Cavalli总主教：默主哥耶，天主选择赐予我们恩宠的地方

(🎤 阅读广东话)

发表会的节目将有以下语言的翻译：义大利文 FM 99.7 与英文 FM 94.3。我们请所有朝圣者携带自己的装置，以便收听节目翻译。

该书的编辑Valerija Kovač修女、默主哥耶堂区本堂神父Zvonimir Pavičić神父，以及专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli 总主教——他同时也是本书序言的作者——将会谈论这本书。序言的全文如下：

伊凡Ivan、绮帆嘉Ivanka、耶哥夫Jakov、玛莉雅Marija、蜜欣娜Mirjana、苇丝嘉Vicka：这些是年轻人的名字，主愿意拣选他们来展开祂的计划。

博报导(Podbrdo)是那地方的名字，一座满布石头的小山，由天主所选，为的是成就这次相遇。

就这样，天主在我们的历史中实现了祂神秘的计划，为了我们的好处，为了重塑我们的生命。

一切开始于1981年6月25日，那天，六位年轻人在博报导山上行走时说：「我们看见了圣母」。

人们意识到发生了重大的事情，于是开始前往默主哥耶，怀着愿意被恩宠吸引的心，去体验天主圣神的临在，正如童贞圣母玛利亚所经历的，并由圣母陪伴。

在这次天主的介入中，在六位年轻人与玛利亚的经验里，传达出一个深刻的讯息：「和平，和平，和平……人与天主之间必须由和平统治。」

这就是默主哥耶一个极其重要的讯息：若你想生活在和平中，你必须明白，你生命里有一个根本的要点，那就是天主。

天主在诫命中告诉你，生命，生命本身有着如此的价值，以至于它是我们生存的根本现实，没有人可以质疑。

天主在诫命中告诉你，家庭是由一男一女在不可分离的共融中结合，并向子女的生命敞开，这是一个无人可以质疑的事实。

天主在诫命中告诉你，你必须尊重每一个人，而每一个人也必须尊重你。

在默主哥耶，我们明白天主渴望我们每个人，我们的家庭，我们的团体，教会，我们的国家，整个世界都拥有和平。

「和平，和平，和平……人与天主之间必须由和平统治。」玛利亚是「和平之后」。

于是，在默主哥耶堂区便诞生了晚间与天主的相遇。我们由诵念玫瑰经开始，邀请童贞圣母玛利亚陪伴我们进入这次相遇。

我们祈祷的中心是与主耶稣基督的相遇。在感恩圣祭中，饼和酒因圣神的行动而转化，成为主耶稣真实、实质临在我们中间的标记。

随后，我们继续透过朝拜圣体来延续这次相遇，在那里，借着圣神的工作，我们体验到主耶稣注视着我们并对我们说话，而我们也可以凝视祂并与祂交谈。就这样，我们与主的相遇得以实现，并塑造我们成为真正的基督徒、以及行动如真正的基督徒。

朝拜十字架，以及为那些灵魂和肉体生病的人祈祷，都是这次相遇的一部分。

在这种圣体及圣母的灵修中，博报导山和基斯域山(Križevac) 承载着这灵修之初的记忆：朝圣者登上显现山去与圣母相遇；攀登十字架山去到达耶稣救赎我们的十字架。

如此深刻度过的一天，其后果就是决心要生活并深化信仰，改变自己的生活，祈祷与守斋，并怀着内心的平安生活，把这份平安带入家庭和邻居。

如此，透过修和圣事获得宽恕的举动便自然而然地产生。

在这恩宠之地，有多少正面的果实已经并且仍在发生，有多少符合信仰与福音的信息得以广传：这一切最终导致教宗方济各批准承认，可以给予nihil obstat「无障碍」，以欣赏这恩宠之地的灵性价值，并推广这灵修建议至全世界。

本书中所呈现的文本，给我们机会以真实的方式更深入认识这灵修的历史，并帮助我们明白，天主愿意在这片祈祷之地，在与主耶稣的相遇中，并在圣母玛利亚「和平之后」的陪伴下完成的道路。

✠ Aldo Cavalli总主教
专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员