亲爱的年青人，两星期前，我有机会参加在印第安纳州，印第安纳波利斯市举行的全国圣体大会，与来自美国各教区的五万多名天主教徒，共同度过了美好的一天，充满喜悦、虔敬、友谊充沛和灵修更新的日子。在为期三年的艰辛筹备过程中，主办当局发觉在教会内，对圣体醒觉的需要显得十分明显，意识到我们的世界受伤了，全人类都需要治愈。可悲的是，我们当中，许多人都需要治愈。

尤其可悲的是，许多人与我们生命的来源，其力量与和平的存在已有了隔离。耶稣基督邀请我们返回这生命的根源，返回我们的信仰和安乐的最高峰。那就是在耶稣基督真正临在圣体中，当我们领受圣体的时候，我们会感到耶稣亲临圣体内，是那么具体和实在。这亦意味着天主的临在世上。亲爱的年青人，你们也是自遥远的地方来到默主哥耶，圣母玛利亚和平之后的庇护圣所，你们来寻求真正和平和一切美善的根源。这是来自你与耶稣的个人关系，和你与你的邻人建立的友谊关系所结出来的果实。

那默存我们心中的圣神，正呼叫我们前来亲近耶稣。祂是道路，真理和生命。我们内心显然地负担着许多伤痕，我们的家庭受伤了，我们的社区团体受伤了，整个世界也受伤了：战争、欠缺安全感、被边缘化、被迫移民、我们失去生命价值的意念和丧失了人类的尊严。这些都是深深的伤痕，使人类和世界流出血来。

我们失却和平，处于道德沦亡。好像迷失了天主为我们定下来要行走的方向。但很多时，我们的行为都跟那个下令把洗者若翰的头割下来的黑落德一样。虽然，好像今天的福音的记载，黑落德也被耶稣的行事和祂的教导所吸引。由于我们对耶稣基督缺乏坚定而深厚的信德，以至我们忘记了做人的核心宗旨和具体生活规范，我们很容易失去自制力，受别人的摆布，以及被极端化的俗世意识形态所操控。这些俗世的意识形态，会使我们陷入极端化的思维，与别人作出分裂，和贬低那些与我们存有不同理念的人。

当某人对我们不再有利用价值时，我们就将他视为敌人，说他们的坏话，将他们从我们的亲友名单和社交网络中删除。这是我们现今最常用的方式来摆脱那些我们认为讨厌和不想见到的人。但是，即使在我们删除他们之后，我们仍然会被这些不快的经历所影响，产生没有自信，变得不信任他人。因此我们很容易将自己孤立起来，最后感到悲伤，欠缺朋友，也无法对他人的安乐情绪作出有意义的贡献。

你知道为什么会弄到如此地步吗？因为我们的酒囊原是空的。我们内心有一个空间，我们总是努力地去填满它，但不一定是用真正能满足我们的东西来填补它。这样空虚的心境，就是我们不断渴望拥有更多的物质财富，渴望获得及应用最新的科技，购买市场上最新款的手机产品，按照我们的意识去控制和操纵他人。因此，我们变成了贪得无厌的消费者，要操纵别人和乐于被别人操纵，因为我们的酒囊，我们的心都是空的。

但我们在这里，这是个好消息。我们在这里，这是好事。告诉你旁边的人，我们在这里真好。让我们大家一起这样做。我们在这里真好。我们在这里真好。有些人，譬如是我，是第一次来到默主哥耶。其他人可能来过很多次。我们在耶稣和祂的母亲和平之后玛利亚的脚下。她，圣母玛利亚，是真正和平与真正喜乐的伟大导师。圣母玛利亚在她的赞歌中说：我的灵魂欢乐于天主，我的救主。今天我们被邀请进入她的学校，一所爱的学校，一所彻底顺服的学校，一所天主圣言的学校，一所祈祷的学校，一所圣洁的学校。她今天在问我们，儿子，女儿，你在寻找什么？你在渴望什么？你需要什么才找到和平与真正的幸福？你想要和平与和谐在你的心中去薰陶你的家庭，你的学校，你的社区吗？你想成为世界和平的工匠吗？那么，就照我儿子耶稣所告诉你们的去做罢。遵行祂的旨意。这就是我们的母亲和导师玛利亚的教导，就是如此简单。

「无论祂告诉你做什么，你就做什么。」教宗方济各在《众位弟兄》通谕中告诉我们，耶稣的和平，我们如此渴望的和平，是耶稣恩赐我们最珍贵的礼物，是慈爱的果实。这绝不是人类的成就。从这份恩赐作为出发点，和平是与天主，与自己，与普罗大众，以及与世界所有的受造物所产生的和谐关系。和平也是天主慈悲，宽恕和仁慈的印记。从此，我们可以运用慈悲和宽恕，拒绝一切形式的暴力和压迫的侵害。因此，天主的和平作为礼物，与祂是和平的建设者和见证者是不可分开的。因此，和平缔造者，不论男女，都要准备勇敢而有创意地去拓展治愈、更新的里程。

多年以来，默主哥耶一直是一所真正拓展世界和平以及兄弟情谊的学校。圣母玛利亚和平之后透过牧灵倡议，在这座圣殿中，举办国际青年节等项目，聚集了数百万她的孩子，尤其是像你们这样的年青人，告诉他们在这里可以找到真正和平的根源和生命的意义。很多时，在这里透过与圣母玛利亚及与耶稣的相遇，导致心中无法言喻的静默、沉思、祈祷和对接受告解圣事的渴求。

在这圣母玛利亚和平之后的时代里，有多少人获得皈依，重返他们的信仰和领受各样圣事？告解圣事带来内心的和平，因为它使我们与天主、与自己以及与我们的兄弟姐妹修和。又有多少人带着坚定的意志回到家中，改善与所爱的人的关系，重新建立与一个疏远了朋友的关系？去戒除瘾癖或摈除不良的习惯？亲爱的年青朋友们，当你们回家时，愿你感受到喜悦，和平与皈依。让这份喜悦，和平，皈依和爱的恩竉，充盈流露于你的脸上。

重新发现你们作为天主子女，是人所拥有的无价之宝。当你们感到空虚或孤寂时，去找耶稣罢。祂的临在，可以填满那份空虚。默主哥耶与天主相遇的另一个珍贵果实，就是出现了许多神父、神职人员和婚姻的圣召。许多在你们之前来了的年青人，我亦希望在场的你们中的许多人，都会在你们逗留期间或之后，认真地问自己：天主对我有什么要求？天主为我铺上了怎样的成圣之路？朋友们，是值得将自己完全托付给天主的，圣召赋予生命的意义。一个拥有目标的人生，才会让我们获得快乐。

即使获得一个完美的人生，实在并不容易，但重要的是拥要有一个明确的目标，将我们内心的视线指向我们和平与喜乐的根源，那就是耶稣基督。不要害怕像圣母玛利亚样对天主说：是。不要害怕将你的生命奉献给天主。

愿这次默主哥耶圣的朝圣历程，愿这次与来自不同国家，不同地区，不同语言和不同文化的年青人的相遇，促成我们建立一种推动和平的文化，一种促进和平、友谊、兄弟情谊和团结精神的相遇。愿这次相遇成为我们的新五旬节。愿圣神重新燃点我们内心的爱火。

愿祂在我们心中唤醒一个新的传教心火。愿天主将我们联合起来，并派遣我们作为和平、兄弟情谊及慈悲的使者。

让我们不要忘记恒常为和平祈祷，并成为和平缔造者或作为你的和平工匠。愿天主与圣母童贞玛利亚和平之后降福你们。亚孟。