(🎤 廣東話翻譯)
悅悅: 我的名字是Scholastica
Magdalene: 我的名字是Magdalene
卓: 我和Annissa 是在2009 第一次去默主哥耶的。我們前後去過五次。去了這麽多次默主哥耶給我最大的感覺就是平安。我們所有人都一起望彌撒和祈禱,有那種大家連成一起的心。尤其是我記得我們上山等聖母顯現,第一次時下著大雨,大家一起祈禱,後來有一個時刻,天空突然靜下來,雨也停了,所有人也靜下來,那刻只是聽到少少的呼吸聲,所有人都像連成一體,一起感受聖母給我們恩寵的感覺。那種平和的感覺直到現在都記在心裡,很是欣賞和回味!
Annissa: 我也記得那次是下很大的雨。在山上我有想過大家可否安全下山?是否需要在上過夜?但最後大家都安全回到住處。默主哥耶對我來說是一個很平安的地方。即使回到香港,想起默主哥耶也令我心感平安。可能在那裡我們每天都做同樣的東西,例如去彌撒等,好像沒有做什麼,但實際上會感到得到好多,因內心很平靜。有時我會將問題帶過去,心裡都會得到答案- 這是我過往幾次的感受。 默主哥耶是一個我們很喜愛的地方,我們希望將聖母媽媽的臨在和默主哥耶的平安帶給小朋友。所以女兒出世後,我們都有帶過她們去,希望她們可以感受到。 悅悅,妳去過默主哥耶幾次呢?
悅悅: 我去過默主哥耶兩次。
Annissa: 妳記得第一次是幾歲去的呢?
悅悅: 我記得第一次去是一歲半。
卓: 妳可否記得在默主哥耶做過什麼?
悅悅: 我記得在默主哥耶我們行十字架山和聖母山。
Annissa: 我們還有什麼東西做呀?
悅悅: 我們每天都去彌撒。
Annissa: 妳是否喜歡呢?
悅悅: 我好開心。
Annissa: 妹妹,妳去過默主哥耶幾次呢?
Magdalene: 我去過默主哥耶一次。
Annissa: 妳是否記得那時幾歲?
Magdalene: 一歲。
卓: 妳可否記得在默主哥耶做過什麼?
Magdalene: 我記不起,但我記得一些歌曲。
卓: 真捧!妳記得音樂,可否唱給我們聽聽?
Magdalene: Gospa majka moja, Kralji ca mira……
Annissa: 我們回到香港,間中會播些默主哥耶的樂曲,因為這此樂曲令我們感受到默主哥耶的氣氛。
卓: 我們很享受那些平和與連結的感覺,我們渴望聖母媽媽的邀請,期待可以再去默主哥耶的機會。