宗座科学院与宗座社会科学院院长Peter Turkson枢机于2月13日晚在默主哥耶主持弥撒圣祭。他此次是私人访问,并在其秘书陪同下,探访了默主哥耶的祈祷场所、默主哥耶和平电台……
Turkson枢机曾在梵蒂冈担任多项职务,于2009年至2017年出任宗座正义与和平委员会主席,2017年至2021年担任促进整体人类发展部部长,之前于1992年至2009年任加纳海岸角Cape Coast总主教。他于2003年由教宗若望保禄二世擢升为枢机。
他亦是信理部、礼仪及圣事部、福传部及促进基督徒合一部的成员。
在弥撒开始前,默主哥耶堂区的副本堂Antonio Primorac神父致欢迎词,并感谢他莅临默主哥耶,他也在当晚的弥撒中讲道。
在讲道中,他提及福音中有人把一位聋哑口吃者带到耶稣面前,而耶稣治愈了他。他谈到感官在我们生命中的重要性,并邀请我们反省:我们是否意识到自己所拥有的这份恩赐?
他解释说,当人们经过异教徒之地、经过在法利塞人眼中被视为不洁的地区,因此这是一个罪恶之地,一个罪恶的结局—带来了一个耳聋口吃的人……
「他们期待耶稣给他覆手,治愈他。他们希望祂按照他们的方式去做,因为他们或许见过、也听说过关于一些祂的事,如今便要求祂再次做类似的事。他们准备好要掌控局面。正如我们常常对主所期待的那样,我们想控制,我们想说事情应该如何、将以什么方式发生,」Antonio神父说,并解释为何耶稣把这人单独带离人群。
「因为有时候,那些有耳朵的人却不能聆听。福音在此要让我们明白,真正的问题并不在于那些不能听见的人、那些聋子,而是那些不断倾听别人的人。他们并非为了了解别人的想法和感受、也不是为了与他们产生共鸣,而是想倾听他们、想和他们一样、想成为人群中的一员、受大众影响,他们生活在别人想法的压力之下,」Antonio神父说,并补充说,聋人的形象其实就是我们每一个人的写照。因为我们都有耳朵,但有时候我们对天主的话语充耳不闻。
「因此,这个『把他单独带开』的意思就是:离开那个村庄,离开人群,挣脱那些枷锁。打开你的耳朵,聆听你自己,聆听天主的声音。你有眼睛,你有耳朵,你可以用你的感官自由地体验这个世界,就像天主创造你时那样。」Antonio神父说,并继续谈到需要寻找平安与宁静,沉浸于静默中才能找到天主……
「在默主哥耶,许多人找到了超性的意义,他们发现了内在的美,也听见了祂温柔的声音。他们同时发现,禁食、祈祷与静默,是摆脱对天主的错误认知、摆脱某些瘾癖的奴役、摆脱罪恶奴役的途径。在这里,回归本源、皈依天主的呼声始终回响不绝。」
玛尔谷接着说,耶稣把手指放进那聋子的耳朵里,仿佛在说,如果你想听见我对你的旨意,如果你想听见每个人内心真正的渴望,你就必须停止聆听外界的噪音。我把你从人群中带出来,我使你远离那些声音,我给你自由的空间,我想触及每个人生活的本质。要获得自由,不再受他人意见、他人期望、邪恶、邪恶与罪孽的诱惑所束缚,而是在平安中,好能够清楚地聆听,」Antonio神父说,他提到福音中耶稣对那病人所说的话:「厄法达!」——「开了吧!」
「马尔谷把这个亚拉美语翻译为『打开』,不是只打开你的耳朵,而是敞开你的心扉,敞开自己去聆听天主的声音,敞开自己去接受天主想要赐予你的恩宠。在儿童洗礼中,我们也有同样的字词,当触摸孩子的耳朵与嘴巴时,会说「打开」,这样孩子就能向天主的恩宠敞开,也就是他在圣洗圣事中所领受的恩宠。于是他的耳朵立刻开了,舌结也解开了,他便能清楚地说语。内心的开放,敞开心扉、倾听、去听,才能够说话,」Antonio Primorac神父解释说,这段福音正是这样召叫我们,并邀请我们向圣母学习谦卑,因为「天主必要把祂的恩宠赐给谦卑的人」。
「愿这神圣之地与圣母的呼唤永远成为鼓励,使我们始终注目于世界的真光,始终注视耶稣基督。让我们一起拥抱耶稣,就像年迈的西默盎拥抱祂那样,就像真福Alojzije枢机所活出的那样,就像我们的弟兄们、会士们、可敬的天主仆人们所活出的那样,他们很高兴在临终前,能够亲眼看见耶稣基督所有子民的光辉。」Antonio Primorac神父说,他的讲道以真福Alojzije Stepinac的话作结:「如果你确实想找到耶稣,那就去玛利亚的手中寻找祂。」
撰文: Velimir Begić
摄影: 默主哥耶和平资讯中心
资料来源: 默主哥耶和平电台
默主哥耶为Kvirin Vasilj神父出生故居设立纪念牌匾
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 7月6日星期一,正值Kvirin Vasilj神父逝世20周年纪念日,在默主哥耶他的出生故居前,一块为纪念这位克罗地亚最重要的方济会士及哲学家之一而设立的纪念牌匾被祝圣。聚集的家人、方济会会士、朋友及信友共同缅怀他丰富的人生历程、司铎职务,以及他对克罗地亚哲学与灵修传统所作出的巨大贡献。在默主哥耶和平电台的访问中,Kvirin Vasilj神父的姪孙Ivan Vasilj神父、黑塞哥维那方济会省会长Jozo Grbeš神父,以及多年来与他一同在芝加哥生活及工作的同会弟兄Jozo...
默主哥耶司铎灵修更新圆满结束——重新发现司铎圣召的深度与美丽
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 由專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教主持的感恩聖祭,今天為本週在默主哥耶舉行的第29屆國際司鐸靈修更新畫上圓滿句號。今年的主題與本年度所有靈修更新一樣,都是:「Ad fontem! 回歸本源!在聖母的學校裡」。講師為Ante Vučković神父。除了他的講座之外,司鐸們還參與了感恩聖祭、誦唸玫瑰經、朝拜聖體、登上十字山Križevac拜苦路,並在那裡辦告解,也前往顯現山祈禱;在靈修更新最後一天,他們還前往斯拉夫高 · 巴巴里奇神父的墓前祈禱。...
默主哥耶司铎灵修更新的正面体验
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 默主哥耶国际司铎灵修更新今年已是第29届,约有来自全球38个国家的300位司铎参加。本次灵修更新的主题是:「Ad fontem! 回归本源!在圣母的学校里」。 今年的讲师是来自Split Trstenik方济会修院的Ante Vučković神父。他强调,向自己的司铎弟兄讲道绝非易事。在共同的圣召中,彼此有许多共同点,也有一份熟悉感,但同时也存在着不少挑战。...
Pécs主教László Felföldi蒙席:默主哥耶是一座让我们安静下来并停下脚步的岛屿
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) Pécs主教László Felföldi蒙席第二次前往默主哥耶朝圣,参加于6月29日至7月3日举行的第29届国际司铎灵修退省。今年默主哥耶所有灵修退省的共同主题为:「Ad fontem! 回归本源!在圣母的学校里」。 Felföldi主教到访了默主哥耶和平电台(Radio Mir Medjugorje),并接受专访,分享了默主哥耶的力量、灵性果实,以及他个人在这个地方的体验。九年前,他首次来到默主哥耶朝圣,当时令他印象深刻的是祈祷与礼仪活动,以及在圣堂周围所看到的一切。...
约300位来自38个国家的司铎参加默主哥耶灵修退省
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 6月29日星期一,在圣伯多禄及圣保禄宗徒节当天,随着参加者报到及参与在默主哥耶圣雅各伯堂举行的晚间祈祷活动,第29届国际司铎灵修退省正式开始,并将持续至7月3日(星期五)。本次灵修退省的主题为:「Ad fontem! 回归本源!」,并以「在圣母的学校里」作为今年默主哥耶所有灵修退省的共同主题。本次灵修退省的讲师是Ante...
明年默主哥耶国际灵修退省已知日期及主题
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 第38届青年节将于2027年7月27日至31日在默主哥耶举行,而青年节以及明年所有在默主哥耶举行的国际灵修退省主题均为:「要让基督的平安在你们心中作主。」(哥罗森书 3:15) 由于明年世界青年日在8月初于首尔举行,因此青年节的日期有所延后,而默主哥耶其他灵修退省则按惯常日期举行。 其中首先举行的是第26届已婚夫妇国际灵修退省,将于2027年2月3日至6日举行。...
默主哥耶第29届国际司铎灵修退省将于周一开始
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 第29届国际司铎灵修退省将于周一展开,首先为参加者办理报到,并参与在默主哥耶圣雅各伯堂举行的晚间祈祷活动,整个灵修退省将持续至7月3日(星期五)。本次灵修退省的主题是:「Ad fontem! 回归本源!」,并以「在圣母的学校里」作为今年默主哥耶所有灵修退省的共同主题。 本次灵修更新的讲师是Ante...
和平之后九日敬礼:Miljenko Šteko神父谈方济会思想及对童贞圣母玛利亚的敬礼——方济会的圣母学敬礼
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 在和平之后九日敬礼期间,又适逢方济会大禧年之际,我们一同探索方济会思想及对童贞圣母玛利亚敬礼的丰富宝库。 在九日敬礼的最后一天,我们将总括探讨方济会的圣母学思想与敬礼。 这几天,我们或多或少地概览了方济会如何敬礼圣母玛利亚,以及从神学角度对玛利亚在教会与救恩历史中的地位和角色的反思。...
庆祝圣母在默主哥耶显现45周年——一个宽恕与新开始的地方
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 在圣母显现45周年前夕,数以万计的朝圣者和260位司铎参与了弥撒,随后共同进行了一小时的朝拜耶稣至圣圣体,并在静默中持续至翌日清晨6点。在这段时间内,许多朝圣者徒步抵达默主哥耶,并加入朝拜圣体,等待6点举行的第一台清晨弥撒。而克罗地亚语弥撒分别于上午7点、8点、9点和11点举行。...
圣母给绮帆嘉显现的周年讯息 (2026年6月25日)
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 神视者绮帆嘉 (Ivanka Ivankovic-Elez) 于2025年6月25日接受圣母的周年显现。在1985年5月7日圣母给她最后一次的每日显现,并将第十个秘密透露给她,告诉她于每年的显现周年日 – 6月25日可接受一年一度的圣母显现。今年也是这样。...
