(🎤 閱讀廣東話)
遠離世俗的喧囂,許多人在默主哥耶以祈禱迎接2025年的到來。聖雅各伯堂的祈禱活動於下午5時開始,以玫瑰經祈禱拉開序幕;感恩彌撒於下午6時舉行,之後在教堂前再次上演了活生生的耶穌誕生場景。祈禱守夜從晚上10時的朝拜聖體開始,高潮是由默主哥耶的本堂Zvonimir Pavičić神父主持的彌撒聖祭,與眾多主教和神父共祭,成千上萬的朝聖者參與其中。
正如Zvonimir Pavičić神父提到,一些朝聖者再次來到默主哥耶,在白冷的寂靜之夜默想道成肉身的奧秘,這些國家包括:波斯尼亞與黑塞哥維那、克羅地亞、波蘭、意大利、德國、奧地利、烏克蘭、斯洛伐克、捷克、法國、西班牙、美國、中國、韓國和新加坡等地。
在他的講道開始時,Pavičić神父說,隨著今天的節日,我們結束了聖誕八日慶期,而教會並不像世界那樣慶祝新年。
「在新年開始,我們有聖母瑪利亞,這個節日是慶祝基督誕生的閉幕式。在這八天裡,我們慶祝了我們的主在聖母瑪利亞的肉身中降生,而今天我們被召喚來反思瑪利亞——天主之母。」Pavičić神父說,並解釋了瑪利亞作為天主之母的意義。
「她因聖神的能力而受孕。她不是憑藉人力或人而受孕,而是被來自上天的能力所覆蔭。『因此,這個孩子將是聖的,是天主之子。』這是天使加俾額爾在她面對這奧秘時對她的解釋。瑪利亞一開始也未能完全理解一切,但她相信天主的話語,完全信賴它。因此,她成為信德的先鋒。教父們說,瑪利亞相信天使的話,首先在她心裡生下了天主,然後懷孕以肉身生下了祂。因此,她首先是天主的門徒,然後才是天主之母。」 Pavičić神父說,並將聖母瑪利亞擺在我們面前作為信德的路標,因為:「她以自己的榜樣告訴我們,無論天主的道路看起來多麼困難或不可行,我們都應該始終信賴上主。」
他提到今天福音中的經文再次講述了白冷的事件,牧羊人找到了新生兒、瑪利亞和若瑟。關於這些事件,正如聖史路加所說:「瑪利亞把這一切事默存心中,反覆思想。」
「瑪利亞並非普通女子。她是所有女性的榜樣,是婦女中最蒙祝福的。瑪利亞也不是一個普通的學生,她是所有基督門徒的榜樣。作為榜樣,她也鼓勵我們把這些救恩的事件藏在心中,反覆思想。因為信德源自內心,而信德需要反思——這種內心的探索,讓我們的心靈完全服從天主的旨意,並在一切中接受它。」 Pavičić神父解釋了這種內心探索的意義,以及我們今天如何效法聖母瑪利亞。
「瑪利亞誕生了基督——道成了肉身。我們在福音中有記載的這個『道』。因此,我們需要手握聖經,特別是福音,閱讀它,默想它,將這些話語和事件存於心中。如此一來,我們也能以信德的眼光,在心中默觀馬槽中的新生耶穌,追隨祂的成長、祂的宣講和祂的救贖事工。福音中瑪利亞是一位非常沉靜的人,我們僅僅記錄了她說過的幾句話。但她是一位在靜默中祈禱、默觀並接受天主旨意的人。」 默主哥耶的本堂Pavičić神父在講道結束時邀請大家「我們的新年決心是:誦唸玫瑰經、守齋、閱讀聖經、辦告解和領受聖體聖事。」
【完整的訪談內容】Aldo Cavalli總主教:來到默主哥耶,這個上主選擇與人相遇的恩寵之地
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 梵蒂岡媒體總編輯安德烈亞·托爾涅利 (Andrea Tornielli) 與由教宗方濟各派遣至默主哥耶專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員阿爾多·卡瓦利 (Aldo Cavalli) 總主教進行了對話。我們為您帶來這次訪談的完整翻譯。 「默主哥耶是一個普通的地方,並無特别之處,但藉著恩寵,它成為了一個屬靈的地方,人們從世界各地前來這裡。他們來到這裡,開始祈禱。」這是78歲的Aldo Cavalli總主教在梵蒂岡媒體的訪談中所說的話。Cavalli總主教來自萊科...
宗座視察員:默主哥耶是上主選來與祂相遇的恩寵之地
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) (轉載梵蒂岡網站) 教宗方濟各派往梅久戈耶的宗座視察員卡瓦利總主教接受本新聞網採訪,講述在那裡結出的靈性果實。 (梵蒂岡新聞網)「梅久戈耶是個普通的地方,沒有什麼特別的東西。它成了靈性上的恩寵之地,人們從世界各地而來。他們來,並在那裡開始祈禱。」卡瓦利(Aldo Cavalli)總主教在接受本新聞網採訪時如此表示。這位現年78歲的總主教一生在各地的使館為聖座效力,2021年蒙教宗方濟各派遣去梅久戈耶(另譯:默主哥耶)擔任宗座視察員。...
2024年默主哥耶堂區的大事回顧
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 祝你們2025年新年快樂,蒙受祝福!我們期待在未來的日子裡與你們相聚並交流。感謝多年來對我們的關注與支持。在我們的節日程序中,我們回顧了2024年默主哥耶堂區的重大事件。毫無疑問,其中最重要的事件是2024年9月19日信理部發表的有關默主哥耶靈修經驗的聲明。梵蒂岡透過該文件賦予默主哥耶「無障礙」(Nihil...
聖母給耶哥夫的週年訊息 – 2024年12月25日
(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 聖母於1998 年 9 月 12 日給耶哥夫•高路最後一次的每日顯現中告訴他,今後她只會在每年 12 月 25 日的聖誕節顯現給他。今年也是如此,顯現於下午2:45開始,持續了8分鐘。聖母透過耶哥夫傳達了以下訊息:...
Aldo Cavalli總主教在默主哥耶主持子夜彌撒
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 默主哥耶聖雅各伯堂的子夜彌撒由專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教主持。在彌撒前,於下午 6 時舉行了平安夜的聖誕彌撒,由默主哥耶堂區副本堂Ivan Hrkać神父主持。彌撒結束後,在教堂前表演了現場的耶穌聖誕場景。從晚上 10 時 30 分開始,以朝拜聖體的形式展開祈禱守夜活動。 在子夜彌撒中,Cavalli總主教與默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić、副本堂Jure...
專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教的聖誕祝福
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 我們慶祝耶穌的誕生,我們慶祝我們的主耶穌基督的誕生。福音向我們展示了耶穌是救世主、救贖主、永生者,也以深刻的方式向我們揭示了耶穌誕生的意義。來自路加福音:「我給你們報告一個極大的喜訊,是關乎萬民的:今天在達味城裡,為你們誕生了一位救世主,就是主基督。」 我們的信仰可以總結為這一句話:天主在納匝肋人耶穌身上成為我們當中的一分子,祂是基督、主、救主。 我們的信仰基於一個事件:道成肉身;我們的信仰基於一個人:納匝肋的耶穌,天主的聖子。...
來自黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父的聖誕祝福
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 親愛的摯愛朋友們! 聖誕節應該讓我們無言以對,默默地感恩!這是因為人性與天主性、地與天、時間與永恆、有限與無限的結合──所有這一切都集中在一個人身上,就是耶穌基督。 祂成了人!天主成了人!「聖言成了血肉,寄居在我們中間。」(若 1:14)...
Cavalli總主教於圓桌會議中討論「默主哥耶在新規範的背景下」
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「聖母瑪利亞在教會中的顯現」是由黑塞哥維那方濟會士在聖母無染原罪節日前夕,於薩格勒布的杜布拉瓦 (Dubrava) 舉辦為期三天的靈修準備活動的主題,聖母無染原罪瞻禮是該修道院的主保慶日。作為靈修準備的一部分,12月8日星期日,他們舉行了一場圓桌會議,參與者包括專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教、耶穌會士Mijo Nikić神父,以及杜布拉瓦修道院的院牧Slaven Brekalo神父。...
2025 年在默主哥耶除夕守夜祈禱
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「和平!和平!和平!願和平在天主與人之間統治!這深刻的訊息為和平指出了兩個明確的起點:天主與人,天主與人類。專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教於今年元旦在默主哥耶主持彌撒,強調「天主與人之間的和諧乃是世界和平的重要行動」。在今年的第一天,舉行了守夜祈禱和實景耶穌誕生的馬槽場景佈置,舉行彌撒聖祭,吸引成千上萬的朝聖者來到默主哥耶迎接2024年。Aldo Cavalli總主教接著指出:「我們在天主的祝福下展開了新的一年。」...
第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM) 將於2025年3月20日至23日舉行
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 從 1981 年直至今天,默主哥耶發展成為世界知名的祈禱和靈修之地。抱着樂意分享這經驗給予普羅大眾的原則下,默主哥耶和平資訊中心將舉辦第二屆默主哥耶資訊科技大會 (ITM),為靈修成長以及結識IT界人士提供一個認識的機會。此次大會將於2025年3月20日至23日在默主哥耶舉行。資訊科技這行業,一向都是以發展商業用途為主流目標。很難找到符合軟體工程師深入探索靈修範疇的內容。...