「亲爱的司铎们，亲爱的基督内的朋友们！我们已经来到了九日敬礼的第七天。今天我们要特别为圣母的意向祈祷，为她希望我们所有人共同实现、造福世界的计划祈祷。今天我们一起祈求，使我们能够活出母亲呼唤我们去活出的生活，使我们成为她伸展的双手。怀着敞开的心，我们向母亲敞开自己，我们为自己的需要、问题和家庭向她祈求，好让她作为我们的母亲，为我们祈祷，并把我们所有人托付给她的圣子。」

这一次，Marija 在显现后没有发言，而是由 Ivan 分享当圣母从天上来到人间时所发生的一切：

「我再次向你们所有人致意，亲爱的司铎们，亲爱的基督内的朋友们。我愿意与你们分享并描述今晚与圣母相遇中最重要的部分。要把一切都描述出来并找到适当的人类语言来表达，实在很困难，但我会尽力传达最重要的内容。」

她特别为在场的司铎们祈祷，也为病人祈祷。之后，圣母继续地为这个她特别拣选的堂区祈祷了很久。接着，她以慈母的祝福祝福了我们所有人，也祝福了你们带来请求祝福的一切圣物。

我向她呈献了你们所有人、你们的需要、你们的家庭，以及你们心中所带来的一切。因为圣母最了解我们的心，并把我们所有的需要呈献给她的圣子。

之后，圣母继续特别为和平祈祷，而在那祈祷中，她于光明与十字架的标记中离去，并留下问候：『亲爱的孩子们，平安地回去吧！ 』」

这一幕再次发生了，就如同两年前的2024年一样，当时圣母首次邀请所有人在显现山参与周年纪念九日敬礼的祈祷。那一次，神视者 Ivan 也与 Marija 一同上山祈祷。能够在显现期间看见他们两人一起在场，的确是一份祝福，也是一份来自天主的恩赐。

(🎤 阅读广东话)

为纪念圣母在默主哥耶显现45周年而举行的和平之后九日敬礼正在进行中。今天如同每天一样，先在显现山诵念玫瑰经，之后在圣雅各伯堂户外祭台继续祈祷。玫瑰经由 Josip Marija Katalinić神父与母亲村（Mother’s Village）及慈悲天父团体（Merciful Father community）的成员一同带领。感恩圣祭由93位司铎共祭，并由默主哥耶堂区副本堂 Karlo Lovrić神父主礼。他在弥撒开始时，将感恩祭比作高速公路上的休息站。

「我们为汽车加满燃料，让身体得到休息和补充，然后继续上路……同样地，我们每个主日也停下脚步参与感恩祭，聆听天主的圣言，领受耶稣的圣体，为人生旅途获得生命之粮、永不朽坏的食粮。我们毫无畏惧地前行，即使途中出现各种困难，例如不治之症、挚爱亲人的猝然离世等等。我们为什么依然无所畏惧地前行呢？因为耶稣与我们同在。祂与我们同行。」Karlo Lovrić神父说，并强调在今天的福音中，我们也听到了耶稣的话：「不要害怕！」

在讲道中，他谈到历史上基督徒所面对的艰难时期，无论是在世界各地还是在我们这个地区，从基督宗教初期开始，历经鄂图曼帝国的迫害、再到共产主义时期，直到今天。这些势力都企图塑造一种不同的人。

「弟兄姊妹们，在这个主日，我们很适合默想圣保禄的书信。圣保禄谈到了一个人，罪借着他进入世界；也谈到另一个人，天主的恩宠借着他赐予世人。旧人源于亚当，而新人则源于耶稣基督。这封书信并未止于此，它还谈到许多人属于亚当，以及许多人属于基督。我们可以问问自己：我们究竟属于谁呢？」Karlo神父问道，并补充说，保禄宗徒的书信指出，圣洗使人成为新人，因此我们必须在新生命中行走，并持续活出在圣洗中所领受的一切。

「而这往往会带来生活上的后果。为此，基督徒需要付出很大的代价。迫害者能够毁掉他和他的家庭，使他失去面包与栖身之所，甚至夺去他的生命。」Karlo Lovrić神父说，并引用了 Tertullian 的名言：「殉道者的鲜血是新基督徒的种子。」

「殉道者所流的血不会、也不可能没有果实。圣经教导我们，一个人的身体可以被夺去，但灵魂却不能被夺去。因此，我们不必害怕那些只能夺去肉身生命的人。」Karlo神父说，并提醒大家，耶稣对门徒说不要害怕，而圣经中共出现了365次「不要害怕……」。

「单单今晚的福音中，就出现了三次：『不要害怕……』，这意味着要信赖天主。天主与你同住，你并不孤单。祂看见你，也听见你。若非天父的旨意，连一只麻雀也不会掉在地上。而你们比许多麻雀更为贵重。然而，尽管我们多次把自己的信赖交托在天主手中，我们仍然感到失望。我们在重病中把自己交托给祂，结果疾病却被证实无法治愈。一对夫妇在婚礼上说出了不可撤销的『我愿意』，并把自己交托于天主手中，但两三年后婚姻却破裂了。因此，人生的危机也可能引发信仰的危机。」Karlo神父说，并提出疑问：「耶稣所说的『不要害怕』，真的值得相信吗？耶稣知道祂在说什么吗？」

「是的，弟兄姊妹们，耶稣非常清楚这一点。还有谁的人生比祂经历过更多失望呢？在祂的家乡纳匝肋发生了什么事呢？人们非但没有因拥有这位著名的同乡而欢欣鼓舞，反而密谋了一个邪恶的计划，要置祂于死地。当耶稣在人性上最需要特别支持的时候，祂的宗徒伯多禄却否认了祂。而犹达斯更只为了三十块银钱出卖了祂。面对这一切，耶稣仍然把自己交托给天父：『父啊！我把我的灵魂交托在祢手中。完成了。』这是一声庆祝与胜利的呼喊。在毫无希望的处境中，坚定地与天主站在一起，会带领我们走向一个目前仍向我们隐藏的新境界。」Karlo Lovrić神父说，并在讲道结束时总结道，我们不应怀疑耶稣的话，而应时常以言语和行动公开承认祂：「不要忘记，耶稣所说的『不要害怕……』永远具有力量。耶稣言行一致。祂始终与我们同在，无论顺境逆境，无论健康疾病，尤其是在我们感到被遗弃、被遗忘的时候……然而，我们永远不要忘记耶稣，并且始终以言语和生活公开承认祂。」

感恩圣祭中由黑塞哥维那方济会会士合唱团（Hercegovina Fra Choir）领唱。今晚如同前几天一样，在为纪念圣母显现45周年而举行的和平之后九日敬礼中，弥撒结束后，聚集的堂区教友和朝圣者与神视者玛莉雅 Marija Pavlović Lunetti 及伊凡 Ivan Dragićević 一同诵念圣母赞主曲。 Karlo Lovrić神父的完整讲道可于音频录音中收听。

撰文：Velimir Begić
摄影: 默主哥耶和平资讯中心
资料来源：默主哥耶和平电台

(🎤 阅读广东话)

在这里，当我们神父进入祭台时，耶稣的圣体被安置于此；当我们注视耶稣的膝盖时，我们会看见膝盖上的瘀青和血迹。这样的膝盖多年来也经常在默主哥耶被看见。我们跪着祈求怜悯，透过玛利亚和耶稣倾诉我们的祈祷和许诺。血迹是我们对耶稣基督从十字架上赐予我们伟大之爱的印记。现在我们向祂祈求，现在我们向祂祈祷。耶稣啊，借着我们的母亲玛利亚，求祢怜悯我们。弟兄姊妹们，让我们悔改吧，让我们全心全意地跪下，愿天主的恩宠赐给我们新的精神和新的心灵。」这是雾市达本堂神父兼院长 Mario Knezović神父在默主哥耶和平之后九日敬礼第四天弥撒开始时所说的话。玫瑰经由来自比哈科维奇的教友及 Karlo Lovrić神父带领诵念，77位神父共祭，和平之后男声合唱团献唱。

在讲道中，他提到数以百万计的人响应圣母的呼唤从世界各地来到默主哥耶，他表示在周年纪念时回归本源是很重要的，而默主哥耶的本源就是1981年6月24日，当时几个孩子在 Crnica 山上看见一位美丽的女子，是他们所见过最美丽的女子。她只是伸出手邀请他们靠近。

「然而他们惊恐害怕，就像耶稣复活时人们感到害怕一样，跑去告诉亲人发生了什么事。正如我们的神视者所见证的，直到第三天圣母才开口说话。『和平，和平，唯有和平。人与天主之间，人与人之间，必须由和平掌控。』她这样说。正是她，伸出手邀请就使许多人更接近耶稣基督。这是一个让无数人找到平安的地方，在这里他们与亲人和他们所敬爱的天主和好。因为只有在平安中，我们才能看清生命的真谛。」Mario神父说，并向年轻一代强调，他们很难理解默主哥耶蒙受如此巨大恩宠的背景。

「那时我们在这里，连普通的饮用水都匮乏。是的，普通的水！我向你们说实话。当时我们把水储存在蓄水池里，只为能供人饮用和煮餐；我们除了信赖天主之外，几乎一无所有；当时许多人如同对熙雍的呼喊一般，为民族的自由献上祈祷。因为共产主义那阴险的邪恶——你们这些从未生活在那个时代的人难以理解——已经将它的魔爪和锁链束缚了这个民族的自由和人的自由。它企图凌驾于天主之上，而不仅仅是控制人的良心。然而天主听见了那呼声，天主听见了那呼求，正如祂听见巴比伦流亡者的哀号和为熙雍而流下的眼泪一样。当我们在黑夜中诵念玫瑰经、向圣母致敬时，黑塞哥维那的村庄回荡着祈祷声。朝圣者们，今天你们所走过的地方，尤其当你们看到那些古老的石阶和楼梯时，要知道，在那里曾有人向天主祈祷，在那里曾有人诵唱祷文，在那里曾有人向圣母致敬，在那里曾有人向天主敞开灵魂，那是一个不被允许向任何人诉说内心秘密与真相的时代……正因如此，这呼声上达于天庭，而天主选择了这个地方作为祂新的熙雍。圣伯多禄谈到熙雍时说，它是角石，是被拣选和宝贵的石头，凡信赖它的人决不会失足。基石是支撑你们的石头，是枢纽石，你们在其上建造，其他一切都与它相配合；谁持守这块角石、这块基石，谁若持守在默主哥耶所传达的核心讯息，就不会跌倒。

「这块基石在这里，透过圣母玛利亚，成了建立新教会的基础。我所说的不是制度性的教会，而是一个更新的教会，许多人重新回到他们的天主教信仰，回到圣事生活，回到他们的天主身边……而那些承载这块角石的人，就是默主哥耶的见证人。」Mario Knezović神父说，并呼吁道：「因此，我亲爱的默主哥耶朋友们，感谢你们所作出的牺牲，但不要忘记把孩子抱在膝上，告诉他这里所发生的一切。」

他还表示，人们在默主哥耶最重要的经验，就是透过玛利亚在跪祷中与生活的天主相遇；他也举出一些原本带着嘲笑来默主哥耶的人，却在显现山上皈依的例子。最后，Mario神父说，他只想像一个孩子向母亲说话那样，向圣母说一声谢谢。

「你们许多人都会有这样的经验：当妈妈煮好了午餐，你们却不想吃，反而打开冰箱、炉子和冷冻柜，到处寻找别的东西吃……因此我在这里代表我们所有人说：圣母啊，感谢您这些年来的陪伴，也请宽恕我们曾经作为您的孩子，是那么顽皮、任性、叛逆、忘恩负义、傲慢自大……我们拒绝了您所提供的属灵食粮和恩赐。除了您为我们准备的食物之外，我们却像小孩子一样到处寻找其他的东西，拒绝接受圣母亲手为我们准备、能滋养灵魂、心灵和身体的食粮。和平之后，请为我们祈求。」Mario Knezović神父如此结束讲道。完整讲道可透过录音收听。

今晚，如同前几天为纪念圣母显现45周年而举行的和平之后九日敬礼一样，在弥撒结束后，聚集的教友与朝圣者联同神视者玛莉雅 Marija Pavlović-Lunetti 和伊凡 Ivan Dragićević 一起诵念了圣母赞主曲 《Magnificat》。

撰文：Velimir Begić
摄影: 默主哥耶和平资讯中心
资料来源：默主哥耶和平电台