Antonio Šakota神父在默主哥耶聖母顯現44週年彌撒講道

(🎤 閱讀廣東話)

(🎤 閱讀普通話/國語)

在默主哥耶聖母顯現44週年紀念日，於聖雅各伯堂外祭台舉行的隆重彌撒由黑塞哥維那方濟會省的Antonio Šakota神父主祭、他目前是瑞士伯恩(Bern)克羅地亞天主教傳教中心的負責人。我們將完整轉錄他的講道詞。

一位靈修導師曾經對他的門徒說：「你能參與超越你自身的奧秘，應當歡欣鼓舞！」

親愛的弟兄姊妹們，今天我們聚集在一起，是圍繞著一個超越我們的奧秘，同時也邀請我們歡欣參與其中。人其實並不傾向參與那些超出我們掌控範圍的事物。那些不受我們控制卻又需要我們參與的現實，帶給我們的不安與恐懼多於喜悦。我不能。我做不到。為什麼是我？這對我有什麼益處？我並非如此計劃。她帶我們來到這裡，並聚集我們在她聖子身邊，正如我們在福音中聽到的那樣，在天使向她宣告她將成為天主之子的母親時，她也感到不安與困惑。喜樂吧，瑪利亞！不要害怕，瑪利亞！ 她是最懂得如何完美地從人間接受聖言，而今天她也這樣對我們說：「小孩子們，歡欣吧！親愛的孩子們，不要害怕！」 一句「我在這裡」，就能改變整個世界。你的「我在這裡」、我的「我在這裡」，天堂為我們的世界敞開。如果你現在正在想或說：「嗯！我人生中幾乎沒有一件事是如我所想的！」——正因為如此，歡欣吧。 如果你還要加上這句語：「嗯！我的想法是美麗的、良善的、高尚的」——那也不要害怕去打開你自己，去接受那些遠超你自身的更偉大構想！「但我做不到」——那是誰告訴你你能做到的？靠賜給你力量的那一位，你將能成就一切。 「不是你們揀選了我，而是我揀選了你們，並派你們去結果實，且叫你們的果實常存。」 不要害怕，要相信！ 因此，再次說，能夠參與基督苦難中所欠缺的一部分，這是值得喜樂的——正如聖保祿所言。即使你被差遣如同羊進入狼群之中，也不要害怕。 在我內你們有平安，那是世界所不能賜予的平安。 所以，你們心裡不要憂愁，也不要害怕。耶穌說：我已戰勝了世界。

「和平，和平，和平！人與天主之間的和平！人與人之間的和平！人內心的平安！世界的平安！」這句話在44年前說過，如今卻彷彿仍在當下發生。21世紀的樂觀主義者，對今天依然發生的戰爭與殺戮並不感到驚訝。然而，他卻同時保持冷漠。是誰讓他變得冷漠無情，不冷也不熱，成為最糟糕的自己？人選擇獨自行走，遠離天主——人類的朋友。而如今已沒有人告訴他，人類還有一個敵人——他的名字的就是魔鬼，撒旦。正如教宗方濟各十年前在薩拉熱窩所說：「和平是天主的恩賜，也是祂對人類、歷史與整個受造界的計劃，而這恩賜與計劃總是遭遇人類與邪惡者的反對。」地獄的景象通常被描述為哀哭與切齒的地方，那是一個可怕的景象，只有天主與聖母的臨在才能使我們得以安慰。但我們無法不感受到，這可怕的場景在地球上可以被美麗的衣服和西裝包裹起來，包裹在那些只為了我自己、為了我享樂的意圖裡。我選擇！當我想在世上創造自己的小天堂。地獄就開始蔓延了，地獄就是我的天堂。耶穌早就說過，祂讓太陽照耀惡人與善人，讓雨降落在義人與不義之人身上。啊，在默主哥耶，太陽甚至在悔改的罪人與感恩的義人身上跳舞，引發無數神父的驚奇與讚嘆，他們自己也在默主哥耶的告解亭中，在慈悲聖父面前的信德中成長。而那降落在義人與不義之人身上的雨，在這裡也再次從他們身上滲出，成為新人的記號——那是天主按照真理的正義與聖潔所創造的新人，一個嶄新的開始。

親愛的弟兄姊妹們！有一位熟人告訴我他童年時發生的一件事，他說：當我讀四年級時，學校舉辦了一場體育比賽，一年級到四年級的孩子們都參賽。輪到在田徑場上跑步。我們四年級的要跑完整個圈，而其他低年級的孩子，則依照年級縮短了圈數。最後，在終點線前我超越了一位一年級的男孩並贏得比賽。那一刻我彷彿置身天堂。在我沉浸於這份快樂和自豪，因為我超越了所有人並奪得第一名的時候，一位生氣又失望的老師走向我，略帶責備地對我說：「你怎麼這樣自私？為什麼不牽著那個小男孩的手一起衝過終點呢？」她的話當時並沒有立刻對我造成什麼影響。但那句話至今仍然成為我心中的激勵。天堂不是我一個人的天堂。只有我自己的天堂會變成地獄，也可能會成為別人的地獄。

親愛的弟兄姊妹們，我們生活在一個認為一切都可以買賣的世界裡，甚至包括人的尊嚴。正義、真理和自由的愛對這個世界幾乎是陌生的概念，因為它把一切都貶低為可以交易的商品。因此，當我們思考當今世界的動盪不安時，再一次證明了經濟勒索和威脅無法帶來世界所渴望的和平。很清楚，僅靠人類的努力是無法實現這一崇高目標的。在這所學校裡，我們被教導必須呼求天主。這位天主曾一次而永遠地戰勝了比人類更強大的那位。籠罩我們世界的黑暗，其實就像一個「沒有耶穌的黑色十字架」。而那沒有耶穌的十字架，早在兩千年前就是一個詛咒之地。當我們注視著那景象時，我們呼喊著：和平，和平，和平。這就是為什麼我們身為耶穌的門徒，在這個不會因我們是基督徒而給予任何特權的世界中，被召叫去活出福音。我們擁有的特權是耶穌應許的平安。而希伯來文的「shalom」意味著完整、圓滿。這正是天主對我們生命的渴望：成為完整和圓滿。

我們在這裡，在瑪利亞的學校裡，得以領悟這份平安、圓滿與完整，尤其是透過喚醒我們被揀選的意識。在這裡，我們被稱為「親愛的孩子們」、「小孩子們」。在此，許多人重新發現了他們那根本的、獨特的、不可剝奪的尊嚴——成為天主的子女。何等的喜樂能擁有天上的父親，祂永遠在那裡，而我絕不會墮落到超出祂手掌的深淵！正如聖保祿所說，祂的召叫蘊含著何等的希望！所以，主啊，感謝祢，讓我們在這恩寵之地，發現我們並不是孤兒文化中偶然的產物，而是祢所鍾愛的子女，不是因為我們配得，而是因為祢願意我們存在，因為祢就是愛。正如Fernandez樞機在梵蒂岡關於默主哥耶現況的會議上，優美地提醒我們聖母的一句訊息：「世界上並非所有宗教在天主面前都是平等的。但你們都是我的孩子。」你們都是我的孩子。主啊，請賜給我們一點祢的心，好讓我們在人生的逆境中，總能看到最重要的事實——我們都是祢的孩子——這樣，我們就可以彼此守護，守護自己，守護我們與主，祢的關係，也守護我們所生活的環境。

在這神聖的學校中，我們重新學習一件我們已漸漸遺忘的東西——那就是犧牲。正因為忘記了自我奉獻，社會正在四分五裂，家庭支離破碎，教會流血不止，個人則在自我為中心的漩渦中打轉。通往基斯域山與博報導的道路並不平坦。他正在尋找犧牲者。我需要睜開眼睛才能知道腳步要踏向何方，也需要耐心才能達到目標，還必須時不時停下來聆聽主在路上的話語。最重要的是要有同行者，這樣當我跌倒時，我就能伸出援手，不至於迷失在黑暗中。而在獨自上路時，我在途中遇到了我的兄弟姊妹。這是一所真正的生命學校！

在這所犧牲之愛的神聖學校中，我們學會，人是透過願意捨棄自我來認識自己、最終獲得真正的自我。也正因如此，「在十字架前祈禱時，許多恩寵被傾注而下」。祂因愛而為我們奉獻自己，將那被詛咒之地變成了恩寵的泉源，祂教導我們、提醒我們，正如聖保祿所說，現今的苦楚與將來要在我們身上顯現的光榮是無法相比的。與基督的十字架結合，我們的創傷也得醫治。而在信仰的道路上，即使尚在塵世，我們看到，藉著十字架，祂使所有愛祂的人得以轉向美善。

聖母對守齋的呼喚，就像一場小型的驅魔，能保護我們免受邪惡的侵擾。與祈禱一樣，它也具有能力制止那些我們以為無法停止的世界破壞性進程。它有能力抑制我們為了目的而不擇手段的貪婪，也阻止我們因自私而羞辱他人。在豐盛時期，齋戒教導我們對微小事物心存感恩。它幫助我們，透過飢餓與口渴，發現內心真正的飢渴，而這真正的飢渴在這聖地的中心，在感恩祭的桌上，在朝拜耶穌聖心時得到滿足。我們當中有多少人，正是在十字架山與博報導的汗水與辛勞中，在告解亭裡熱淚盈眶，在朝拜的靜默中，在聖體台前，聆聽著那句話——「為了一切的愛，親愛的母親」——在這地方作出了終身的決定！天主總是在說話。而祂的話語在人靜默下來，並將一切掛慮交託給祂時，才能被聽見，因為祂比我們的心更大。

「小孩子們，我與你們同在。我是你們的母親。不要害怕任何事情。我會保護你們，我會引導你們，我會幫助你們，不要害怕。」亞孟。

(資料來源: 默主哥耶和平電台)