(🎤 閱讀廣東話)

(🎤 閱讀普通話/國語)

(全文)

感謝本堂神父的介紹。

讚美耶穌和瑪利亞!

我們親愛的朋友們，和平之后的朝聖者們。我叫 Karlo Šego，是本堂區的教友。我很高興能夠在這裡，代表我們所有義工，以及我們人道協會的受助者向大家致意。

「瑪利亞之手」 (Mary’s Hands) 成立於2016年，目標是幫助那些貧困的人，以及所有需要幫助的人。這個協會最初是由 Jakov Čolo 發起的，他希望為主所賜予他的一切恩寵而回報天主。起初，Jakov 得到他的家人、朋友支持，後來也得到了鄰近堂區和海外人士的支持。

在最初的時候，受助者的人數不斷增加，我們的各項活動也越來越多。沒有人能想像，我們的協會如今竟然能幫助650個有需要的家庭。我們這些義工，聆聽聖母的訊息，也聆聽聖母對我們的一切要求。我們決定回應她的邀請，決定成為她伸展的雙手，明白每一個人都受到邀請去行善。因此，我們投入這個協會的工作，也因此改變了自己的目光和觀點，並為許多黑塞哥維那的家庭帶來了喜樂。

「瑪利亞之手」協會目前大約有50名義工。這些義工希望善用自己的時間，把時間奉獻給那些有需要的人，而我們這些義工來自不同年齡層，正如你們所看到的，他們從事不同的工作和職業。儘管每個人都有自己的私人事務和責任，他們仍然願意奉獻自己的時間。很多時候，來自默主哥耶的朝聖者，以及我們協會的朋友，也會加入我們的義工行列，他們希望能夠服務他人，以這種方式更加回應聖母的邀請。許多人都見證說，正是透過幫助他人和參與義工服務，他們找到了平安。很多時候，我們會再次回來擔任義工，或者他們也會在自己的團體中這樣做。

我鼓勵大家都下定決心去做。當你們朝聖回家後，看看你們自己的堂區是否有組織義工服務。如果沒有，那麼就成為那個開始這項服務的人。把默主哥耶的恩寵帶回去，不要害怕。聖母會帶領你們。

每個月，我們都會送出食品包裹，裡面有麵粉、義大利麵、食用油等主要物資和生活必需品。我們也會捐贈成人和兒童的尿片，以及其他衛生用品。我們不只是把物資包裹送給他們，而是與他們建立聯繫。此外，我們也會接觸養老院的長者，以及兒童之家的孩子，每週也會與殘疾兒童相聚。我們每天都參與其中，與家庭見面，也與那些有眾多子女的家庭見面，並幫助他們的孩子準備學習用品。讓每一顆心都有接受教育和取得成功的機會。

每一年，我們都盡力為那些即將面對寒冷冬季的人提供木柴。此外，我們的協會也幫助支付水費、電費、房屋租金，以及住所和幼兒園的費用。很多時候，當我們的受助者最需要幫助的時候，我們都會陪伴在他們身邊。我們帶他們去看醫生，也帶他們到醫院接受治療和療程。正是在這些時刻，義工服務才展現出它最深刻的意義。

我們義工每個星期一聚在一起誦唸玫瑰經，為我們的工作順利、我們的受助者以及所有捐助者祈禱，在祈禱中重新建立我們彼此的共融。我們的受助者也給予我們很大的幫助，他們的祈禱，以及與他們的共融，就是最大的感恩。我永遠會記得有一次，我敲響我們其中一位受助者的家門，他對我說：「你們從來沒有忘記我們。」

很多時候，我們以為是我們改變了那些我們所幫助的人的生命，但我相信，其實是他們改變了我們，也教導我們要更加感恩自己所擁有的一切。儘管生活在我們面前放下了許多責任，讓我們永遠不要忘記彼此。讓我們建立善良與共融的橋樑。讓我們彼此帶來平安，就是聖母這些多年來一直邀請我們所領受的那份平安。有一次，當我讀到一篇關於默主哥耶的文章時，其中提到已故的 Leonhard Ored神父的一番話，他因其人道主義工作而廣為人知。他說：「默主哥耶有三座山。它們是顯現山、十字架山和善良之山。我可以說，這些年來，朝聖者、捐助者、義工，以及所有努力行善的人，都建造了這座善良之山，而在許多不同的場合中，我自己也親眼見證了這一點。在善良之山上，永遠為行善者留有一席之地。」

今年，我們的協會成立十週年了。十年前，我們根本無法想像，這一切會帶領我們走到今天這麽遠。我們一步一步地走過來，我可以肯定地說，每一次，天主的眷顧都一直陪伴著我們。正如今年青年節的主題所說，回歸本源，因此，我們來到了良善與慈悲的源頭，在那裡，我們找到了力量，去服務那些有需要的人。

最後，我們想向天主，以及和平之后聖母致謝，感謝祂們在這十年中一直帶領著我們。我們感謝所有義工、所有捐助者、所有朝聖者、本堂教友，以及周邊各個市鎮中所有認同我們工作的人。

我們感謝所有受助者給予我們的接納與友誼，我們相信，這只是一個開始，而「瑪利亞之手」將會長久地成為希望的標記，成為黑暗中的光，照亮所有有需要的人。如果你們想支持我們的工作，請在社交媒體上關注我們；如果你們想更深入了解我們協會的活動，歡迎來訪，我們的義工將會與你們見面。

我們再次由衷地感謝你們。願你們無論何時、無論何地，都常常受到瑪利亞伸展的雙手所引領。