(🎤 广东话翻译)
有一天，玛莉雅叫我早点回家，今天晚上11时圣母将在十字架山上显现。我们一行四人，坐车到了山脚，后来用了约35分钟便跑上了山。
在圣母将显现的时候，很多人已经到了山上，他们唱圣歌及念玫瑰经。显现的那一刻，漆黑一片。当时神视者玛莉雅、Vicka 和Jakov 在我的前面，有一颗很大的星星在大十字架上方经过，我们都十分惊讶，圣母显现结束以后，我们下山回家。
有一天下午，我和玛莉雅说我可否问她一些问题，她在显现时见到了什么？她说：「圣母的样貌十分漂亮，当她出现时，旁边常常有着大大小小的天使在旁。（那天使是怎样的？）有些天使像小孩，另外一些大天使看来比较严肃，令人敬畏。但他们都十分神圣。」当玛莉雅描述天使的样子时，我就好像在亲眼看见他们一样。我再问圣母的样子是怎样的。她说圣母穿的衣服有时十分漂亮，特别在她的瞻礼庆日，她穿的衣服特别亮丽，而且还有很多天使出现。
圣母说：「你们要作一个决定去成圣。当你做决定去成圣跟随天主，那不是一件容易的事，会遇上很多困难，我们要从窄门进去；但是，很多的安慰和甘怡将会由我来给予你，直到你面对面看见天主那一天为止。纵使有很多困难，我会帮助你们的。」
我再问这位神视者很多问题，她回答得很有条理，后来我和神视者说：「等一会圣母显现时，你可否跟圣母说John约翰在此。」她说「可以的」。我听了很开心。 「可否把我的意向告诉圣母？」我还未说完，便从身上取出一张字条，上面写满十多个祈祷意向。她说：「约翰，你不需要这样做的，圣母是我的母亲，也是众人的母亲和你的母亲。你可以直接跟她说，她会用特别的方法回答你。」她回答时很谦虚。圣母是那么接近她，也接近我们每一位。
然后我说：「我要早点去，显现快到了。」那时大约四点半。我希望早点去，因为已有千多人在哪里等候。她跟我说：「约翰，你可否为我祈祷？」我心里想：为你祈祷？你已是每一天看到圣母！ 「约翰，请你为我的一个意向祈祷。」我说好的。 「请为我每日不断的皈依祈祷。」
她这句「每日不断的皈依祈祷」，为我来说有很大的感触；其实我们每个人都要肖似耶稣。
我离开她的家后，站在圣母显现的神父宿舍办公室外，当时有一群神父在我前面，门前有三位守着，包括Slavko （斯拉夫高）神父、一位男士及一位修女，那时，只有神父才可以进去。当我退后时， Slavko （斯拉夫高）神父因已认识我，便把我一手推进房间去了。我进去后选了一个位置，马上靠前方站着。我的前面有一个书架和十字架，大家跪下来开始念经，全部神父约30人。神视者玛莉雅，和Ivan 及Jakov 进来，他们进来时大家便起立。我们划十字圣号念天主经，当开始念天主经的一刻，圣母便显现了；我们不知道圣母那时来到，有时候在第一句「我们的天父」或在第二句「愿祢的旨意奉行在人间」，总之，在念天主经的时候，圣母便来了。当圣母出现前时，从上而耒有一道光，闪了三次，就算在室外他们还是看到一道光，闪三次后，他们便看到圣母出现。他们说圣母显现时她的脚都是有一片云包围着。
那一次，他们跪下时，我有一个很神奇的经验。这是我所看到的。
当时，我看见圣母在我面前，前面有一位男孩约12岁，我知道这位男孩就是我，我们三个人在一个很大的房间内，那里没有天使，而我清楚看到圣母捉紧着男孩的手，这男孩有点害怕，圣母拉着他的手，把他拉到她的面前。在圣母拉着男孩的手的时候，我突然感到我的身体好像被圣母拉扯到这男孩身上，那时这个房间里便只有我们两个人。圣母在我面前，而我就是那位12岁的男孩，圣母一只手拉住我的手，另一只手摸着我的头说：「好孩子！好孩子」（Good boy， good boy。）她的面容很开心，充满平安，好像已认识了我很久，而当时圣母和我的距离，不及手臂的长度。为我来说很特别。她好像已认识了我很久，她很开心见到我，我从来没有看见过那么开心的人，她的美丽不是世间选美会的美丽；那种平安和喜乐，像是由内涌出及散发出来。我的内心深处，一句说话重覆着：「万福，充满恩宠者！」她确是恩宠满溢而由内涌流出外。
最奇怪的是，当男孩（即是我）被她的手摸着我的头时，她竟然觉得还不够亲近，她把我拉近让我坐在她的膝上，我觉得有点不习惯，而她表现从容。她很开心的说着「Good boy, 好孩子,好孩子」。她好像已认识了我很久，她对我的关心和爱，我深深体会到没有一个人像她那么爱我，没有一个人像她那样关心我，这完全把我融化了。当我（这12歳男孩）坐在她的大腿上，她的头比我还高，她摸着我的头，而且很开心见到我。
我想起了我的母亲，在第二次世界大战的时候，她的父母和兄弟姊妹在一天内被炸弹轰炸死掉了。因此妈妈脾气有时候有点大，小时候我们兄弟姊妹有时也有点怕她。妈妈已经过世了。而圣母知道我们每一个人的创伤、知道我们每一个人的需要，她的母亲的爱拥抱我们。
当时我也不知道过了多久时间，但是这神奇的经验突然之间结束了。我返回了现场。
在另几次圣母显现中，我在房间内左看右看；当圣母显现来到的时候，他们跪下来，圣母走的时候，他们同一时间往上看，他们的手没有触碰对方；平日他们也不频繁见面，所以不可能安排了这40年所发生的。他们也在星期三和星期五只以面包和清水守斋，这是我住在她的家中看到的。玛莉雅的父亲说他的女儿不会说谎话，说的是真实话，她的堂兄弟说他们不会在这严重的事情上说谎。
有一天，当圣母显现时，我也在场的最后一天，我竟也第二次看到圣母出现在我跟前。
圣母出现时不像她上次的样子，她的头上有很多星星，而且婴孩耶稣在她身边由她抱着；最奇怪的是圣母把婴孩耶稣放在我的手中，小耶稣挨在我的胸口，耶稣的左手抓着我的左手，我还记得我的手表给他摸过，这手表至今我仍保留着，因为它被耶稣触摸过。他的眼睛看着我，然后他看着圣母，因此我也看着圣母；我看到她的头上有星星的皇冠，而她的样子比我上一次看到的较为严肃，但仍十分喜悦。她的衣服更加漂亮，这一次我看到她的前边有朵云包围着她的双脚。上一次我没看到，因为那时我（12歳男孩）坐在她的腿上。
圣母看着我说：「当你见到教宗的时候，你会不会跟他说你所看到的一切？」我说：「见到教宗？如果我见到他的话，我一定会说。」这神秘的经验也完了，我不知道那过了多长时间。
回家后我跟神视者玛莉雅说：「明天我要回罗马了，因为我希望去见教宗。」我也没有跟她分享刚才所发生的事，因为我仍十分惊讶。我便留下了我的电话及地址给她。
回到罗马后，有人敲我的房门，说道：「明天你将去见教宗了。」我奇怪谁给我安排这事呢？我想应该是其中一位神父之前为我安排，他也休假离开了，他其实也不知道我那天才回到罗马。
第二天早上九时，我被安排见到教宗，我把一块圣牌送给他，跟他说：「这个圣牌是圣母祝福过的，是她在默主歌耶显现时所祝福的。」教宗回应说：「默主哥耶？」教宗好像邀请我分享更多有关默主歌耶的事。我说我住在一位神视者的家里，他们都很正常，没有什么幻觉。我说在那里我看见63位神父同时听告解，及一些修女，整个默主哥耶都以基督为中心。神视者们都很正常及很友善，也见到神父们。
然后教宗问我，随后会到那里去？我回答我会回香港，他立刻请旁人给我玫瑰念珠，说：「John若翰 ,请你为我祈祷。」我说：「圣父，我会为你祈祷，特别今年是圣母年。」跟着教宗问道：「你想不想我为你祈祷呢？」在我还没来得及回答，他已经把我拥在他的怀中。在祈祷后他还说：「你要跟中国人说：我很爱他们，我每天为他们祈祷。」
回到香港后，有一位华神父刚从默主哥耶回来，神视者请他找我，我们互相认识了。有一天，华神父跟我在电话上讨论提议：「我们把默主歌耶的讯息翻译成中文吧！」我说好的。当天是星期六下午，我在翻译的时候觉得有点疲倦睡着了，一觉醒来就看到四个字「默主歌耶」。我相信这四个字不是我的聪明才智所想像到的，而是圣母赐给我们中国人这么美好的翻译：默想主耶稣，歌颂主耶稣。默主歌耶。
默主歌耶改变了我很多，圣母的显现令我深深感受到天使所说：「万福，充满恩宠者！主与妳同在。」
圣父，我感谢你赐给我们这么美好的圣母玛利亚作为我们的母亲。感谢主！赞美主！
