授说这个人不能晋升为神父。他已经学习了四年,他开始哭「我现在要怎样做?」教授们向主教说,这个人不能被祝圣,因为他不懂得拉丁文。主教说 : 「把他带到我这里来。」。若翰维雅纳哭着说 :「我想当神父」。主教说 : 「不要哭,慢点 ,慢点。教授请过来。」他们便和他坐在一起,主教对教授们说:「如果你们回答我这三个问题,我从你们的答案中,看看他有否资格将晋升为神父」。主教向教授们的第一个问题是:「若翰维雅纳(John Marie Vianney)喜欢圣体圣事吗?」 教授回答「是的,他喜欢,他每天参加弥撒。」第二个问题:「他热爱圣母吗?」教授说「他热爱她。」第三个问题 : 他知道如何念玫瑰经吗?」 教授回答 :「他知道。」 主教说「祝圣他。」

当你们回到家时,人们会问,你们学到了什么?在默主哥耶你们学到了什么,你们说我们已通过了考验。他们教了你们三件事情,是那三件?第一热爱圣体圣事,Robert Sarah枢机曾经说 “要热爱圣体圣事”。第二热爱圣母玛利亚,哪个男人会在这样的下雨天等候女朋友?在哪里?在雨中的默主哥耶,你们在雨中为了圣母来到这里,不等到太阳出来。但就是为了圣母,你们在雨中与她相遇,这意味着你们热爱玛利亚,你们已通过第二个考验。第三个考验,你们是否经常念玫瑰经?你们已经学会像圣若翰维雅纳一样圣洁,你们必须用一生的时间去做好这三件事情。是真的吗?这三件事情是非常重要,其他的都不是重要的 。

你们知道我们现在很幸运吗,下雨天,我们习惯了。但是现在下雨对你们来说很不寻常。

我想跟大家分享两个例子,一个真实的故事。我想举两个年轻人的例子,你们可以决定你们想成为哪一个。噢好几次,我试着讲这个故事,我几个月前在其他地方也试过,我从来没有把这个故事讲得很好,我希望今次我能讲好这个故事。

现在,我向所有的波兰人致意。谁是你们最敬爱的圣人?若望保禄二世,让我们为我们敬爱的圣父鼓掌。他也是我最敬爱的圣人,即使在我的WhatApps户口上,我的名字不是Goran,而是Karol。在 WhatApps 内人们会问,你为什么把 Karol 的名字放在户口那里,我无言以对。我热爱若望保禄二世。

若望保禄二世之前有一位特别的圣人,他也来自波兰,他是谁?圣高比。请为圣高比鼓掌。一个短篇故事,圣高比的父母诞下了第二个儿子,起名叫他 Raymond,母亲说: 「我热切希望他成为神父。」骄傲的父亲说 :「不,我不想那样,让第一个儿子成为神父。让 Raymond 在家陪伴我们。」妈妈说 :「但我想当修女,而我不能做到。我真的渴望 Raymond 成为神父。」在他们的房子里,他们有一座圣母圣像,每天他的父母都会在早上及晚上和他们一起在圣母圣像前祈祷。小 Raymond 长大了,他看到了圣像,开始热爱圣母。

每天晚上,他的母亲会在圣母圣像前找到了他,他常常融入在祈祷中。他 10 岁的时候,有一天回到家时垂下头来本想隐藏一些东西,妈妈注意到他,也知道 Raymond 的一切。妈妈对他说,「你在烦恼什么? 请告诉我你有什么烦恼? 」他说 :「圣母向我显现」妈妈问 : 「她对你说了什么?」

妈妈吓坏了,他说:「她从圣像里出来,指示给我看两串念珠,一条红色,一条白色。」我也带了两串同样颜色的念珠。高比说 :「她向我延伸,叫我选择其中一串,我会马上告诉你当中的意义。」在高比的信息内:圣母并不是在寻找说甜言蜜语的人,圣母并不是寻找讲说话说得好的人,圣母是在寻求战士,你们就是军队,你们是没有边界的军队,你们是没有任何阻挡的伟大军队。圣母对他说,「你选哪一个?」高比说:「两串都给我。」妈妈喊着说「你为什么两串都拿了。」

妈妈吓坏了,妈妈心内明白,白色代表纯洁,红色代表殉道。现在我问你们,「在圣母面前有两串念珠,等待你们选择。我给你们十秒钟,你们每个人今天在心里都要选择一串?」

圣母现在对你们询问同一个问题,就如同对高比一样。玛利亚要求你们和她一起为基督征服这个世界,并问你今天要选择哪一串念珠? 你想活在这个世界上,你是只想纯洁,还是只想殉道,或者两者兼而有之。你有 10 秒钟的时间选择,闭上眼睛选择念珠。你拿了吗?这不是开玩笑,你应该真正接受它。

做一个殉道者是不容易的,在一个不纯洁的世界里过纯洁的生活也是不容易的。Raymond 进了神学院 10 年,天主给了他所有的智慧,他的兄弟和他在我们国家内终有一天会成为神父,他的兄弟向他说 :「我不会成为神父,我会纯洁,我会成为殉道者,但我不会成为神父。」

当妈妈在神学院的走廊时,探访他,拥抱他。「你在哪里,我的小Raymond,你在哪里,妈妈有一个好消息要告诉你。」「你最小的弟弟也要去成为神父。」而高比停了下来,他刚想过要放弃和离开神学院。」妈妈继续说「我们家里巳没有其他人,我们也决定往修道院去,」母亲说「我要进入本笃会,父亲要进入在克拉科夫的方济各会。」这让他很伤心。他来到这位本堂神父面前说 :「是的,我将要成为一位神父。」

在世界的另一端,离波兰稍远一点,有另一个孩子在虔诚的父母 Francis 和 Pauline 的家中诞生。小 Rudolf Franz Höss 一出生,他们就说你会成为一名士兵,你家里的每个人都是一名士兵。父亲说 :「不,我的儿子 Rudolf 不可能成为一名士兵,他要成为一名神父。」那人说你真这么想,把他奉献给天主成为神父。父亲不理会其他人的看法,当天就奉献他的儿子给天主成为神父。

现在再看高比,他去罗马,省会长说 :「你太聪明了。你将要学习哲学和神学。」高比在四年内获得了两个博士学位,他真是个天才。

出生在 Baden-Baden 的小 Rudolf 发生了什么事,他在八岁时被父亲带到修道院奉献,将来成为神父。Rudolf 同年也往露德朝圣。Maximilian and Rudolf 生活在同一历史时期。首先,Raymond 的父亲告诉他到琴斯托霍瓦Częstochowa 圣母圣殿,父亲对他的儿子Raymond Kolbe 说 “定睛注视她”琴斯托霍瓦的黑圣母。

现在让你们知道若望保禄二世他书写的最后一封信,你知道他书写往何处吗?临终前书写往琴斯托霍瓦。你为什么要书写这封信?他说:「我要给圣母妈妈这封信,因为她是一切的开始。」如果你知道自己明天就要死了,你会给谁书写一封信?若望保禄二世写了“致你们的母亲” 的信。这是他写给琴斯托霍瓦Częstochowa 的最后一封正式公函,以感谢圣母玛利亚。

他们在琴斯托霍瓦的黑圣母圣像前祈祷,父亲对高比说:「她永远不会离开你,但你可以离开她,但我求求你不要这样做。」「爸爸,我会照你的说话去做。」高比就在圣殿前承诺。

而 Rudolf 的父亲说:「Franz,我的儿子 Rudolf,我把你奉献给圣母,让你永远不会离开她。」Rudolf 说:「好的,爸爸」。第二天 Rudolf 的父亲去世了,Rudolf 离开了教会,他前往伊拉克和伊朗打仗。四年后,甚至五或六年,当战争结束时他回家了。

「我妈妈在哪里? 」「她死了。」「她什么时候死了?」「当你离开时,当你离开家庭时。」Franz 说「请把父亲留下给我的钱给我。」「不,不,因为你父亲说,如果你去当神父,我会把你父亲留给你的钱给你,这笔钱是留给你作你的教育之用。」Rudolf 说 :「我不要它,我不要钱,我不要教育,我不要当神父。」

你认为 Rudolf 是什么的人,他应该成为神父?他创造了 Auschwitz 奥斯威辛集中营。但是 Rudolf Hoss 的父亲是要求他成为一位神父。当希特拉 Hitler 在纳粹主义中寻找最腐败的头脑时,他找到了最佳的天才能够制定计划。就是 Rudolf Hoss 在波兰时说 :「没有计划,我会给你一个计划,在三年内杀死三百万人。」

高比刚刚相反,创建了一支由 Immaculata 700,000 士兵组成的军队,他拥有印刷厂;他创造了飞机,着陆点,修道院,他用他的智慧为天主服务。

现在谈 Rudolf Hoss 所作的坏事,他一开始就在 Auschwitz 奥斯威辛集中营,一切都照着本子办事,就是对犹太人的最终灭绝。德国人说 :「我们不能,我们没有能力杀死那么多人,我们不能用子弹杀死他们,因为它们成本太高。我们不能成功的把他们杀死。我们需要一种更快的方法。没有人知道更好的方法。」Rudolf 说 :「我知道。」看这是一个地狱的天才,他们选用了 Zyklon B。他本来应该成为神父的。他的Zyklon B项目 (因为这种气体) 三年内能成功杀死数百万人。每月有两万人在 Auschwitz 奥斯威辛集中营被杀害。更重要的是,波兰人也遭受了他们的磨难,尤其是犹太人。超过 600 万波兰人已被他们消灭。他是被派去消灭波兰人,因为他们纳粹主义不能容忍他们,现在我结束这个故事。

Hoss 在 Auschwitz 奥斯威辛集中营担任指挥官。有一天 Hoss 骑在马上,人们在 Auschwitz 奥斯威辛集中营奔跑,哭着说一位圣人被杀了。这是什么事 ? 谁在 Auschwitz 奥斯威辛集中营被杀 ? Hoss 问 :「高比,高比是什么人?」。Carl 他的总司令说 :「是谁被杀了?今天是谁人搞事?」「Maximilian Kolbe。」「这位高比是谁?」「高比是一位神父,他为另一个人献出了自己的生命。」Hoss 很生气「他怎么能献出自己的生命,Auschwitz 奥斯维辛集中营不能容许怜悯,你怎么能让生命换生命。」Fred 将军说:「我数到 10 的时候,高比的名字被跳过了,我叫 Franio 出来。」但却是高比出来了,他说「我愿意代替他。」指挥官问「你是谁」,指挥官问他「你是谁,要献出你的生命?」高比说:「我的生命没有价值,我已老了,这个男人在家里有妻子和孩子。我想交换他的位置。」Fred 问他「你是谁? 」高比答「我是天主教神父 Maximilian Kolbe。」

这个消息在 Auschwitz 奥斯维辛集中营里传开了,集中营是摧毁信仰的地方,但那天集中营内的信仰像火山般爆发,就像熔岩爆炸一样,那天就在 Auschwitz 奥斯威辛集中营发生了。是信仰爆发,因为高比在集中营里献出了自己的生命,推倒在集中营里的无神论。他信仰的基础,如水泥般坚固。天主的作为是奇妙的,天主对 Hoss 说:「回头吧,记住你是谁,你曾经承诺什么?你应成为神父,但你杀死了三百万人。」但 Hoss 没有回应。

这是一个真实的故事,你可以做你想做的。战争结束,波兰人逮捕了他,正义终于可以伸张。Hoss 被抓了,你认为波兰人把他关在哪里?在 Wadowice 瓦多维采的若望保禄二世的出生地。在 Wadowice 瓦多维采,我们波兰人可以有权审判你,你做了什么。你杀死了我们这些可怜的犹太人超过 600 万人。他吓坏了。

你知道波兰人怎样对待他吗?他们囚禁他多年,他们没有对他施以任何酷刑,这让他意想不到。他预期要流血,期待一个完美的迫害者折磨他,但他们只是囚禁他。哦,我的 Hoss,他的眼睛睁开了,国家法庭说:「你被判处绞刑,但不是在 Auschwitz 奥斯威辛集中营,因为那是你杀人的地方。但是我们会在 Auschwitz 奥斯威辛集中营之外执行判决。」这个夏天就结束了他的生命,他在 Auschwitz 奥斯威辛集中营外面执行绞刑,他的父亲留下金钱支付他的教育费用,为成为一名神父,他是一位辅祭,他和他的父亲一起去了露德,就像Maximilian Kolbe 和他的父亲一起去了 Częstochowa 琴斯托霍瓦一样。

同样的开始,他也有可能是神父,却变成了狂魔。但就在他等待第二次审判时,波兰人的怜悯打破了他的疯狂,他开始哭泣,就在这时,教堂的钟声响了。在附近的教堂里,Hoss 走到窗前看着那些钟,你猜他说了什么?

这是一个非常难说的故事,不容易把这个故事告诉人,这故事很容易令人迷糊。但 Hoss 说 :「给我带一位神父来。」一个谋杀了三百万人的人,他不会怜悯我们任何人,他行的是可怕的罪行,他不会怜悯世上的任何一个人。我很敬畏波兰的人民,这就当人们来到默主哥耶的时候,他们就像我的克罗地亚人一样,是一个很棒的人民,我所敬畏的波兰人。

我们的主教 Hoser 也来自波兰。圣母邀请他来,请为他鼓掌。Hoss 死前忏悔认罪,这是一个很少人知道的事实,他现在信了天主。天主是我和你生活的法官。但这个故事讲述的是,从一开始你可能是Maximilian Kolbe,而我以若望保禄二世结束。他被当选为教宗,他来到波兰摧毁共产主义,他勇敢地在波兰庆祝弥撒,他说 :「有一天我会选择到 Auschwitz 奥斯威辛集中营,为什么在那里?我想去 Maximilian Kolbe 去世的饥饿囚室。饥饿致死是很大的罪行,当人们被毒气窒息时,是快速的死亡。但饥饿致死要很长的一段时间。」

高比在集中营里说 :「不可诅咒,我们以圣母的歌曲祈祷。」守卫进来,抓住他们唱歌,这就是为什么当我完成我的演讲时,我会要求合唱团唤醒我亲爱的军队,当我完成时,我们会唱这些我们最喜欢的歌曲。

若望保禄二世参观了那个囚室,高比并没有死于饥饿。他们迫不及待地注射了 phenol 苯酚(石炭酸),士兵在这里说「把手给我」 他伸出左手,是拿起红色念珠的手,在 8 月 14 日,即圣母升天守夜的庆节,在他的手臂上注射了phenol苯酚。并在圣母升天节当日火化。

你有怎么要说?「我希望我的遗体被埋葬在无玷圣母的地方。但是我是无法控制的,那么愿天主和圣母对我做他们想做的事。」他没有被埋葬,我们也没有他的圣髑,但他的心神和灵魂在这个世界上是无处不在的。我们呼吸的不是仇恨的空气,而是友爱的空气,高比已把这空气散布世界各地。就像基督的小花圣女小德兰说的:「当我到天堂的时候,我的标记是我会在你们的共产党人身上撒上玫瑰花瓣。」这就是为什么当你们呼吸这空气时,你们不能说「我讨厌这个世界,这个世界是一场灾难」。当你们呼吸空气时说:「我们要呼吸高比的爱,高比请充满了这些空气。」他的身体和他的心神在今天的空气中还循环着。这位圣人今天来到我们的圣地,教我们呼吸爱心,而不是散布 Hoss 的仇恨。

最后一个奇迹,你知道 Hoss 的心脏现在在哪里 ? 在 Krakow 拉科夫。谁来自 Krakow 克拉科夫 ? 伟大的若望保禄二世。在埋葬制造世界仇恨的人的地方,圣母玛利亚在那里创造奇迹。在我看来,这如同默主哥耶一样的逻辑。我们的土地是特别的。

波兰人,你们离我们不远,这片土地也曾有过许多殉道烈士。波兰和克罗地亚,如果我们有Estaglora,几个世纪以来一直向Estaglora圣母祈祷,我们作为一个民族也值得拥有默主哥耶。谢谢大家。

见证:Oleksandr Jazlovetskij主教

见证:Oleksandr Jazlovetskij主教

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 基督徒与非基督徒的分别是什么? 光荣归于主耶稣基督! 亲爱的年青朋友,我很高兴在默主哥耶这里见到你们。我们来参加青年节,是因为圣母要在这里见到我们。有可能你们是偶然而来,但实际上却不是这样的。因为在天主来说,无事是偶然发生的。在这里我们与天主之母和她的圣子相遇,肯定会在我们生命里留下一定的影响。又透过我们,也会对别人留下一定的影响。...

见证:Dario Bezik

见证:Dario Bezik

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) Dario Bezik 来自克罗地亚,失明。 愿耶稣和圣母受赞美。 当我听到下雨时,身处台上的我饱受舞台恐惧的折磨,因为我希望今天在露天祭台前只有少数人,但事实却不是这样!让我们感谢天主!我可以告诉你们,我可以连续四天不断地讲述我的故事。但讲述主的事迹,讲述主为我所做的一切,我是否配得上?我配吗?我是否用了对的话语?我是否能够向他人传达天主为我所做的一切?天主是如何把我从什么样的泥沼中提拔起来?如何让我能站在你们面前?让我从头说起。...

见证:o. Carlos Pinero Medina神父

见证:o. Carlos Pinero Medina神父

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 我的名字是卡洛斯·皮涅罗(Carlos Piñero)。我是西班牙科里亚-卡塞雷斯(Coria Cáceres)教区的一位神父。我是两个村庄的本堂神父。 这两个村庄的名字分别是瓦尔德富恩特斯(Valdefuentes)和蒙坦切斯(Montánchez)。我的名字是卡洛斯·皮涅罗。我是西班牙科里亚-卡塞雷斯教区的一位神父,今年47岁。 我在两个堂区担任本堂神父。我晋铎已经六年了。天主通过圣母带领我来到了这个青年节。...

见证:Mary’s hands

见证:Mary’s hands

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 愿耶稣和玛利亚受赞美! 亲爱的朋友,亲爱的朝圣者,和平之后的朝圣者, 首先我们会念圣母经。 万福玛利亚,满被圣宠者,主与尔偕焉。女中尔为赞美,尔胎子耶稣,并为赞美。天主圣母玛利亚,为我等罪人,今祈天主,及我等死候。亚孟。 我一开始已经参加「玛利亚之手」(Mary’s hands) 的团体,我想介绍这个团体和我们做的活动,也邀请你们做我们做的事。 「玛利亚之手」的团体于2016年在默主哥耶成立,希望能够帮助更多穷人和所有需要帮助的。是耶哥夫Jakov...

第35届青年节的第四天 – Zvonimir Pavičić神父:如果你感到害怕,去参加弥撒。天主会为你解释一切

第35届青年节的第四天 – Zvonimir Pavičić神父:如果你感到害怕,去参加弥撒。天主会为你解释一切

今年的第35届青年节已进入第四天。参与者脸上已经带有一丝伤感,因为他们意识到结束即将来临,但事实上,青年节并不会随着它的结束而结束,反而会在世界各地继续,因为那些参加了这次相遇的年青人将会继续传递他们在此获得的讯息- 从默主哥耶带来的和平讯息,这些讯息由在默主哥耶圣雅各伯堂白色圆顶下的所有人传递给他们,特别是众多的神父、主教、总主教以及教宗方济各本人,他们都邀请这些年青人将天主的话语传递给他人。...

第35届青年节以十字架山上的弥撒圣祭结束

第35届青年节以十字架山上的弥撒圣祭结束

另一个为年轻人举办的灵修退修活动,即第35届青年节,于今早5时由默主哥耶堂区本堂Zvonimir Pavičić神父主持的弥撒圣祭结束,适逢耶稣显圣容节。 数百名年轻人彻夜攀登,有些人在晚间弥撒圣祭结束后立即前往十字架山并在那里睡觉。...

第35届青年节的第三天 – Evelio Menjivar-Ayala主教:默主哥耶是整个世界的和平学校

第35届青年节的第三天 – Evelio Menjivar-Ayala主教:默主哥耶是整个世界的和平学校

第35届国际青年祈祷聚会 - 青年节的第三天,在略显舒适的氛围中开始,因为夜间的降雨稍微让默主哥耶感到清凉。在节目早晨部分正式开始之前,年轻人们开始在圣雅各伯堂的白色圆顶区域就座,青年节的所有节目都在这里举行。今天早晨的节目由默主哥耶的本堂神父 Zvonimir Pavičić带领的祈祷开始,随后由Damir Bunoza指挥的国际合唱团和近100名成员的管弦乐团演奏了悦耳的乐曲。 今年聚会的主题「玛利亚选择了更好的一份……」成为了默主哥耶副本堂神父Ivan...

见证分享:Jakov Čolo

见证分享:Jakov Čolo

默主哥耶

第32届国际青年祈祷聚会

见证分享:Jakov Čolo


(英文短片)

2021年8月5日神视者耶哥夫•高路的见证

首先,我从心底里以挚诚向Marinko马林科神父致谢!我欢迎你们所有人,我会以圣母在默主哥耶这里经常向我们说的话作开始,她说:『感谢你们回应了我的召叫。 』能够再次看见有这么多年青人在默主哥耶这里是多美妙。我知道在今天你们可以到其他不同的地方,可能你们中有人计划去渡假。但当天主召叫你们、当圣母召叫你们,根本就不可能说『不』,尤其是因为你们今天已经来到默主哥耶这里,因为天主希望你们来到这里,因为圣母召叫你们。

我在这里想分享、和说及默主哥耶这里的第一件事,首先我们必须向我们的主说,那必须是很简单的字句,而那就是:感谢祢!主,感谢祢在这四十年的一切,感谢祢准许祢的母亲和我们一起在这里。天主派遣祂的母亲来我们这里已有四十年,圣母对我们每一个人的爱是多么深,只要我们看看圣母多少次在她的讯息里向我们说:亲爱的孩子们,甚至在其中一个讯息里说:『只要你们知道我爱你们有多深,你们会高兴得叫起来。 』我们有没有因为感受到圣母的爱、在我们的内心感受到我们的主临在的喜悦而高兴得叫起来呢?

我们现在正在默主哥耶这里,我衷心的希望你们能经验这些、并带回你们的家里。马林科神父说我当时是一个小孩子、一个十岁的小孩子,我可以说我有一个最美好的童年、一个能与圣母共聚的孩子,是一份很大的礼物。而圣母带给我那份礼物就是认识耶稣基督,那是一份大礼物,这就是为什么圣母来这里,是为带领我们走向耶稣,显示给我们道路,并带领我们走向耶稣基督,圣母终究是一位母亲。

我记得在显现的初期,我只会看着圣母那最美丽的眼睛,我能在她的眼里看见这般伟大的爱情,而同时我在心里感受到这份爱,在同一时刻,我立即感受到圣母是我的母亲,我接受了她成为我自己的母亲、而且爱她如同爱我自己的母亲,圣母是我整个人生的母亲。我知道你们中有很多人在你们的生活里有很多困难,但我想告诉你们,永远不要害怕困难,让我们永远不会害怕跌倒,我们所有人都会在我们的生活里遇上困难。我个人可以向你们说,如果有天主在我们的生命里,就算是在背起十字架的困难时刻,天主一直都是和我们在一起帮助我们。

我可以向你们讲及天主一直照顾我的个人例子,当我十岁时第一次看见圣母显现,不久,我失去了母亲,跟着我又失去了父亲,但我有另一位父亲和另一位母亲,他们一直陪伴在我的身边,在那些困难的时候、当你以为你是孤单时,你会感觉到天主和圣母将他们的手放在你的肩膀,并说你并不孤单,不会害怕,我和你在一起,我爱你,我是你的母亲,我是你的父亲。就这样,天主为我们所有人做好准备,所以,我重覆向你们说,不要害怕,我们不要害怕任何事情,因为若我们有天主在我们的生命里,我们就有一切。

我经常为我的生活作见证,有这么多见证会、这么多环游世界的旅程,这全都是很美好的,或许来这里演讲是最容易的,而我也希望成为一位榜样,虽然有时我并不是一个好的榜样。不要以为神视者都是神圣的,在我的生命里我也曾跌倒、我也遇到困难,但天主一直与我同在。为此,我感谢天主,不能用言语来表达,祂帮助我前进,也许在我的生命里我还会跌倒,但天主会一直扶我起来、继续向前。现在来到一个我需要思考的时间,以这个方式作见证是否足够呢?以生活作见证是否足够呢?然后我问自己,我以生活作见证做得好吗?我是否一个好的榜样呢?

我思考过这个问题,如我所说,在经历过生命中一段较困难的日子、在背过我的十字架后,这些令我详细思考,我问自己如何继续呢?我能在其他什么方面事奉天主呢?我怎样可以更感谢天主呢?因为我意识到接受了一份伟大的礼物、而我为所有的一切对天主永远都感谢不尽。一个计划出现了,如同天主之母所说的,我创立了,但这全都是与马林科神父有关,因为若不是他,我是不可能今天在这里。我与马林科神父会谈,他说:我有其他计划、但它们不是天主的计划。我记得那天马林科神父带我到堂区庭院的这间细小屋子,他对我说:现在,这便是你的办公室,我希望这变成有需要的人的办公室。就在当时我明白这是对我的如何继续前进这个问题的答案;此刻,我明白天主赐予我一个新的恩宠,从此开始,我也能用我的双手作见证,我可以伸出双手、首先伸向天主、伸向圣母,然后伸向所有有需要的人。办公室就称为『为有需要者的办公室』,这是2013年。头三年办公室内只得我一个人,跟着 从各处来了很多有需要的人。为我,最困难的是聆听他们艰难生活的故事,因着这些艰难生活的故事,我开始责备我自己,我问自己:在这些日子,你在何处?或许你甚至不知道有这个需要,但当我越多探访这些人,我就越多知道这个现实,我也明白一件事,帮助别人就是帮助自己,然后你就明白很多事情。当我们说帮助,我们人类一直都是想及物质性的事物,但我们需要给每一个人、尤其是有需要的人和穷人的第一样是给他们爱,他们感觉到爱、他们并不是孤单的、他们不是被遗忘的、是有人关怀他们的、是为其他人来说他们也是重要的。

我记得我第一次探访一个家庭,是我第一次探访他们,我对主说:主,帮助我,因为每一个人都有他的尊严。事实你并不知道他会怎样接受这些。我记得当门打开时,有一位妇人出来,她没有说一句话,她只是拥抱我、并且哭泣起来,那是一个非常重要的时刻,它给我继续的力量,因为我明白,就是在这个时刻,我开始活出真正基督徒的生活。或许最容易的是说我是基督徒、参与弥撒,就此结束。但我坚定相信我们的信仰、若没有行善就不是信仰,我们要成为行善的基督徒。很多时我们忘记我们也有有需要的邻人,或许他们并不是需要物质性的事物,但有时,或许只是一个微笑、拥抱、交谈、与他们一起祈祷,这都能有很大的帮忙,而那并不花费我们一分一毛。

2016年我创立了一个人道组织,并在得到马林科神父的同意下称为『玛利亚之手』。我以那个名字感到光荣,让我们看看默主哥耶四十年、四十年了,圣母将她的手伸向我们、向我们说:『我的孩子,到我这里来吧,我会带领你们走向耶稣。 』而现在,我们有机会也成为玛利亚伸延的手、首先伸向玛利亚、耶稣、然后伸向向我们求助的所有人。现在,我们照顾大约六百个家庭。在所有事物中最美好的是,当我想我不能再继续、当我孤单时,我将一切交托给天主的手、并说:主!若这是祢的计划,请祢好好处理它。然后你就会好好处理它,渐渐青年人开始到来。

今天我们有六十位义工,大部份是来自默主哥耶和附近地区的青年人。美好的是看着年青人为别人重建房屋、清洁屋子、探访他人、接送需要接受医疗服务的人往返医院等,当他们完成他们的工作时,看得出他们是多么的愉快。因为当我观望今日的这个世界、尤其是年青人,他们拥有提供给他们的一切。很多时,世界给我们的事物将我们导向灭亡、而并没有为我们提供最重要的,那就是天主。因为如果在我们的心里有天主、如果我们有祂的爱,我们就能认出那里有需要。那就是为什么我不能用言语来表达我对天主为了我们所有的义工而感恩。

如我所说,我们照顾六百个家庭,我们的组织怎样帮助呢?我只能简单地说我们在各方面都帮助,每个月我们分派大约六百份食物,我们重建很多房屋、我们助人购买他们不能负担的药物、我们帮助病人接受医疗护理、我们帮助没有居所的人、有时为他们支付租金和生活所需的一切:衣服、家私,因为,这都是很重要的。所有人、无论是否天主教徒都欢迎来到我们的办公室,而我对不是天主教徒的人的来到特别感到高兴,因为借着我们的榜样,我们向他们显示天主教徒的意义、活出天主教徒信仰的真正意义。我们意愿能做得更多,我们现在的计划是开始于一个月之前,而我希望能在一个月、半个月、又半个月后能完成。那就是在附近地区的施食处,我们希望能够每一天都能派送二百份餐到他们的家里,有时我们忘记有多少,有时我们甚至向天主要求更多。让我们反问自己有没有为小事感谢天主呢?我们应该真挚地感谢天主赐给我们能与家人分享的日用食粮。我以自己的经验和自己的榜样与你们分享,如同马林科神父所说,我有三个孩子,他们有疼爱他们的人、拥抱和亲吻他们的人,但另一方面,有很多孩子正在受苦、有很多孩子从未感受过爱、和被爱的意义。

我这里有很多可以与你们分享的例子,但这并不是需要的,因为,我将告诉你们的是最重要的,很多时,我们会审判别人,很多时我们遇到一些无家可归的人、我们会遇到吸毒的人,一个沉溺于毒品、酒精的人,我们会审判他,『看这个人,喝醉了。 』我们是谁、可以审判别人呢?你们有没有处于他的境况呢?你们有没有经历过他的生活、和他所过的生活呢?当我们遇见睡在街边的人,很多时我们只是从旁经过,用一些鄙视的眼神望望他,有时我们会给他一枚小硬币、以满足我们的良知,但那不是信仰。

让我们在他的身旁停下来,让我们问他:你怎么啦?让我们拥抱他,作为我们的信仰、令我感觉我们是真正的基督徒。如同我们中很多人说我们是,我们应该从每一个人认出耶稣基督,我特别说拥抱,我们拥抱耶稣基督。或许为他来说这是最重要的,比我们给他的那枚小硬币、甚至在物质上为他做更多或给更多还重要。

所以,当你们回家后,环顾四周,有需要的人吗?他需要你的笑容吗?他需要与你交谈吗?从默主哥耶带这些回家吧。最后,我想向你们说,很多时朝圣者从默主哥耶带走很多纪念品、很多玫瑰念珠、很多十字架,它们都很漂亮,从默主哥耶带回一些回忆是美好的,但从默主哥耶带回最重要的纪念品是不用花钱和免费的,我们甚至不需要用行李装载它们,只需我们的心,那就是圣母的讯息,那是祈祷、皈依、和平、悔改、禁食、和参与弥撒。

如果我们从默主哥耶带回这些,我们会将它放在我们的生活里,我们已明白默主哥耶是什么。当你们回家后,重要的不是用尽全力大声喊说我们参与默主哥耶的青年节,这是好的,但让我们以生活作为榜样,显示给其他人,使他们认得在我们内的默主哥耶精神、使他们认得天主如何借着我们而工作。我会为你们所有人祈祷、为你们的一切需要、为你们的所有意愿、为所有病患者祈祷。我也请求你们,因为很多时人会问我们:怎样能帮助你呢?为我们义工们,最重要的是祈祷,因为没有祈祷,我们不能做任何事情,那就是为什么逢星期一我们有一个祈祷集会,祈求天主给予我们更多爱、更多力量,使我们能完成我们需要做的事情,所以,我也请求你们为我们祈祷,为玛利亚之手祈祷,让这些手能一直伸延、及一颗开放的心。

非常感谢你们!

见证:Oleksandr Jazlovetskij主教

见证:Oleksandr Jazlovetskij主教

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 基督徒与非基督徒的分别是什么? 光荣归于主耶稣基督! 亲爱的年青朋友,我很高兴在默主哥耶这里见到你们。我们来参加青年节,是因为圣母要在这里见到我们。有可能你们是偶然而来,但实际上却不是这样的。因为在天主来说,无事是偶然发生的。在这里我们与天主之母和她的圣子相遇,肯定会在我们生命里留下一定的影响。又透过我们,也会对别人留下一定的影响。...

见证:Dario Bezik

见证:Dario Bezik

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) Dario Bezik 来自克罗地亚,失明。 愿耶稣和圣母受赞美。 当我听到下雨时,身处台上的我饱受舞台恐惧的折磨,因为我希望今天在露天祭台前只有少数人,但事实却不是这样!让我们感谢天主!我可以告诉你们,我可以连续四天不断地讲述我的故事。但讲述主的事迹,讲述主为我所做的一切,我是否配得上?我配吗?我是否用了对的话语?我是否能够向他人传达天主为我所做的一切?天主是如何把我从什么样的泥沼中提拔起来?如何让我能站在你们面前?让我从头说起。...

见证:o. Carlos Pinero Medina神父

见证:o. Carlos Pinero Medina神父

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 我的名字是卡洛斯·皮涅罗(Carlos Piñero)。我是西班牙科里亚-卡塞雷斯(Coria Cáceres)教区的一位神父。我是两个村庄的本堂神父。 这两个村庄的名字分别是瓦尔德富恩特斯(Valdefuentes)和蒙坦切斯(Montánchez)。我的名字是卡洛斯·皮涅罗。我是西班牙科里亚-卡塞雷斯教区的一位神父,今年47岁。 我在两个堂区担任本堂神父。我晋铎已经六年了。天主通过圣母带领我来到了这个青年节。...

见证:Mary’s hands

见证:Mary’s hands

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 愿耶稣和玛利亚受赞美! 亲爱的朋友,亲爱的朝圣者,和平之后的朝圣者, 首先我们会念圣母经。 万福玛利亚,满被圣宠者,主与尔偕焉。女中尔为赞美,尔胎子耶稣,并为赞美。天主圣母玛利亚,为我等罪人,今祈天主,及我等死候。亚孟。 我一开始已经参加「玛利亚之手」(Mary’s hands) 的团体,我想介绍这个团体和我们做的活动,也邀请你们做我们做的事。 「玛利亚之手」的团体于2016年在默主哥耶成立,希望能够帮助更多穷人和所有需要帮助的。是耶哥夫Jakov...

第35届青年节的第四天 – Zvonimir Pavičić神父:如果你感到害怕,去参加弥撒。天主会为你解释一切

第35届青年节的第四天 – Zvonimir Pavičić神父:如果你感到害怕,去参加弥撒。天主会为你解释一切

今年的第35届青年节已进入第四天。参与者脸上已经带有一丝伤感,因为他们意识到结束即将来临,但事实上,青年节并不会随着它的结束而结束,反而会在世界各地继续,因为那些参加了这次相遇的年青人将会继续传递他们在此获得的讯息- 从默主哥耶带来的和平讯息,这些讯息由在默主哥耶圣雅各伯堂白色圆顶下的所有人传递给他们,特别是众多的神父、主教、总主教以及教宗方济各本人,他们都邀请这些年青人将天主的话语传递给他人。...

第35届青年节以十字架山上的弥撒圣祭结束

第35届青年节以十字架山上的弥撒圣祭结束

另一个为年轻人举办的灵修退修活动,即第35届青年节,于今早5时由默主哥耶堂区本堂Zvonimir Pavičić神父主持的弥撒圣祭结束,适逢耶稣显圣容节。 数百名年轻人彻夜攀登,有些人在晚间弥撒圣祭结束后立即前往十字架山并在那里睡觉。...

第35届青年节的第三天 – Evelio Menjivar-Ayala主教:默主哥耶是整个世界的和平学校

第35届青年节的第三天 – Evelio Menjivar-Ayala主教:默主哥耶是整个世界的和平学校

第35届国际青年祈祷聚会 - 青年节的第三天,在略显舒适的氛围中开始,因为夜间的降雨稍微让默主哥耶感到清凉。在节目早晨部分正式开始之前,年轻人们开始在圣雅各伯堂的白色圆顶区域就座,青年节的所有节目都在这里举行。今天早晨的节目由默主哥耶的本堂神父 Zvonimir Pavičić带领的祈祷开始,随后由Damir Bunoza指挥的国际合唱团和近100名成员的管弦乐团演奏了悦耳的乐曲。 今年聚会的主题「玛利亚选择了更好的一份……」成为了默主哥耶副本堂神父Ivan...

见证分享:Cenocolo

见证分享:Cenocolo

默主哥耶

第32届国际青年祈祷聚会

见证分享:Cenocolo

神父

感谢圣母在默主哥耶显现。为了能够在你面前作见证,青年是复活的生命。正如我们刚刚以舞蹈展示的那样,这是奇迹。当我们年轻时,悲伤,失落和逝去,耶稣以极大的目光注视着我们。耶稣没有让我们沉沦。耶稣不会停止,停止祂对我们的救恩。我们今天在这儿见证基督的爱,我们在这里目睹耶稣给世界所有青年的目光。祂的爱不计较我们的罪。祂的慈悲是无限的。祂的爱是给你们所有人的。天主赐给了我们一位母亲,一位特殊的女人,她以特殊的方式爱我们。一位母亲,实际上是一位为我们特选的女士,告诉人类天主爱我们,圣母爱我们。我们今天在这里对你们所有人说,我们希望把耶稣的眼光带给你们。祂给你们每个人无限的爱。因为我们每个人的生命祂都付出了非常昂贵的代价。天主为我们献上祂的血。

四十年来,天主通过祂的母亲安慰了我们。因为天主希望回来居住在我们中间。生命也是如此,是时候向天主表示深切的感谢了,天主爱生命。我们希望我们所说的每一句话,唱的每一首歌或跳舞,每一件事都对你们表示感谢。衪希望与我们分享生活的一小部分,以荣耀天主。向世界喊叫,是祂阻止我们犯罪。即使我们的罪,令我们做了羞耻的事,祂也陪伴着我们。祂感动我们,怜悯我们,照顾我们。祂把我们从过去的泥泞中拉了回来,把我们带到了一个叫晚餐厅的地方,那里有人照顾着我们。祂想向你们倾诉。这就是天主对我们每个人所做的。天主今天正在你们每一个人身边经过。因为你的生命很重要。因为祂需要你。但是祂可能活在当今的世界,因为当今的世界追求快乐和物质,而那些物质并不会给你们带来幸福。祂,耶稣,祂是真正的喜乐,祂需要你生活幸福,我们每个人拥有这生命,才能向所有人宣告这一点,因为今天的世界不再相信纯洁的爱。但是只有纯洁的爱,并与耶稣在一起的才是真爱,而你正在寻找奇异怪诞的爱。因此,我们希望与你分享这生命。对你来说,如果天主找到我们,没有什么是不可能的。衪已经在你们每一个人身旁,而你们是耶稣心中的宝贵珍珠。感谢大家来到默主哥耶。感谢你们长途跋涉来到这里,也感谢你们身处阳光之下。我们希望一起感谢你们,并感谢天主赐给我们生命。我邀请Ivana和Sabrina为我们作证。谢谢你们。

Ivana

大家好,我叫Ivana。我希望和你们分享我透过晚餐廰团体所得到的大礼物。因为这份大大的礼物就是信德。这份礼物是我十七年前在这儿收到的。在这儿我遇到好像我一样年青的男女,然而他们都是带着微笑的。其实我很难相信我会和他们一样。我到这团体来,是因为我的吸毒问题。我作坏事而不感到羞耻。我沉溺在这样的生活中已有七年。反而羞于过正常生活。然而我的内心深处却感到羞愧难安,所以我十七年前到来这里。圣母在我心中赐下恩宠。在我内心,我感觉到由那时开始至生命最后一刻,我都会念玫瑰经。回家后我真的感到十分羞愧,因为我以前过的,完全是放荡不羁的生活。我会关在房间内念玫瑰经。我还记得,当我听到门外爸爸或者妈妈的脚步声走近我房间时,即时我收起了玫瑰念珠。之后我明白了,我并不以糟糕的方式生活为耻,但现在我反躲起来了。那是我生命中的一刻要真正地选择,是选择好的一面。就像福音关于年青人的一节。耶稣告诉我们,该怎样做以得永生。因为我老实与你们分享,这个信仰旅程的得益。我觉得每个人都和我相处得很好,耶稣对我很好,这已经够好了。跟着上主开始重新塑造我的生命。祂教导我不要怕去交付自己,卷起衣袖做些事情,就算我不喜欢及不愿意做。特别是今天,这是我喜欢的地方。就算我长大了,为我也是最困难的事。现在我挂着笑容,当我做了些小事时,谢谢你们给我小小的"肯定"。与我一起的是天主,和各位兄弟姊妹,你们与我天天分享这段旅程,谢谢。

Sabrina

你好,我是Sabrina。我也是在默主哥耶遇到晚餐厅团体。到团体之前,我从未与天主相遇。一天我遇上交通意外,差点儿死去,那是第一次和只有一次在脑海中闪起。今天我没有死,是因为过去我没做过什么事。我已二十二岁,我有机会出外去找,耶稣允许我认识祂,祂给我知道祂的爱。跟着的几年,我过着所谓正常生活,蛮开心的。我工作,上学。我觉得要做些事让生命更圆满。直至一天,我终于在那个地方遇到天主。那天,我说不,我还不能走,因为我未做过任何事。就在那一刻,我挣扎求生,在生死边缘遇到天主。就在那一刻,踏进死门关,准备投向天主怀抱的时刻。几年之后,我想去找一个和平的地方,有人介绍我去默主哥耶朝圣,之前我知道很多人非常渇望到来。其实,我曾真实地经验到这是一块平静的地方,我同时也到过晚餐厅团体,我只简单地认识那是我的兄弟姊妹,同时,和其他人一样,不再躲起来念玫瑰经。我的家人都是教友,但并不热心,所以我常关在自己的房内念玫瑰经。跟着一年后我再来这儿,我来到时清清楚楚地感到被召叫,就好像主对我说:"来看看吧。"所以这次用一个月的假期来这团体。今早,我在团体的小圣堂内感谢天主,因为在这一个月内,二十年过去了,我仍生存。因为天主早已安排一切,一切事情比我计划的更完美。很多兄弟姊妹和我永远在一起,我可以在穷人中像穷人一样生活,我知道如果我真正的努力以大爱做小事,每一天,我已准备好与祂相会,我的生命已无欠缺。今天我与很多小朋友一起,因为这个旅程引领我看到我的使命是为儿童服务,所以很多年过去,我现在黎巴嫩生活和工作。所有在团体内的兄弟姊妹,一起尽一己之力去爱这些儿童。这些儿童都是一些孤儿,或是被父母遗弃,或是病弱,在自己的家里没法活下去。我的服务使我过着有意义的生活,生命得以圆满,我感谢圣母和这团体,在这里我接受了天主的恩宠。谢谢。

神父

耶稣来是接触青年人。站起来,来,跟随我,现在我们可以一同起舞。跟随我!有时,当主召叫人时,祂不会只召叫一人。当耶稣见到我们其中一人时,祂已经想到一个民族,因为我们的生命与很多人有关连,他们很需要天主。所以我邀请了Luka和 Davida到这里来,邀请他们见证他们的重生。你们看到他们是双胞胎。最先我和Luka说,那时他不想一个人到来。

Luka

我是Luka,我想向大家作见证,我是一个瘾君子,人生走歪了。更差的是,就算我吸毒,我也不能填补我空虚的生活。有机会时,我的兄弟Davida劝我改过,不能再过着这样的生活。就算他也是和我一起过着这不堪的生活,他看到我的生命被扭曲了。但又没有能力改变我的生活状况。我的生命糟糕到不能再糟糕了。那天我进入团体时,我立时感到回家的感觉,是在别处从来未经验过的。在那次经验中,我问耶稣,我要做些什么才有一个快乐的人生和喜乐的生命?在一个风和日丽的日子,我说:"耶稣,我感到被爱,我信靠祢,并愿意跟随祢。"这就是旅程的开始,所有我希望摆脱的不良习惯,如毒瘾、赌博、不好的习惯,便开始被信仰所取代,这是一个属灵的旅程。那次我问耶稣一些具体些的例子,"耶稣,具体些,请指出我要做什么事情,因为我想生活得更充实。"几年之后,看到Davida,我只想表达我的谢意。我和我的兄弟恶行昭著,就算今天,邻人看到我们时,都惧怕我们,他们立刻掉头就走。现在这个信仰的成果多么美好。我可以向你们说什么?每天早晨我起床时,我唯一可做的是感谢这生命的恩赐,以及耶稣把我放置在这家中。谢谢。

Davida

你好,我是Davida。我可以跟你们分享什么有关我这可怕的生命?我记得,有如一个懦夫,有一天硬要我回顾他生命的转变。我不能接受他会吸毒,他是一个瘾君子。问题是我的情况比他更差。自小孩子至长大至青年,十八岁时,我的生活充满暴力和谎言。我是一个拳击手,一个运动员。我在一所的士高舞厅任保安员。保安的工作是维持秩序,然而我却找机会和人打架。记得一天晚上我早了回家,因为发生了一件可怕的事情。我从的士高早了些回家。当时我看到我的兄弟的状态很可悲,我出尽全力把他轰出屋外,在那一刻圣神提醒我打电话给妈妈,叫她帮帮我的兄弟,因为我不知道该怎样做。那一次通电话使我有机会接触晚餐厅团体。我的兄弟最先,而我跟着他到这个团体。我们生活在吸食毒品和使用暴力的环境太久了。我记得在团体逗留了两年后,他有了大大的改变,当我见到他时,我感到非常震惊,在团体内这段日子的改变真是难以置信。他眼神闪亮,说话很温柔,我的兄弟送给我一条念珠,我什至不知道这是什么。每天我去的是高做保安,我会念一端玫瑰经,并祈求圣母在那天晚上护佑我。我一定要说,祈祷的威力非常大,就算碰到困难的事情,我的工作仍十分顺利。二零一九年,我去探望我的兄弟,在团体内逗留了一星期 ,在这星期中,我发觉我已不再和以前一样需要吸食毒品了,之后再多留一个月。在这个月结束前,我回家了,这团体告诉我在家多留三天,办好我要完成的工作。在这三天中,我的情况就好像耶稣告诉富少年去变卖一切,然后跟从祂一样。那时我便明白,我有力量除去所有坏习惯,并有勇气承认我的生命并不完整。我需要别人帮助,并向人求助,我知道这事发生了,感谢我的兄弟和团体内的弟兄姊妹为我祷告,让我加入团体。当进入团体时,我发觉这是一个新世界,这世界似乎一无所有,但是一无所缺。天主的照顾,祈祷和真正的友谊。最初与人面对面说真心话,感到不自在。我可以说魔鬼在最初几个月就在我身旁,我感到不舒畅,我大喊大叫,我什至打自己,我看到有些人像附了魔。我变得情绪化起来,我相信眼泪治好了我所有伤口,在那一刻我体验了怜悯,因为我仍在团体内,他们没有遗弃我。谢谢这个团体,我可以说我能够再次拥抱我的家人,当我和家人在一起时,我明白我的旅程,我的路径不单是为我而改变,我不是为自己而生活,而是有我的家人以及爱我的人在我背后支持我。所以一个月前,我能来到默主哥耶,我觉得真是一份大礼物,留在玛利亚之城我觉得是一份礼物。我觉得我被塑造,里里外外被洁净了。我用我的能力把人从的士高踼走,现在我也有能力背着残障人士走上显现山。我只想多谢这团体,我可以好好地生活,我只想感谢耶稣和圣母,帮助我走进这团体。因为耶稣静静地,谦逊地让我进入祂的生命。谢谢大家聆听我分享,谢谢。

Vernella

各位,我是Vernella。三十七岁,当我二十时,我和你们没有两样,我对生命和天主真的很愤怒。因为我九岁母亲就去世了,十九岁时父亲又死了。在这几年当中,我患了抑郁症。我酗酒,我见过Mother of Elvira,她告诉我,我们需要宽恕,不要抱怨家庭中的不幸。我们要与家人和自己的过去修和。她非常高兴,她很开心地告诉我她的故事。对我来说,这十分疯狂,为什么我祈求圣母赐给我恩典,原谅天主创造我生命的原因。跟着我开始不再在家乡寻找信仰。每一年,我都到默主哥耶,我主要的目的是聆听Mother of Elvira和团体内的青年人分享,因为在他们那里我看到欢乐,喜庆和自由,虽然他们什么也没有。经过了十五或十六年信仰之旅后,我有一点像福音中的富少年。很多时我问自己,我会问天主希望我会做些什么,跟着在福音的结尾,我们都听到,那富少年可怜地离开了耶稣。我像他一样感到不开心,因为我没有把自己最好的一份给耶稣。我到团体的前一个月,我在网上工作。我原本的性格,是想做一个女强人,能够超越自己,做一个最好的自我,所以我从来不会吸毒,但在身体内,我的毒品就是傲慢。每天我都吸食这毒品,令我觉得我比别人强。在社交媒体,如果你的跟随者越多,你名气越大,你的工作量越多,赚的钱便越多。我真的喜欢这个状况,因为十分时髦,我明白其实这淘空了我,而只剩下外壳。一时间,我想离开这一切而迁往美国。一天夜里,当时我在纽约醉生梦死,仰望没有星星的天际。只有很多摩天大楼,光辉灿烂,光亮至看不到星星。当下我明白了,这活像我的人生。我明白所有我的梦想了,伟大的天空升起了,我把星星和天空当成了天主。我再次来到默主哥耶帮助朝圣者。我感到愤怒,因为我以为我是为天主工作,其实只是为自己工作。所以我祈求圣母为我开路,指出天主希望我为祂做的事。我打开圣经,看到有关承行天主旨意的一章。我放下所有,走进这个使我完全改过更新的团体。

见证:Oleksandr Jazlovetskij主教

见证:Oleksandr Jazlovetskij主教

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 基督徒与非基督徒的分别是什么? 光荣归于主耶稣基督! 亲爱的年青朋友,我很高兴在默主哥耶这里见到你们。我们来参加青年节,是因为圣母要在这里见到我们。有可能你们是偶然而来,但实际上却不是这样的。因为在天主来说,无事是偶然发生的。在这里我们与天主之母和她的圣子相遇,肯定会在我们生命里留下一定的影响。又透过我们,也会对别人留下一定的影响。...

见证:Dario Bezik

见证:Dario Bezik

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) Dario Bezik 来自克罗地亚,失明。 愿耶稣和圣母受赞美。 当我听到下雨时,身处台上的我饱受舞台恐惧的折磨,因为我希望今天在露天祭台前只有少数人,但事实却不是这样!让我们感谢天主!我可以告诉你们,我可以连续四天不断地讲述我的故事。但讲述主的事迹,讲述主为我所做的一切,我是否配得上?我配吗?我是否用了对的话语?我是否能够向他人传达天主为我所做的一切?天主是如何把我从什么样的泥沼中提拔起来?如何让我能站在你们面前?让我从头说起。...

见证:o. Carlos Pinero Medina神父

见证:o. Carlos Pinero Medina神父

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 我的名字是卡洛斯·皮涅罗(Carlos Piñero)。我是西班牙科里亚-卡塞雷斯(Coria Cáceres)教区的一位神父。我是两个村庄的本堂神父。 这两个村庄的名字分别是瓦尔德富恩特斯(Valdefuentes)和蒙坦切斯(Montánchez)。我的名字是卡洛斯·皮涅罗。我是西班牙科里亚-卡塞雷斯教区的一位神父,今年47岁。 我在两个堂区担任本堂神父。我晋铎已经六年了。天主通过圣母带领我来到了这个青年节。...

见证:Mary’s hands

见证:Mary’s hands

(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 愿耶稣和玛利亚受赞美! 亲爱的朋友,亲爱的朝圣者,和平之后的朝圣者, 首先我们会念圣母经。 万福玛利亚,满被圣宠者,主与尔偕焉。女中尔为赞美,尔胎子耶稣,并为赞美。天主圣母玛利亚,为我等罪人,今祈天主,及我等死候。亚孟。 我一开始已经参加「玛利亚之手」(Mary’s hands) 的团体,我想介绍这个团体和我们做的活动,也邀请你们做我们做的事。 「玛利亚之手」的团体于2016年在默主哥耶成立,希望能够帮助更多穷人和所有需要帮助的。是耶哥夫Jakov...

第35届青年节的第四天 – Zvonimir Pavičić神父:如果你感到害怕,去参加弥撒。天主会为你解释一切

第35届青年节的第四天 – Zvonimir Pavičić神父:如果你感到害怕,去参加弥撒。天主会为你解释一切

今年的第35届青年节已进入第四天。参与者脸上已经带有一丝伤感,因为他们意识到结束即将来临,但事实上,青年节并不会随着它的结束而结束,反而会在世界各地继续,因为那些参加了这次相遇的年青人将会继续传递他们在此获得的讯息- 从默主哥耶带来的和平讯息,这些讯息由在默主哥耶圣雅各伯堂白色圆顶下的所有人传递给他们,特别是众多的神父、主教、总主教以及教宗方济各本人,他们都邀请这些年青人将天主的话语传递给他人。...

第35届青年节以十字架山上的弥撒圣祭结束

第35届青年节以十字架山上的弥撒圣祭结束

另一个为年轻人举办的灵修退修活动,即第35届青年节,于今早5时由默主哥耶堂区本堂Zvonimir Pavičić神父主持的弥撒圣祭结束,适逢耶稣显圣容节。 数百名年轻人彻夜攀登,有些人在晚间弥撒圣祭结束后立即前往十字架山并在那里睡觉。...

第35届青年节的第三天 – Evelio Menjivar-Ayala主教:默主哥耶是整个世界的和平学校

第35届青年节的第三天 – Evelio Menjivar-Ayala主教:默主哥耶是整个世界的和平学校

第35届国际青年祈祷聚会 - 青年节的第三天,在略显舒适的氛围中开始,因为夜间的降雨稍微让默主哥耶感到清凉。在节目早晨部分正式开始之前,年轻人们开始在圣雅各伯堂的白色圆顶区域就座,青年节的所有节目都在这里举行。今天早晨的节目由默主哥耶的本堂神父 Zvonimir Pavičić带领的祈祷开始,随后由Damir Bunoza指挥的国际合唱团和近100名成员的管弦乐团演奏了悦耳的乐曲。 今年聚会的主题「玛利亚选择了更好的一份……」成为了默主哥耶副本堂神父Ivan...

Enable Notifications OK No thanks