默主哥耶

第31屆國際青年祈禱聚會

青年節反思: Danko Perutina 神父

(2020年8月2日)

Danko Perutina 神父 (🎤 廣東話翻譯)

1.

2.

我希望和大家讲道。我们现在用祈祷来开始,特别为那些在网上观看的人祈祷,即使在世界各地,我们的心与圣母一起,希望请大家在此一起同心祈祷。

今天我用一个故事开始。

有一个人他的听觉不是很好,他去看医生,医生第一时间说,你首先测试听觉还有多少百分率。若果跟他说话,他没有反应,他听觉可能有些问题,那么行近些再跟他说话,若再听不到,再行近些看看他听到否。之后有一天,他坐在客厅,而他的太太正在厨房煮食,他说亲爱的你几好吗?但没有回应,于是他行近些,又说你几好吗亲爱的?同样无反应,几次之后,他行到她后面说亲爱的你几好吗?突然她说究竟什么事?亲爱的我已讲了五次好,听不到的是你。

各位青年朋友,我们很多时都是这样的,发生什么事首先认为是别人的错。我们喜欢说可能是他的问题,他听不到,不是我的问题,是他耳聋。所以今天希望跟大家一起反省关于聆听,聆听在我们生命中是很重要的听觉,听觉是天主赐给我们,让我们去聆听别人的欢笑声、音乐,对我们来说是成为我们生活的一部分。如果我们能够喜欢利用听觉,我们会听到很多东西。很多时我们与人谈话,我们只管自己说而不聆听对方的心声,但耶稣会聆听我们的心声,耶稣对我们脸书上有多少的赞没有兴趣。为很多人来说,他们需要的不是有多少的赞,而只想有人听他说话,愿意聆听他。很快他便听到天主说话,他需要的是聆听。是爱,爱是希望我们可以去听别人说话。像两个年青人拍拖的时候,他们的眼睛和耳朵都是打开的,只是一个字流露,便是听。

有一个人,他懂得弹结他,好受欢迎,而他就是圣方济,特别的是他很能听,他吻了一位麻疯病人,之后便皈依了。他在圣达勉堂时,他听到十字架苦像说:「方济,修补我的圣堂」。圣达勉堂内的十字架损毁了,他便把它修好,并重修圣堂。他不明白,其实不是说圣堂和教会,但当他明白了,他成为了一位很伟大的圣人。为什么他受人崇敬,因为他不是想得到别人的称赞,而是他出自真心的做。

有一次在听福音时他听到玛窦福音第十章「去治病,清洁麻疯病人… 不要带备任何东西… 你们进那一家时,要祝他们平安」,方济就是想过这样的生活,到他生命的末端时也是这样的生活。这段圣经章节触动他的心灵,神圣而开放的心灵。他永远不是为自己,日日不停地做不同的九日敬礼,他不会等待工作,而是积极地找。

今天是圣母在此显现了39年39日,她当初显现给六位神视者,在这期间,圣母给了很多讯息,这些讯息主要可以用五粒石仔来总结,阅读圣经、参与弥撒勤领圣体、用心祈祷,克己守斋和每月告解。圣母的讯息鼓励我们多祈祷,希望我们可以在圣堂内、教会内更新。超过4千万人已到过默主哥耶,每年有超过5万人,约70多个国家来这里,700多位神父来一起听告解和共祭。现在在天主的计划中,我们已有5万了,但其实全世界有4百万人正在网上观看,在这里可能只有几千人,但我们就像芥子的种子,下土种植之后便变成一棵大树,所以希望你们回到自己的家后,我不知道你们从那里来,可能有些从西班牙、荷兰等等的地方来, 有些是组团来,或是自己来的,但不要害怕,你们会成为种子,12位渔夫、12位宗徒的种子,他们大多是捕鱼的,但他们在2000年前建立了教会,四处传教。圣母曾在不同的讯息中说过,这是恩宠时刻,她给予我们时间,不停地教导我们如何去爱,如何祈祷。

圣教会从没有反对过默主哥耶,她若反对默主哥耶便是反对自己,因为这里全在默主哥耶的神恩中间,而耶稣是圣事。圣母曾多次邀请我们去她的圣子耶稣那里,默主哥耶的神恩是以基督为中心。昨天听了教宗给我们的信,信中提及我们要紧握圣母的手。在教会和耶稣的教导中,有些可能不易实行,但这是圣母给我们的邀请。

各位青年朋友们,有两件事,两个事实,圣母说我们需要做这些事,每日都要做五粒石仔的事,每天都要念玫瑰经。请你们每天把圣经放在家里显眼的地方。你们看看你们的家,工人装修的地方,或酒店内,或青年人喜欢去的地方,永远都有地方设置电视机的。我们生活在21世纪,我们是世界之子,我们在世界内,但我们不属于这世界。

我从没见过有人在客厅内设置祭台,今天开始,你们应该设置祭台,要放置十字架、圣经,蜡烛、圣水和念珠。这个小小的祭台是一个好好的标记,是为我们的子女、孙儿、父母提供力量,我们整个家庭都有平安是因为基督,这是我们收到祝福的地方。没有人因为看电视而收到祝福,没有人因为上网而收到祝福,但是我们有皈依,为什么?因为有圣经,虽然是一本书,但都是一个生活的圣言,活的圣言,我们要回到生活圣言当中,阅读是很重要的,已阅读的很好,但更重要的是在家庭内父母子女一起祈祷,以及与堂区朋友,堂区团体一起祈祷,这样我们的种子便会逐渐长大,我们顺水而行时会很容易,但逆水而上时便很难。这个在家中的小小祭台,便成为你们家庭内的平安和力量的聚集地。

圣母在这里39年,我们见到很多不同的人,有宗教的、印度教徒、信徒、无信者、佛教徒、任何地方的人。圣母第一次显现时跟大家说我是全世界所有人的母亲,她是你和我的母亲。她的讯息是甜蜜的,若我们回应她的召叫,回应耶稣的皈依圣召,在她的生命中,她便会感受到喜乐平安。我们在这里的、将会来的 , 同样见证这些果实,这些果实是在这里播种的。 60多万的,每日50个医治,4千万的朝圣者。灵性上我们希望你们可以回应教宗方济各的召叫,「你们来看看吧」。

这个世界失落很多东西是没有圣人,尤其在教会外都没有圣人,而我们是被召成为神圣的人,我们需要祈祷,我们不会害怕,我们希望用所有方法开放我们的心灵祈祷,你们要忘记你们以前的生活方式,然后向主说:「主啊!我不想过以前的生活,我不要说谎,我不想再将自己收藏起来,不想再吸毒,我想过贞洁的生活,不想活在淫乱当中,等等等等」,跟上主说,祂不会判断你,审判你。各位青年朋友,我们在这里反省圣母的讯息时,同一时间要记着将圣经放在显眼的位置。圣母说若你们祈祷,你们便知道我来这里的真正目的,所以,亲爱的孩子,你们要祈祷和阅读圣经,从圣经中你便会知道给你们的讯息,为何我来到这世界。

现在我们暂停一会,在静默当中,我们求耶稣,求上主每天给我们圣言,祂以圣言感动了圣方济和很多的圣人,同样祂也准备了圣言给我们每一个人。
亲爱的耶稣,我以祢的名聚集在这里,唯一的原因全在于祢爱我,感谢祢,因为祢的慈悲,我知道祢永远不会放弃我,多谢祢,因为你希望将祢自己给我们,拥抱在祢的怀中,来到我们心内。继续祈祷,直到找到平安为止。今晚做一个决定,「你们来看看吧」,做决定来学堂看,跟上主说:「上主,我现在不再犯罪,我不想再犯罪,我不再望着我的罪过,而是望向祢温柔的面容。」当我望着耶稣温柔的面容,祂会跟你说:「不要害怕,小信德的人啊,你为什么怀疑?每一样东西已给了你,我爱你,以永恒的爱来爱你。」跟耶稣说:「耶稣,耶稣我也爱你,我将自己完全交托给祢,我是祢的。多谢祢多么慈悲的时刻,多谢祢的母亲来到这里,多谢圣教会,多谢教宗方济各,多谢蒙席,所有神父在这里服务的。请祢更新祢的教会,请你派遣更多神父更新教会,主,我爱祢。」

好多人到过默主哥耶之后,他们可能有些改变,他们可能因而改过了。

在90年年底的时候,有一个澳洲的神父来到德国,他准备写博士论文,他在德国时也去了很多地方旅游,在维也纳的时候遇到一位朋友将会去默主哥耶,他的爸爸妈妈回家之前,返回澳洲之前曾到过默主哥耶, 但他没有听过默主哥耶,其他的朋友也不知道关于默主哥耶的事,只是知道可能是我爸爸去过杜邦力顺道去了默主哥耶一段短时间。

来到默主哥耶我见到有很多商店,有圣堂,我很惊奇,当时是共产党的时候。当我去到旅行社时,听说有显现,我即时便想这可能是共产党的一个圈套用来赚钱的。我见到另一个朝圣者,他跟我说真的有,真是有显现,我仍然怀疑,他便说,不如我们去看看。五时念玫瑰经,跟着六时弥撒,我便想不可能这是不好的。在五时四十分圣母显现时停了念玫瑰经,我经验到是很奇妙的平安,这平安我从没有经验过,之后也没有经验过。弥撒后又有治愈祈祷和念玫瑰经,我觉得好逍遥,眨眼时间便过去。当时是1月25日1991年,到最后斯拉夫高神父读了一个圣母的讯息,这讯息我不明白,但最后一句话令我很震惊,「感谢你回应我的召叫」这是多么谦卑的,连同我之前所体验到不可言喻的平安,令我想这可能是真的,我便决定多留几日,因为这神奇的经验我以前从没有经验过,但是,我最后留在默主哥耶三个月。这段时间我学会了每日祈祷的重要,每日祈祷成为了喜乐,我明白了弥撒圣祭的重要性,但我仍没有想过圣召,但默主哥耶给了我一个很大的难题。来了默主哥耶六星期,在其中一台弥撒中,有一位方济会的会士取出很多的圣体,我心内有声音跟我说「你也可这样做」,但我说「我是一个大罪人」,跟着有声音说「你不信有告解?」,我从没有过类似的经验,几日后,我去了办告解,我开始认真考虑要成为一位神父,我再留在这里六星期,然后回澳洲,在1993年入了修院,2000年晋铎。这个司铎说,是我第一次去默主哥耶改变了我整个生命,令我可以有圣召。我认识很多其他人也都是到了默主哥耶后改变了,在这里交托给圣母便能改变他的一生,多谢大家。

幕前幕后: 默主哥耶第37届国际青年的精彩花絮

幕前幕后: 默主哥耶第37届国际青年的精彩花絮

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 默主哥耶第37届国际青年节,台前每一个感动人心的画面,背后都有一群默默付出的工作人员。从现场拍摄、收音、采访、灯光、直播,到影片剪辑、即时翻译成18种语言、网站更新及后期制作,团队以不同岗位共同记录这个充满祈祷、喜乐与信仰的聚会。这部短片带大家走进青年节的幕前与幕后,除了重温青年们参与祈祷、弥撒、见证及音乐的珍贵时刻,也让我们看见镜头背后的辛劳与团队合作。愿这些影像把默主哥耶的和平与喜乐,传递给每一位未能亲身来到的朋友。...

Petar Palić主教在第37届青年节:基督是我们的泉源,祂的恩宠永不止息地涌流

Petar Palić主教在第37届青年节:基督是我们的泉源,祂的恩宠永不止息地涌流

2026年8月5日星期三,在默主哥耶举行的第37届国际青年祈祷节最后一个晚上,感恩圣祭由Mostar-Duvno主教及Trebinje-Mrkan教区宗座署理Petar Palić主教主礼,与专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教,以及另外689位主教和神父共祭。弥撒前,青年们献上了一幅画布,上面写满了青年节参加者所写下的祈祷、意向和感恩……

第37届青年节:数以万计青年、超过700位神父及14位总主教和主教参与

第37届青年节:数以万计青年、超过700位神父及14位总主教和主教参与

今年,默主哥耶再次成为来自世界各地数以万计青年聚集的地方,参加国际青年祈祷聚会——青年节 (Mladifest)。透过共同祈祷、感恩祭、朝拜圣体、教理讲授、见证分享及歌咏,参加者有机会更新自己的信德,并为日常生活重新获得力量。

超过600位神父共祭晚间感恩祭,而在同一时间,许多神父也聆听告解。因此,最近几天在默主哥耶共有超过700位神父,陪伴着来自70多个国家、数以万计来到这个祈祷与和平之地的青年。

Benedikt Ostojić:「每次来到青年节,你都会感受到一种特别的灵修氛围,令你想再次回来」

Benedikt Ostojić:「每次来到青年节,你都会感受到一种特别的灵修氛围,令你想再次回来」

来自雾市达的Benedikt Ostojić多年来一直来到默主哥耶参加青年节。虽然今天21岁的他已经是这项活动的常客,但他与青年节的故事,早在童年时已经开始。

「老实说,当父母带我们来的时候,我们还非常年幼,但即使在那时候,我们已经能够看到活动本身的特别美好,以及来自世界各地的人们彼此相聚的美好。」Benedikt回忆起自己第一次参加青年节的经历。从那时起,他便一直定期来到默主哥耶,而正如他所说,每一次都「更加美好」。

第37届青年节:来自意大利的Micaela Sicilian修女曾经手持武器,如今手中拿着玫瑰经

第37届青年节:来自意大利的Micaela Sicilian修女曾经手持武器,如今手中拿着玫瑰经

来自意大利的Micaela Sicilian修女也向青年们分享了她的见证。她曾经是意大利宪兵队(Carabinieri)的一员,如今成为一位修女,她向青年们讲述她因来到默主哥耶而彻底改变的人生故事。
Micaela修女说:「看看这双手。以前,我手里握着武器,而今天,在我的手里握着这件武器——玫瑰念珠。以前,我向国家宣誓效忠,因为我在肩负重大责任的机构工作。我致力于捍卫正义和法律。今天,我作出了另一种誓愿,承诺守贞洁、服从和神贫,为教会和天国服务,好使我的一生能完全奉献给耶稣。」

索引:
Enable Notifications OK No thanks