這是一個信德之地。堂區教友曾在此豎立十字架，是為了求得天主的祝福，願天主保護他們免於災難，並藉著這十字架幫助人民堅定信仰。十字架總是一個標記。勝利的標記。希望的標記。基督的十字架總是得勝的。」默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić如此說道，他今晨五時在十字架山上主持了這台彌撒。

第36屆國際青年祈禱節就此結束，主題為「我們要進入上主的聖殿！」（詠122:1）。本週來自五大洲71個國家的數萬名青年齊聚於默主哥耶。

數百名年輕人通宵攀登十字架山，只為參與今天早晨的感恩祭，然後啟程返家；也有些人在昨晚節目一結束就登上這座位於默主哥耶上方的山丘，在十字架山過夜。

在這台今年青年節最後的感恩祭中，參與的朝聖者眾多，並有84位神父與Zvonimir神父共祭。他在十字架山上的講道主題自然是十字架，他引用福音章節指出，耶穌告訴我們，我們也必須背起自己的十字架。

「我們不該拒絕生命帶來的十字架。相反地，我們應該樂意接受並背負它，就如同祂背負自己的十字架。儘管這是困難的、艱巨的，它卻能帶來救恩。誰願意背負自己的十字架，就是準備好跟隨耶穌的人。跟隨耶穌的人，總是走向救恩，走向天堂與永恆。

我們如今就在這偉大的十字架腳下。這十字架為我們遮蔽陽光，為我們提供庇護。這十字架是大的，因為它是耶穌的十字架。我的十字架，你的十字架，都要小得多。確實是小得多。所以我們要記住：當我們生命中的十字架對我們來說太沉重時，我們所需要做的，就是站在耶穌十字架的陰影下。那時，一切的無助、一切的痛苦、一切的不安都會消失。」

耶穌的十字架帶給我們救恩，賜給我們力量去背負自己的十字架。親愛的青年們，願十字架成為我們的標記。一個我們活著的標記，一個我們擁有力量的標記，一個耶穌與我們同在並與祂一同得勝的標記。」Zvonimir神父如此說道。他回顧過去的一週，表示這是「美好的日子，我們經驗了天主的親近，也經驗了人的親近——我們的弟兄姊妹們的親近」，並邀請大家：「願這些經驗賜給我們力量，好能在返回自己的國家、家庭、工作崗位時，繼續實踐信仰。成為聖母的孩子，活出她的訊息，你們就會好了！願天主祝福你們！」

來自71個國家的數千名青年，在默主哥耶參與了感恩祭、聆聽教理與講座、也聆聽了眾多見證，他們在顯現山與十字架山上祈禱、辦告解。今天一大清早，在新的一天開始時參與了感恩祭後，他們中的許多人將在明年重返默主哥耶，回到「泉源」！

撰文: Velimir Begić
攝影: Digital Photo Video Studio ĐANI

(資料來源: 默主哥耶和平電台)

第36屆青年節的最後第四個晚上以一個派遣儀式結束，也就是將玫瑰唸珠交給來自71個國家的青年代表，這些國家是本屆青年節朝聖者的來源地。唸珠由莫斯塔爾-杜夫諾主教與特雷賓涅-姆爾坎教區宗座署理Petar Palić主教，以及專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教親自贈送。

「親愛的青年們，請你們接納這串玫瑰唸珠，也就是瑪利亞的手，牽著你們與耶穌和瑪利亞一起走過人生，並向他們學習！在你們的家庭中，在你們的城市裡，在你們的國家中成為福音的使者，」默主哥耶堂區主任司鐸Zvonimir Pavičić神父如此說。透過這份禮物，青年們也被召叫回到自己的國家、家庭與堂區團體中，把他們在默主哥耶所領受的傳遞出去。

最後，主持彌撒的Palić主教為大家降福。共祭的有Aldo Cavalli總主教、Vlado Košić主教、Everard de Jong主教、Guido Gallese主教、Domenico Sigalini主教以及另外596位神父。彌撒期間，青年們將一幅畫布帶到祭台前，那是他們在過去幾天寫滿祈禱與感恩之詞的畫布。

在講道一開始，Palić主教引用默主哥耶這幾日帶領青年們的主題：「我們要進入上主的聖殿！」(詠122:1)，為他們講解彌撒的讀經。

「在《戶籍紀》中，我們聽到了以色列民在曠野缺水的故事。經歷四十年的行走，口渴變得難以忍受，百姓向梅瑟與亞郎發怨言：『你們為什麼領我們出離埃及，來到這不幸之地……你們是想讓我們和牲畜都死在這裡嗎？』這個問題揭示了他們的不信任，他們忘卻了上主昔日為他們所做的奇蹟。」

「在福音中，耶穌問門徒：『人們說人子是誰？』然後更直接地問：『你們說我是誰？』伯多祿作出偉大的信仰告白：『你是默西亞——永生天主之子。』」Palić主教如此說，並補充說這些經文講述了「我們與天主的連結，及我們走向祂的居所的旅程。」

他說，我們都經歷過曠野的經驗，有時像以色列民一樣抱怨，而以色列人的口渴「象徵著一種更深的渴望：對意義的渴求、對臨在的渴求、對天主本身的渴求」，因此他引用了聖若望保祿二世——這位熱愛青年的教宗的話語：「耶穌在你們心中喚醒了想要使生命偉大的渴望。」

他說，天主對百姓的怨言不是以懲罰回應，而是以出乎意料的恩賜作為回應。

「親愛的青年們，天主多少次以我們不配得的恩賜回應我們的抱怨！多少次，當我們覺得被遺棄在曠野時，祂卻讓磐石湧出水來！但很多時候，我們就像梅瑟一樣，信德不足。我們用怒氣擊打磐石，而不是用信德說話，」Palić主教說，接著他提到福音中那一段伯多祿認出默西亞，但最後耶穌卻用嚴厲的話語回應他：「撒殫，退到我後面去！因為你所思念的不是天主的事，而是人的事！」——當時伯多祿勸阻耶穌不要去受難。

「多麼強烈的對比！一刻之前伯多祿因認出基督而被稱為『有福的』，下一刻卻因拒絕十字架之路而被稱為『撒殫』。這怎麼可能呢？親愛的青年們，親愛的弟兄姊妹們，這是一個巨大的考驗：想跟隨基督，卻不願接受十字架；想前往上主的聖殿，卻只選擇平坦的道路，沒有上坡；渴望光榮，卻不願受苦；想要天堂，卻不願悔改；渴望靈修，卻不願日常地忠實生活，」Palić主教說。他再次以聖若望保祿二世的話勉勵青年們：「不要害怕！要把你們的心門敞開給基督！」

「但打開通往基督的大門，也意味著接受祂的道路，那是一條經過十字架的道路。就像伯多祿，我們常說：『祢是基督』，但接著又補充道：『但十字架，就讓它放在一旁。』

這個地方，默主哥耶，對許多人而言成了如同曷勒布山的地方，從磐石中湧出水來。有多少年輕人在這裡找到了生命的活水源泉！有多少人在這裡經歷了伯多祿的發現，認出耶穌是誰。」Petar Palić主教說道，他強調，上主的聖殿不只是個物理空間，而是「與祂的共融，是活的教會，是那等待著我們的天堂」，但「通往那聖殿的道路，需要信任——這正是曠野中的以色列民所缺乏的；也需要接受十字架——這是伯多祿所缺乏的。」

他最後提出了一個問題，這也是耶穌問祂門徒的問題：「你們說我是誰？」他呼籲年輕人不要用背熟的話來回答，而是以生命來回應，接著他說他對每個人的願望是，能夠認出「基督是那能解你渴的生命活水，是你可以建立人生的堅固磐石，是陪你一起走向天父之家的忠實朋友。」

「而當你們像伯多祿一樣經歷軟弱和錯誤時，請記得：正是在那裡，在你們的軟弱中，你們可以體驗到天主的憐憫。因為上主的家向所有人敞開，尤其是向那些悔改並祈求寬恕恩寵的罪人敞開。『我們要進入上主的聖殿！』不是明天，不是當我們變得完美時，而是今天，就照我們現在這樣，帶著我們的渴望和疑問，帶著我們不完美卻真誠的信德。瑪利亞，那位懂得無條件對天主說『是』的母親，請陪伴我們大家走這段旅程。」他以此結束了默主哥耶第36屆青年節最後一晚的講道，Mostar-Duvno教區主教Petar Palić。

青年節將於翌日清晨五點在十字架山舉行的彌撒中結束。

撰文: Velimir Begić
攝影: Digital Photo Video Studio ĐANI

(資料來源: 默主哥耶和平電台)