默主哥耶新闻 (2020年7月16日)

欢迎大家来到默主哥耶新动向！

感谢。

Jela 你年青时，于80年代，已经生活圣母的讯息，当时的情况是怎样的？你在黑塞哥维那已经开始祈祷守斋。

我们都回想当日，不单我们带有思念情怀，还有堂区教友，邻近村落，周围来到这里的朝圣者也有同感。回忆当时我们比现在更虔诚，原因是当时我们希望百分之百将自己交给圣母，跟随圣母的讯息，透过祈祷守斋而生活。这样的改变，让我们有更多时间祈祷及庆祝弥撒！现在回望过去圣母给我们这份热忱，就好像一场美丽的梦境。一个人面对现今实况，都会觉得是不可能的，当然我们今天的生活已有所不同了。我们当时的生活很简单，我们那时并不多依恋其他事物，也没有今天匆忙的节奏。我们会奉献自己，非常肯定圣母与我们一起，圣母护佑我们的安全，让我们心里活出平安。是天主给予我们很大的恩宠，而不单只是我个人的经验，是整个堂区都能经验到。我们人人都体验心内这团心火，能回应圣母的呼吁，我们常赞美天主！在当时共产党时代，我们仍可以活出信德，是那时候给予我们的特别激励。能有机会在新的事情上拥有一份新的热忱，特别是年青人心里，这不单在堂区教友内，更蔓延到周围的村庄，整个黑塞哥维那，甚至乎克罗地亚，甚至是全球。年青人逐渐开始来默主哥耶，他们可以在这里找到那些别处找不到的。我相信是圣母的临在，加上每个人的回应，能够留下一个美好印象，默主哥耶是一个这么美丽的地方。在80年代，年青人那份虔诚，他们将年青岁月交托给圣母，在他们心里构思了这个理想，一个国际祈祷聚会。

如何开始这个国际青年祈祷聚会？

我当然记得第一届国际青年祈祷聚会是在1989年。当其时 Fr Slavko 斯拉夫高神父主动筹办。已故的斯拉夫高神父有很多方法，他会创造出很多事业，对他来说，每件事情都很简单。当他想到可以做某一件事，他从不忧虑如何安排，不用大型、不用完美。他只会去祈祷及托付给天主，就是这样在这里结出果实。

这个青年节的构思，是源自当时圣教宗若望保禄二世开始举办普世青年节，这个真的很优美，有很多青年人的分享，很多来自世界各地的年青人，他们能够相遇，能够表达！年青人彼此的沟通，因而诞生了这个项目。在默主哥耶就这样与一些朝圣者开始，首先由内陆的，随之有法国、德国，我们当时忽然有超过一千年青人，已经是一个大数目。所以，相信是开始国际青年节的时候，现在大家见到这个圣若望保禄二世礼堂的位置，当时放了一个绿色的大帐幕，所有的都是很简单。 Fr. Slavko 从来不担心如何进行，他会邀请人来，最重要是有心。 Fr. Slavko 邀请年青人，形容他们每个人都很重要。就算技术上有困难，只认为最重要是回应圣母，开放自己的心给圣母，祈祷，学习如何祈祷。我们就在这里，在这所圣母的祈祷学校，爱的学校。 Fr. Slavko 时时都是这样做，无论有如何大型的项目，他都会安排朝拜圣体，静默朝拜圣体。在第一届的时候，我们会安排青年人分成小组静默朝拜圣体祈祷，其他人便参与另一些项目。设有教理讲授、祈祷时段。在小组内安排翻译，按照不同语言为他们分组。当时大部分都是意大利人，都很方便。大家坐在一起，他们都做到，而且亦感到满意。他们并没有太多要求。黄昏祈祷也有其奇妙的地方。有一群来自爱尔兰的朝圣者咏唱，因而开始了一个乐团，今天我们青年节有一群乐团，因为这班由爱尔兰来的青年人都是专业的，联同他们的神父Fr Liamom，他们优美的歌声亦贡献不少。从这细小的开始，又借着天主的恩宠，很多的祈祷，使之演变成今天的模式，世界一致公认的！

你们当时能想像会发展到今日一个这样的祈祷经验吗？

当然是没有想像过。我们在早年开始时，会谈论关于这个青年人聚会。之后，我们认为可以每年举办一次的国际青年祈祷聚会。首要仍然是祈祷。让我们一齐祈祷，一齐庆祝弥撒！真的是很奇妙，就好像我们心里有一团火在燃烧。这个只有我们生活在默主哥耶这里才感觉到。很简单的，人人都认同这些美丽的祈祷，美丽的歌曲。我相信是这个原因，这个已经扎根稳定的意向，是为庆祝天主，从小小的种子长成了一棵大树。而人的心也燃烧起来，我都相信已故的Fr. Slavko ，为青年人无私的贡献自己。他特别爱青年人，是真的，他时常对青年人说，他们是十分重要。他也会时常引用圣母的讯息，每一个人在天主的计划中是如何重要。天主给每一个人特别的计划，一个重要的计划。他们要找到他们有什么恩宠，又承认这个对生命所结出的果实。 Fr. Slavko 真的会经常找着任何机会与青年人见面，他会给予这些年青男女很多鼓励。 Fr. Slavko 开创了很多其他的事工！就好像年青人遇到困难，他协助 Cenacolo 晚餐厅团体。他另外亦开办一些不同团体，例如 Mother’s Village 母亲村，Foundations Friends of Talents天才之友基金会。 Fr. Slavko 常常有不同的创意，真的无私地将自己奉献出来，过着固守的生活。

感谢你今天接受我们的访问。

感谢。

各位观众，我们刚才回顾了早期的青年节。近年的国际青年祈祷聚会又是怎样的？特别回顾一年前第三十届国际青年祈祷聚会的片段！

上星期四默主哥耶新动向，你们已收看过堂区教友天天都在显现山为神父祈祷。堂区教友自发，希望继续每天早上五时在显现山山脚聚集一齐开始祈祷。圣母和平之后也邀请我们祈祷。让我们每个月跟随着她。

感谢！

Information center Mir 和平资讯中心默主哥耶直播每一晚的祈祷。默主哥耶每一晚都可以来到你们家里。我们继续在祈祷中共融，保持联系，亦期待你们再次来默主哥耶。你们有很多人在默主哥耶获得了的恩宠，可以把它们带到你们的堂区，把它们生活出来。人能够在这个挑战的时候，感受这个和平的讯息已经传遍整个世界，带给我们力量和希望，这都是默主哥耶之友和我们分享的。

各位亲爱的默主哥耶朋友，我们欢迎你们来到，今日，特别与法国朋友打招呼，大家好！

我们的法文翻译员 Lidija Paris。

愿耶稣和玛利亚受赞美！

欢迎你 Lidija！

全球和这整个堂区现时的状况，你作为翻译员有什么感受？

是啊！再过多四个月，我便足足为朝拜圣体翻译二十年了。然后几年后，便成了一星期四次坐在祭台上。我从不感觉疲倦，我每次都是带着喜悦的心情去翻译，因为这类翻译也是一种祈祷。是在有形可见的圣体临在前。

近两年，我也在翻译大楼内进行翻译。即时传译比起间段翻译，脑筋是比较容易，不过，对我们翻译员来说，那些收听我们翻译的人能够感受到便是最好的了。从这个疫症大流行开始，我有一个印像，很多默主哥耶朋友都收看我们网上直播，远超过他们亲身来默主哥耶，是一种新的推动。当我的翻译能遍及全球，不知道他们几时可以再来！这是我们的教会，是我们的大公教会。新的时代，用新的方法相聚。

他们每晚收看晚间祈祷，对于我们新加插的内容，他们满意吗？

在默主哥耶之友，有法国人，看看他们的实际情况，如何把在默主哥耶得到的恩宠生活出来，之前和之后的分别。

能收看默主哥耶新动向真是非常重要。我亦无需说谎，在技术上，被逼要学习一些以前用不到的。他们成功研究一些新技术，我们衷心恭贺他们。我要说我们的技术仍很保守。而从前是没有这需求的，现在要把这些放在互联网上，我们要将这些录像上传网页，需要几小时工作，有时甚至要等很多日才完成。把新动向传到 Facebook ，YouTube 频道，八种不同语言。默主哥耶朋友，希望我们继续在这方面能迈步向前，有机会进步。

多谢 Lidija 的翻译工作，感谢这次的访问。感谢有你。亲爱的朋友，让我们一起看看法国朋友送来什么？他们有什么要对我们说？

大家好。特别是各位法文朋友，所有法国人。我是 Mélanie， 青年节国际乐团的成员。你们每一个人都和我一样，迫切等待边境重开。重到默主哥耶得到新的力量。自从2015年开始，我有这份恩宠，每年暑假来默主哥耶。我心感困难，或许是因为今年暑假不能来默主哥耶，除非边境重开，真的很困难。我非常挂念默主哥耶，但这也是默主哥耶圣母和平之后的邀请，无论我们身在何处，也要深度生活她的讯息。让我们更能生活圣母的讯息，亲近她的无玷圣心。默主哥耶的一切都很简单，我们喜乐的祈祷，我们期望可以快快一齐祈祷，我们心感喜悦，感到非常接近我们天上的母亲。在每一天生活里，我们真的会遇到困难，但是圣母知道我们的心，知道我们伤心由于不能来默主哥耶，她也想在我们当中，希望我们能与她有着一份深度的关系，如同我们在默主哥耶一样。我们在每天生活里去做，她邀请我们祈祷、念玫瑰经、守斋、读圣经及办告解，而且要虔诚参与弥撒圣祭，去生活这五粒石仔，无论我们身在那里，在堂区或者在我们的家庭中。我相信圣母正在邀请我们在身处的地方建立一个细小的默主哥耶，同时把默主哥耶精神散发到每一个地方，我们便真的天天在默主哥耶了。我和你们一样，盼望很快边境得到解封。现在让我们继续祈祷，不要放弃祈祷。我们偕同圣母在这旅途中出发。让我们偕同天上的母亲在祈祷中团结一起，我们很快相聚！

大家好。我来自法国南部 Provence 。今天7月14日，对于我们来说是一个很特别的日子，因为是我们结婚周年纪念日，我和太太是在默主哥耶认识的。默主哥耶这个充满这么多恩宠的地方。我们在过去廿年带团，就好像染上了病毒一样，但这是好的病毒，让人可以找到喜乐，喜乐地重投教会圣事生活。有年青人告诉我们，在他们的人生中有去默主哥耶前，和去默主哥耶后。我会提及我们堂区的教友， Christiane ，当她首次从默主哥耶回来，她的朋友 Natalie 问，你去了哪里，我也想有像你一样的眼神。从那时开始，他们二人就开始带领我们的堂区。人在默主哥耶这地方，人生再次改变，像重生一样。令我非常渴望能回到默主哥耶，只要边境一旦重开。愿天主祝福你们！

有另一则消息。教宗方济各给Mostar 委任了一位新主教，一位教廷大使。 Bishop Petra Palića。他一直是在克罗地亚 Hvar 担任主教职。这是7月11日梵蒂冈教廷公布的消息。希望大家和我们一起分享这份喜讯。

你们继续收看我们的网页www.Medjugorje.hr，也可以在YouTube ， Facebook， Instagram 有八种语言，收看我们的直播。

感谢你们，因为你们的帮助。你们的捐献支持着我们的支出，可以继续捐到我们的Paypal 户口。
让我们能够支付翻译、直播到全世界。送给大家默主哥耶的慰问。