(🎤 阅读广东话)

(🎤 阅读普通话/国语)

为已婚夫妇举办的国际灵修退省大会正在默主哥耶进行。这是第23 届灵修退省大会,与今年在默主哥耶举行的所有其他灵修退省大会一样,其主题是「玛利亚选择了更好的一份 ……」(路10:42)。

今年,来自克罗地亚、波士尼亚和黑塞哥维那、义大利、哥斯大黎加、西班牙、德国、比利时、法国、马达加斯加、波兰、斯洛伐克、捷克共和国、乌克兰、拉脱维亚、俄罗斯和匈牙利的100多对已婚夫妇抵达。

这次灵修更新的协调者是默主哥耶堂区的副本堂Jure Barišić神父,领导是黑塞哥维那方济各会省的Stanko Mabić神父,目前担任St. Paschal in Vitina堂区的本堂神父,他昨晚在这次国际灵修更新的第一天,于默主哥耶的圣雅各伯堂主持了弥撒圣祭。

在讲道的开始时,他提到了耶稣所说的福音经文:「如果谁来就我,而不恼恨自己的父亲、母亲、妻子、儿女、兄弟、姊妹,甚至自己的性命,不能做我的门徒。不论谁,若不背着自己的十字架,在我后面走,不能做我的门徒。」并说:「这些话听起来非常可怕,非常沉重」,他解释了耶稣想用这些话表达什么。

「一方面,耶稣列举了对父亲、母亲、兄弟、姊妹、丈夫、妻子的爱……因此,现存最伟大的世俗之爱恰恰是这些爱,耶稣列出了这些爱,另一方面,祂把祂的爱,对祂的爱。相反,这不是两个方面,而是一个方面,但在这个价值金字塔中,首先是耶稣,也就是对耶稣的爱。只有当我们爱衪,并通过祂爱我们的父母、兄弟、姊妹……只有这样,我们才能从自己的奴役中,从我们的虚荣中,从骄傲中解放出来……只有当我们爱耶稣时,耶稣才不会将两者分开。当我们爱我们的兄弟姊妹、我们的父母时……我们世俗的爱总是被虚荣和自私所伤害,只有当我们像基督一样爱我们的父母时,我们才能从自己的奴役中摆脱出来」,Stanko Mabić神父说,并强调「对一个真正的人的一点点爱比对人类的所有爱更有价值」。

「在天主面前,没有比这个人对你说:「这个人有时间给我」更好的见证了。耶稣的诫命包含了所有的先知和律法,并没有说不要犯罪和无罪,而是要爱」,Stanko神父在讲道结束时提醒说,许多圣人和伟人都奉献了自己,并透过为人类服务而变得伟大。

「我们所取得的一切成就以及和我们的一切,总有一天将变得无关紧要,我们唯一保留的,且绝对唯一的事情就是出于爱而做的善行。」Stanko神父说,并强调耶稣存在于每个人的心中,「我们越爱耶稣,我们就越爱他们,我们越爱他们,我们就越爱耶稣」。

专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教和灵修更新的协调者默主哥耶堂区副本堂Jure Barišić神父,向这次灵修退省大会的参与者致辞。参加者参与了讲座和朝拜圣体,除了讲座之外,还参与了圣雅各伯堂的晚间祈祷活动。他们将在十字架山和显现山祈祷。灵修退省持续到星期六。 (照片)

周五下午6点,为在雾市达遇害的修士和民众举行弥撒圣祭

周五下午6点,为在雾市达遇害的修士和民众举行弥撒圣祭

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 黑塞哥维那方济会圣母蒙召升天省正在二月份悼念其血腥而悲痛的周年纪念日。游击队在不同地点杀害了六十六名黑塞哥维那方济会修士。黑塞哥维那的许多修道院和堂区都纪念这些被害的兄弟,而在克罗地亚——萨格勒布、美国和加拿大的修士们也同样缅怀他们。 80年前,雾市达圣尼各老方济会修道院在一个严寒与悲痛的日子中以血腥的方式结束。雾市达的伯多禄和保禄。那是1945年2月14日,圣灰星期三,战争在城内轰鸣肆虐。游击队占领了修道院,并在修道院的会客室内逮捕了所有修士。 他们单独挑出省会长李奥·佩特罗维奇神父...

Jozo Grbeš神父在默主哥耶的Stepinac纪念日说: 如果我们渴望成圣,就要说真理,无论何时何地

Jozo Grbeš神父在默主哥耶的Stepinac纪念日说: 如果我们渴望成圣,就要说真理,无论何时何地

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 「2月10日这一天,对我们的人民与该地区的教会而言,是一个特别的纪念日。今天,我们纪念萨格勒布的Alojzije Stepina总主教,他被共产政权迫害致死,并于1998年被圣若望保禄二世列为真福。 今晚,我们在这里,是为了纪念我们的殉道者,缅怀在上个世纪于这个堂区及这片土地上被杀害的人们,也包括我们那些与信友们一同受苦的方济会弟兄。 殉道者为我们指引道路,今晚我们祈求他们的代祷,也求上主让我们配得上跟随他们的脚步,而他们的脚步正是基督的脚步。 」这是黑塞哥维那方济会省会长Jozo...

默主哥耶已婚夫妇灵修退省圆满结束

默主哥耶已婚夫妇灵修退省圆满结束

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 在感恩圣祭中,参加者在默主哥耶重申了他们的婚姻誓言,标志着第24届国际已婚夫妇灵修退省的圆满结束。本次退省的主题为「我们要进入上主的圣殿!」(咏 122:1)。 来自15个国家的约五十对已婚夫妇参加了这次灵修退省,由默主哥耶堂区副本堂Jure Barišić神父带领。 参加者每日晨祷、聆听讲座、朝拜圣体,并参与圣雅各伯堂内的祈祷活动。他们还在显现山、十字山上祈祷……...

默主哥耶的已婚夫妇灵修更新:夫妻同心同行至关重要

默主哥耶的已婚夫妇灵修更新:夫妻同心同行至关重要

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 第24届国际已婚夫妇灵修退省于2月5日星期三正式开始,参加者首先在若望保禄二世集会厅完成报到手续。随后,默主哥耶堂区副本堂神父暨本次灵修讲师 Jure Barišić 神父进行了开场讲座。本次已婚夫妇灵修退省的主题为:「我们要进入上主的圣殿!」(咏122:1)。来自斯洛伐克、英国、立陶宛、德国、义大利、秘鲁、拉脱维亚、美国、乌克兰、波兰、奥地利、比利时、克罗埃西亚以及波斯尼亚与赫塞哥维纳的五十对已婚夫妇参与了这场灵性更新。...

第24届国际已婚夫妇灵修退省在默主哥耶已开始

第24届国际已婚夫妇灵修退省在默主哥耶已开始

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 第24屆國際已婚夫婦靈修退省於2月5日星期三開始登記參加者,並於晚上舉行了彌撒聖祭,由 Jure Barišić 神父主祭,並有13位神父共祭。 在彌撒聖祭開始時,默主哥耶堂區副本堂Jure Barišić 神父,他也是本次靈修退省的講師,向來自15個國家的約五十對已婚夫婦參加者致意並表示歡迎。 在講道中,Jure神父引用了福音經文,講述耶穌回到自己的家鄉時,家鄉的人對祂感到反感的事蹟,並指出我們時常拒絕某些人,甚至嘲笑他們,而這正是今天福音所描述的情境。...

国际已婚夫妇灵修退省于周三开始 —— 它挽救了一些人的婚姻

国际已婚夫妇灵修退省于周三开始 —— 它挽救了一些人的婚姻

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 默主哥耶将再度举办国际已婚夫妇灵修退省,这项活动已迈入第 24 届,并将于 2025 年 2 月 5 日至 8 日举行。在这次灵修退省中,已婚夫妇将有机会重新点燃他们的信仰、爱与团结。本届灵修退省的主题为:「我们要进入上主的圣殿!」 (咏 122:1)。 本次灵修退省的组织者 Marija Dugandžić 分享了她多年来在这个领域的经验,并谈到参与者如何透过讲座与个人见证,学会在家庭与日常生活中实践信仰,促进灵性成长与彼此理解。...

2024年默主哥耶堂区的大事回顾

2024年默主哥耶堂区的大事回顾

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 祝你们2025年新年快乐,蒙受祝福!我们期待在未来的日子里与你们相聚并交流。感谢多年来对我们的关注与支持。 在我们的节日程序中,我们回顾了2024年默主哥耶堂区的重大事件。毫无疑问,其中最重要的事件是2024年9月19日信理部发表的有关默主哥耶灵修经验的声明。 梵蒂冈透过该文件赋予默主哥耶「无障碍」(Nihil...

【完整的访谈内容】Aldo Cavalli总主教:来到默主哥耶,这个上主选择与人相遇的恩宠之地

【完整的访谈内容】Aldo Cavalli总主教:来到默主哥耶,这个上主选择与人相遇的恩宠之地

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 梵蒂冈媒体总编辑安德烈亚·托尔涅利 (Andrea Tornielli) 与由教宗方济各派遣至默主哥耶专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员阿尔多·卡瓦利< b> (Aldo Cavalli) 总主教进行了对话。我们为您带来这次访谈的完整翻译。 「默主哥耶是一个普通的地方,并无特别之处,但借着恩宠,它成为了一个属灵的地方,人们从世界各地前来这里。他们来到这里,开始祈祷。 」这是78岁的Aldo Cavalli总主教在梵蒂冈媒体的访谈中所说的话。 Cavalli总主教来自莱科...

「玛利亚膳食」创办人将在梵蒂冈峰会上向世界领袖发表演说

「玛利亚膳食」创办人将在梵蒂冈峰会上向世界领袖发表演说

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 我们很高兴地宣布,Magnus MacFarlane-Barrow 已受邀前往梵蒂冈,参加由教宗方济各主持的「第一届世界儿童权利领袖峰会」,该峰会将于 2 月 3 日(星期一)举行。 Mary's Meals (玛利亚膳食) 创办人将与一群世界及人道主义领导人一起,花一天时间共同探讨儿童受教育、医疗保健、食物、营养及游戏的权利。其中包括约旦王后拉尼娅(Rania al-Abdullah)、南非总统西里尔·拉马福萨(Cyril...

宗座视察员:默主哥耶是上主选来与祂相遇的恩宠之地

宗座视察员:默主哥耶是上主选来与祂相遇的恩宠之地

(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) (转载梵蒂冈网站) 教宗方济各派往梅久戈耶的宗座视察员卡瓦利总主教接受本新闻网采访,讲述在那里结出的灵性果实。 (梵蒂冈新闻网)「梅久戈耶是个普通的地方,没有什么特别的东西。它成了灵性上的恩宠之地,人们从世界各地而来。他们来,并在那里开始祈祷。」卡瓦利(Aldo Cavalli)总主教在接受本新闻网采访时如此表示。这位现年78岁的总主教一生在各地的使馆为圣座效力,2021年蒙教宗方济各派遣去梅久戈耶(另译:默主哥耶)担任宗座视察员。...