(🎤 閱讀廣東話)
(🎤 閱讀普通話/國語)
我們來自韓國,我的名字是Giovanni Battista Bae Seok-jin。
今天,我想簡單介紹我們的祈禱小組,並分享主如何藉著Ubi Caritas的祈禱,以及前往默主哥耶朝聖,為我的生命帶來細小卻真實的改變。
自1997年起,因追隨默主哥耶聖母的訊息,我們這群韓國朝聖者便定期聚集祈禱。當時,我們的小組名為「探訪依撒伯爾祈禱小組(Elizabeth Visitation Prayer Group)」,由Jozo Zovko神父帶領。當時,這些都是分佈於韓國不同地區的小型祈禱團體。那時候,參與的年輕人和孩子還沒有今天這麼多。
2021年青年節期間,我們小組的一些成員感染了新冠病毒,不得不接受隔離。就在那時,我們的神師Paolo Kim Dae-seon神父建議我們透過Zoom應用程式繼續一起祈禱。在隔離期間,我們一起參與感恩祭、朝拜聖體、誦唸玫瑰經,彼此扶持、互相鼓勵。
Ubi Caritas祈禱小組就是這樣誕生的。
而這份祈禱並沒有隨著封鎖結束而停止。直到今天,每天晚上9時,我們仍然聚集祈禱。我們首先把朝鮮半島的和平與修和託付給主,然後一起誦唸玫瑰經。我們也為教宗每月的祈禱意向,以及我們小組所有成員分享的意向祈禱。我們的小組有一百多位成員,每一位都可以把自己的祈禱意向託付給其他人,而每一位也都彼此代禱。
Ubi Caritas的意思是「哪裡有愛,哪裡就有天主。」凡是曾與我們一起前往默主哥耶朝聖的人,我們都稱他們為「家人」。正如真正的家庭會分享喜樂與悲傷、痛苦與感恩一樣,我們也在祈禱中分享彼此的生命,互相支持。
這個原本只有30位曾到默主哥耶朝聖者的小團體,如今已經發展成為一個擁有一百多位成員的團體。
在Ubi Caritas團體的倡議下,於2025年3月四旬期期間,Ljubo Kurtović神父來到首爾,為青年主持以禁食為主題的四旬期靈修更新。其後,由2026年2月3日至11日,在默主哥耶蒙召的Alessandria教區主教Guido Gallese主教到訪韓國,走訪五個教區,詳細講解信理部《無障礙Nihil obstat》文件中有關默主哥耶的內容。他亦主持了以聖母訊息為啟發的祈禱聚會。作為默主哥耶的代表,Guido Gallese主教受到我們舉辦祈禱聚會的五個教區當地主教接見,並探訪了榮休樞機Andrea Yeom。我們也非常高興能與宗座大使Giovanni Gaspari總主教有一次美好的會晤。
對Ubi Caritas團體的年輕人來說,這些祈禱聚會和禁食,是一個珍貴的機會,使他們能夠保存並加深在默主哥耶所領受的平安。此外,他們也找到勇氣,以信賴和更新的信心去面對自己的生命,以及主為他們每一個人所預備的道路。
我們祈禱小組最特別之處,就是有大量青年參與。晚上九時通常是與朋友外出或休息的時間。然而,我們的年輕人卻選擇把這段時間奉獻給祈禱。他們之所以這樣做,是因為他們知道透過默主哥耶所領受的恩寵何等偉大,並希望在日常生活中保存這份光明。
當然,我們的年輕人也並非一路順遂。很多人曾經歷內心深深的創傷與孤獨,找不到自己存在的真正意義。有些人更長時間陷於各種成癮或灰心失望之中。但在默主哥耶,他們經歷了心靈的治癒,並逐漸發現天主是多麼愛他們。正是這份愛重新燃點了他們對生命的渴望,把他們轉化成充滿希望的青年。
直到今天,青年男女要忠於自己的信仰仍然並不容易。但我們在祈禱中找到勇氣,在這個屬靈家庭中彼此扶持,一同走這條道路。因此,我們不再孤單,也不再害怕。我們在祈禱中成長,喜樂地生活,並且每天學習成為充滿希望的人。
這一切也可以從我個人的生命中看到。
正如我之前所說,在韓國有很多娛樂消遣的機會。相比起需要忍耐和恆心的祈禱,選擇令人享受的事情實在容易得多。而這正是我過去的故事。
我沒有投身祈禱,反而沉迷於充滿派對、酒精和女人的生活,過著奢華放縱的日子。我甚至對自己說:「反正犯罪也是一種經驗。」我會去辦告解,但之後又一再重犯同樣的罪。每一次,我內心的屬靈痛苦都愈來愈深,而我唯一的渴望,就是再次回到默主哥耶,因為我曾在那裡找到內心的平安。
但生活在韓國,我當然不可能每次感到有需要時都前往默主哥耶。
於是,就像浪子回家一樣,我帶著羞愧再次回到我們在Zoom上的祈禱聚會。而我總會見到同樣的一群人,那些忠信的人,他們每晚都持續祈禱。他們喜樂地歡迎我,關心我的近況,甚至邀請我帶領部分祈禱,好讓我能繼續與大家保持聯繫,不再迷失。
對我來說,就像主藉著他們對我說:「你可以重新開始,你可以站起來。」當我一直追逐自己的憂慮和恐懼而生活時,他們以自己的陪伴和祈禱鼓勵我,幫助我重新找到希望和力量,再次開始新的生命。
因此,今天的我,不再活在懊悔之中,而是活在感恩之中。我感謝天主賜給我第二次機會。也正因如此,我總是願意首先走近那些正經歷我曾經歷過的迷失的人,只是簡單地對他們說:
「不如和我們一起去默主哥耶吧?不如我們一起嘗試祈禱吧?」
此時此刻,我們正在韓國各地派發超過三千份印有默主哥耶聖母訊息的單張。
請在你們的祈禱中記念我們。我們也會懷著滿滿的愛為你們祈禱。
衷心感謝大家,願和平之后祝福你們每一位!
照片: 第37屆國際青年祈禱聚會 – 在十字架山上的彌撒 (2026年8月6日)
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 節目表
在十字架山主持第37屆青年節閉幕彌撒 (2026年8月6日)
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 節目表
第37屆青年節第五天下午的節目 (2026年8月5日)
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切,默主哥耶青年節是難以想像的,這個青年節已連續三十五年,每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚,從8月4日星期一至8月8日星期五,參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省,今年的主題是:「我們要進入上主的聖殿!」(詠 122:1)。這項為青年舉辦的靈修退省離不開一個擁有超過一百名成員的合唱團與管弦樂團,他們已開始為在默主哥耶聖雅各伯堂戶外祭台的演唱作準備。...
第37屆青年節第五天上午的節目 (2026年8月5日)
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切,默主哥耶青年節是難以想像的,這個青年節已連續三十五年,每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚,從8月4日星期一至8月8日星期五,參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省,今年的主題是:「我們要進入上主的聖殿!」(詠 122:1)。這項為青年舉辦的靈修退省離不開一個擁有超過一百名成員的合唱團與管弦樂團,他們已開始為在默主哥耶聖雅各伯堂戶外祭台的演唱作準備。...
Petar Palić主教在第37屆青年節:基督是我們的泉源,祂的恩寵永不止息地湧流
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 2026年8月5日星期三,在默主哥耶舉行的第37屆國際青年祈禱節最後一個晚上,感恩聖祭由Mostar-Duvno主教及Trebinje-Mrkan教區宗座署理Petar Palić主教主禮,與專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教,以及另外689位主教和神父共祭。彌撒前,青年們獻上了一幅畫布,上面寫滿了青年節參加者所寫下的祈禱、意向和感恩……...
照片: 第37屆國際青年祈禱聚會 – 第五天 (2026年8月5日)
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 節目表
第37屆青年節第四天上午的節目 (2026年8月4日)
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切,默主哥耶青年節是難以想像的,這個青年節已連續三十五年,每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚,從8月4日星期一至8月8日星期五,參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省,今年的主題是:「我們要進入上主的聖殿!」(詠 122:1)。這項為青年舉辦的靈修退省離不開一個擁有超過一百名成員的合唱團與管弦樂團,他們已開始為在默主哥耶聖雅各伯堂戶外祭台的演唱作準備。...
第37屆青年節第四天下午的節目 (2026年8月4日)
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 聖體聖事、玫瑰經、朝拜祭台上的耶穌聖體、在顯現山與十字架山上的祈禱、教理講授、見證分享……沒有這一切,默主哥耶青年節是難以想像的,這個青年節已連續三十五年,每年都吸引來自全世界成千上萬的年輕人齊聚一堂。 今年他們將再次相聚,從8月4日星期一至8月8日星期五,參加第36屆為年輕人舉辦的靈修退省,今年的主題是:「我們要進入上主的聖殿!」(詠 122:1)。這項為青年舉辦的靈修退省離不開一個擁有超過一百名成員的合唱團與管弦樂團,他們已開始為在默主哥耶聖雅各伯堂戶外祭台的演唱作準備。...
照片: 第37屆國際青年祈禱聚會 – 第四天 (2026年8月4日)
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 節目表
第37屆青年節:來自意大利的Micaela Sicilian修女曾經手持武器,如今手中拿著玫瑰念珠
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 在默主哥耶聖雅各伯堂的户外祭台前,來自意大利的Micaela Sicilian修女也向青年們分享了她的見證。她曾經是意大利憲兵隊(Carabinieri)的一員,如今成為一位修女,她向青年們講述她因來到默主哥耶而徹底改變的人生故事。...
