圣雅各伯主保瞻礼开始九日敬礼
第31届国际青年祈祷聚会
访问: Henryk Hoser 蒙席关于第31届国际青年祈祷聚会
由于冠状病毒大流行，边界被封锁，以及无法采用任何交通工具到这个地方，我离开了默主哥耶足足有四个月了。我回来发现默主哥耶没有改变，但同时亦有不同。 ……相同的，就是感觉到天主的临在，耶稣和童贞玛利亚的临在。维持没间断的礼仪、天主圣言的宣讲和施放圣事。这些通通透过社交网络给全世界直播。另一方面，参加礼仪和所有服务的人大多是堂区教友及来自波、黑的朝圣者。少了其他国家朝圣者，叫人感到有某程度的荒凉景象。街道上和旅馆都不见人影。上山的人更相对稀少。但这方面，我们对未来的发展仍抱着开放态度。
朝圣者明显减少，而大部分都是来自波、黑国的朝圣者，上周末，一群来自波兰的朝圣者抵达这里，您有机会跟他们见面吗？
是的，一辆从波兰来的巴士，在边境遇上困难。是关于未来会开放边界的告示，也许是邻近国的朝圣者可起程回来。我们也期待这事发生，来自世界各地，并准备庆祝迎接他们的凯旋。
最近宣布了今年继续举办第31届国际青年祈祷聚会。我们都感兴趣今年将会是怎样，我们期待的是怎样的节目？
对我们所有人来说，这是一个巨大的挑战，多年来，我们今年算是第一次无法大规模组织节目。我们一向都有超过60,000 位来自世界各地的年青人，今年就要各方组合而成。一方面，也不能指望有很多来自波、黑国不同组别的青年，可能多数是来自默主哥耶堂区年青人。另一方面，整个节目将通过媒体、电视、广播电台、社交网络及全球互联网进行直播，使所有不能前来的也可以和我们在一起。而默主哥耶的特色，便是黄昏祈祷将全面直播。包括有玫瑰经诵念、感恩圣祭、朝拜耶稣圣体及教理讲授。
我们邀请了这地区的讲者嘉宾和一些主教。除了黄昏祈祷，我们还会在其他不同时段有教理讲授。我们会尽全力，依赖我们现有的。今年没有了其他国家朝圣团到来，歌咏团和乐队亦相对不能成为国际层次。我们仍能心神合一，我们一起更能体验一个普世性的青年祈祷聚会。
过去这么多年，每年我们都习惯有成千上万来自世界各地的年青人和我们一起。感恩有这些媒体，他们能够收看默主哥耶青年节。这样，默主哥耶的和平讯息能更多机会接触其他人。
是的，我们有很大机会。耶稣时常善用像今天一样的媒界，例如，他坐到船上、走到山上宣讲，人们会相似坐到天然圆形剧场中，因此祂的声音可以清楚传给听众。今天我们更把这方法倍增。感恩有这大众传播媒体，这是必须的。我们有容纳二至三百万听众和观众的大礼堂。就如圣人Vincent Pallotti 说，我们是传播福音的号角。
默主哥耶堂区正为凖备庆祝天上的主保圣人圣雅各伯宗徒的瞻礼，正在进行九日敬礼祈祷。您认为在波、黑国的默主哥耶堂区，境内奉献给主保圣人的唯一一个堂区，这是一个极具象征意义吗？他又同时是朝圣者的主保？
感谢天主的圣意，这里唯一献给这位伟大宗徒的堂区。当十九世纪末期，成立这堂区，奉献圣雅各伯宗徒为主保，正如你刚才说，他又是朝圣者的主保。通往圣地牙哥的路，沿途特别敬重这圣人，走遍整个欧洲，包括意大利及巴尔干地区直抵那朝圣目的地。这????代表了一个新的地方，人同时间与上主和教会相遇。这地点与默主哥耶堂区也属于他的一样，因为今天任何世界各地的道路都要通往默主哥耶了。
过去几个月是困难的。您如何看待未来？我们能否在这里看到希望的标记？
我们真的希望总有一天，也许在数个月后，这大流行疫情会消失，道路重开，那些期待着来默主哥耶的人能再度回来。他们都思念默主哥耶，我不在这里时，也身同感受。我确信所有这些期待都会得到补偿和百倍赏报。我们将会欢欣看到世界各地的人再次到来。默主哥耶回复生气—— 就如耶稣和玛利亚心跳节奏一样。
尊敬的蒙席阁下，可否加些讯息给予默主哥耶这里的朋友及默主哥耶的朝圣者？
亲爱的朝圣者，亲爱的兄弟姐妹，我们所有信众，我们迎向未来而生活。我们无法改变过去，但未来是属于我们的。耶稣答应我们再来，而祂就在那个我们期待的另一边等待着我们。祂也在默主哥耶这里等待着我们，祂大大的张开了祂的双臂。祂与祂的母亲等待着我们，是祂赐予我们的母亲，我们全是她的孩子。因此，让我们回到默主哥耶，如同我们回到自己的家园。人人该感到宾至如归，人能在这里，灵性的诞生，人在这里，能接收天国的召叫。让我们决定来这里与天主相遇。天主祝福你们！
感谢阁下接受我们的访问，并祝您一切顺利。
这一切始于1981年6月，当圣母向我们介绍自己为和平之后，呼吁我们和平及修和。她的讯息是慈母呼吁我们个人的皈依，激励我们行善，这样，其他的果实也会随之而来。让我们每月跟随圣母与她同行。
默主哥耶和平之后圣母讯息 (2020年6月25日)
亲爱的孩子！我在聆听你们的呼喊和祈祷，在我圣子耶稣前为你们祈祷，衪是道路、真理和生命。小孩子，重新返回祈祷，在这恩宠的时间，敞开你们的心，向悔改的路出发 。你们的生命只是一个过渡，没有天主的话，便没有意义。因此，我与你们一起，领你们去圣洁的人生，使你们每人能发现人生在世的喜乐。小孩子，我爱你们所有人，以我慈母的祝福在祝福你们。感谢你们回应我的呼吁。
天主是透过玛利亚在更新教会和这个世界。朝圣者返回自己的社区并不会保持被动，反而是尝试活出默主哥耶。因此，圣母呼吁的和平能传播到世界各地。默主哥耶之友有以下的见证。
访问: 斯洛伐克语的翻译员 Ana Marija Zelenika
愿耶稣和玛利亚受赞美！
亲爱的默主哥耶朋友，以下是你们的时间。今次会特别问候斯洛伐克语的朋友。还有我们厉害的翻译员 Ana Marija Zelenika。愿耶稣和玛利亚受赞美。感谢你们的邀请。
Ana Marija，以现时的状况，全球和默主哥耶的情况，这里又没有朝圣者，妳作为翻译员有什么感受？
我首先想向所有斯洛伐克朝圣者，来自捷克共和国，一直收听的听众、问候大家。对于我们所有的翻译员，尤其是我，真是一份很大的荣幸。我不能只视为一份工作，而是有这恩宠可以担当这分工作。我感恩能有这机会。
你已多年一直从事翻译工作，用心灵一起把这里感恩圣祭所有发生的一切，传递出去。妳也与斯洛伐克、捷克的朋友保持联络。他们对我们的新内容和新动向的视频有多满意？
每天也有众多朝圣者与我们联系。他们对这些新内容感到非常满意。不幸的是，他们不能实际上来默主哥耶与我们一起，但他们是精神上来了。他们收看晚间祈祷、朝拜圣体、新闻报导，他们都非常感激。他们喜欢这个策划。他们最大的愿望就是能在这里。他们急不及待希望边境重开，他们可以亲身来到默主哥耶。
我相信边境已给欧洲人民重开，我们斯洛伐克和捷克共和国的朋友能很快来默主哥耶了。 Ana Marija，妳有什么说话要告诉那些与我们经常联系的朋友？
首先，我要感谢他们以此模式继续支持我们，就是靠互联网与我们保持联系。全球中，不单单是斯洛伐克，也有其他国家也是一样。他们中有许多人迫不得已取消来默主哥耶的计划、取消参与他们早已计划的灵修退省。他们很渴望能前来波、黑国及默主哥耶。希望今年内仍有机会，如果天主愿意，能赶及夏季这几个月。
感谢 Ana Marija。感谢妳今天前来接受访问。也感谢妳把默主哥耶发生的一切，传送给我们斯洛伐克及捷克的朋友。
感谢。
接下来，让我们看看我们的朋友传送给我们什么消息。
斯洛伐克语的朋友
虽然看起来，我们今年不能像以往般，从默主哥耶，把喜乐、和平和所有的一切带回家，我们会克服，而且会成功，我们一定做得到。我们期望很快能回来。
默主哥耶对我们来说是特别，因为我们昨天庆祝了我们结婚周年纪念第二年。三年前，在默主哥耶青年节期间，在Cenacolo舞台话剧完结时，我向Saška求婚。她说：我愿意！对我们而言，我们内心仍是继续回应这召叫：活出默主哥耶精神，而且是每天有增无减。我们向大家致意。谢谢！
再见！阿肋路亚！
默主哥耶朋友，大家好。我是 Maria，来自斯洛伐克，靠近 Bratislava 的地方。我是四个孩子的母亲，去年我终于可以首次来到这美丽神圣的地方探望默主哥耶圣母。对我们来说，今年是特殊的一年，我们感到遗憾的是无法亲身来到默主哥耶这特别的地方，探望我们的圣母，我们与你们团结起来，彼此拥抱，就是简单的一起。因此，我要鼓励大家。母亲是在每个角落，我们在任何时候也可和她一起团结祈祷，我们彼此代祷，转向她，我们的母亲。我们在天堂有一位美丽的母亲，她为我们代祷，并俯听我们的祈祷，给予我们真实需要的，和为我们的救赎有好处的。我鼓励大家来到母亲那里。愿我们的心能团结为一。希望我们明年能够实地见面。我向大家致意。
大家好。我是 Vašek Dopita , 来自捷克共和国。默主哥耶，大家好！去年，我和一位朋友用自行车来过。我们很想念你们，像捷克很多青年人，我们还记得你们。我们都很期待在可能的情况下，再次回来，我们永远保持和你们一致。再见。
庆祝主保圣人: 圣雅各伯像出游
我们一开始提到这个旧圣堂原址，在这公园，默主哥耶堂区教友会在这里庆祝他们的主保圣人。信众将与圣雅各伯像进行出游至祭台，这传统可以追溯到1931年。是由当时本堂神父 Bernardin Smoljan 发起的。他亦是与他的堂区教友，于1934年，在十字架山上兴建了这个十字架。感恩圣祭由罗马教廷观察员 Henryk Hoser 蒙席主礼。今年领受坚振圣事有六十二位少年男女。
继续收看我们的直播。下午6时开始。星期六有教理讲授，星期四有默主哥耶新动向。我们与您一起在 medjugorje.hr 网站。以及以九种不同语言同步在 Facebook，Instagram 和 YouTube。感谢你们协助我们的工作，并通过你们捐款到我们Paypal 帐户，协助在制作、翻译和直播到全球的一切营运开支。衷心向你们问好。下星期再见。