默主哥耶
第32届国际青年祈祷聚会


(英文短片)
Marinko神父 默主哥耶堂区主任司铎: 想像一下,西蒙娜·诺瓦科娃 (Simona Nováková) 是一失明人士,她无法用肉眼看见,但能从内心看到的年轻女性。她学会了克罗地亚语。欢迎西蒙娜,谢谢妳。
Simona Nováková:
赞美耶稣和玛利亚。首先在这里向各位用斯洛伐克语打招呼,请原谅我这次用克罗地亚语发言。我叫西蒙娜,今年 28 岁,来自斯洛伐克。从一月开始,我一直生活在像玛利亚般的团体,我想在生活中见证圣母的良善和关怀。我来自一个基督徒家庭,有传统的信仰。我有一个兄弟和两个姐妹,祖母开始带我去圣堂初领圣体,而我每天都喜爱去。我成长时期,是家中最虔诚的成员。直到现在,祖母仍是我生命中牺牲的榜样。我天生有虚拟视觉障碍,局部失明,必须到为视障儿童而设的盲人学校上课。我当时没有其他选择,这所学校离我家很远,我在寄宿学校中渡过了7年。后来我才意识到我学校所在的地方实际上是「玛利亚之城」。自从圣母玛利亚收养我后,我感到与她很亲近。在寄宿学校里,我没有父母,所以,圣母带领我抚养我。她引导我学习、休息和做其他事情。很多时候,她是我的安慰者,在我想念家人的时候安慰我。她教我每个主日去圣堂。这就是我与圣母一起长大和学习的方式。
高中时,我和健康的孩子一起学习,开始注意到我们之间的不同。我刚把功课阅读完,他们已经完成了作业,我追不上他们。后来我开始去语言教学,因为很遗憾我很少运用。圣母照顾了这一点。我逐渐追上他们的步伐,但内心却不开心,我对自己不满意。高中时,我经常听说默主哥耶,感觉强烈地吸引我去那里。我设法从奖学金中省下笔钱去朝圣,我实现了。在默主哥耶,我感受到平安、圣母的亲近和她的爱。
当我上大学去学习语言时,我注意到我需要比其他人用更多的时间。最初令我很困扰,但耶稣和玛利亚开始教我,以他们的角度去看事情。我意识到耶稣和玛利亚对我很满意,然后我开始以不同的方式看待一切。在那段时间里,我注意到圣母把我带到了耶稣面前,她开始塑造我与耶稣的关系。主正在向我展示,祂给我的不是视觉,而是可以帮助我和其他人的神恩,但前提是我要与祂合作。
某年夏天,我觉得我必须再去默主哥耶,在那里多留一点时间。我写信向玛利亚团体请求,并来到作体验。圣母的讯息是生活在团体中,所做的一切都是为了她的意向。这团体让年青人有机会深入圣母学校,同时寻找圣召。我喜欢和来自其他国家的人在一起,了解对方,一起祈祷、事奉、认识耶稣。我真的很喜欢圣母通过讯息引导我们的方式。我很高兴她把我带到这里来。经过一个月的体验,我回家去,尝试用我从团体学到的生活。圣母在其中一个讯息中说:「亲爱的孩子们,我邀请你们爱上祭坛上的圣体圣事。」这也发生在我身上。我在圣体中感受到耶稣的爱,我不能再没有祂了。我前往更大的城市仍然去明供圣体,我没有忘记要努力。我每年暑假都来默主哥耶住上一个月。 2006年,我完成了学业,于大学英语和俄语翻译系毕业,准备用这些语言侍奉主。
主给了我严峻的考验,我完全失去了视力,什么也看不到。主让我经历灵性上的挣扎、恐惧、不安和灵性上的黑暗。我挣扎地原谅天主和自己对天主的怒恼,意识到我的信心非常薄弱。我之前的生活已不足够。我没有允许这样做。我永远不会认识祂,祂是我唯一的天主,祂赐予我生命的平安、喜乐和意义。家人和朋友同我一起走过这条路,但我知道他们没有人能给我信心。只有祂,我的主。圣母带领我开始阅读天主圣言,正如她在讯息中告诉我们的那样。我不明白一切,有时对我来说似乎很沉闷,我看不到当中的意义。我有其他的选择,但我只是不停阅读,经过一段很长的时间,天主才触动我的心对我说话。在困难的时候,我在心里重复诵念圣言,带着它入睡,带着它起床。圣言开始改变我的心。几个月后,我能够原谅天主让我完全失明,快乐地接受它。我找到了快乐和意义,仿佛我所有的痛苦都体验在圣母的意向中。我意识到我经常用眼睛犯罪,我将它作为礼物献给我的主,无论是否行善,我们都有责任奉献。我对运用我的舌头、耳朵或其他身体部位须负责任。圣母说,我们喜乐的原因是我们接受了它,我可以作证。我一个人并不能做到,我只能接受主给我们恩宠。随着我逐渐习惯了我看不见的事实,我开始用我学习的语言服务。我决定把今年作为礼物,献给圣母的意向,在默主哥耶的玛利亚团体渡过一年。我不认为这是一种牺牲。
好像我要给自己一些牺牲,但这是圣母赐予的恩宠,特别是为了我的皈依和成长,好像我们所做的一切都是为了她的意向,因为那是为了整个世界,每一颗心,因为一切都是为了她。圣母带领并陪伴我,对我来说,她是一位母亲,不仅是诅咒、还有警告、要求。我接受了她抚养我,因为我知道她会把我带到天堂。
我想鼓励任何人,任何类型的残障,让任何人知道我们的喜乐不取决于我们的缺乏,但取决于我与主的关系。我是多么地让主成为我的喜乐。
主带我到我所看见的,因为一切都在过去,只留下这道路。我可以依靠祂。
当然,如果我看到美丽的东西可以安慰我,但几分钟后我便忘记了。我必须依靠别人的帮助,我不喜欢太多人,因为所有的人和我一样是易变的。我试着依靠主,因为祂总给我需要的东西,总是把我现在需要的人带来。回顾我的生活,我看到祂一生都这样做,这就是我不怀疑祂的原因。我想用圣咏121:1-2来结束我的见证,「我举我目向圣山瞻望,我的救助要来自何方?我的救助来自上主,祂创造了天地宇宙。」让我们按照圣母的意愿,在心中怀着主的名同行,愿祂成为我们的帮助和保护。谢谢。

第36届青年节节目表
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 今年的青年祈祷聚会──青年节将于8月4日至8日在默主哥耶举行。今年第36届青年节的主题是:「我们要进入上主的圣殿!」(咏 122:1),这也是今年默主哥耶所有灵修退省的主题。 今年的青年节将于8月4日 (星期一) 傍晚在默主哥耶圣雅各伯堂的白色圆顶下举行晚间祈祷节目。活动将于下午6时诵念玫瑰经开始,接着举行青年节开幕仪式、弥撒圣祭及朝拜圣体。...

講道:在十字架山上,Zvonimir Pavičić 神父,默主哥耶神父 (2024年8月6日)
(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 亲爱的年青人,今天我们庆祝耶稣显圣容节——那时耶稣带着伯多禄、雅各伯和若望一起,并在他们面前变了圣容。我们也成功地爬上了一座山...

照片: 第35届国际青年祈祷聚会 – 第六天 (2024年8月6日)
節目表

照片: 第35届国际青年祈祷聚会 – 第五天 (2024年8月5日)
節目表

第35届青年节第五天下午的节目 (2024年8月5日)
節目表

第35届青年节第五天上午的节目 (2024年8月5日)
節目表

讲道:Petar Palić 主教,莫斯塔尔-杜夫诺主教兼特雷比涅-马尔坎宗座署理 (2024年8月5日)
(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 亲爱的主教们,亲爱的司铎、修士和修女们,我以至为尊敬的教区牧者的身份向你们致以问候,这个教区也包括这几天以开放的双臂和心灵欢迎你们的堂区。你们来自不同的方向,不同的地区,像今日福音中的大众一样来到这里聆听耶稣的话语,以祂的话语为食粮,感受祂在告解圣事中那充满爱的凝视,这圣事能释放我们、治愈我们的心 灵、精神和灵魂,使我们成为新人。今天我们也庆祝雪地圣母纪念日,即罗马圣母大殿的奉献日。...

见证: Dijana Mlinarić修女
(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 赞美耶稣和圣母玛利亚! 亲爱的青年们,在这一开始,我想请所有在场的人,以及透过媒体观看的人静默片刻。在我说话之前,我需要保持安静。我的生活经验告诉我,在静默中与主的相遇和最真实的祈祷得以实现。...

见证: 默主哥耶堂区朝圣者导游协会
(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 这个协会名为波黑导游协会。这是默主哥耶堂区朝圣者导游协会。感谢各位,感谢堂区神父。这个开场白应该是非常美丽的。我在这协会已八个月。我们协会是带领朝圣者来默主哥耶朝圣的。我很高兴跟你们在一起,我相信你们也是成群结队来到默主哥耶这里的。每逢国际青年节,我们也相当高兴,也很开心你们青年人来到这个祈祷中心一同祈祷。...

见证:Luigi Lo Mele and Marcela Caricato
(🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 早安,大家好,我是路易吉 (Luigi)。我40岁,来自义大利。我是玛赛拉 (Marcela),早安。我37岁,也是来自义大利。我们很高兴,也非常感动,能在这里与所有年轻人分享我们的故事,感到非常荣幸。我知道有一位非常重要的人正在听我们说话。我们将分享我们的故事,我们的爱情故事。...