见证分享:Daniele Maria Rinaldi
07/27/2023
(🎤 广东话翻译)
(🎤 普通话/国语翻译)

赞美耶稣和玛利亚!

大家好吗?我很清楚地听到你们,你们做得很好。

我名叫Daniele,来自意大利的西西里岛。我来自一个地方,有火山,有盆地的地方。我来是与你们分享天主在我的生命里做了什么?天主在我生命中所做的神奇事迹,我都与你们分享。

我先从我的孩童说起。当我的妈妈怀孕着我的时候,在她的肚子里时, 她要服食很重的抗生素。医生认为她很有可能因为身体不好,以致流产,但我的妈妈把我奉献给圣母妈妈,向她祈祷 。

经过一连串的检测后,原来我是完全健康的。因为出于感谢圣母,家人为我起名叫Daniele。在我的小时候,好像一般的小朋友一样,都很得到爱,但是我其实没有很多朋友。我常觉得自己很孤独,我很封闭自己,为此我成为一个很孤单的人。当我年轻的时候,戎没有去圣堂,甚至在大节日的圣诞节和复活节,我都没有去圣堂。但是我出于怕自己孤独,我与一些不好的团体聚在一起,我学会了讲粗口 ,有不好的行为,他们很多时候都嘲笑我,甚至伤害我。在某程度上,他们以为很好玩 ,甚至出于贪玩的心,去嘲笑撒旦。

当我12岁的时候我妈妈决定带我一起去默主哥耶朝圣。我其实根本没有兴趣,我也不理会我到哪里渡过这星期,但好坚决要与我在一起。我对她说﹕「好啦! 好啦! 我与你一起去默主哥耶!」 但几天之后,我告诉她我宁愿自己在另一个地方渡过那几天,其实我根本不知道我去哪里。在我去年的时候我才真正知道我去的地方是怎样的。

回到那一次的朝圣, 我随着堂区编的程序,我只是想我怎样可以开心,自己喜欢做什么就做什么。当我回家的时候,我妈妈开始参与祈祷会,她那时候也坚持我要与她一起去。可怜的母亲真的是一片苦心,我其实真的很不愿意与她一起去, 因为每一次我去到那间圣堂的时候,当他们诵念玫瑰经时,我觉得自己好像不能呼吸,我觉得窒息。每一次我都尝试逃离现场,我会走出去,离开这间圣堂。

几个月之后,我又参加了那里的祈祷聚会。那时候我发觉我的心慢慢的开放,也学习了怎样祈祷。过了一年后,那时候是离开了默主哥耶有一年的时间,我开始用默主哥耶的经验来祈祷,我开始好像想念着默主哥耶,我也意识到我的信仰在我心里一直在束缚着。我只是来默主哥耶才办告解及参与弥撒。我都不清楚在几十年来圣母妈妈在我身上做的是什么。我开始认识女孩子,而这些女孩子都不想要我想要的。她们不像我一样想追求一份纯洁的爱,可以说她们都不是很忠贞她们自己,而我自己也好像发现自己的心也是一样,不是一个柔软的心而是一个坚硬的心。

这令我自己都很伤心,我所认知这不是天主所要的期望。我感受到这个世界对我的影响的时候,我感到很伤心。当时我与我的一位前任女友到了亚西西,为我的罪过忏悔和告罪。

当时的内心很震撼,因为感觉到有一个征兆在我身上,这个征兆就是要改变我的生命,因为我不能以这个方式生活下去。同我初时认识默主哥耶的时候就有一份渴望,希望默主哥耶能与我的信仰连系。我也很希望成为这里国际歌咏团的一份子,好像在我的心里有这个渴望。

就在那一年,即是在我开始祈祷的那一年,我开始向圣若瑟祈祷,我的梦想就是希望认识他的妻子,即是圣母玛利亚。就是在这里的青年节我开始认识圣母妈妈,我原来之前是完全不认识她的。我看到圣母妈妈召叫我来到这里让我看见,尤其是除夕夜,因为在这里我看到默主哥耶是这么美丽。

我的前任女友对我说,除夕夜来到默主哥耶是那么美丽的,而且也可以令我们改变我们的生命。在这里圣母对我说有关天主神圣和伟大的爱,一切都不是意外的发生,是在天主的计划里。在那一年,不能来到默主哥耶,但在下一年的时候,我竟然感觉到有一强烈的召叫让我再来到默主哥耶看看我的召叫是什么。在歌咏团里,我遇见了一个第一次来到默主哥耶的女孩子,我即时爱上了她,但她对我完全不感兴趣。几个月之后,就是因为她 ,她也有些害羞,所以我们就开始约会。开始的时候,不是很简单,因为她是用克罗地亚式的英文,而我是说意大利文,所以大家的沟通似乎不容易,但感谢我们之间的祈祷,感谢天主,我们终于订婚。两年之后,我们在这里默主哥耶结婚。我们第一次的初吻是在这个祭台上。在这里复活节的时候,我们的孩子出生了。我们结了婚但没有地方住,没有工作,但天主丰厚的祝福了我们,很快我们便找到地方居住,我找到工作。之后,天主也恢复了我心里的信仰,给我很大的恩宠,能够再一次找到我的新生命。虽然我觉得我还未完成,未能明白天主希望我做的是什么,以及召叫是什么。

所以在今年初,开始祈祷去决定,我整年虔诚的祈祷,特别向圣若瑟祈祷。圣若瑟很快就给我回应,他帮助我找到工作,这也是我的梦想。我的梦想实现了,我开始组织默主哥耶朝圣团,在这情况下,我便可以成为团长带领朝圣者,一个光,带着人们朝向光前行。天主救了我,圣母妈妈也帮助了我。透过圣母妈妈,主的恩宠来到我身边,天主给了我们圣母,这里就好像到了天堂一样,真是一个很大的喜乐,很大的恩宠。圣母妈妈也帮助了我能够靠近主耶稣。

亲爱的朋友们, 圣母妈妈在她的讯息里说过,圣母妈妈在1987年的讯息这样说, 当你寻找天主的时候,我可以给你所需要的恩宠。就好像路加福音里面所说的,耶稣告诉我们,你寻找就找到,你求就会找到答案。我在这里开始新生活的时候,好像一个新的生命,新的开始,我们的皈依就是每一天的不断的皈依,不断的更新。让我们把过去放下,让我们今天拿起玫瑰念珠祈祷。我们自己不能救自己,我们只能透过圣母妈妈教导我们的祈祷、守斋、读经,我们便可以走上皈依的道路。多谢大家。

见证分享:Cenacolo 团体

见证分享:Cenacolo 团体

默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 親愛的Cavalli總主教、在場的主教、堂區的主任司鐸、可敬的神長、修生、傳道者,所有來到默主哥耶,深愛着和平之后,歡迎你們來到默主哥耶參加國際青年節。 各位朝聖者,各位主內的兄弟姊妹,每一個人的生命都是在天主的奧秘之內,而逐漸日復一日地顯露出來。讓我們更加日復一日地明白我們生命的開端,有個最美麗更深入的感受,就是我們能夠去感受天主的奧秘。天主的奧秘按照自己的肖像(創1:26),按照祂自己的模樣,以一個獨特的方式塑造我們每一個人。...

讲道: Petar Palić 主教,莫斯塔尔-杜夫诺主教兼特雷比涅-马尔坎宗座署理

讲道: Petar Palić 主教,莫斯塔尔-杜夫诺主教兼特雷比涅-马尔坎宗座署理

默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 可敬的主教、各位铎兄铎弟、各位修道的兄弟姊妹、各位青年朋友、各位兄弟姊妹:作为一个教区的主教,今晚在这青年节结束的时候,我很高兴能够来到这里与大家一起庆祝弥撒圣祭。在这个那么简单的地方,在这个那么简单的堂区,去学习怎样在主耶稣的共融下,去学习谁是我们的兄弟和母亲,耶稣的母亲,耶稣的兄弟姊妹。...

见证分享:Marcelo Marciano 神父

见证分享:Marcelo Marciano 神父

默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 親愛的Cavalli總主教、在場的主教、堂區的主任司鐸、可敬的神長、修生、傳道者,所有來到默主哥耶,深愛着和平之后,歡迎你們來到默主哥耶參加國際青年節。 各位朝聖者,各位主內的兄弟姊妹,每一個人的生命都是在天主的奧秘之內,而逐漸日復一日地顯露出來。讓我們更加日復一日地明白我們生命的開端,有個最美麗更深入的感受,就是我們能夠去感受天主的奧秘。天主的奧秘按照自己的肖像(創1:26),按照祂自己的模樣,以一個獨特的方式塑造我們每一個人。...

见证分享:O Andrejs Medins 神父

见证分享:O Andrejs Medins 神父

默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 大家好,你们都是圣母深爱的孩子们,我是一位来自拉脱维亚的神父,很高兴今天能够来到你们中间,也很高兴能够与你们分享默主哥耶圣母对我的意义有多大作见证。...

Jozo Grbeś 神父说: 如果我们选择耶稣,我们就会选择唯一有意义的事情

Jozo Grbeś 神父说: 如果我们选择耶稣,我们就会选择唯一有意义的事情

默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 第34届青年节第二天的弥撒圣祭,是由黑塞哥维那方济会省会长 Jozo Grbeš 神父担主礼,共祭神父共有569位。在他的讲道中,他向青年人指出世界一般的境况都是处于混乱之中。我们生活中的世界也是如此。 他引用去年物理学诺贝尔奖得主 John Clauser 的这句话:「我们处于今天这个世界,错误资讯充斥。要分辨真假,便要取决于你们每个人去作审判。」...