Vinko Puljic樞機主教,教理: 「你們可憑他們的果實辨別他們」 (瑪 7:16) (2021年5月30日)

Vinko Puljic樞機主教,教理: 「你們可憑他們的果實辨別他們」 (瑪 7:16) (2021年5月30日)


(英文短片)

(🎤 廣東話翻譯)

(🎤 普通話/國語翻譯)
親愛的兄弟姊妹,

人際溝通是生活上一個很重要的環節。要了解人際溝通,先要認識溝通雙方的立場,一方在講,一方在聽。正如人與天主存在同樣的溝通。我們稱這種溝通為:祈禱。

故此,祈禱是人與天主的對話,人聽天主的話語,聽天主的信息。不過,如果人要與天主建立溝通,人首先要在天主面前自我反醒,省察一己的罪過。這是一個重要的坦誠剖白。去悔改,去祈禱,讓天主寬恕我們。這句流行的成語有一點真實性:「讓我認識你的朋友,我便可認識你的為人。」如果以祈禱和悔改與天主相處,我們在天主的恩寵內,會與眾不同。我們必然會被天主的愛滋潤,因為天主是愛。不過,祗是懺悔我們的罪是不足夠的。我們還要鼓起勇氣寬恕别人,因為天主是那位寬恕者。如果我們要獲得天主的寬恕,我們先要努力去爭取天主的聖寵,我們才能夠寬恕。正是通過這種寬恕,我們才會肖似天主,因為天主寬恕了我們。這就是為什麽祈禱以一種特殊的方式改變,教育和使人們能夠做天主對他的要求。基於此,玫瑰經是極為威力顯著的禱文。玫瑰經是福音的簡本。誦唸玫瑰經可帶領我們進入救贖的奧蹟,使我們理解到我們是從平凡中轉為得救。故此,玫瑰經在默主哥耶特别受歡迎。信衆通過玫瑰經進入救贖奧蹟,我們開放自己領受天主的恩寵,使我們可以背負我們的十字架。耶穌說過:「向我學習。」學習祂接受天主的旨意。正因為我們向天主的恩寵開放自己,玫瑰經就是我們接近天主的救贖奧蹟。

通常與玫瑰經相提並論的是彌撒聖祭,世間最神聖的禮儀。基於此因,彌撒聖祭是默主哥耶的主要活動。我們在彌撒聖祭中奉獻自己,正因為彌撒聖祭是世間最神聖的禮儀。沒有其他禮儀比彌撒聖祭更為神聖。信衆通過懺悔,告解,贖罪,誦唸玫瑰經默想其中奧蹟,去參與彌撤聖祭,體驗天主的臨在。基於特别恩寵的臨在,信衆於彌撒聖祭後能夠應對挑戰。我們知道在生活中,我們必須要有靈修,首先要受聖言的薰陶,再受聖體的滋養。如果我們說祈禱是與天主的交談,那麼我們肯定能夠聽到天主的話語。當我們閱讀天主聖言,我們也可以聽到天主的話語。即是說,通過天主聖言,我們打開我們的心扉,聆聽天主要向我們說甚麽。誠然我們一生之中,未必會學到多聽天主的話,因為我們情願說話給祂聽。好像天主不知道我們需要甚麽。就算我們時常向祂說,願祢的旨意奉行,我們總是不明白天主也是想與我們說話。正因如此,參與彌撒聖祭和聆聽天主聖言是那麼重要。某種情況下,我們隨身攜帶聖經,天主聖言常在身旁,作為我們的座右銘。默主哥耶這個祈禱的聚集地,是懺悔和辦告解的地方。默主哥耶帶了很多信衆到天主處。說得好一點的,很多信衆打開他們的心來到天主處。再說得更好的,很多信衆在默主哥耶找到了自己。聖奧斯定(Saint Augustine) 說過「看啊!天主祢在我裡面,而我卻在外面,我就在那裡尋找祢。」「祢在我身旁,但我卻不是與祢在一起。」來到默主哥耶尋找天主,信衆其實是找到自己,然後遇上天主,因為通過懺悔,棄絕罪惡,寬恕,告解,領受聖體和天主聖言,信衆感到天主的臨在。通過這途徑,信德得到鼓舞,譬如說,婚配從而誕生,無數的聖召也隨之而誕生。

這就是為什麼默主哥耶這祈禱和聚會之地,誕生了不少男女之間的聖召。我認識有幾對現在堅定不移的婚姻,以前是面臨崩潰的。在這裡祈禱和聚會中,他們互相支持鞏固婚姻,並專心致力於家庭生活。其實,這是天主給他們的信息。因為天主造生男女,並委託他們延續生命,生兒育女。這就是家庭生活真正得到更新的地方,以便我們可以與天主合作。特別感到奇妙的,就是體驗許多人成為神父,修女,被鼓勵去親近天主,侍奉祂並體驗到天主的真光和天主的大能。生活在這個世界中,少不免會受到輿論的壓力,俗世價值觀的影響。但在默主哥耶,我們可以將此等雜念置之不理。當我們向天主祈禱時,特別是在默主哥耶這裏,聚集了不同國藉,講不同方言的人,但我們祗有一個天主,同樣的愛,同樣的信德。讓我們大家一同齊心向天主說:「主,我在這裏。」

見證:Juan Manuel Cotelo,西班牙演員,電影導演兼製作人,José María Zavala,作家兼電影導演 (2021年5月29日)

見證:Juan Manuel Cotelo,西班牙演員,電影導演兼製作人,José María Zavala,作家兼電影導演 (2021年5月29日)

(英文短片)

Juan Manuel Cotelo

我的名字是Juan Manuel Cotelo。我現在從西班牙和你們講話。我是一個電影製作人。他們請我參加這個大會,以便我可以將製作電影 《瑪利亞之地》的美麗動人經驗,與你們分享。這項目開始自黙主哥耶。在講述之前,我衷心感謝主辦者,讓我參加聖母在黙主哥耶的顯現紀念。我想親身來到黙主哥耶,但卻不可能,我全心多謝你們,當然,我感謝天主。天主派祂的母親瑪利亞來到世界,帶領我們走向她的兒子耶穌,帶我們回到天上的聖父家。我想這就是黙主哥耶的精粹。

當我開始籌備《瑪利亞之地》時,我以為黙主哥耶是「黙主哥耶」。我知道這不是一個「字」,但他們告訴我,在黙主哥發生的事情,是只限於黙主哥耶的。只限於黙主哥耶這個小地方。但我發現,情形不是這樣,黙主哥耶不只是黙主哥耶,黙主哥耶已經擴展至世界各地。

黙主哥耶活於每一個接受和活出聖母訊息的人,無論這人身在何方。這樣,我會認為黙主哥耶與我的生命有關,而不單只是與那六位神視者,也與黙主哥耶朝聖者的生活有關。黙主哥耶好像是天主藉着她母親瑪利亞,我們的母親,向世界發出的一個親善邀請,世人到此皈依上主,重整自己的秩序。天主將再次處於中心位置,而天主將不在相關位置。這樣,將天主放在我們生命的中心,其他一切都只是放在自己的位置。出自黙主哥耶的屬靈經驗已經有40年,我相信在很多人的生命裏,這個經驗是完整的。當我們以天主為中心,其他的一切,甚至一些不愉快的事情,也會回到自己的位置, 這樣,我們便可以重拾失去的平安。

這樣說吧,自從《瑪利亞之地》在世界各國放映之後,有一個非常有趣的情況,我們開始收到從婦女傳來的信息,她們計劃墮胎,要求我們幫助 ,或那些曾經墮胎的女子,要求我們協助。 你想一下,這些情形很合邏輯,因為童貞瑪利亞,我們的母親,她最主要的特點就是她的母性。 這部電影,自然地成為聖母的工具,尤其是在其他母親之中。電影使人渴望承行天主的旨意。

我記得,有一個女孩子從巴黎來到馬德里,為了墮胎。她父母迫她這樣做。 丈夫也要她墮胎。她來到西班牙。她沒有告訴父母、丈夫她去了那兒,她想獨自去做。她的酒店在馬德里市中心。 第二天便是她約定了的墮胎時間。 然後,她去看電影。走進電影院的大堂,她對那𥚃的工作人員說「請給我一張戲票,任何電影都可以」。我們給了她《瑪利亞之地》的戲票。這女子第二天回到巴黎,沒有墮胎。她寫信給我們,女兒有病,她需要幫助。 幾個月後,她給我們一張她女兒的相片,女兒出世時有重病。真的病重,但她說,「我有平安,我差點把我的女兒打掉了」。每樣事情都是天主的事工。我們不能使任何人皈依天主,甚至使自己皈依也不能, 但當我們接受天主在自己的生命裏,我們便可以創造奇蹟。我們可以「復活」皈依天主。很多人問我關於問題的困難,關於電影製作並相信我,我們覺得受到保護,我們感到被帶領,我們覺得有人在引導我們。當然,我們必須這樣。必須受少少痛苦,但我們恒常感覺到天主在帶領那項目。 工作是祂主導的, 我們只是旁觀者,祂的作品如此輝煌,祂是我們的看守者。

我認為這是皈依的鑰匙,接受天主怎樣為我們行事。當我們容許祂在我們內做事,我們可以看見祂的效率。當我們企圖用自己的力量去做,我們很快便會筋疲力盡,令自己失望。相信天主,卻給我們帶來希望。我能做的,就是再次感謝,天主用了我們作祂的簡單工具。祂用了我們。祂用了我們製作的電影。所以我們會是皈依的工具,對我們來說這是最好的。

多謝我們的主,我們的天主。多謝聖父。多謝耶穌,多謝祢來到世上和我們在一起,多謝祢服務我們,要求我們接受祢,和使我們更堅強。多謝天主聖神,祢愛護我們,把我們團結起來。多謝所有住在黙主哥耶的人,多謝幫助黙主哥耶把訊息傳給我們的人。我們多謝所有傳譯人員。我們多謝所有神父。多謝所有在酒店、商店、餐廳為提供朝聖者需要而服務的人。 我們多謝朝聖團的組織者。我們多謝所有藉網頁、 社交媒體給我們提供資料的人、及所有視頻和電影的攝製者,他們後來讓我們認識到這些見證。 我們知道瑪利亞的家庭是主角,她把我們指向耶穌。從我們的工作中,她把我們的目光、心靈指向她的聖子耶穌基督,而基督則把我們指向祂的聖父。我們衷心感謝。

祝願黙主哥耶的慶祝永恆持久。祝願這慶祝萬世長存,因為這是天上在人間的慶祝。

José María Zavala

親愛的黙主哥耶的朋友們,和所有不認識黙主哥耶的朋友們, 你們今天會認識這個特別的地方, 一個我抗拒多年的地方。在西班牙不同的地方, 有關畢奥神父Padre Pio的演講,我做了超過 300 次。在做這些演講的時候,經常都有人對我說,「José María, 你應該去默主哥耶!」而我就會説,「我到過聖母朝聖地。我到過花地瑪。到過露德」。他們讓我覺得,在光榮聖母方面我做得不夠。最終,在2017年的九月,我對太太 Paloma 說,「讓我們去黙主哥耶。我覺得必須到那裡」。我們和子女、朋友一起去。我們租了一輛小巴。我要去黙主哥耶,我要沒有偏見地,親身探索那在黑塞哥維那Herzegovina的遙遠村莊,究竟發生了什麼事。

去到的時候,我降服了。我單純地屈服了。我有機會在葦絲嘉Vicka家裏與她進行了難以置信的交談,但我要說,在那裡我看不到任何特別的東西。我想,關於一些太陽飛舞的景象。 我看不到任何跡象,但在我心底、我靈魂的深處,我可以感覺到童貞聖母瑪利亞的臨在,就像我六年來,每次到花地瑪朝聖時,感覺到的一樣。 我要將自己所有的個人經驗,和我那幾天在黙主哥耶的強烈感受,集結成書。 這本書會成為一個工具,黙主哥耶現象會在不認識祂,沒有來過這裏的人當中得享盛名和愛戴。

這本書的出版社是《行星》,一間世俗、非公教的著名西班牙出版社,世界上排名第五。書名是《一位女士出現的地方》這是一個真正的出版奇蹟。在5月26日,在聖母瑪利亞的月份,這本書在西班牙和拉丁美洲開始出售。這本書會給人帶來很多好處,裏面的訊息,我認為是黙主哥耶的精粹。

數年前,在2009年8月8日,我皈依天主教。是藉着畢奥神父Padre Pio 的轉求。我是他屬靈的兒子。 我到黙主哥耶,不是為見不尋常的事或奇特的現象,我來這裏為見聖母,而我會見了她,我和她相遇。在黙主哥耶,我唸了很多玫瑰經,也從他們參與彌撒時,看到他們的熱心。 我的體驗非常豐富。我正在為這本書努力中。我認為介紹黙主哥耶現象非常重要,因為有很多人仍在疑惑,他們沒有決定是否會去,而這本書就是特別為他們的。不單是為敬重黙主哥耶的人,最重要的是為那些遠離天主的人,那些不認識黙主哥耶的人,從未到過那裏的人,那些在生命中,需要天主的人,就像這個否認耶穌的社會。就是因為這樣,童貞聖母瑪利亞帶領我們到耶穌跟前。

在聖母顯現的40周年,我說什麼好呢?我非常欣喜。我非常快樂和感激黙主哥耶中心,讓我參加這國際性大會。

我唯一的目的,是將基督帶近每一個人多一點。讓他們可以愛祂。祂是唯一藉着童貞聖母瑪利亞— 完美的中保 — 和我們說話的人。畢奥神父Padre Pio經常說,當你有問題的時候,將它放在聖母的手中, 就會ý轉好。我們每個人都必須團結於教會內。今天,基督徒必須團結起來傳揚福音。黙主哥耶是福音不可或缺的一部份。是一個我們可以感受的生活的福音, 至少,這是發生在我身上的,童貞聖母瑪利亞的臨在,是我親身的經驗。 願天主祝福你們。

講者:Miljenko Šteko神父,方濟會士,方濟會黑塞哥維那省會長及歐洲方濟小兄弟聯會會長 講座: 「你們可憑他們的果實辨別他們」 (瑪 7:16) (2021年5月29日)

講者:Miljenko Šteko神父,方濟會士,方濟會黑塞哥維那省會長及歐洲方濟小兄弟聯會會長 講座: 「你們可憑他們的果實辨別他們」 (瑪 7:16) (2021年5月29日)


(英文短片)

(🎤 廣東話翻譯)

(🎤 普通話/國語翻譯)

願耶穌與聖母受讚美! 在這個研習會中,我們以耶穌的說話「以所結的果實 」來看待默主哥耶。就如聖經第一章所記載這是天主的旨意, 天主創造萬物,各按其類結果子, 好反映天主的創造性及使其繁殖性。 在聖經中有關天主創世的故事 ,一切天主所創造祂都認為好,祂所創造的沒有不好的, 只有天主才可保證所創造的質量好壞,在他創造每一樣之後 ,天主看了認為好。當衪完成了首六種創作後,祂每次看了都認為好,到了最後祂創造了人及賜予一切生活所需的,天主看了祂做的一切,認為樣樣都很好。 聖經記載這最後的說話,比之前六個創作祂覺得更好,語調更重: 天主看了祂所做的一切,認為樣樣都非常好! 天主在一切祂所創造的都有着目的及意義,一切都是為服務或他人的好處而創造,這需要結出果子,當在大自然中一切生物成長是為了人類服務,而人類是為天主服務。 全宇宙及人類是以天主的美善、智慧及祂的愛管治。

在聖詠19章所說, 高天陳述天主的光榮,穹蒼宣揚他手的化工; 在聖經第一次提及植物的果子, 全地面結種子的各種蔬菜及果樹,都是給人作食物,也為動物作食物。

對人而言,為服務而結常存果子是天主所期望的。

耶穌曾對門徒說,我揀選了你們,是為叫你們去結果實,結常存的果實, 這果實也是衪期望在團體在家庭中所結的果實。在教會內的團體,若人不願意犧牲生命,讓種子死去結出豐盛的果實,他便會失掉生命。

我在默主哥耶聽到朝聖者悔改的故事,他們看到自己充滿罪惡的過去,甚至覺得心靈破碎,反問這是我的意願還是天主的旨意。但在決定悔改後,他們決定跟從天主的旨意及方法,我們在他們身上學到什麼: 作為基督徒,為實現天主的旨意,仿效基督,這要求我們完全及義無反顧的改變。

跟隨基督是有別於仿效基督,模仿一個人後,我們只是暫時模仿,往後可以再回到自己的身份。但當我們尋求天主的旨意,並馬上作出改變,這是我們的任務。世界怎樣才知道天主存在,認識天主的愛,他們只能從人而經驗出來,所以天主派聖子來到世上,祂的面容及慈悲眼光讓我們看見,祂那慈悲的面容永恆存留在人間,你跟我都要為天主這個意願附上責任。我們每一句善良的說話,每一個助人的行為,每一個微笑,每一次仁慈對待別人或幫助別人,皆是展露天主慈悲的面容。這都是美好的果子。

耶穌曾教導門徒有關結果實,好的果樹不能結壞的果子,壞的果樹不能結出好的果子,祂叫我們要皈依,如果樹結出不好的果子便要作改變,他們需要為彰顯天國結出好果子。

在默主哥耶的靈修中,就是跟隨基督的說話。如果我們一些人還不明白聖母多次邀請我們去悔改,若他們不醒覺不認真地領受救贖的恩典,那麼,讓他們開始為得到這恩寵而祈禱。讓他們來到這聖母的學校,很多人在默主哥耶得到皈依悔改的恩寵。當一個人接受了天主的救恩,他已不再是舊人或半新半舊,他強烈感到需要向天主感恩,那他就熱忱地成為與天主的合作者,懷着熱誠把這救贖喜訊帶給世界,努力傳播福音。

全世界都看到默主哥耶這裏收成豐盛的果實,有讚美祈禱的,有謝恩的,有悔改補贖的,有領受聖事的,有守齋的,這都是美好的果實。耶穌說過:好的果實只能來自好樹。

聖母邀請我們去結豐碩的果實, 耶穌說我揀選了你們, 召叫你們去結常存的果實, 你們因我的名向天父祈求, 天父自會加給你們一切 ,這是我的誡命:彼此相愛。

我分享一個朝聖者的見證,她在2010年第一次來到默主哥耶,她的心神上有一個很大的重擔。她十分擔心家人, 因有些可怖的事情在家中發生;她祈求有能力去寬恕那些傷害她的人, 但她活在仇恨中沒法去原諒他人。那她開始在默主哥耶向聖母祈禱及守齋,她見證在生命的轉向。「我輕鬆地踏出了我的過去,開始寬恕且愛着他們。我首先爬上十字架山,我只會哭泣,往後的四天我還在哭泣,這為我是一種治癒。我有能力原諒別人,但如果沒有天主這是不可能的。

默主哥耶帶給我很多恩寵, 和家庭的平安。我和家人的關係變得很好。」

可見默主哥耶確是我們今世的大徵兆,她的重要之處,是不只結出短暫的果實,而是永久常存的訊息:這訊息就是天主永遠愛我們,祂渴望給我們安慰及豐富恩寵。但我們若不悔改,這一切都不可能成就。

我們可以聽出聖母她那關心及擔心的話語:悔改皈依吧,不要失去獲得救贖的機會。

除此默主哥耶有着各種徴兆,結出很多不尋常的果實, 展示天主在工作。

剛才我只提及一個平常的見證, 但實實在在這裏發生了有很多感人的悔改見證,可以在多國及不同語言的書或雜誌上看到。

默主哥耶改變及豐富了很多人的信仰靈修經驗, 那些重複回來朝聖的朋友可為此作證。他們重回此地不是找回他們遺忘的東西,反而是他們在這找到了所需的,且常常找到。

特別的是很多神父在這裏聽告解,他們自身也在恩寵中成長,他們成為和好者。

因為新冠肺炎的緣故,很多朝聖者不能從世界各地親身前往默主哥耶朝聖,但這阻止不了他們的心來到這裏,就如我們可以仍然透過網上的參與。

我相信不久將來當旅遊限制放寬後,默主哥耶會再次活出更強的意義。願大家跟隨聖神引導 ,願聖母為我們代禱。

 

講道: Danko神父 (2021年5月29日)

講道: Danko神父 (2021年5月29日)


(英文短片)

(🎤 廣東話翻譯)

(🎤 普通話/國語翻譯)

兄弟姊妹們,有這樣一個故事,一位在非洲傳教的傳教士,從外地返回非洲,在機場一個商店的櫥窗內,見到一個又大又漂亮的日晷,隨着太陽的移動,其影子位置便指示出當時的鐘點時間。他想這日晷會對傳教區的信衆很有用途,他可以用來教導他們認識日間的時間。傳教士決定買下這日晷,放在一個盒子裏,帶回非洲。部落領袖見到這日晷,非常喜歡,把它放在村鎮的中央。村民都很熱愛這份禮物,他們有生以來都沒有見過那麼漂亮的東西。熱心之餘,要學識這東西是如何運作。傳教士很是滿意這件禮物如此受到歡迎。不過,數日後他簡直不相信所發生的事情。村民聚集一起要在日晷座落之處,興建一所上蓋用來遮太陽和防雨水以作保護。

兄弟姊妹們,當我們想及或講及至聖聖三時,我們很多時都會跟那非洲傳教區的村民一樣,本末倒置。我們把至聖聖三當作是信仰的某種裝飾品。但是天主聖三節卻是我們信仰的中心。今天晚上,我們慶祝天主聖三節前夕慶典,禮儀集中要我們明白天主聖三就是愛的實踐。聖父的愛,聖子的愛,聖子對聖父的愛,聖父,聖子之間愛的互相交流便顯示出聖神。與天主聖三溝通最容易的方法便是祈禱。透過祈禱,天主聖三進入我們的生命。好像河流裏的旋渦,隨着河流的順流或逆流方向流動。經年累月,這些旋渦已由強勁轉為柔順。

我們劃十字聖號,因父及子及聖神之名。我們會於一天的開始劃十字聖號,祈禱前後,用餐前後,於一天的終結,在開始辦告解時和辦妥告解後,當神父對我們說:「我赦免你的罪,因父及子及聖神之名。」以及當我們領受其他聖事時,我們都會劃十字聖號。至聖聖三是我們生命中的印記。十字聖架如是,也是我們生命中的一個印記。因為天主的愛是從最強而有力的十字聖架發出光芒。我們見證了整個歐洲在世界上。過去數年,十字架苦像從醫院,學校和公共機構被拆除。我們見到學校暴力事件正在增加,學生,教授,信徒們互相殘殺。這正是我們於公衆生活和年青人生活中摒棄天主的後果。天主被驅逐,邪惡闖進來,暴力發生,罪惡萌芽。

根據傳說,聖博德St. Patrick 往愛爾蘭傳教,向異教徒解釋天主聖三的奧秘。他做了這小小示範。他拿着一塊苜蓿葉(Alfalfa)在手中說,這三片葉連在一起成為一棵植物,猶如天主的三位,聖父,聖子,聖神合為一個天主。示範成功,任務完成。群衆們聆聽聖人的講道,欣然接受基督信仰。他們接受的是三位一體的天主。直至今天,每逢聖博德St.Patrick 節日,愛爾蘭人都把那三葉的苜蓿佩上襟頭,除紀念他們的皈依外,並向他們傳福音的聖人致敬。

如果有無神論者,不信天主存在,或拒絕接納天主的人仕,要我們用一個字去描述天主,問道:「甚麽是天主?」正確的答案是「愛」。天主聖三節正是一個很好的機會去考驗一下我們的信仰,我們是否完全着實依靠天主。又或者生活壓力使我們左右搖擺,隨波逐流,去依靠自己的意志,力量,金錢,社會地位,或任何外來的幫助,總是天主除外。耶穌正在召叫我們,正如祂召叫門徒們作為祂的見證。聖保祿六世曾這樣說過:「世人情願聽取見證,卻不願意聽老師的教導。」 世人聽老師的話主要是他們曾作過很多見證。門徒們是見證,因為他們領受了聖神。最初的三年,當門徒仍是在耶穌門下時,他們與耶穌一起吃飯,聆聽耶穌的教導。他們聽到耶穌的比喻,但他們心硬,意硬,他們正處於低迷狀態。但在最關鍵時刻,聖神降臨他們身上,使他們明瞭一切。他們知道那人,並非先知,或是一個普通的人,卻是天主子,真正天主的兒子。

正因如此,耶穌在福音裏有很多稱號,默西亞,牧者,受傅者,天主之子等等。人與天主同在,親近,完全開放自己,就是屬於天主。意思是完全屬於祂,别無所求,每日只實行天主的旨意。

讓我再講一個故事。一位長者去看眼科醫生說:「上次我來,你給我診治,我沒好過,我看不見遠的東西。」醫生帶他出診所,對他說:「你見到甚麽?」那位長者說:「我見到太陽升起。」醫生問他:「你還要看多遠?」對很多人來說,天主很是遙遠的,模糊不清。但我們的天主是很近我們的。非常接近我們。在舊約中,天主介紹自己為「我是自有者。」在新約中,天主隱藏在麵餅和酒內,把自己留給我們。祂留下這件世人不可明瞭的禮物。因此,天主常在。為拯救我們,大能的天主降臨於我們充滿罪惡的身心。祂使我們充盈於奧秘和喜樂中。祂是我們的教練,同行者。如雅威一般,是以色列人的同行者,日以計夜,以雲彩引領,帶領他們走過沙漠,直達福地。天主也用雲彩引領着我們。

耶穌隱藏於餅酒內把祂的身體留給我們。祂想我們去領受祂。當天使向聖母宣佈天主的意願時,聖母首先尋求解釋,然後說:「看! 上主的婢女,願照你的話成就於我罷。」聖母服從天主的旨意,服從至聖聖三的旨意,並前往探訪依撒伯爾。間接地,透過依撒伯爾和她胎中的嬰兒,聖母遇上了天主聖三。這就是為什麼在默主哥耶,在不同的場合,聖母多次囑咐我們向天主打開我們的心。天主是慈悲的。聖母囑咐我們好好地利用這時期,讓我們去悔改,讓我們去辦告解,讓我們渴望成聖。

聖母時常都帶領我們往耶穌那裏。聖母永沒有把自己放在第一位。她囑咐我們恆常祈禱,向天主開放我們。每次我們向天主作出開放,天主便把我們身上的魔鬼驅走,因此我們不會犯罪。我們受到天主的保護。藉着向天主作出開放,我們容許聖神在我們身上發顯奇蹟。這不是外在的奇蹟。朝聖者很多時都在找尋外在的奇蹟。在默主哥耶,朝聖者在找尋太陽是否在旋轉,會不會見到聖母,十字架是否在轉動。奇蹟會時常發生。奇蹟是有的,可能會在某些人身上發生,但人肯定會每天都在成長,誠心唸玫瑰經。如果你的心正確,並且你對天主的旨意持開放態度,你會很快進步,因為那是天主的作為,我們容許祂通過我們的祈禱,在我們身上行動。

當我們辦告解時,神父問:「你早上有沒有祈禱?你晚上有沒有祈禱?」之後,你答應會參予主日彌撒。這是一條誡命。假若那不是一條誡命,你是不會做的。誡命是天主所喜悅。天主叫亞當,厄娃不要吃那樹上的果子。耶穌邀請法利塞人不要做偽君子,因為他們行為不檢,不能克服他們的自我。雖然耶穌告訴他們的事情是真的,但他們卻沒法做到。外在奇蹟從來沒有發生。

其中因素是在乎我們如何與生活的天主在一起。如果我們心中燃起一團熱火,我們便會得心應手。我們一定要燃起心中的熱火。首先,這應該是一團愛火。如果心中沒有這團愛火,會是甚麼一個結果。請聽一位外科醫生的真人真事。他是一個很是忙碌的人,每天也感到精神緊張,時常發怒。很多時候,他的妻子不願意和他說話,他把妻子送往心理醫生處。之後,他的母親,最後他的外母,相繼被送往接受心理治療。過了一段時間,心理醫生致電外科醫生說,他放了太少時間在他的妻子身上,故此,她感到沮喪。你應該每星期帶她去看一次電影,放多一點時間在你妻子身上,漸漸地她便會好轉,情況會變好。外科醫生依照心理醫生的建議,很高興以爲情況會有好轉。可是他的妻子沒有好轉,仍然是時常精神緊張,時常發怒。他致電心理醫生再取建議。心理醫生回答說:「你完全誤解了我的建議。我並非叫你帶你的妻子每週去看一次電影,我意思是你每天要向妻子示愛,要多一點時間與她在一起。你要投入她的生命裏,作她生命的一部份。那麼她便會好轉。」之後,外科醫生明白這一切是甚麼一回事。他開始愛他的妻子,愛他的母親,愛他的外母。以後,他再不需要致電心理醫生了。

兄弟姊妹們,我們人生的歷程,不單祗要依靠人際關係,更要依靠與天主的關係。在靈修坦途上,我們的行徑很多時都跟那位外科醫生一副模樣。我們祈禱,守齋,但卻不可以進入我們靈修生命最深奧的領域。我們沒有成長。我們好像跳芭蕾舞一樣,跳了20年,30年,40年依然故我,沒有進步。這全是因為我們沒有察覺到包圍着我們身邊的天主的愛。

所以我們要進入耶穌基督的生命和聖體的奧祕,進入天主愛的奧祕。其基礎就是家庭,祈禱和聖事。因此,如果我們要與耶穌同行,其理由絕不要處之為義務,卻要處之為愛。

這40年來,聖母的愛,榮福母親的愛籠罩着我們。特别的是,其間有1400萬朝聖者來自世界各地作為見證。現今,朝聖者可以用不同的媒體相聚,團結一起。每次當我們被問到:「默主哥耶吸引你的是甚麽?」答案正是:「天主的愛,聖母的臨在,使我們有一種特別的感覺。」

當我們想到「40」這數字,我們會聯想到聖經裏的40年,象徵着一個新的開始。我們今晩圍繞着耶穌的祭壇,在至聖聖三節前夕,讓我們祈求上主給我們一個新的轉變,賜給我們堅定不移的信德,去接納天主和聖母為我們制定的計劃。上主,我們全屬於祢,請保護我們。和平之后請陪伴我們。
讚美耶穌及聖母瑪利亞之名。

Enable Notifications OK No thanks