义大利艺术家Carmelo Puzzolo辞世 ── 所有默主哥耶朝圣者都在他的作品前祈祷

(🎤 阅读广东话)

(🎤 閱讀普通話/國語)

义大利艺术家 Carmelo Puzzolo 于 5 月 24 日星期六辞世。他在 1934 年出生于距离佛罗伦斯约 35 公里的巴尼奥圣彼得罗。这位艺术家在默主哥耶留下了深刻的标志，他在十字架山上创作了十四处苦路的浮雕，这些浮雕于 1988 年耶稣受难日被祝圣了。他也在显现山上创作了玫瑰经奥迹的浮雕，以及安放于默主哥耶告解亭旁的 St. Leopold Bogdan Mandić 雕像，还有置于母亲村内的斯拉夫高 • 巴巴里奇神父雕像……

默主哥耶堂区本堂神父 Zvonimir Pavičić 说：「我本人并不认识他，但可以说我透过他的作品认识了他，那些设置在山上的苦路是祈祷的地方。他的作品的确能激励人祈祷，就如 St. Leopold (告解主保) 的雕像，也是所有悔罪者和即将开始听告解圣事的司铎们的祈祷之地。」Zvonimir Pavičić 神父代表堂区向 Carmelo 的家人致信慰问。在此之前，他的家人已通知堂区他身体状况危急，并请求大家为他祈祷；而在他去世的消息传来后，堂区为他举行了一台弥撒圣祭，为他的灵魂安息祈祷，也为其家人祈祷。

「在慰问信中，我们特别强调他如何将自己的才华具体地融入默主哥耶的事件之中，从而成为在祈祷道路上与主合作的人。信徒们虽然不知道这些作品的创作者是谁，却能看见那些美丽而简朴、充满灵性、表现力和艺术性，同时也蕴含着属灵深度的作品。他们虽然不认识 Carmelo，他却透过这份来自天主恩赐的艺术，邀请人们更深入地进入基督生命的奥迹，进入祂苦难的奥迹，并鼓励他们祈祷。Carmelo 将永远藉由他的作品与我们同在于默主哥耶。我们相信众多朝圣者的祈祷会帮助他。」Zvonimir Pavičić 神父说。而 Ivan Landeka Sr. 神父也谈及 Puzzolo 和他的作品。

Ivan Landeka Sr. 神父目前是 Posušje 堂区的代理司铎，他曾于 1988 年至 2000 年在默主哥耶服务，并在 1991 年至 2000 年间担任本堂神父。

「Carmelo Puzzolo 是一位画家、雕塑家、朝圣者、基督徒……他也是圣母的虔诚信徒。我不能说我非常了解他，因为他主要是与已故的斯拉夫高 • 巴巴里奇神父合作，而与我则是在处理一些技术性事务时才会有接触。他来默主哥耶时，经常与我们一起用餐，下午也会一起喝咖啡，他大多是与妻子一同前来。他在默主哥耶留下了几件极为重要的作品，既具有艺术价值，也具有宗教意义。

就是那些沿着十字架山的苦路浮雕，那些在显现山上的圣母玫瑰经奥迹浮雕，还有 St. Leopold Bogdan Mandić 的雕像；此外，他也在 Tihaljina 堂区绘制了一幅圣母画像和一尊圣厄里亚雕像。他也曾在欧洲其他地区以及美洲从事艺术创作。」Ivan Landeka Sr. 神父说，并强调他与默主哥耶的联系始于 1985 年，那是他首次来到默主哥耶并遇到了斯拉夫高 • 巴巴里奇神父。斯拉夫高神父去世后，他在他安息之地立了一座纪念碑。

「他说，在那之前，圣母离他很远，但自从来到默主哥耶，一切都改变了，他见证说：『圣母帮助我们找到真正的耶稣。』这对他来说非常重要，因为透过圣母，活生生的爱、温柔与仁慈得以展现。远离圣母，也就是远离耶稣。」Ivan 神父说道，并描述了当他萌生在十字架山上沿路设置苦路浮雕的想法时与斯拉夫高神父的谈话。

Ivan 神父指出，这条苦路有趣之处在于艺术家 Carmelo Puzzolo 在每一处苦路的浮雕中都放上了圣母的身影，除了耶稣在革责玛尼园流出血汗的那一处外。然后他说：「如果圣母当时在革责玛尼园陪伴着祂，祂便不会孤单，而她也肯定不会逃跑。」

「之后，他又在显现山上创作了圣母玫瑰经奥迹的浮雕，接着是立于默主哥耶告解亭旁的 St. Leopold Bogdan Mandić 雕像，然后是在 Tihaljina 的圣母画像以及圣厄里亚雕像。」Ivan 神父说，Puzzolo 还在「才艺之友协会 (Friends of Talents Association)」内创办了一所小型绘画学校，并经营了数年。

「当你遇到他时，你会看到一位朴实的人。他平易近人，像大多数意大利人一样活泼，随和，虔诚，你看不出他在乎名声。我们非常感谢艺术家 Carmelo Puzzolo，感谢他用美丽的浮雕装饰了默主哥耶周围的山丘，人们可以在这些浮雕前祈祷。」Ivan Landeka Sr. 神父说。

(资料来源: 默主哥耶和平电台)

周五举行第十一届国际残疾儿童与身心障碍者朝圣之旅

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 第十一届「国际残疾儿童与身心障碍者朝圣之旅」将于2025年5月23日至25日在默主哥耶举行。朝圣活动将于5月23日（星期五）傍晚，在堂区内的晚间祈祷节目中展开。朝圣的第二天，5月24日（星期六）上午的节目包括在显现山上的玫瑰经祈祷（无法攀登者则在蓝十字处进行），下午则举行团体聚会，并参与堂区的晚间祈祷节目。朝圣的第三天，5月25日（星期日），节目内容包括在十字架山上的自由祈祷，以及为行动不便者所举行的「苦路祈祷」，并于上午11点举行最终的感恩圣祭。...

萨拉热窝总教区荣休总Vinko Puljić主教谈及教宗良十四世时表示：他谦逊、乐于沟通、善于倾听……

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 5月8日星期四下午6点07西斯汀教堂的烟囱冒出白烟，标志着新教宗已经选出。当晚7点13分，法国枢机、首席执事Dominique Mamberti在圣伯多禄广场，面对聚集的大批信众宣布「我们有教宗了」（Habemus Papam）。枢机团选出Robert Francis Prevost为新任教宗，他选择了「良十四世」为自己的名号。我们电台节目的嘉宾是荣休的(Vrhbosna)弗赫博斯纳总主教、Vinko Puljić枢机。访谈一开始，他分享了与新当选教宗会面的经历。...

秘鲁的Hugo Gabriel Sanchez 神父：教宗良十四世对默主哥耶持开放态度并允许朝圣

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 在新任教宗当选之际，我们的特别节目邀请了来自秘鲁的Hugo Gabriel Sanchez神父作客，他在节目中谈到了他与新任教宗良十四世之间的个人关系。 Hugo神父与这位新任教宗交情甚好，多年来一直与他共事，跟随他在教会中的脚步。在与我们的访谈中，他分享了对教宗当选的印象、感人的个人回忆以及他在默主哥耶的经历，他曾得到当时还是枢机主教和如今是教宗的亲自许可下而访问过这个地方。...

黑塞哥维那方济会省会长Jozo Grbeš神父的复活节讯息

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 黑塞哥维那圣母升天方济会省会长 Jozo Grbeš 神父发来2025年复活节讯息，我们将它完整地转载。亲爱的朋友们：人活在一个充满分离与离别的世界里。迟早我们都必须离开自己的「花园」。我们不能永远停留在这里！在人生的某个时刻，我们会发现，生命与死亡、消极与积极，都是同一现实的一部分。一切事物在同时经历生与死。我们会与所爱之人分离。在离别之中，我们走过悲伤、黑暗、分离与爱的道路，并将自己的生命分裂为片段的记忆。分离是我们与自我分离的准备；而痛楚与苦难、伤痕与宽恕，则成为我们的财富。...

专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员 Aldo Cavalli总主教的复活节讯息

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 今年，我们同样临近复活节，临近主的复活，祂活着，活着，活着！在这些日子里，特别是圣周四、耶稣受难日 (圣周五)、圣周六、复活节之夜，我们重温耶稣在生命的最后几个小时、最后几天里所留给我们的一切。这些对基督徒来说，都是根本性的、不可或缺的、深刻的事物。在这些日子里，耶稣留给了我们什么？第一件事：圣周四。祂给我们留下了这样的使命感：服务、服务、再服务。...

雾市达主教公署关于Jozo Zovko神父身份的声明

(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 4月28星期一，雾市达主教公署发表了一份声明关于黑塞哥维那圣母蒙召升天方济会会士旭素•佐夫科 (Jozo Zovko) 神父的身份。我们现全文转载该声明。鉴于部分媒体出现了关于黑塞哥维那方济会会士Jozo Zovko神父身份的相关资讯，为了厘清事实与真相，我们有义务向公众告知以下资讯： 1. 信理部部长Victor Manuel Fernandez枢机，在致雾市达Petar Palić主教的信函中通知，信理部于2025年2月25日召开的大会上，审议了有关「允许该位会士（Jozo...