
(资料来源:默主哥耶和平电台)
皮艾兰杰罗·塞奎里(Pierangelo Sequeri),一位来自意大利的神父,同时也是默主哥耶鲁尼委员会(Ruini Commission) 的成员,在他为意大利天主教日报Avvenire 撰写的专栏中提到信理部的《和平之后》说明,并完整转载他的文字:
信理部发布的有关「与默主哥耶相关的灵性体验」的文件谦虚地被称为「备忘录」。然而,从一开始,它就明确表示自己是一个「结论」。开头甚至有些庄严:「是时候结束围绕默主哥耶灵性现象的漫长而复杂的历史了。」(备忘录,1)文件清楚地提醒我们,这个故事是一个存在着解释冲突(「意见」,文件这样说)的事件。同时,该文件希望强调的结论不应与这个故事中出现的任何选项有关:评估事件的标准是那些在5月17日由信理部发布的《辨别所谓超自然现象的程序规范》中发展出来的。这意味着──文件具体指出──「这种分析的视角与之前研究中使用的视角显著不同」。
我也不会提及对这个复杂故事的先前意见。我发现,更有用的是尝试评估文件为考虑此类事件对信仰的贡献所开启的视野的创新,特别是在这些事件中寻求的力量──来自于它们在「第三者」中创造的灵性体验,而不是现象的超自然「物理学」或主体的「神秘」升华。
从对恩宠接受者的强调中,我认为第一个有趣的结论是它与保禄所阐述的恩宠教义之间呈现出的美丽和谐,在这里使徒陈述了共同利益的至高标准(格林多前书12:7)。在任何非凡的效果之前和之外,在任何个人特权之前和之外,恩宠的礼物──甚至是最另人惊讶的恩赐──总是本着爱的精神为他人而存在。而在这种精神中,必须对它们进行审查。恩宠的承受者不一定是品德高尚或英雄圣洁的人。他们也可能充满局限:在知识、经验和清晰度方面。他们也受到陋习和困惑的信仰表达的影响,大众的虔诚和他们所使用的语言的文化自动性可能会导致误解。
信理部文件中最引人注目的重点转变正是在于:所谓的神视者的生活,以及所谓的显现事件,果断地退居二线。作为特别的圣母敬礼之地,对默主哥耶的召唤所产生的,甚至是非常强烈的灵性体验的质量──但没有狂热──在那些不是主角的人中产生的,出现为事件中最令人兴奋和最少争议的部分。
该文件强调了这个方向──为「他人」所结出的恩宠的「果实」──也指明了一条未来的道路。
「地方」被突显出来:不是作为显现之地,而是作为一个虔诚的栖息地。多年来,它接受和包容信仰情感的方式已经表明,它有能力创造甚至深刻的生命转变,这是一种真实的奉献呼召,以及在圣神中意想不到的生命活力。在这种背景下,默主哥耶的堂区自身已被更新为一个恩宠的创造:必须承认,它的虔诚牧养关怀和玛利亚的代祷非常值得尊重。这种重点的转变,从显现之地到以圣神和真理来敬拜天主的地方,以及玛利亚对恩宠之爱的特殊力量已经到达默主哥耶,拉近了在默主哥耶及与默主哥耶共同诞生的特殊团体,和与我们每一位的基督徒团体的距离。并且,它促进了对它为教会共融所带来的恩赐的反思,而不仅仅是个人的虔诚。
第二个重要的元素──以及与过去其他声明相比的新颖性──是信理部文件对「讯息」的主题概述和诠释辨析所给予的特别关注。解释的轴心相较于以往的趋势发生了显著转变:可以说,讯息的概述几乎占据了整个文件。重点在于强烈重视贯穿其中的红线:它们与传统虔诚的可预见的重点一起,为当今的教会和全球气候带来了异常敏感的元素。这些元素主要以普通的教理问答和常识的语言表达;因此,如果将它们作为正式的神学声明来检视,它们可能会受到不精确和误解的影响。然而,这些元素可以被区分为对当今寻求培养的精神的预示。例如,民族和国家之间的和平主题,或是兄弟情谊的主题,这些主题必须将不同文化和信仰的成员深深连结在一起。
如果我们考虑到这样一个事实,即小默主哥耶的地缘政治和地理宗教背景最近被注定要开启一个新阶段──今天非常尖锐──民族和宗教冲突的复兴,我们将能够发现,这份文件为这个小地方的圣母事件所带来的光明绝非仅仅是一场谈判活动。 「和平之后」知道我们很快就需要什么样的转变──这绝不是一个迅速解决问题的方案。

默主哥耶复活节三日庆期及复活节期间的祈祷节目
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 4月20日(星期日)是复活主日,堂区圣堂将于早上7点、8点、11点及晚上6点举行弥撒圣祭。各分堂的弥撒时间为上午10点。 4月17日(圣周四)上午将不举行弥撒与办告解。玫瑰经于下午5点开始,弥撒圣祭于下午6点举行。 4月18日(圣周五)上午教堂内不举行任何礼仪。为堂区教友及克罗地亚朝圣者的拜苦路于上午11点在十字架山举行。下午4点诵念玫瑰经,下午5点举行圣周五礼仪。圣周五为守大斋与节制。当天在朝拜十字架礼仪中,将为圣地募捐。...

Cavalli总主教谈教宗方济各:「他向全世界宣告,默主哥耶在天主的恩宠下,已成为一个恩宠之地」
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 4月21日复活节星期一上午时分,教宗方济各于罗马逝世。 教宗方济各的遗体今日已从圣玛尔大之家的小堂移灵至圣伯多禄大殿。教宗方济各的殡葬弥撒将于星期六上午十时举行,由枢机团团长 Giovanni Battista Re枢机主礼。 专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员Aldo Cavalli总主教在默主哥耶和平电台 (Radio Mir Medjugorje) 中谈及教宗方济各的生平、遗产与灵性意义,并特别强调教宗对默主哥耶这恩宠之地所作的一切贡献。...

Vinko Puljić枢机主教:我会参加教宗选举,但不会出席葬礼
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 教宗方济各于复活节星期一安息主怀,近日许多人都在缅怀他12年的教宗任期。其中一位自教宗方济各当选之初便与他同行的人,是沃尔赫博斯纳 (Vrhbosna) 退休的总主教Vinko Puljić枢机主教。他表示,教宗在复活节星期一去世具有象征意义,仿佛基督召唤他进入天堂,当基督升天之时召他同行,而从教宗身上也可以感受到他的生命正走向终点。不过,枢机主教也说,教宗的去世对整个教会而言仍是令人震惊的事件。 Puljić枢机接着谈及教宗方济各的教宗任期。...

教宗方济各致默主哥耶青年节参与者的信 ── 他深知这个聚会与这地方的重要性
(🎤 阅读广东话) (🎤 阅读普通话/国语) 「当你看到眼前有成千上万的年轻人,来自世界各地、不同国家的年轻人齐聚一堂时,你会看到一个国际性的青年环境,而他们都怀抱着一个共同的目标而来。他们只为一个目标而来,那就是与主耶稣相遇,并由圣母玛利亚陪伴,在这样的相遇中,他们渴望活出那些日子所领受的深切信仰,」默主哥耶圣雅各伯区的宗座观察员Aldo Cavalli总主教在去年青年节前夕如此说道,并强调:「教宗非常了解这个地方与这个聚会的重要性。」...

Miljenko Šteko神父:我真切地感受到教宗方济各也爱戴并尊敬圣母玛利亚与默主哥耶
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語)) 在复活节星期一早上7点35分,教宗方济各安息主怀,享年88岁。昨日,在复活节弥撒及传统「给罗马与普世的降福」(Urbi et Orbi)之后,教宗乘坐教宗专车前往圣伯多禄广场,向聚集的信徒致意,其中包括国际安多尼学院(Antonianum)罗马分院的院长 Miljenko Šteko神父。 昨天,信徒们怀着喜悦与热情迎接教宗方济各,却不知道他今日将返回天父的怀抱。 Miljenko 神父与我们的听众分享了他的感受。他当时非常接近教宗,亲身见证了教宗最后一次向公众发表讲话。...

Zvonimir Pavičić神父:我们感谢教宗方济各赐予默主哥耶圣母的所有恩惠
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語)) 4月21日复活节星期一的早晨时分,教宗方济各在罗马安息主怀。 上午十点前不久,由梵蒂冈平信徒、家庭与生命部部长暨圣罗马教会总务卿 Kevin Farell枢机在圣玛尔大之家小堂宣布了这一消息,并由圣座新闻处传达。 谈到教宗方济各的离世时,默主哥耶堂区本堂神父Zvonimir Pavičić 表示:「几乎每次与信徒会晤时,教宗都请求他们为他祈祷,为他的使徒工作祈祷。」并且「当他从报告中得知默主哥耶有这么多祈祷时,他非常高兴。」...

教宗方济各与默主哥耶——他使默主哥耶成为国际灵修中心
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語)) 教宗方济各于2025年4月21日复活节星期一,在梵蒂冈圣玛尔大之家安详辞世,享年88岁,消息由《梵蒂冈新闻》报导。上午9点45分,宗座总管凯文·法雷尔(Farrell)枢机在圣玛尔大之家 (Casa Santa Marta) 正式宣布教宗方济各安息主怀。 (梵蒂冈新闻网)「亲爱的弟兄姊妹们,我要沉痛地宣布我们圣父教宗方济各的辞世。今天清晨7点35分,罗马主教方济各回归天父的家。...

黑塞哥维那方济会省会长Jozo Grbeš神父的复活节讯息
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 黑塞哥维那圣母升天方济会省会长 Jozo Grbeš 神父发来2025年复活节讯息,我们将它完整地转载。 亲爱的朋友们: 人活在一个充满分离与离别的世界里。迟早我们都必须离开自己的「花园」。我们不能永远停留在这里!在人生的某个时刻,我们会发现,生命与死亡、消极与积极,都是同一现实的一部分。一切事物在同时经历生与死。我们会与所爱之人分离。在离别之中,我们走过悲伤、黑暗、分离与爱的道路,并将自己的生命分裂为片段的记忆。分离是我们与自我分离的准备;而痛楚与苦难、伤痕与宽恕,则成为我们的财富。...

专责默主哥耶堂区事务的教廷特派观察员 Aldo Cavalli总主教的复活节讯息
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 今年,我们同样临近复活节,临近主的复活,祂活着,活着,活着! 在这些日子里,特别是圣周四、耶稣受难日 (圣周五)、圣周六、复活节之夜,我们重温耶稣在生命的最后几个小时、最后几天里所留给我们的一切。这些对基督徒来说,都是根本性的、不可或缺的、深刻的事物。 在这些日子里,耶稣留给了我们什么?第一件事:圣周四。祂给我们留下了这样的使命感:服务、服务、再服务。...

第36届青年节节目表
(🎤 阅读广东话) (🎤 閱讀普通話/國語) 今年的青年祈祷聚会──青年节将于8月4日至8日在默主哥耶举行。今年第36届青年节的主题是:「我们要进入上主的圣殿!」(咏 122:1),这也是今年默主哥耶所有灵修退省的主题。 今年的青年节将于8月4日 (星期一) 傍晚在默主哥耶圣雅各伯堂的白色圆顶下举行晚间祈祷节目。活动将于下午6时诵念玫瑰经开始,接着举行青年节开幕仪式、弥撒圣祭及朝拜圣体。...