(🎤 閱讀廣東話)
(🎤 閱讀普通話/國語)

今天6月27日耶穌聖心瞻禮,晚上7時,默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić神父在默主哥耶聖雅各伯堂的戶外祭台主持彌撒,並舉行了克羅地亞人民奉獻於耶穌聖心的儀式。以下為Pavičić神父的講道全文。

今天我們慶祝耶穌聖心節。當我們從聖經的意義談論「心」時,我們立刻明白,心代表著一個人的核心。不是大腦、頭腦或思想,而是心。那是人的中心。他最深的寶藏與奧祕,唯有天主能夠領會。我們慶祝耶穌聖心。祂位格的中心,也是祂的本質。在默觀這至高無上的奧秘時,人們會感受到在這個中心只有愛——唯有愛——因為天主就是愛本身,一切存在與行動都是純粹的愛。

因此,耶穌聖心對我們人類而言,代表著天主愛我們的那份愛。耶穌作為聖子,與聖父及聖神不可分離,正是祂們因愛的完美滲透而合而為一。聖若望用他的定義簡單地總結:天主是愛。

天主是愛,祂在祂的聖子耶穌內向我們啟示並表達了這份愛。耶穌所做的一切,都出於祂聖心的愛,出於祂生命的中心,出於驅動一切受造物以及我們每一顆心的愛。這份愛蘊含萬有。這份愛如此浩瀚,以至於整個世界都能容納其中。這種愛超越了人類思想和心靈的界限。祂超越,卻不離開、不捨棄,而是讓人可以沐浴在那愛的海洋中!這愛使人煥然一新,就如人在酷暑中投入清涼的海水中感到快樂一樣。天主的愛正是每位基督徒的清泉之海。天主的愛隱藏在耶穌聖心中,並在祂的言行中,在祂對每個受造物的愛的行動中彰顯出來。啊,天主對我們每一個人是何等深切的愛!耶穌的聖心是多麼偉大、甜蜜、親切和温柔,祂不輕視任何人,卻能容納所有人!

這正是今天慶日的開端聖詠中向我們所述說的:「祂的計劃存於世世代代:為救他們脫免死亡,在飢荒的時日賜給他們食物。」(詠33)

這些就是耶穌聖心的思想。這顆心的愛世世代代延伸,沒有一個人是祂當下不願安慰、在永恆中不願拯救的。正如我們在聖詠23章中優美地唱出來:「上主是我的牧者,我實在一無所缺!」

只要有上主與我同在,我就無所畏懼!

在這首聖詠中,我們以圖像的形式發現了天主在我們飢餓的日子裡以神糧餵養我們──只要我們活著,我們就會渴慕祂。祂引我到幽靜的水泉,使我沐浴在洗禮的水中,引領我走向永恒的救恩。祢在我面前擺設宴席,那是聖體聖事的宴席,祢用祢的體血養育我們。祢用聖油傅抹我的頭,那是救恩的堅振聖事,祂親自降臨使我們完全屬於祂──被封印並標記,屬於我們的救主基督。弟兄姊妹們,我們得以在圖像中看到這三件聖事,它們引領我們進入基督的信仰,進入與基督同在的生命,進入一種我們一無所缺的生命。

這些是祂聖心的思想,是為我們得救的思想。正因如此,今天的讀經正是指向這位善牧的關懷,祂不會拋棄自己的羊群,而是守護和餵養牠。對祂而言,沒有迷失的人。祂的聖心不能不去愛,只能去愛。這就是為什麼教會邀請我們去認識祂聖心的思想——這些思想本身就是愛——並讓自己被這份愛引導,好使我們也能在愛中引導他人。正是關於耶穌聖心的這份愛,我們偉大的真福Alojzije Stepinac樞機不斷地宣講:

「即使在今天的世界中,仍有許多瑪達肋納,那位罪人瑪達肋納。若她們來到這至聖的聖心前,她們將成為聖瑪達肋納。(……)今日仍有許多女孩,如同雅依洛的女兒一樣死去,縱使不在肉身上,也在靈魂上。但若她們來到這至聖聖心前,她們也會聽見一個聲音說:『女孩,我對你說,起來吧!』今日仍有許多年輕人,靈魂如納因城那位年輕人一樣死去。但若他們來到這至聖聖心前,他們也將很快聽見那聲音說:『青年人,我對你說,起來吧!』(……)今日世界上仍有許多盗賊,也許比十字架上的那個更壞。但若他們懷著悔罪之心靠近這至聖聖心,他們可以確信,在臨終之時也會聽見那聲音說:『今天你要與我同在樂園裡。』」

在他另一篇講道中,他勸誡信友們並邀請他們將自己奉獻給耶穌聖心,這是人類生命唯一真正的慰藉和意義:

「當看到人們在舞會、電影院、劇院中尋找慰藉,而耶穌基督和祂的至聖聖心對他們來說彷彿不存在時,幾乎令人悲傷得要哭出來。當看到人們透過各種骯髒的小說或尼采(Nietzsche)、伏爾泰(Voltaire)、左拉(Zola)的著作尋找慰藉,而耶穌基督與祂的至聖聖心對他們來說彷彿不存在時,也幾乎令人悲傷得要哭出來。當看到一些人將慰藉寄託在肉體的享樂、對財富與榮耀的追逐中,而耶穌基督與祂的至聖聖心對他們來說彷彿不存在時,也幾乎令人悲傷得要哭出來。對所有這些人,以及其他像他們一樣的人,主耶穌基督的話都適用:『你們這些富有的人有禍了!你們已經得到了安慰。那安慰將有什麼樣的結局呢?』,耶穌稍後告訴我們:『你們將要哀號哭泣。』讓我們祈求耶穌的聖心憐憫我們,開啟我們的眼睛,要知道除祂之外,再沒有任何慰藉。」

弟兄姊妹們,這正是今天福音段落中關於失而復得的羊的比喻所講述的。善牧離開羊群,尋找那迷失的,並將牠帶回羊群。而這個比喻並不止於此,而是在這句話中達到高潮:「我告訴你們:對於一個罪人悔改,在天上所有的歡樂,甚於對那九十九個無需悔改的義人。」

罪人悔改的喜樂是天主聖心的喜樂,是不斷尋找、永不疲倦的愛的果實,是我們應當努力追求的愛。不要認為這份喜樂只有我們擁有並有權享受它。這份喜樂應當像耶穌的聖心一樣寬廣,沒有限量!這份喜樂應當臨於所有基督徒。即使今天有許多人說要與那些誤入歧途、迷失自我的人斷絕關係,想藉此建立一個自己得救的完美世界——但天主的愛、耶穌聖心的愛,超越了這些世俗的思想。祂不知道如何拒絕!甚至對那些拒絕祂的人也是如此。祂只知道如何接受、尋找、愛與希望!

祂聖心的思想是希望所有人都能得救。我們的思想也應當像祂的思想一樣:充滿愛、充滿對悔改的呼喚,因此也充滿喜樂。沒有喜樂的人,在靈性上是死的。輕蔑地看待罪人的人,遠離了耶穌的聖心。

因此,讓我們被祂聖心的愛觸動。讓我們與宗徒們一同說:主啊,眾人都在尋找祢!每個人都在尋找祢,即使他們不知道自己正在尋找祢,即使他們迷失其中,他們也在尋找祢,因為眾人都需要祢!眾人都需要祢,眾人都渴望祢的愛,眾人都渴望救恩的真正喜樂。主啊,求祢恩賜我們在心中感受到這天上喜樂的一小部分。願它驅散一切黑暗、焦慮與恐懼,一切不真實與不屬於祢的道路。在這感恩聖祭中,願我們的心也因祢聖心的臨在而燃燒!

耶穌啊!祢溫柔謙卑的心,求祢使我們的心符合祢的聖心!亞孟!

(資料來源: 默主哥耶和平電台)

新任教廷特派觀察員首次專訪:Francesco Cavina蒙席向《Il Timone》談論默主哥耶現象、神視者、靈性果實、訊息……

新任教廷特派觀察員首次專訪:Francesco Cavina蒙席向《Il Timone》談論默主哥耶現象、神視者、靈性果實、訊息……

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 意大利月刊《Il Timone》在介紹新任教廷特派觀察員Francesco Cavina蒙席的專訪時寫道:「有些任命只是帶來消息,而有些任命卻在某種程度上,猶如是把一位朋友迎接回家。」該雜誌表示,對他們而言,任命已退休的Carpi教區主教Francesco Cavina蒙席為默主哥耶堂區的教廷特派觀察員,並肩負特別職務,正是屬於後者這一類。事實上,該雜誌的讀者多年來是透過月刊的專欄「主教解答」(The Bishop...

Aldo Cavalli總主教:我很感恩,能夠在這個充滿恩寵、信德與皈依的聖地度過五年時光……

Aldo Cavalli總主教:我很感恩,能夠在這個充滿恩寵、信德與皈依的聖地度過五年時光……

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 2026年10月31日星期六,正值教宗良十四世接受Aldo Cavalli總主教的辭呈,並任命Francesco Cavana主教為默主哥耶堂區新任教廷特派觀察員之日。當晚,聖雅各伯堂的彌撒聖祭由Aldo Cavalli總主教主禮,黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父、默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić神父,以及另外21位神父共祭。...

黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父就默主哥耶堂區新任宗座訪問者獲任命一事發表聲明

黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父就默主哥耶堂區新任宗座訪問者獲任命一事發表聲明

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 我衷心感謝教宗良十四世任命Francesco Cavina主教蒙席為默主哥耶堂區新任教廷特派觀察員。我們作為一個團體,視這項任命為教宗對默主哥耶特別父愛關懷的標記。默主哥耶確實是一個祈禱與靈修的地方,來自世界各地的國際朝聖者來到這裡,尋求平安、祈禱,以及與上主相遇。 Cavina蒙席是繼Henryk Hoser總主教及Aldo...

Palić主教感謝Cavalli總主教,並歡迎Cavina主教

Palić主教感謝Cavalli總主教,並歡迎Cavina主教

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 教廷梵蒂岡新聞室於今日10月31日中午宣布,教宗良十四世已接受Aldo Cavalli蒙席辭去專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員職務的請求,並任命已退休的Carpi教區主教Francesco Cavina蒙席接任此職務。 「聖座國務卿Pietro Parolin樞機於2026年10月29日致函Mostar-Duvanje教區主教兼Trebinje-Mrkanski教區宗座署理Petar Palić,通知他這項決定。...

默主哥耶堂區主任司鐸Zvonimir Pavičić神父,因應新任教廷特派觀察員任命而發表的聲明

默主哥耶堂區主任司鐸Zvonimir Pavičić神父,因應新任教廷特派觀察員任命而發表的聲明

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 每當我們得悉教會內有人事變動及新職務任命時,最重要的是首先懷著一顆感恩的心,因為在每一個職務背後,都有一個為他人福祉而奉獻自己的生命。因此,我們懷著深深的感恩與敬意,回顧Aldo Cavalli總主教在擔任專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員期間,與我們共度的歲月。...

教宗任命Francesco Cavina蒙席為默主哥耶堂區新任教廷特派觀察員

教宗任命Francesco Cavina蒙席為默主哥耶堂區新任教廷特派觀察員

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 教宗已接納Aldo Cavalli總主教辭去專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員一職的請求。 今天,2026年10月31日,教宗任命Carpi教區榮休主教Francesco Cavina蒙席出任為默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員,任期不設期限,並按照聖座的酌情決定(ad nutum Sanctae Sedis)。 Francesco Cavina蒙席簡介 Francesco Cavina蒙席於1955年2月17日出生於Faenza(Ravenna省)。...

默主哥耶聖母學日圓滿結束——「跟隨愛,你就不會迷失方向」

默主哥耶聖母學日圓滿結束——「跟隨愛,你就不會迷失方向」

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 首屆默主哥耶聖母學日於今天圓滿結束,參加者在顯現山祈禱,並參與了彌撒聖祭。在過去四天裡,參加者聆聽了講座,參與了座談會、討論會,以及默主哥耶聖雅各伯堂區的祈禱活動……所有這些都是為了更深入地了解天主教會對聖母瑪利亞的信仰,並學習正確敬禮聖母瑪利亞的準則,以及培養聖母靈修。...

聖母學日——我們需要向瑪利亞學習祈禱、相信聖母學日——「我們來到默主哥耶,是為了讓聖母探訪我們的心靈」,以及完全信賴天主……

聖母學日——我們需要向瑪利亞學習祈禱、相信聖母學日——「我們來到默主哥耶,是為了讓聖母探訪我們的心靈」,以及完全信賴天主……

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「我們來到了默主哥耶,一個充滿恩寵的地方。我們從不同的方向而來,每個人都有自己的人生故事,而只有天主知道,我們每個人為了來到這裡,究竟走過了多少步、流過了多少眼淚,又懷著多少無聲的希望。」...

聖母學日——我們需要向瑪利亞學習祈禱、相信,以及完全信賴天主……

聖母學日——我們需要向瑪利亞學習祈禱、相信,以及完全信賴天主……

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 今天,在默主哥耶舉行的聖母學日中,與會者探討了榮福童貞瑪利亞,以及她在基督和教會奧蹟中的地位。 宗座國際聖母學院院長Stefano Cecchin神父談及梵蒂岡第二屆大公會議的聖母學至今仍然具有的重要意義,以及二十一世紀的指引。Gian Matteo Roggio神父則談論瑪利亞在耶穌基督奧蹟中的角色,或者更確切地說,如果我們已有救主耶穌基督,是否仍然需要瑪利亞。上午節目最後一場講座由Daniela del...

默主哥耶聖母學日——聖母總是引領我們走向耶穌基督

默主哥耶聖母學日——聖母總是引領我們走向耶穌基督

(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 今天,2026年10月22日,適逢聖教宗若望保祿二世的紀念日,首屆聖母學日於默主哥耶的若望保祿二世大廳揭開序幕。 聖母學日由默主哥耶堂區辦事處、默主哥耶和平資訊中心(ICMM)及宗座國際聖母學院(PAMI)共同舉辦。這是一個旨在深入了解教會對榮福童貞瑪利亞之信仰的聚會,將持續至10月25日星期日。...

Enable Notifications OK No thanks