(英文短片)
Jugend 2000 得以成立實要感謝默主哥耶。亦是回應教宗若望保祿二世的召叫，去聚集青年人，來到聖體面前，領受治癒和建立內心勇毅。Jugend 5000統籌朝聖團參加普世青年節。我們的目標是為基督作證，為一班在夜裏守到黎明，期待一個新的早晨來臨的青年人，去建立一股嶄新愛的文化。他們每年八月都會參加默主哥耶青年節。
訪問 Richard Sohler:
Jugend 2000 Youth 5000的原動力從何而來？
聖母的顯現。我們意識到聖母不但以前在露德和花地瑪顯現過，現今也於離我們1000公里之遙的默主哥耶顯現。默主哥耶解作兩山之間。於此我想聲明，顯現初期已有很多德國人組織統籌朝聖團來默主哥耶。其間也有操英語的德國人，包括我們的未來創辦人，Ernest Williams。他們回國後都有轉化。
我們也有參加這些朝聖團來默主哥耶。我們聽聞第一屆青年節將會在默主哥耶舉行。那是1989年。我們隨即與一班青年人組團參加。默主哥耶國際青年節開始時，即吸引了上千的青年人，他們來自德國及其他操英語和別的方言國家。青年節使這些青年人得以互相認識，互相交流。
聖母於1988年8月15日聖母升天瞻禮午夜在聖母山顯現時，曾對伊凡說 : 她渴望可以將翌年奉獻給青年人。聖母強調當時的普世困境，使青年人陷入相當艱苦的時刻。毫無疑問，聖母正是基於這原因，要奉獻翌年給青年人。聖母特別體恤當時的青年人，他們要面對道德淪亡的社會，甚感關注。聖母渴望可以在未來一年，通力協助青年人面對此難關。特別是那些已遠離天主的，決意帶領他們返回教會，這由她聖子耶穌建立的居所。
在奉獻給青年人的那一年，很多青年人來到默主哥耶，與普世同胞一起聆聽聖母的訓誨。他們聚集祈禱，以呼求聖神一次新的降臨在他們身上。
之後，我們前往聖地亞哥Santiago de Compostela參加普世青年節。當時是1989年8月。無數信徒從世界各地前來位於西班牙的朝聖之地聖地亞哥Santiago de Compostela。此處乃耶穌門徒雅各伯安葬的地方。50萬青年人的成長多是以大眾媒體、追求時尚、濫交、毒品和搖滾樂等作為提供給他們的食物。而他們來與基督徒一家之主，教宗若望保祿二世會面。在此進入第三個千禧年門檻之時期，教宗若望保祿二世呼籲普世青年與教會合而為一，向普世廣傳福音，宣揚耶穌的教導。
Ernest Williams也是這班青年的一份子，但當時我們互不相識。所有在場的德國青年和其他操英語的青年，一致同意要回應教宗和聖母的召叫，作為新一代的福傳先驅。正如教宗在聖地亞哥Santiago de Compostela的訓導，我們要成為世界復興的主角，一同携手進入第三個千禧年。
一年後，我們在默主哥耶國際青年節遇上了Ernest Williams。
那麼你和Ernest Williams二人一起創辦了Jugend 2000 Youth 5000？這事是怎樣開始的？
初開始時我們一起祈禱。我們不是在任何地方祈禱，而是在聖體前祈禱。那時正是第二屆青年節，默主哥耶聚集了來自24個國家的7000名青年人。這持續了整整七天。我們祈禱的中心是撫慰在聖體內的耶穌。
為了方便舉行青年節的活動，聖堂外空地建了兩個很大的帳篷。Ernest Williams開始構思一個概念，如果青年人真的相信耶穌活在聖體內，他們均可以跟隨耶穌，就像與耶穌有一個私人會面。他深感到在朝拜聖體中，以及在其他以基督為中心的靈修活動中，均可以達到靈性更新的境界。聖母聖心正在善導及捍衛青年人去實現Youth 2000這概念。正如德蘭修女所謂：「願聖母聖心善導及捍衛青年人去實現Youth 2000這靈性概念。並帶領每一個青年人去熱心回應及承擔天主賦予的愛、和平，歡樂與合一。」
我們一起祈禱，更加領悟到以往朝拜聖體日子裏的歡樂。我於是邀請Ernest Williams到訪德國。我好像造夢一樣，夢見一班有志青年，得交上另一班志同道合的青年。此情此境，我感到要為籌備策劃2000年工作事宜而誠心下跪。
Ernest Williams和你當時身在默主哥耶，而你們卻命名為Jugend 5000。
在某段時間內，命名事宜是在德國發生。大概由於德國默主哥耶中心感覺到在這裡聖母的親近，我們發起一項青年活動，得使此地成為一個顯現的地方。於1990年10月13日與Ernest Williams一起為操德語的青年創立了Jugend 5000。其後並提升Jugend 5000到國際地位。得與Ernest Williams認識誠屬珍貴。成立當日，其他團體及青年團體的負責人和一位主敎均有在場。靈性上與我們在一起的還有基督聖體，聖母瑪利亞，教宗若望保祿二世和教會。我們誠心為更新祈禱，為給其他人進行具體的聚會。
可否解釋Jugend 2000 Youth 5000這稱號？
在我心目中，教宗若望保祿二世才是Jugend 2000 Youth 5000真正創辦者。教宗一直以言以文給予我們無數建議，如何進行籌辦。於2000年前10年，教宗已召叫普世信徒以補贖去準備迎接2000禧年。我心想我們青年人要回應這召叫。Ernest Williams那時由聖地亞哥Santiago de Compostela前往花地瑪，同行的有其他操英語的青年朋友。在花地瑪聖殿停留期間，他們一行16人決定稱之為Youth 2000。
而在聖地亞哥Santiago de Compostela普世青年節主題曲裏，有這一句：「我們是2000年的青年人」。教宗若望保祿二世於2000禧年降臨前，曾囑咐青年人要走向正途，成為千禧年的聖人。正因如此，2000這號數頓成了稱號的中心思想，也展開了第三個千禧年。這樣，青年們尤其可以生活及延續下去，而不僅只是一個禧年。
Youth 2000 的魅力是甚麼？青年人參加了這個團體會有甚麼得益？參加了Jugend 5000會有甚麼喜樂的得着？
成為我們的會員，那青年會感受到聖神的啟發及聖母瑪利亞的邀請，並感受到普世教會的蔭澤和聖神的指引。
於1990年的公開聲明中，我們強調以下三點 :
耶穌基督的聖體永存於世。耶穌基督親臨在人間，處身於人與人之間。我們渴望與耶穌時常在一起，並誠意接受耶穌的邀請與祂一起同在。同時，我們要尊敬天主之母的重要性，聖母與她的聖子耶穌同在及與我們同在。天主既選擇了聖母瑪利亞，我們亦要選擇跟隨聖母。
依我們的使命宣言，Jugend 2000歡迎所有青年參與。藉着聖母瑪利亞，去加深對耶穌基督的認識和結合。特別是通過聖體聖事，這是基督徒生活溝通的泉源。
Jugend 2000追隨第二次大公會議通過的議案，活於彌撒聖祭，並在朝拜聖體中親近耶穌，與祂同在。我們亦對聖母瑪利亞，教會之母，作出誠心的奉獻。特別是透過誦唸玫瑰經，去加深對聖經和教會訓導的認識。這絕非簡單，必須懷着無比信德去完成。基於此因，我加上一句：「能與聖母一起，確是終生難忘的相遇」。
我們是一個動力的團體，歡迎所有需要安慰的人加入。世上總會有這些人存在，那些遠離耶穌的青年人，和未認識耶穌及祂的教會的青年人。我們都是一群過着普通生活的世俗人，正如耶穌一樣，我們生活入世。我們舉辦祈禱聚會，邀請青年人參與，在學校或從普世層面去鼓勵青年人參加普世青年節。
宣言中，Jugend 2000更以祈禱聚會為其使命。以聖體聖事為中心。並付諸行動，積極參與普世青年節。
在這些祈禱聚會中，無名牌，無名星，無名人。我們以天主為中心，耶穌每天每時辰都與我們同在。見到青年人與耶穌在一起時，確是迷人。看，他們的臉充滿喜樂，是何等引人入勝。
網站: Jugend 2000
https://www.jugend2000.org/
