
(🎤 阅读广东话)
(🎤 阅读普通话/国语)
作为在默主哥耶举行的第23届国际已婚夫妇灵修退省大会的演讲者,他强调说:「神父唯一不施行的圣事是婚姻圣事。是配偶互相施行这件圣事,神父只是教会的见证人,没有他这件圣事不可能发生。我们还有两位见证人,即伴郎和伴娘。」Stanko Mabić神父补充说,在宣誓时,他强调:「当他们彼此说─ ─我会爱你并尊重你──他们并不是说他们不会讨厌对方,他们会彼此友善,在尊重对方的同时拥有自己的生活。
而是说──我会爱你!如果这份爱随着婚姻的时间推移而冷却或无法表现出来,没有透过祈祷或透过小而简单的举动来培养,那么我们就可以谈及婚姻中的不忠。因为不忠不只是对丈夫或妻子在肉体上的背叛。不忠就是当这份爱缺失时,因为你曾在十字架前、在天主面前以及与天主一起对这份爱发誓。如果我们看天主在基督里的爱,那意味着我愿意为你而死。
我讲座的基础以及婚姻的基础在于丈夫不是妻子的天主,妻子也不是丈夫的天主,而是彼此的礼物。他们是天主的礼物,但不是天主。我们可以简单地定义这点──天主在婚姻中排在第一位,对丈夫或妻子的爱排在第二位,孩子则排在第三位。这个顺序经常会被改变,特别是在孩子来到之后。孩子不会拯救婚姻;孩子只是完成了婚姻。孩子固然重要,但配偶之间的爱绝对是首要的。当事情按这种方式排列时,婚姻才能运作。不要把孩子、丈夫或妻子当成「金牛」来崇拜。只崇拜你的天主。 」Stanko Mabić神父强调说,唯有如此婚姻才能正常运行,并且他认为别无他途。
随后,他引用了耶稣的两条爱的诫命,第一条是爱天主:「你要全心、全灵、全意、全力爱天主。」耶稣将这份爱放在我们面前,不仅在婚姻中,还在每一种关系中,而婚姻绝对是最崇高的关系。当衪要求爱时,爱并不是一种感觉。祂在这里设立了四个要素。爱──全心,这是情感;全意,这是思想;全力,这是我们的行为、我们的身体、我们的行动;全灵,这是祈祷。如果这四个领域、这四个要素中没有爱,那么爱就残缺不全。如果爱不完全,那么就不能称之为爱,因为你不能以某种百分比来爱──你要爱,还是不爱。 」

他鼓励阅读圣经和家庭祈祷,包括玫瑰经。 「我们更多地透过自己是谁来说话,而不是透过我们所说的话。父母可以和孩子谈话,给予建议,但这不会有太大帮助。但如果他们彼此之间活出爱,孩子能看到并成长在其中,这将是他未来生活和婚姻的最佳榜样。讲座和灵修退省只是激励。一方面来这里感到舒服,另一方面回家后很快冷却。」Stanko Mabić神父总结道,并推荐「圣母的讯息,这是基于福音:祈祷、禁食、阅读圣经、告解、弥撒圣祭、圣事生活。我们在这里所得到的必须在家中实践。没有这些,事情就不会运行。」Stanko Mabić神父,来自黑塞哥维那的方济会士,是默主哥耶第23届国际已婚夫妇灵修退省大会的演讲者,拥有教会音乐学学位,完成了两年现实心理学培训,曾是年轻修士在见习期和初学期的导师,现任于Vitina 的St. Paschal堂区的本堂神父。
资料来源: 默主哥耶和平电台

默主哥耶复活节三日庆期及复活节期间的祈祷节目
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 4月20日(星期日)是复活主日,堂区圣堂将于早上7点、8点、11点及晚上6点举行弥撒圣祭。各分堂的弥撒时间为上午10点。 4月17日(圣周四)上午将不举行弥撒与办告解。玫瑰经于下午5点开始,弥撒圣祭于下午6点举行。 4月18日(圣周五)上午教堂内不举行任何礼仪。为堂区教友及克罗地亚朝圣者的拜苦路于上午11点在十字架山举行。下午4点诵念玫瑰经,下午5点举行圣周五礼仪。圣周五为守大斋与节制。当天在朝拜十字架礼仪中,将为圣地募捐。...

Cavalli总主教谈教宗方济各:「他向全世界宣告,默主哥耶在天主的恩宠下,已成为一个恩宠之地」
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 4月21日复活节星期一上午时分,教宗方济各于罗马逝世。 教宗方济各的遗体今日已从圣玛尔大之家的小堂移灵至圣伯多禄大殿。教宗方济各的殡葬弥撒将于星期六上午十时举行,由枢机团团长 Giovanni Battista Re枢机主礼。 专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教在默主哥耶和平电台 (Radio Mir Medjugorje) 中谈及教宗方济各的生平、遗产与灵性意义,并特别强调教宗对默主哥耶这恩宠之地所作的一切贡献。...

Vinko Puljić枢机主教:我会参加教宗选举,但不会出席葬礼
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 教宗方济各于复活节星期一安息主怀,近日许多人都在缅怀他12年的教宗任期。其中一位自教宗方济各当选之初便与他同行的人,是沃尔赫博斯纳 (Vrhbosna) 退休的总主教Vinko Puljić枢机主教。他表示,教宗在复活节星期一去世具有象征意义,仿佛基督召唤他进入天堂,当基督升天之时召他同行,而从教宗身上也可以感受到他的生命正走向终点。不过,枢机主教也说,教宗的去世对整个教会而言仍是令人震惊的事件。 Puljić枢机接着谈及教宗方济各的教宗任期。...

教宗方济各致默主哥耶青年节参与者的信 ── 他深知这个聚会与这地方的重要性
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 「当你看到眼前有成千上万的年轻人,来自世界各地、不同国家的年轻人齐聚一堂时,你会看到一个国际性的青年环境,而他们都怀抱着一个共同的目标而来。他们只为一个目标而来,那就是与主耶稣相遇,并由圣母玛利亚陪伴,在这样的相遇中,他们渴望活出那些日子所领受的深切信仰,」默主哥耶圣雅各伯区的宗座观察员Aldo Cavalli总主教在去年青年节前夕如此说道,并强调:「教宗非常了解这个地方与这个聚会的重要性。」...

Miljenko Šteko神父:我真切地感受到教宗方济各也爱戴并尊敬圣母玛利亚与默主哥耶
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語)) 在复活节星期一早上7点35分,教宗方济各安息主怀,享年88岁。昨日,在复活节弥撒及传统「给罗马与普世的降福」(Urbi et Orbi)之后,教宗乘坐教宗专车前往圣伯多禄广场,向聚集的信徒致意,其中包括国际安多尼学院(Antonianum)罗马分院的院长 Miljenko Šteko神父。 昨天,信徒们怀着喜悦与热情迎接教宗方济各,却不知道他今日将返回天父的怀抱。 Miljenko 神父与我们的听众分享了他的感受。他当时非常接近教宗,亲身见证了教宗最后一次向公众发表讲话。...

Zvonimir Pavičić神父:我们感谢教宗方济各赐予默主哥耶圣母的所有恩惠
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語)) 4月21日复活节星期一的早晨时分,教宗方济各在罗马安息主怀。 上午十点前不久,由梵蒂冈平信徒、家庭与生命部部长暨圣罗马教会总务卿 Kevin Farell枢机在圣玛尔大之家小堂宣布了这一消息,并由圣座新闻处传达。 谈到教宗方济各的离世时,默主哥耶堂区本堂神父Zvonimir Pavičić 表示:「几乎每次与信徒会晤时,教宗都请求他们为他祈祷,为他的使徒工作祈祷。」并且「当他从报告中得知默主哥耶有这么多祈祷时,他非常高兴。」...

教宗方济各与默主哥耶——他使默主哥耶成为国际灵修中心
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語)) 教宗方济各于2025年4月21日复活节星期一,在梵蒂冈圣玛尔大之家安详辞世,享年88岁,消息由《梵蒂冈新闻》报导。上午9点45分,宗座总管凯文·法雷尔(Farrell)枢机在圣玛尔大之家 (Casa Santa Marta) 正式宣布教宗方济各安息主怀。 (梵蒂冈新闻网)「亲爱的弟兄姊妹们,我要沉痛地宣布我们圣父教宗方济各的辞世。今天清晨7点35分,罗马主教方济各回归天父的家。...

黑塞哥维那方济会省会长Jozo Grbeš神父的复活节讯息
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 黑塞哥维那圣母升天方济会省会长 Jozo Grbeš 神父发来2025年复活节讯息,我们将它完整地转载。 亲爱的朋友们: 人活在一个充满分离与离别的世界里。迟早我们都必须离开自己的「花园」。我们不能永远停留在这里!在人生的某个时刻,我们会发现,生命与死亡、消极与积极,都是同一现实的一部分。一切事物在同时经历生与死。我们会与所爱之人分离。在离别之中,我们走过悲伤、黑暗、分离与爱的道路,并将自己的生命分裂为片段的记忆。分离是我们与自我分离的准备;而痛楚与苦难、伤痕与宽恕,则成为我们的财富。...

专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员 Aldo Cavalli总主教的复活节讯息
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 今年,我们同样临近复活节,临近主的复活,祂活着,活着,活着! 在这些日子里,特别是圣周四、耶稣受难日 (圣周五)、圣周六、复活节之夜,我们重温耶稣在生命的最后几个小时、最后几天里所留给我们的一切。这些对基督徒来说,都是根本性的、不可或缺的、深刻的事物。 在这些日子里,耶稣留给了我们什么?第一件事:圣周四。祂给我们留下了这样的使命感:服务、服务、再服务。...

第36届青年节节目表
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 今年的青年祈祷聚会──青年节将于8月4日至8日在默主哥耶举行。今年第36届青年节的主题是:「我们要进入上主的圣殿!」(咏 122:1),这也是今年默主哥耶所有灵修退省的主题。 今年的青年节将于8月4日 (星期一) 傍晚在默主哥耶圣雅各伯堂的白色圆顶下举行晚间祈祷节目。活动将于下午6时诵念玫瑰经开始,接着举行青年节开幕仪式、弥撒圣祭及朝拜圣体。...