(🎤 廣東話翻譯)
我很高興能夠在第35屆青年節之際向你們傳達這個訊息，你們眾多的人聚集在默主哥耶，以便與聖母瑪利亞的共融中與主耶穌相遇，點燃你們的信仰之火。在這些充實的日子裡，反思這個主題：「瑪利亞選擇了更好的一份……」(路10：42)。從這句主的話開始，我想向你們提出一些簡短的建議，以促進你們靈性的成長以及你們對教會和世界的承諾。
耶穌對拉匝祿和瑪利亞的姐姐瑪爾大所說的話提醒我們，真正的門徒就是聆聽主的話。瑪利亞意識到主已經進入了她的家，但祂也想進入她的心裡。事實上，她坐在祂的腳前聆聽祂，從而選擇了那「不能被奪走」的更好的部分。
另一位真正的門徒是納匝肋的瑪利亞。天主進入了這位年輕女孩的家並對她說話。她將天主的話語接納進她的心裡，並參與了祂的計劃，當時期已滿，天主派遣祂的兒子時，她就作好準備。當這位天主之子與她的兒子耶穌拯救世界時，她默默地站在十字架下；在五旬節的那一天，教會在聖神內誕生時，她與門徒們一同隨行。透過將天主的話語進入她的心裡，聖母瑪利亞以忠誠和專注完成了她的使命。她也選擇了最好的部分：主耶穌。
同樣地，親愛的朋友們，你們也被召叫成為基督真正的門徒。留在主的面前，默想天主的話語，讓它照亮你們的心智與心靈，去發現天父為你們每個人所制定的計劃並與之合作。因此，我鼓勵你們與福音建立緊密的聯繫，並隨身帶著，讓它成為你們的指南針，指引你們前行的道路。通過閱讀它，你們將學會認識基督，「降生成人的天主子基 督，是聖父的唯一、完美及決定性的聖言，天父藉祂說了一切，除祂以外將不再有其他的話。」(《天主教教理》65條)，正如聖熱羅尼莫所確認：「不懂聖經，即不懂基督」(PL 24,17)。也要以修和聖事與聖體聖事的恩寵之力來鞏固自己，在這種「心與心」的相遇中拜訪主，即朝拜聖體。
此外，一個真正的門徒，在聖神內變得有智慧和堅強，必然會將天主的國度傳遞給其他人，因為宣講祂的話語不僅僅是司鐸與修道者的責任，也是你們親愛的年青人的責任。你們必須有勇氣在家庭、教育及工作環境中、以及在空閒時間談論基督。尤其要通過你們的生活來宣揚祂，彰顯基督在你們生命中的可見存在，在日常的承諾中、並在每個具體決定中與福音保持一致。主希望你們成為無畏的福音使者，並成為新人類的建設者。
親愛的，願我的祝福伴隨著你們，我將你們每一個人托付給聖母瑪利亞，教會之母，願她為你們代禱，使你們擁有力量和智慧，能夠與天主交談並談論天主。願她的榜樣激勵你們成為世界的希望、愛與和平的使者。最後，我誠懇地請求你們為我祈禱。
羅馬，於拉特朗大殿
聖伯多祿與聖保祿宗徒節，2024年6月29日
新任教廷特派觀察員首次專訪：Francesco Cavina蒙席向《Il Timone》談論默主哥耶現象、神視者、靈性果實、訊息……
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 意大利月刊《Il Timone》在介紹新任教廷特派觀察員Francesco Cavina蒙席的專訪時寫道：「有些任命只是帶來消息，而有些任命卻在某種程度上，猶如是把一位朋友迎接回家。」該雜誌表示，對他們而言，任命已退休的Carpi教區主教Francesco Cavina蒙席為默主哥耶堂區的教廷特派觀察員，並肩負特別職務，正是屬於後者這一類。事實上，該雜誌的讀者多年來是透過月刊的專欄「主教解答」（The Bishop...
Aldo Cavalli總主教：我很感恩，能夠在這個充滿恩寵、信德與皈依的聖地度過五年時光……
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 2026年10月31日星期六，正值教宗良十四世接受Aldo Cavalli總主教的辭呈，並任命Francesco Cavana主教為默主哥耶堂區新任教廷特派觀察員之日。當晚，聖雅各伯堂的彌撒聖祭由Aldo Cavalli總主教主禮，黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父、默主哥耶本堂神父Zvonimir Pavičić神父，以及另外21位神父共祭。...
黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父就默主哥耶堂區新任宗座訪問者獲任命一事發表聲明
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 我衷心感謝教宗良十四世任命Francesco Cavina主教蒙席為默主哥耶堂區新任教廷特派觀察員。我們作為一個團體，視這項任命為教宗對默主哥耶特別父愛關懷的標記。默主哥耶確實是一個祈禱與靈修的地方，來自世界各地的國際朝聖者來到這裡，尋求平安、祈禱，以及與上主相遇。 Cavina蒙席是繼Henryk Hoser總主教及Aldo...
Palić主教感謝Cavalli總主教，並歡迎Cavina主教
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 教廷梵蒂岡新聞室於今日10月31日中午宣布，教宗良十四世已接受Aldo Cavalli蒙席辭去專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員職務的請求，並任命已退休的Carpi教區主教Francesco Cavina蒙席接任此職務。 「聖座國務卿Pietro Parolin樞機於2026年10月29日致函Mostar-Duvanje教區主教兼Trebinje-Mrkanski教區宗座署理Petar Palić，通知他這項決定。...
默主哥耶堂區主任司鐸Zvonimir Pavičić神父，因應新任教廷特派觀察員任命而發表的聲明
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 每當我們得悉教會內有人事變動及新職務任命時，最重要的是首先懷著一顆感恩的心，因為在每一個職務背後，都有一個為他人福祉而奉獻自己的生命。因此，我們懷著深深的感恩與敬意，回顧Aldo Cavalli總主教在擔任專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員期間，與我們共度的歲月。...
教宗任命Francesco Cavina蒙席為默主哥耶堂區新任教廷特派觀察員
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 教宗已接納Aldo Cavalli總主教辭去專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員一職的請求。 今天，2026年10月31日，教宗任命Carpi教區榮休主教Francesco Cavina蒙席出任為默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員，任期不設期限，並按照聖座的酌情決定(ad nutum Sanctae Sedis)。 Francesco Cavina蒙席簡介 Francesco Cavina蒙席於1955年2月17日出生於Faenza(Ravenna省)。...
默主哥耶聖母學日圓滿結束——「跟隨愛，你就不會迷失方向」
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 首屆默主哥耶聖母學日於今天圓滿結束，參加者在顯現山祈禱，並參與了彌撒聖祭。在過去四天裡，參加者聆聽了講座，參與了座談會、討論會，以及默主哥耶聖雅各伯堂區的祈禱活動……所有這些都是為了更深入地了解天主教會對聖母瑪利亞的信仰，並學習正確敬禮聖母瑪利亞的準則，以及培養聖母靈修。...
聖母學日——我們需要向瑪利亞學習祈禱、相信聖母學日——「我們來到默主哥耶，是為了讓聖母探訪我們的心靈」，以及完全信賴天主……
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「我們來到了默主哥耶，一個充滿恩寵的地方。我們從不同的方向而來，每個人都有自己的人生故事，而只有天主知道，我們每個人為了來到這裡，究竟走過了多少步、流過了多少眼淚，又懷著多少無聲的希望。」...
聖母學日——我們需要向瑪利亞學習祈禱、相信，以及完全信賴天主……
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 今天，在默主哥耶舉行的聖母學日中，與會者探討了榮福童貞瑪利亞，以及她在基督和教會奧蹟中的地位。 宗座國際聖母學院院長Stefano Cecchin神父談及梵蒂岡第二屆大公會議的聖母學至今仍然具有的重要意義，以及二十一世紀的指引。Gian Matteo Roggio神父則談論瑪利亞在耶穌基督奧蹟中的角色，或者更確切地說，如果我們已有救主耶穌基督，是否仍然需要瑪利亞。上午節目最後一場講座由Daniela del...
默主哥耶聖母學日——聖母總是引領我們走向耶穌基督
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 今天，2026年10月22日，適逢聖教宗若望保祿二世的紀念日，首屆聖母學日於默主哥耶的若望保祿二世大廳揭開序幕。 聖母學日由默主哥耶堂區辦事處、默主哥耶和平資訊中心（ICMM）及宗座國際聖母學院（PAMI）共同舉辦。這是一個旨在深入了解教會對榮福童貞瑪利亞之信仰的聚會，將持續至10月25日星期日。...