庆祝圣母于默主哥耶显现四十周年时与亨利•霍泽枢机的访问 (2021年6月25日)

卢卡斯•高拉斯神父(Fr. Łukasz Gołaś SAC:)：在这个重要的日子、圣母在默主哥耶显现四十周年纪念的6月24和25日，我欢迎亨利•霍泽枢机。这是一个非常重要的周年纪念，这是有很多朝圣者曾来过的默主哥耶的重要时刻、但我认为这也是全世界重要的时刻。

亨利•霍泽枢机(Archbishop Msgr. Henryk Hoser)：无可置疑，为所有从世界各地前来默主哥耶的大批朝圣者来说，这是一个盛大的周年纪念，而这份喜悦也扩展至国际间。我想提醒你们注意，四十这个数字有合乎圣经的意义，那是有重要事情发生的时间。的确，有些事情在这个地方发生，它仍继续发生、并发展。

我可以这样说，全部事情始于六位年青人、儿童和青少年的见证，他们宣称于现在被称为显现山的山上看见圣母。圣母自我介绍为和平之后，并且邀请我们皈依、悔改、与天主协调的生活，和在世界上传播和平。神视者初时是一群人聚集在一起，但后来随着时间的过去，他们各有不同的个人体验、与圣母的相遇、及如同他们自己所说的，有些只涉及他们自己的体验。那是基本的主题，但这些显现并不受圣教会的认可，这些显现与在露德和花地玛发生的『经典』显现完全不同，这是为什么圣教会并不急于作出判断的其中一个原因。圣母的讯息并没有新的教导，她邀请我们要每时每刻都皈依、祈祷、禁食、悔改、依照圣事而生活、及让我们能在我们的生活里发现耶稣基督。当她谈及不信的人时，她不会使用这个字眼，而是说，那些还未认识天主之爱的人。

所以，默主哥耶现象在四十年前开始。这个灵性和这个地方首先由居住在波斯尼亚和黑塞哥维那及克罗地亚的人发现的，然后发展至世界其他的地方。在这个疫症全球大流行前，约有二百万人来过默主哥耶，这是一个非常著名的地方，吸引很多来自世界各地的朝圣者。这为东南巴尔干半岛来说是一个非常重要的地方，如同琴斯托霍瓦是波兰著名的地方。人来到默主哥耶办告解，他们在重要的节日来到，就算是在疫症全球大流行的日子，本地的朝圣者也来参与感恩圣祭和庆典。感谢所有人，默主哥耶发放独特和特殊的气氛。

四十年过去了，而这是发育和成长的四十年，共有三个不同的时期。

第一个时期是前南斯拉夫、共产主义统治的时期。有点可与花地玛相比，就是政权逼害神视者和照顾他们的神父。那时，神父只因他们保护及维护默主哥耶，并拒绝承认这全是谎言、却宣称这是事实而被判处两年监禁。所以，这是一个相当困难的时期，与花地玛相似，在那里，警察和国家公务人员在共济会员的带领下逼害孩子们，在这里，逼害是由共产党员发起的。

第二个时期是战争时期，战争是在默主哥耶本地发生。不过这个地方仍然维持和平，而默主哥耶是所有人力量的根源、也是物质援助的来源，因为人道救援物资来自这里，多数是从意大利来的，这些救援分送到最有需要的地方。

战争后，因着岱顿和平协议，一个新的国家：波斯尼亚和黑塞哥维那成立了，这个国家是由三个宗教体系组成：人数最多的穆斯林、和在南方的东正教以及罗马天主教。

默主哥耶的地里环境就是这样，与此同时，默主哥耶作出和平及团结的邀请。

总而言之，在建筑上，这个地方是简单的，远比露德和花地玛来得简单，尤其是当我们顾及在那些地方显现的时间。在这里，我们有一个简单的三角地形，在一角我们有堂区圣堂，第二角是圣母显现山、而第三角是十字架山。在1933年庆祝我们的主受难一千九百年的周年纪念时，在山上建造了一座八公尺高的十字架。

由于疫症的全球大流行，朝圣者的数目大幅减少，但他们继续前来，当然从世界不同的国家来。现在，朝圣者的数字正在上升，为庆祝四十周年纪念，有很多人来到这里。最少有五十辆巴士来自波兰、三十辆巴士来自乌克兰，所以，朝圣者又回到这里来。

默主哥耶的特性是想再回来的渴求，那些来过一次的人继续回来，真的，很多人多次回来。我认识一位从华沙总教区来的人，他每个月最少来默主哥耶一次。这为我也是真实的现象，为我，这是最合适的表达-现象，为什么？首先，因为显现还未受认可，然后是默主哥耶并没有任何正式的地位，这只是一个堂区、仅此而已。它并没有朝圣地的地位，甚至不是朝圣者之目的地。但实际上这个地方已被圣教会认可了，感谢教宗方济各，我们有多条教令，给予默主哥耶某些合法的形象，并委任了为默主哥耶堂区有特殊任务的教宗代表。后来，更取消了组织前来默主哥耶朝圣团的所有限制、并允许主教和枢机到访，他们和神父都能正式组织朝圣团、并在这里举行礼仪活动。

所以，实质上，我们有那些能运作和容许朝圣者更容易前来的元素。不过，现在他们的到来是有点不同。今年，我们也计划举办青年节，它将比以往的规模较小。有些主教因各种原因而不能前来，但也会有另一些继续到来。而我特意向本地的方济修会表达我们的谢意，他们的角色就像在琴斯托霍瓦的保禄修会神父，感谢他们和他们的坚持，默主哥耶仍在发展与成长中。

卢卡斯•高拉斯神父：霍泽枢机，这几天6月24和25日，在默主哥耶这里会有很多人，你有什么讯息传送给所有聚集在此并参与这个盛大周年纪念的人吗?

亨利•霍泽枢机：圣母在默主哥耶讲的第一件事就是：悔改、皈依及和平的邀请，和在我们的生活里发现耶稣。在默主哥耶运作的第二个非常重要方面是跟随圣事而生活，我们的日常生活经常都是缺少了圣事。我们可以说，我们的生活是过于人性化、而宗教性却不足，尤其是在信仰和基督信仰方面。这个地方提醒我们，人与天主之间的关系是多么重要。我们与其他人有多种不同的横向关系，这种关系已发展得较好或较多，但与天主的关系却被忽略了。这需要人与天主作即时的联系，在每天的祈祷和相称的生活方式表达出来。我们需要以我们的基督徒文化、我们的行为及我们个人和社会的道德作见证，这在宗徒时代已强调了。我认为这些元素在默主哥耶的讯息内也重现，而信众是乐于在回归他们的日常生活时，在心中带着他们在朝圣旅途上接受的果实。