(🎤 閱讀廣東話)
(🎤 閱讀普通話/國語)
今天,2026年8月2日,是天使之后或稱波爾津庫拉(Porziuncola)慶日,也是默主哥耶第37屆青年節的第二天。節目於早上六時開始,在顯現山聖母像前誦唸玫瑰經、七遍天主經,並以歌聲讚美聖母;下午的節目在默主哥耶聖雅各伯堂的户外祭台舉行,首先播放了這段祈禱的錄影片段,讓那些今天未能一早前往顯現山的人也可以觀看。
「Dignare me laudare te, Virgo sacrata. Da mihi virtutem contra hostes tuos. ——至聖童貞,求賜我堪當讚美您。求賜我力量,對抗您的敵人。」這是一篇古老的祈禱文,Alojzije Slavko Anđelić神父以此開始了他為青年們所作的要理講授。
「這篇古老祈禱文中的話語,數百年來一直在教會內迴響。今天,在一個政治正確和絕對包容的時代,若說我們有敵人,似乎顯得不合時宜,彷彿人人都是『朋友』。然而,數百年來,基督徒一直意識到,至聖童貞瑪利亞有敵人,而這些敵人就是她聖子的敵人,也是我們的敵人。首先,就是撒殫和牠的魔鬼軍團,牠們與天主、天主之母以及她的聖子作戰。此外罪惡和各種誘惑也是我們的敵人。同樣,一切虛假和錯誤的教導,也是至聖童貞的敵人。」Alojzije神父在要理講授開始時說道,並繼續指出,我們正身處一場自伊甸園時代便已開始、至今仍持續的屬靈爭戰之中。他又說,這場戰爭的高峰發生在加爾瓦略山,雖然主耶穌已在十字架上取得了勝利,但這份勝利仍需要我們每一個人以信德去接受。
「數個世紀以來,基督徒都深信,在這場屬靈爭戰中,童貞聖母是不可或缺的,因此他們以各種不同的稱號來尊崇她。我們每天所誦念的洛雷托聖母德敘禱文,便見證了至聖童貞眾多的稱號。」Alojzije神父說道,並談及「Foederis arca——結約之櫃」這一呼求,解釋這個稱號如何能幫助我們理解瑪利亞在屬靈爭戰中的角色。
「在耶穌的時代,人們不但期待默西亞的來臨,也期待約櫃的再次出現,以及天主光榮的彰顯。若我們以當時猶太人的眼光來閱讀新約時,就會清楚看到,它明確指出瑪利亞就是新的約櫃。」Alojzije神父說道,並引用多段聖經來佐證這一點。
《撒慕爾紀下》(6:2)記載,達味急速前往猶大山區,迎接天主的約櫃。而《路加福音》(1:39)則記載,瑪利亞急速前往猶大山區,去探望依撒伯爾。
達味自覺不配地說:『上主的約櫃怎能到我這裡來呢?』(撒下6:9)。同樣,依撒伯爾也謙卑地說:『我主的母親駕臨我這裡,這是我那裡得來的呢?』(路1:43)。
達味在約櫃前跳舞並歡呼(撒下6:15-16);當瑪利亞來到時,依撒伯爾腹中的若翰歡欣跳躍,而依撒伯爾則大聲歡呼(路1:41-42)。
「約櫃在敖貝得厄東家中停留了三個月(撒下6:11)。瑪利亞也在山區與依撒伯爾同住了三個月(路1:56)。」Alojzije Slavko Anđelić神父說道。
「最後,教會在《天主教教理》中也證實了這一切,說道:『瑪利亞,上主來到她內居住(……),她是(……)結約之櫃,是上主光榮的住所,是天主與人同在的帳幕』(《天主教教理》2676)。」Aloysius神父引用道,並繼續說:「因此,我們可以肯定地得出結論:瑪利亞是這場屬靈爭戰中取得勝利的關鍵。誰帶著結約之櫃同行,誰就必定得勝;誰忽視那金色的約櫃,必然滅亡。」
之後,他談到聖方濟各,指出他是我們在這場屬靈爭戰中的榜樣;他也談到了聖方濟各的騎士精神——起初,聖方濟各對這種精神有錯誤的理解,而後來騎士精神成為基督徒的一種理想,騎士們開始把聖母視為自己的女主人。他說,聖方濟各完全為主而生活,因此一些傳記作者稱他為基督的戰士,或基督的騎士。
「在聖方濟各所有的騎士美德中,有一項尤為突出,那就是他對瑪利亞的愛。他以全部的心力去愛戴、尊崇並敬禮他的女主人——至聖童貞瑪利亞。他的傳記如此記載:『他以難以言喻的愛傾注於耶穌的母親,因為她把那位崇高的主賜給了我們作為兄長。他以特別的敬愛讚頌聖母,向她呈上懇切的祈求,向她傾訴心聲,其程度和方式甚至超越人類語言所能表達』(2Cel, 150)。因此,他無論在任何時候、任何事情上都如同一位忠誠的騎士,侍奉他的女主人,並竭力維護她的尊榮。
在屬靈爭戰中,方濟各以童貞聖母瑪利亞的屬靈騎士身分生活。他總是努力站在至聖童貞瑪利亞的一邊,因此他獲得了勝利。在他的一篇祈禱文中,一開始便說:『萬福,我的女主人』,然後繼續說:『萬福,我的宮殿、我的帳幕、我的居所、我的衣裳。』他明白,聖母是承載耶穌臨在的那一位,而這些圖像自然讓我們聯想到結約之櫃——天主臨在的地方。方濟各深知瑪利亞就是結約之櫃,也深信唯有帶著這結約之櫃同行,他才能在屬靈爭戰中赢得勝利。」Aloysius神父藉此說明聖母在方濟各生命的各方面都臨在。
「就如以色列人一樣,他在塵世曠野中行走,由結約之櫃瑪利亞帶領;最終,在去世後進入了應許之地——天上的耶路撒冷、天主之城、基督君王的寶座。」Aloysius神父如此描述聖方濟各;並指出,聖方濟各指定聖母為修會的護佑者。
墨西哥禁止公開宗教敬禮,因而導致戰爭爆發,而基督君王騎士們成功在墨西哥保存了信仰,其中許多人後來被封為聖人或册封為真福。
「我們知道,屬靈爭戰今天仍在繼續。即使在今天,魔鬼仍然試圖推翻或至少削弱基督的王國。即使在今天,世俗之城仍企圖摧毀天主之城。此外,對我們這些今天生活的人而言,這場屬靈爭戰似乎從未像今天這樣激烈,而我們似乎正在敗退。如果我們以方濟會作為例子,就會看到其人數正在減少,彷彿其熱忱也已經衰退。而且,在這場戰鬥中,我們似乎並非總是最成功的。
而且不只是我們的修會,而是我們整個仍在塵世朝聖的教會。我們可以看到許多人正在離開教會,而那些仍然留在教會內的人,卻是冷淡的。這才是最大的問題。如今大多數天主教徒過著平庸的生活,他們是冷淡的信徒。有許多跡象都顯示了這一點:許多天主教徒不參與彌撒,許多人不辦告解,許多人不相信耶穌真實臨在於聖體內,有些天主教徒不祈禱,過著和其他人一樣的生活,跟隨世俗的潮流,穿著不端莊,像其他人一樣追求肉體的享樂,並且經常忽視和否認教會關於道德、婚姻、生命等方面的教導……許多天主教徒實際上已經成了無信仰者。他們已經與世界同化。「我們今天就能在自己身上看到這種平庸。」Alojzije Slavko Anđelić神父說道;他又談到和平以及為和平而戰,為真正的和平而戰,以瑪利亞的騎士身分與她一起,傳播基督君王的力量;我們首先在自己的心中傳播這種力量,然後在我們弟兄姊妹的心中傳播,最後在世界的每一個角落傳播。
「許多經常來到默主哥耶的人都說,他們在這裡可以感受到一種特殊的平安。在這裡,他們為和平祈禱。在這裡,他們感受到和平。在這裡,他們獲得平安。平安從這裡被傳遞出去。但也有一些人來了又離開,而平安仍然留在默主哥耶。這是因為這種平安不是心理上的,也不是社會學上的,而是屬靈的平安,是住在天主旨意中的平安。為了獲得這份來自天主的平安,為了合乎祂旨意的平安,僅僅來到一個地方,期待天主的旨意成就是不夠的,我們還需要奮鬥。使這份平安不只是留在這裡,而是把它帶給我們的家庭、我們的堂區。然後,那些為平安而奮鬥的堂區,會將平安帶給整個教會,帶給全世界。如此,耶穌的王國便在上主的騎士和聖母的騎士們奮戰的地方逐漸擴展。
「在這裡,聖母教導我們關於這場奮戰的意義。她在這裡給予我們這些她的騎士們指引。默主哥耶的靈修正正就是約櫃及其騎士們的靈修。在這裡,我們領受這騎士的武器:玫瑰經、聖經、告解、齋戒、聖體。」Alojzije Slavko Anđelić神父說道,並提到這些「騎士的武器」,也就是默主哥耶的「五塊石頭」。
最後,他鼓勵青年們投身修道生活,並對他們說:「擁抱瑪利亞,勇敢前進。」對於那些已經或即將建立家庭的人,他勉勵他們以騎士的精神生活,讓瑪利亞引導他們,並希望這些家庭培育出聖德的子女。
「今天,在天使之后的慶日,在這個聖方濟各禧年,讓我們所有人喚醒內心深處的騎士精神,與瑪利亞一起勇敢地為基督的王國而戰。願這篇祈禱今天以及我們生命中的每一天,都在我們的口中迴響:Dignare me laudare te Virgo sacrata. Da mihi virtutem contra hostes tuos. Viva Cristo Rey!」Alojzije Slavko Anđelić神父在第37屆青年節第二天的要理講授結束時說道,而你可以透過錄音來聆聽這篇講道。
撰文: Velimir Begić
攝影: 默主哥耶和平資訊中心
資料來源: 默主哥耶和平電台
Petar Palić主教在第37屆青年節:基督是我們的泉源,祂的恩寵永不止息地湧流
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 2026年8月5日星期三,在默主哥耶舉行的第37屆國際青年祈禱節最後一個晚上,感恩聖祭由Mostar-Duvno主教及Trebinje-Mrkan教區宗座署理Petar Palić主教主禮,與專責默主哥耶堂區事務的教廷特派觀察員Aldo Cavalli總主教,以及另外689位主教和神父共祭。彌撒前,青年們獻上了一幅畫布,上面寫滿了青年節參加者所寫下的祈禱、意向和感恩……...
第37屆青年節:來自意大利的Micaela Sicilian修女曾經手持武器,如今手中拿著玫瑰念珠
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 在默主哥耶聖雅各伯堂的户外祭台前,來自意大利的Micaela Sicilian修女也向青年們分享了她的見證。她曾經是意大利憲兵隊(Carabinieri)的一員,如今成為一位修女,她向青年們講述她因來到默主哥耶而徹底改變的人生故事。...
來自荷蘭的朝聖者:我們從未在任何地方感受到像在默主哥耶這裡如此多的愛
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 今天是默主哥耶第37屆國際青年祈禱聚會——青年節 (Mladifest) 的第三天。參加者又度過了一個充滿祈禱、歌唱、教理講授和見證分享的早晨。今年有數以千計的青年聚集在一起,共同活出信仰,並尋求面對日常生活的鼓勵。青年節是一個讓不同民族、不同語言和不同人生故事的人相聚的地方。有些人是第一次來默主哥耶,有些人則再次回來,而每一位都帶著自己的意向和理由來到這裡。我們訪問了來自荷蘭的Marijan Tustonja和Nikola。...
來自烏克蘭的Jurij Holotiuk神父過去曾向電視觀眾展示自己的才華,如今卻把這些才華投入於侍奉天主
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 今天,在默主哥耶第37屆青年節的第二天,來自烏克蘭的Jurij Holotiuk神父作了見證,談到他的人生,以及他如何在一位東正教父親和一位希臘天主教母親所生的家庭中,成為一名天主教司鐸;他曾參加電視才藝節目,後來皈依,第一次來到默主哥耶時,因和平遊行而深受震撼;他此後定期前往默主哥耶,如今成為基督徒救援服務隊的軍中牧靈神父,並從烏克蘭戰場帶回一段段艱難的經歷…… 以下是他的完整見證:...
第37屆青年節第二天——「讓我們到泉源去,那裡的水清澈,那裡有寧靜,那裡有平安」
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 在天使之后(Porciuncula)瞻禮日,也是默主哥耶第37屆青年節的第二天,晚上的彌撒聖祭由默主哥耶堂區主任司鐸Zvonimir Pavičić神父主祭,講道則由Alojzije Slavko Anđelić神父主講。...
第37屆青年節揭幕——Chullikatt宗座大使:教宗鼓勵你們不要滿足於短暫的幸福
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 今年,來自世界各地73個國家的數以萬計青年齊聚默主哥耶,參加於8月1日至6日舉行的國際青年祈禱聚會,主題為「Ad fontem! 回歸本源!」...
方濟各之路(Via Francisci)——祈禱與和平之路的五個站
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 「親愛的朝聖者,歡迎來到Via Francisci——聖方濟各之路。在這條路上,你將會發現天主如何帶領人由尋找走向相遇,由不安走向平安,由自己的渴望走向按照福音生活。 今年,方濟會大家庭懷著感恩之心慶祝聖方濟各逝世800週年,因此我們希望停下片刻,默想他生命中的一些時刻,並將它們與和平之后的訊息連繫起來。...
波斯尼亞與黑塞哥維那宗教理事會譴責默主哥耶的破壞行為
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 波斯尼亞與黑塞哥維那宗教理事會強烈譴責發生在默主哥耶的破壞行為。事件中,顯現山上的聖母像遭到褻瀆、被人塗寫侮辱性的訊息,而聖雅各伯堂的戶外祭台亦遭縱火損毁。這是該理事會於7月28日(星期二)在其Facebook專頁發表的聲明中指出的。 理事會成員表示,褻瀆宗教象徵及供人祈禱的場所,不僅是對天主教信友情感的嚴重侮辱,也是對波斯尼亞與黑塞哥維那所有人民的和平、相互尊重及尊嚴的攻擊。他們在聲明中強調:「神聖之物,不論屬於哪一個教會或宗教團體,都必須受到保護和尊重。」...
方濟小兄弟會總會長就默主哥耶聖地遭褻瀆事件發出的信函
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 鑑於默主哥耶祈禱場所遭到褻瀆的事件,方濟小兄弟會總會長Massimo Fusarelli神父致函黑塞哥維那方濟會省會長Jozo Grbeš神父,以及在默主哥耶照顧堂區和朝聖者的方濟會團體。 現全文轉載如下: 致 方濟會省會長Jozo Grbeš神父 及默主哥耶方濟會團體 Zakopane,2026年7月28日 親愛的弟兄們: 當我們總會議會回顧過去一年,並辨識迄今所走過的旅程時,我們懷著悲痛的心情,獲悉了昨夜在默主哥耶所發生的事件。...
與默主哥耶事件有關人士已被尋獲並被拘捕
(🎤 閱讀廣東話) (🎤 閱讀普通話/國語) 黑塞哥維那-涅雷特瓦州內政部警察局警務專員辦公室發表聲明:「黑塞哥維那-涅雷特瓦州內政部警察總局警員與西黑塞哥維那州警員合作,已尋獲並拘捕一名與今日凌晨於默主哥耶地區發生事件有關的人士。」聲明中並提到:「Čitluk警察局於凌晨約4時30分接獲報案,指默主哥耶博報導 (顯現山)上的聖母像遭人塗寫侮辱性字句而遭破壞;約凌晨5時,再接獲報案,指默主哥耶聖雅各伯堂祭台外部發生火警。」...
