(英文短片)
Ante Vučković 神父

(🎤 廣東話翻譯)

(🎤 普通話/國語翻譯)

在新約裏,會讀到罪的赦免及存留。若望福音結尾,在敘述了耶穌復活的事之後,耶穌於一周的第一天探訪了祂的門徒。耶穌向他們問好: 「願你們平安。」(若 20:21)說了這話,就向他們噓了一口氣說:「你們領受聖神罷!你們赦免誰的罪,就給誰赦免;你們存留誰的,就給誰存留。」(若 20:22—23)我們有兩種方法去處理別人的失德,去寬恕他們或存留在我們心中。當然,這與其中一個很重要的告解聖事有關。但我們要注意的是我們日常生活中的行徑,神父可以藉告解聖事赦别人的罪。至於我們身為教友,便要以天主聖言作為行事的基礎。

******

要留意的是以上情節,耶穌往見門徒時門是鎖上的。門關上是因為門徒們害怕。恐懼籠罩着他們。由於他們被指控與被殺害的人是同黨。瑪利亞瑪達肋納在耶穌復活第一天早上遇見耶穌奥秘的聖身時,也是發自同一恐懼。這是由於她見到關閉的墓穴之門被打開, 而墓穴內空無一人。那房間正好象徵我們的靈魂處於深鎖的狀態,沒有喜樂,生活的意義被剝奪,漫無目的。仿如進入了人間地獄的墓穴。有趣的是,這所關上門的房子,裏面滿是活人,卻被從墳墓裏走出來的那位打開,而墳墓裏卻是空空如也。耶穌貫穿了門徒的緊閉世界,從他們的內心深處打開了鎖上的門戶,耶穌讓他們看那刺傷的肋旁,向他們問好:「祝你們平安!」耶穌被釘在十字架上,被殺害,但祂由墓穴中復活。門徒們甚為震驚。對他們來說,見到復活的耶穌就是他們成長之時。 這時刻對他們來說是十分重要,因為他們明瞭到他們的師傅已由死裏復活了。那最為難忘的時刻就是耶穌向他們噓氣。這情景使我們想起天主噓氣給原祖,那生命的氣息。 天主一口氣便使人成為活人。創世紀如此說:這是一股新的氣息,一個新的造物。復活的耶穌就是新的造物,正是由祂開始。這氣息就是天主聖神。他們領受了天主聖神, 這樣他們將能夠寬恕罪過。

*******

若望福音開始便記載耶穌說過祂來是「除免世罪」(若1:29)寬赦或除去重擔是耶穌使命的一個重要環節。這是祂在「天主經」中告訴我們的,”寬恕我們的罪過,如同我們寬恕别人一樣” ,這或者是因為在我們與别人接觸前,天主已寬恕了我們的罪。從這裏我們可以明白祗有修和群體才可以寬恕罪過。那些不可以與自己修和及不可以與别人修和的,便不懂得如何寬恕罪過。存留別人的罪過是處於不能修和的群體。修和群體未必一定是來自教會。教會被授予赦罪的權柄。讓我們細看存留別人的罪過是如何發生的。我們常見到以下的技巧會被採用,互相推卸責任,由於恐懼,我們會存留罪過,有時我們更會使用金錢或利用情感去洗脫罪過。有時我們會利用極度疲倦作為理由。我們將别人扣上帽子,講别人閒話,採取報復手段,以群體作互相攻擊。我們會團結一起保持一致,好像耶穌的門徒採取的態度一樣。凝聚集體罪過,製造集體責備,在動亂的社會裏,煽動種族主義,民族主義,共產主義,那麼多制度。整體上在這環境下,我們没法去處理其間的罪過。更會使到各階層的關係趨於複雜。

******

我們知道罪過有不同的觀點與角度。罪過是不潔的,有瑕疵的,是失敗的象徵,令人失去自由,是盲目的,不同人有不同的見解。但對我來說,聖詠前部講得很好: 「就在我緘默不語的時期內」(詠32:3)這是罪過的第一步曲,不讓别人察覺我們的弱點和惡行。這第一步曲會持續一段時期。之後,我們會發覺身體出現疲態,「我的骨骸因常傷歎而疲衰」(詠32:3)。因為我的心緒和靈魂被罪過壓着。之後,我們又會如保祿所說,我們會「因常傷歎」(詠32:3)。我的內心在痛哭,因為我不可以過充實的生活。每一顆以某種沉默的方式失去生命的心會感到悲慟,哭泣,稍後,此等情緒會於外貌上表露無遺。

******

聖詠繼續微妙地如此形容這蜕變的過程, 「因為你的手晝夜在重壓着我,我的力量像在盛暑中而消耗。」(詠32:4)聖詠清楚描述活於罪過下的情景。他實際上認為這是天主的責任,彷彿天主用祂的手重壓在他身上,使他沮喪,他的力量逐漸消耗。他沒有嘗試做很多事情,但他猶如在盛暑中失去了力量一樣。心存罪過的人會有如此想法,認為這是天主的作為,祂逼迫他失去生命的力量。但是,轉機即將發生,「我終於向你承認我的罪過,絲毫也沒有隱瞞我的邪惡。」(詠32:5)告解聖事一旦界入,緩解便會降來。這正如耶穌所說:「真理必會使你們獲得自由。」(若8:32)最基本的解決方法就是進入天主聖言的真理,去領受天主賜予的力量。聖詠也直說: 「我要向上主承認我的罪孽,」(詠32:5)我要向天主認罪。當然,我要向天主告明,否則祂是不知道的。因為我對主的認罪給我帶來舒暢,給我帶來寬恕。他赦了我的罪,把我的罪過帶走。

******

很久以前,依撒意亞先知書第53章,已描述耶穌身為天主的僕人,祂會承擔我們的罪過,我們的負荷,無論他們是什麽樣子。我們可以看到罪過的面貌是多方面的,有涉及罪惡,道德,麻煩,悔恨,歪曲良心,暴力,恐懼死亡,及政治不公。特別是存在政治及國際圈子內的罪惡。我們也可以看到自己內在的各種罪過。我們可以看到我們有能力去對付以上各種罪惡,從而使我們不再承受這種負擔。我們可以自我辯護,否認,甚至將罪過加諸别人身上去擺脱罪惡感。我可以隱退於沉默中,我可以自責,不去尋求解決辦法。但我要如何才可以消除罪過?我如何去體會到罪過的負荷?我如何才可以脫出重圍?故此,聖經上記載耶穌復活後與門徒會面一節是非常重要。門徒如何去接納復活的主,讓耶穌赦去他們的罪過,信從祂,寬恕他人。

******

復活的主那噓氣帶給我們靈性生命。罪過壓抑着我們的頭腦,我們的心,使我們不可以正確地思考,不可以與别人建立良好的人際關係,不可以正常過活。一個身負罪過的人,好像全身都承受着重擔,他要復活的主去釋放他。當我們活在罪過中,有如活在一所墳墓,一所重門深鎖的墳墓。生命在這裡發生了,我們遇到了活着的人,然後這種精神使我們自由,以一種全新的方式,我們可以接受我們的使命。耶穌正是如此去對待祂的門徒,他們被恐懼關閉,他們對耶穌被殺害產生恐懼。門徒們不懂得如何去面對罪過。耶穌來臨把他們釋放。這正是由復活的主的噓氣給予他們力量。這表示我們不需要捆綁任何人,包紮任何人。我們可以使冒犯我們的人從罪惡中得到釋放。因為我們與永生的天主有一個活的關係,我們有莫大的力量去釋放他們。

******

有些人會把罪過像枷鎖一樣互相扣上,感覺上是活像奴隸一樣,被鎖鏈捆綁着。這些人簡直是活於奴隸的束縛。但這群人中祗要有一人的罪過被赦免,這人便可赦免别人的罪過。我們可以從我們生命中釋放冒犯過我們的人,無論冒犯的過處有多大。我們可以讓這些人重獲自由。祗有那些罪過已被赦免的人,才可以釋放别人的罪過。重點是復活的主,我們生活的天主,憑噓我們一口氣,使我們也可以赦免别人的罪,釋放他們免於束縛。這全是基於天主賦予我們人為的力量,包括我們的言語,動作以及人與人之間的關係。讓我們藉着順從天主聖言,參予聖事,憑祂的慈悲,利用賦予我們的人為力量,去釋放彼此的罪過及消除彼此肩上所負的重擔。

四旬期每日祈禱: 第四十天

四旬期每日祈禱: 第四十天

讓我們為聖體聖事成為我們生活的中心祈禱默主哥耶聖母給蜜欣娜的訊息 (2014年4月2日) 「親愛的孩子們:我以母親的慈愛渴望能幫助你們以祈禱和補贖的生活來表達你們真心嘗試去接近我的聖子和祂神聖的真光 —— 那樣你們便會知道如何遠離罪惡。每一個祈禱,每一台彌撒,每一次禁食都是一個為靠近我聖子的嘗試,使你們想起祂的榮耀及提醒你們祂是罪惡的避難所 ——...

四旬期每日祈禱: 第卅八天

四旬期每日祈禱: 第卅八天

讓我們為聖神啟發我們祈禱的喜樂祈禱默主哥耶聖母給蜜欣娜的訊息 (2013年7月2日) 「親愛的孩子們:我以母親的愛懇請你們把你們的心交給我,讓我呈獻給我的聖子,好使你們的心靈能從罪惡的奴役中獲得釋放,免得你們遠離我的聖子 ——...

四旬期每日祈禱: 第卅五天

四旬期每日祈禱: 第卅五天

讓我們為正在經歷人生考驗和磨難的人祈禱默主哥耶聖母給蜜欣娜的訊息 (2013年2月2日) 「親愛的孩子們:愛促使我和你們在一起,也是我渴望教導你們的 ——...

四旬期每日祈禱: 第卅三天

四旬期每日祈禱: 第卅三天

讓我們為天主的旨意在我們的生命中實現祈禱默主哥耶聖母給蜜欣娜的訊息 (2012年11月2日) 「親愛的孩子們:我以母親的身份,懇求你們能堅持作我的使徒。我祈求我的聖子賜給你們聖神的智慧和力量,按照天主的真理辨別身邊的事物,擺脫 一切使你們遠離我聖子的誘惑。我祈求你們因我的聖子而見證天父的大愛。我的孩子,滿溢的恩寵已賜給你們,你們要為天主的愛作見證。請不要輕視所交給你們的責任,不要使我慈母的心悲傷。作為一位母親,我信靠我的孩子及我的使徒。你們要藉著守齋及祈禱開闢一條途徑,讓我可以為你們向主祈求,求祂接近你們,並藉...

四旬期每日祈禱: 第卅二天

四旬期每日祈禱: 第卅二天

讓我們為成為聖母伸出的雙手祈禱默主哥耶聖母給蜜欣娜的訊息 (2011年3月2日) 「親愛的孩子們:我作為母親,見到我的孩子持續不斷地以人的思維去取代天主的聖意,令我心痛欲絕。他們不管周圍的一切及所有徵兆, 不知到没有我的聖子他們什麽也不能,以為單憑他們的力量 可解決一切問題,他們正走向永遠的死亡,我召集你們,因為你們願意向我開放心靈,成為我愛的使徒及助手。當你們實踐愛德時,便是向那些無信者立最好的榜樣。讓守齋及祈禱給予你們力量。我以母親的祝福降福你們,因父及子及聖神之名。謝謝你們。」(🎤 廣東話) (🎤 普通話/國語) 聖母讚主曲...

Enable Notifications OK No thanks