(英文短片)
(🎤 广东话翻译)
首先，我在默主哥耶感受到司铎的召叫，并彻底改变了我的生活。这是我以前从未想过的。我是一个天主教徒，来自一个天主教家庭，但我一生人从未想过我会当神父。我人生有两个梦想，一个是做记者，因我攻读新闻学；另一个是参加奥运会体育比赛，我打曲棍球 。所以这两个梦想一直都是我的生活目标。我计划在运动生涯结束后专心发展大众传播事业。由于在天主教家庭长大，我们总会在主日一起参加弥撒。在这方面，家人的帮助让我感觉与天主更接近。
我很幸运，我的天主教家庭以自由为基础，以他们认为正确的方式抚养我们，从不过问我是否有参加弥撒、祈祷或办告解。
一周后，我们到了默主哥耶，我想那是8月的第三个星期，我们的生活发生了彻底的改变。首先是我爸爸、哥哥和我的生活，回家后是全家也改变。为什么？在默主哥耶我了解什么对基督徒是最重要，就是要用心祈祷，与主一对一、心心相印地祈祷。对我来说，一个正常人，一个可以成为我朋友的人，必须有两个条件：一，是会去参加派对，因为我真的很喜欢，二是参加体育运动，因为这是我的生活。
在默主哥耶，我开始遇到一些在我看来非常奇怪的人，可以说是「真正的怪胎」。他们不参加体育运动或派对，他们去弥撒。然后我遇到了另一个问题。我认为一个好的基督徒是非常圣洁的人，他们从来没有做过坏事，他们有影响力或者很奇怪。在那里，我开始遇到在我看来非常奇怪或非常圣洁的人。否则我永远无法遇到这些人，因为他们不参加体育运动也不去派对。在那段日子里，我意识到一个人可以完全正常，祈祷可以好开心。在那里，我意识到如果基督徒不是最好的，他们实际上和其他人一样正常，但他们指望天主使自己和其他人快乐，并有朝一日去天堂。
朝圣回来之后，我带着种下的种子回家。我经常说在默主哥耶，天主在我心中播下了信仰的种子。三四个月后，也就是2006年12月，祖母去世了。她住在我家附近，我们经常一起吃早午晚餐。她是12个孩子的母亲，我们有16个表兄弟姊妹，我们一直在一起。当祖母在97岁高龄离世时，生活仿佛第二次打了我一巴掌。我哀悼祖母，同时希望也能像她那样97岁时安祥地离去。感谢我已故的祖母，我意识到生活不仅仅是曲棍球和娱乐，也就说我在这问题上有点迷失。
即使我还是参加主日弥撒，从2007年1月开始，我完全活出默主哥耶的讯息。我和一支球队打了6个月后，被邀请与23名入选球员参加2008年8月的北京奥运会。尚有一年半的时间，他们问我是否想去。至少我入选了。我答应了「我去」之后，注意到无论我在星期三或星期五，在球会或国家队训练，我都没有吃任何东西，因为我想信守承诺。我感觉良好不想吃东西，这令我改变了一点。在那六个月里，尽管我拥有了一切，我并不快乐。我很不开心。我和球队一齐，我入了国家队， 我有朋友，在新闻界工作和学习。我没有任何欠缺，但在我内心深处，我感到在逃避。我从没想过要当神父，我很少祈祷，直到要跟国家队离开前的一星期，我去弥撒时向天主说：「听着，我不知道我有什么问题，我几乎实现了所有梦想，一切都很顺利，但生活中欠缺了一些我不知道是什么的东西。」我不知道生活中缺少了什么，然后偶然地，有一个经常额满的朝圣之旅，有人出发前几天退出了，我被邀请补上参加，于是我便参加了。
2007 年8月的那次朝圣之旅，我忧愁多于快乐。我开始失去目标，因为没有人愿意整个夏天不参加训练，特别是如果你想参加奥运会。
但我选择去朝圣。我记得那次朝圣中发生的三或四件事。我们一到步马上去朝拜圣体。我不知道为什么我坐在广场尽头最后的长凳上，独自一人祈祷。我向天主阐释我的担忧，「看看袮能不能帮我，我想去奥运会，之后我打算去德国，在那里的球会效力。」 一个念头不断在我的脑海中出现，那不是一个声音或任何奇怪的东西。 「你为什么不放弃一切让你不快乐的事情，向天主降服呢？」 我不明白为什么这事发生在我身上，因为并不符合我的计划，我什至没想过要当神父，我觉得自己完全不配。我不是贯彻始终的人，不是作为神父的榜样。我记得在朝拜圣体结束时，这个想法仍不断地出现。我最后的一句话是：「好的，主！ 祢想要什么，让我看看吧。」
我记得最后一天在去弥撒前，有人说：「在这里办告解很重要，因为你会得到特别的恩宠。」 那天我去和我遇到的一位神父办告解，我记得这样告诉他，「我来办告解只是为了完成这件事，我在这里不可能犯罪。」我记得他向我说：「听着，我不知道你为什么来，但我会告诉你我感受到天主要我告诉你的。天主要我告诉你，不要害怕，把你内在携带的所有东西都扔掉。」我告诉他：「我不知道你在说什么。」我装傻。我不知道你在说什么。但如果在我生命中领会到天主，这意味着我会告诉你。他告诉我，「我不知道为什么天主要我告诉你不要害怕，祂会帮助你。」 我继续装傻。弥撒结束了，吃完早餐之后，致命的一击来了。我有点担心，但没想过入修院，直至我们上了往机场的旅游车。
朝圣团领队走来向我们打招呼，「感谢你们参与这朝圣。」他到我这边来，而我正坐在一位神父旁边， 他说：「你的朝圣之旅怎样？」「很好！」我平淡地回应。他说：「你有心事，最好找人倾谈！」
我告诉他，「我会的，我们回到巴塞罗那，可以饮啤酒慢慢倾谈。」 他回答说：「不，你必须和神父谈谈这件事。」 我大吃一惊。这可能是发生在我身上、灵性上的一次超自然的事，它在某种程度把我击倒。整趟旅程我一直思考回到巴塞罗那后该做什么，我和去默主哥耶之前遇到的一位神父倾谈。我告诉他，「看，这件事发生在我身上。 我没有想过成为神父，但我需要辨别这件事。」 然后他告诉我主业会在潘普洛纳（Pamplona）有个会院，学生在那里辨别是否进入修院， 那是在西班牙的潘普洛纳。然后他问我，「你想离开曲棍球和国家队吗？ 我的意思是，你是否会放弃参加北京奥运会？」 我回答：「是！ 因为我必须解决这个问题。」 他告诉我：「好吧！ 离开国家队，但不要离开曲棍球。」
他在潘普洛纳帮助我。第一年，我一边攻读神学，一边效力于附近的圣塞巴斯蒂安球会。那一年，我协调了这两件事一齐进行。一开始真的很糟糕，我已经告诉了每个人。我在这里，要感谢默主哥耶。因此，不遵循默主哥耶的讯息，在我的圣召中便没有意义。我就是这样说话的，我总是支持默主哥耶。有些人会很喜欢它，有些人不怎么喜欢。
三年来，我先在潘普洛纳然后回到巴塞罗那。神学院和曲棍球两件事双线发展。那年在潘普洛纳及当我进入巴塞罗那的修院时，我告诉他我生命中两件关键的事情。首先，我必须每年夏天都去默主哥耶，或者至少每年一次，因为如果你接受我成为一位神父，我的意思是一名修士，你必须接受我的圣召源于那里。他们尊重我的诚实，从来没有人反驳我。透过与我的神师一起祈祷和交谈，我很清楚，我需要将圣召与曲棍球结合起来。我每年都顺利协调到两件事。我每年夏天都会去默主哥耶，至少一两个星期，有时甚至更长。每当我遇到风波或疑惑时，我都会去默主哥耶。
但是，当我还有两年便晋升为神父，正想离开曲棍球时，西班牙国家队教练邀请我加入一支23人球队，准备参加伦敦奥运会。我向修院长上申请了一年假，专心为2012年伦敦奥运会作准备。
我没有怀疑我的圣召，但有一些时刻对世界会产生怀疑，当你认为你可以帮助更多，或者你可以以不同的方式活得更快乐时。那一年，我去了默主哥耶几次。
永远奉献给圣母。因为有时当我怀疑成为神父是否我的召叫时，我把这一切都奉献给圣母。我特别想知道我的神父培养之路是否必须经过奥运会。
其中一件事，我一开始便告诉圣母，也告诉了教练，就是每次旅程我必须参与弥撒，至少在主日，因为弥撒对我很重要。无论我在新西兰、阿根廷、或在哪里参加弥撒，我都会看到默主哥耶圣母的形象。我记得在新西兰教堂的入口处看到了默主哥耶圣母的雕像。我在阿根廷一段时间后，去了弥撒，那里他们以默主哥耶的方式念玫瑰经祈祷。我认出这是个标记。能够参加奥运会，每天参加弥撒，与人在一起都是一份礼物。我什至遇到去过默主哥耶的人。
我于2016年5月8日晋升为神父。晋铎邀请卡上印上默主哥耶圣母的形象，因为我很清楚，如果没有她，这一切都是不可能的。
这就是我想与你们分享的见证，不单只感谢天主和默主哥耶圣母，也感谢所有在那里工作的人，让像我这种人也能更进一步认识天主和天主之母对我们的爱，并对天主为我们准备的圣召开放。