(🎤 廣東話翻譯)
(🎤 普通話/國語翻譯)
各位你好，我是鄭家富，我的聖名是 Andrew， 還記得這聖名是我代父謝家賢神父為我改的， 因為他說我口多，愛說話， 而 Andrew 殉道時在十字架上仍然不斷傳福音。 基於可能是因為我多口，以為自己口才好，好驕傲，於是乎， 可能因為這樣，在工作上，我花了無限的時數努力工作， 表現自己，而忽略家庭，忽略太太。 就是默主哥耶聖母，和這個大家在默主哥耶都看到的著名十字架， 挽回我的家庭，挽回我和我太太的婚姻。 在多年的議員和律師工作上，我確實用了無數的氣力往外跑，向外衝， 其實都是基於自己的虛榮，而忽略了太太的孤獨，太太為家庭所付出的， 我完全看不到。直至2013年，太太希望我們一家四口能夠一起去默主哥耶。 起初不是很想去，但太太常記住這件事說：兩個女兒去，你便會去。 無錯，很多時，太太在我的生活節奏與安排， 往往都不是放在最優先，甚至有時兩個女兒也較她優先。 家庭最重要是夫婦的連繫和維繫，這個位置，這個維繫， 去到默主哥耶之後，有種觸動，有種感覺，有種召喚， 提醒自己，我叫 Andrew，我是一個基督徒，我是一個公教徒， 如果我自己作為公教徒，基督徒，一個教友， 也不去好好照顧我最身邊，最愛錫的人，我太太， 我怎配做一個合適的，一個稱職的，和天主所喜愛的教友呢？
在默主哥耶最觸動的是每晚朝拜聖體的時候， 望著一個很大的聖體皓光，聽著柔和的音樂和禱聲， 讓我這一個那麼驕傲的人的腳步，慢慢地返回天主那裡， 所以好多謝默主哥耶聖母，聖母媽媽在我心目中， 是這麼多年來分享我的喜和愁的重要角色。 而默主哥耶聖母更加在我婚姻低潮，低谷，甚至危機的時候， 提醒我照顧家庭，愛我太太。 所以我很希望沒有去過默主哥耶的朋友， 當然現在疫情的問題，但希望日後， 就算未去過，去過的，我們希望大家能夠盡力， 把默主哥耶聖母媽媽的訊息傳揚開去。 默主哥耶聖母媽媽默默地繼續為我們世界每一角落的人祈禱。由家庭開始，因為家庭是社會的支柱， 家庭是魔鬼摧毀得最緊要，因為魔鬼知道， 摧毀一個家庭，第二個，第三個，以至整個社會便這樣崩潰。
所以我們要制止魔鬼，不要再摧毀家庭，首先由自己做起， 謙卑、謙遜、放下。罪根內，最重、最大的罪根是驕傲， 放下我們的驕傲，放下我們的自我， 向默主哥耶聖母媽媽懇切的祈求，懇切的轉禱， 為我們十字架耶穌苦難的痛苦，分擔基督的苦難。 我是鄭家富，我要做個好好的 Andrew，多謝妳聖母媽媽。
