默主哥耶
第33届国际青年祈祷聚会
今年让你们反思的主题是「看!我的母亲和我的兄弟。」 (玛12:49) 圣史玛窦回忆起当耶稣和群众说话的时候,祂被告知祂的母亲和兄弟在外面等候祂,耶稣回答说:「谁是我的母亲?谁是我的兄弟?」然后祂伸出双手指着祂的门徒说:「他们就是我的母亲,我的兄弟。不拘谁遵行我在天之父的旨意,他就是我的兄弟,姊妹和母亲。」 (玛12:49-50)
我们对耶稣的举动和言语深感震惊,因为霎看之下,好像对母亲和祂的亲人缺乏尊重,但事实上耶稣想向我们表明服从天主的旨意,加强与祂的联合,较血缘之间的关系,其实是更加亲密。
亲爱的青年朋友,天主的旨意是无价之宝,正因如此,圣母玛利亚在生下耶稣之前就与耶稣建立了亲属关系。她成为一个门徒和她圣子的母亲,当她接受天使的话时,她说:「看!上主的婢女,愿照你的话成就于我吧。」由那一刻起,她的一生就是不断回应天主的旨意。
然而,我们有时候发觉自己与这意愿发生冲突,有时候我们好难去明白并接受它,我们想有另一种生活,没有挑战,没有痛苦;我们希望自己与众不同,可能是更加聪明,有更多的才能和天赋。但是,对我们来说,没有比天父的旨意更好的旨意了,这是从衪的王国和我们完全幸福的角度出发对我们的爱的计划。我们经常害怕这一种意愿,因为我们很担心天主可能纯粹出于偶然而将某些事情强加给我们,而不是为了我们的益处。我们担心接受祂的旨意就意味着放弃我们的自由。
相反,我们必须殷切地寻求 – 求天主圣父让我们明白祂的圣意,并祈求祂的旨意在我们的身上成就。耶稣向我们展示了渴望天主旨意的最大理由:遵行天父的旨意让我们成为祂的子女,兄弟、姊妹、母亲 – 并且我们对祂及他人的爱不断增长。
亲爱的青年朋友,天主对每一个人都有祂的爱的计划,不要害怕祂的旨意,但要深信天主的恩宠。你们每一个人对于天主而言都弥足珍贵,你们都非常重要,因为你们是祂亲手塑造的,惟有祂知道你们的内心和你们最深处的渴望。
只有天主能以完全的爱去爱你们,并能够满足你们的愿望。除了天主之外,没有人能够给你们真正的喜乐。效法玛利亚的芳表,知道如何毫无条件地向天主回应「是」。让你们的生命不再被自私和懒惰支配。善用你们的青春,与天主一起去建立你们存在的基础。因为你的个人,专业和社会的未来都是取决于你在这些年去作的决定。
亲爱的青年朋友,在这旅程中,愿至圣圣母玛利亚陪伴你们,也教导你们去作辨别,并接受天主圣父在你们生活中的旨意。让你们现在为青春留下希望和热情的标记,成为新福传的热心传教士,将耶稣想要给予的喜悦带给所有受苦的人,或者所有正在寻找的人。将它带给你们的家庭,你们的学校和大学,工作的地方以及无论你们身在何处的朋友。如果你们能够让天主的恩宠在你们内工作,你们能够在你们日常的工作中慷慨并坚持不懈,你们就能够为所有人去建立一个更美好的世界。
我衷心祝福你们。请为我祈祷。
罗马,于拉特朗大殿
圣伯多禄及圣保禄宗徒庆日,2023年6月29日
见证分享:Cenacolo 团体
默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 親愛的Cavalli總主教、在場的主教、堂區的主任司鐸、可敬的神長、修生、傳道者,所有來到默主哥耶,深愛着和平之后,歡迎你們來到默主哥耶參加國際青年節。 各位朝聖者,各位主內的兄弟姊妹,每一個人的生命都是在天主的奧秘之內,而逐漸日復一日地顯露出來。讓我們更加日復一日地明白我們生命的開端,有個最美麗更深入的感受,就是我們能夠去感受天主的奧秘。天主的奧秘按照自己的肖像(創1:26),按照祂自己的模樣,以一個獨特的方式塑造我們每一個人。...
讲道: Petar Palić 主教,莫斯塔尔-杜夫诺主教兼特雷比涅-马尔坎宗座署理
默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 可敬的主教、各位铎兄铎弟、各位修道的兄弟姊妹、各位青年朋友、各位兄弟姊妹:作为一个教区的主教,今晚在这青年节结束的时候,我很高兴能够来到这里与大家一起庆祝弥撒圣祭。在这个那么简单的地方,在这个那么简单的堂区,去学习怎样在主耶稣的共融下,去学习谁是我们的兄弟和母亲,耶稣的母亲,耶稣的兄弟姊妹。...
见证分享:Marcelo Marciano 神父
默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 親愛的Cavalli總主教、在場的主教、堂區的主任司鐸、可敬的神長、修生、傳道者,所有來到默主哥耶,深愛着和平之后,歡迎你們來到默主哥耶參加國際青年節。 各位朝聖者,各位主內的兄弟姊妹,每一個人的生命都是在天主的奧秘之內,而逐漸日復一日地顯露出來。讓我們更加日復一日地明白我們生命的開端,有個最美麗更深入的感受,就是我們能夠去感受天主的奧秘。天主的奧秘按照自己的肖像(創1:26),按照祂自己的模樣,以一個獨特的方式塑造我們每一個人。...
见证分享:O Andrejs Medins 神父
默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 广东话翻译) (🎤 普通话/国语翻译) 大家好,你们都是圣母深爱的孩子们,我是一位来自拉脱维亚的神父,很高兴今天能够来到你们中间,也很高兴能够与你们分享默主哥耶圣母对我的意义有多大作见证。...
照片: 第34届国际青年祈祷聚会 – 在十字山以弥撒圣祭结束 (2023年7月30)
默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯)
照片: 第34届国际青年祈祷聚会 – 第四天 (2023年7月29)
默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯)
照片: 第34届国际青年祈祷聚会 – 第三天 (2023年7月28)
默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯)
照片: 第34届国际青年祈祷聚会 – 第二天 (2023年7月27)
默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯)
照片: 第34届国际青年祈祷聚会 – 第一天 (2023年7月26)
默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯)
Jozo Grbeś 神父说: 如果我们选择耶稣,我们就会选择唯一有意义的事情
默主哥耶 第34屆國際青年祈禱聚會 (🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 第34届青年节第二天的弥撒圣祭,是由黑塞哥维那方济会省会长 Jozo Grbeš 神父担主礼,共祭神父共有569位。在他的讲道中,他向青年人指出世界一般的境况都是处于混乱之中。我们生活中的世界也是如此。 他引用去年物理学诺贝尔奖得主 John Clauser 的这句话:「我们处于今天这个世界,错误资讯充斥。要分辨真假,便要取决于你们每个人去作审判。」...