(🎤 普通話/國語翻譯)
「彌撒讀經在一年內是如何分配的？彌撒讀經如何與我們所處的禮儀時期相配合？您能否談談講道的重要性？講道應該根據禮儀經文，而非圍繞我們身邊的時事，因為我們是在慶祝天主的聖言。」這些問題引起了我們聽眾的興趣，在《問問神父》節目中，來自奇特魯克 (Čitluk) 基督君王堂區的副本堂 Slaven Tomić 神父作出了詳細解釋。
為了讓大家更容易理解，Tomić神父首先說明，在教會的禮儀中，彌撒讀經遵循三年循環，即甲年、乙年和丙年，而目前我們正處於丙年。
「如果我們在主日彌撒中留心，就會注意到當前的福音來自《路加福音》。因此，在這個丙年內，主日讀經主要取自《路加福音》的基督生平記述，而甲年則是《瑪竇福音》，乙年則是《馬爾谷福音》。」Tomić神父解釋道，他強調這一安排適用於全年主日彌撒。
「在整個禮儀年中，還包含其他不同的時期。其中最長的是常年期，但我們還有四旬期，接著是復活節或復活期，然後是將臨期，最後則是聖誕節期。每個時期都有其獨特的特性，並搭配相應的禮儀讀經。」Tomić神父說，並進一步解釋了四旬期、復活期、將臨期和聖誕節期的讀經特色。
在節目最後，Tomić神父談到講道的重要性，他強調講道應當建立在禮儀經文之上，而非以當前的社會事件為核心。他指出，彌撒聖祭包括聖道禮儀與聖體聖事，而聖道禮儀持續到奉獻禮開始之前。他進一步說明：「最根本的重要性在於，十字架同時臨在於天主的聖言和聖體聖事之中。」
「耶穌本身重視聖經，因為聖經就是天主的聖言。因此，我們知道耶穌在某些情境下曾說：『這裡有比約納先知更大的… 這裡有比撒羅滿更大的。』
當祂進入會堂，拿起《依撒意亞先知書》的書卷，並朗讀其中預言有關受傅者的經文時，那段話是在祂之前四、五百年所寫的，而耶穌說自己正是這段預言所指的受傅者。因此，耶穌表明舊約中一切屬真理的事，都是真實的，並在衪身上應驗了。這一點我們應該時刻銘記，尤其是司鐸和傳道者，應當始終從天主聖言的詮釋出發，因為耶穌的使命之一就是解釋人們可能誤解的事，或者他們完全不明白的事，並將他們引導至正確的理解。
衪運用人們日常生活中的情境，使他們更容易親近天主的聖言。因此，我們熟悉耶穌的比喻——當祂使用麥子、麥穗的比喻時，當祂使用羊群、綿羊的比喻時……
感謝天主，在梵蒂岡第二屆大公會議作出決定之後，天主聖言獲得了特殊的重視，並出現了一個術語 aggiornamento，意思是『使天主聖言與時俱進』，這也鼓勵我們傳道者從天主聖言的基礎出發，在我們的日常生活中突顯其重要性。重點始終是先解釋天主聖言，這是傳道者的首要任務，然後再探討這聖言對我們當今日常生活的意義。」
資料來源: 默主哥耶和平電台
問問神父：把玫瑰唸珠或聖物放置在房屋地基中 – Goran Azinović神父
(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 「玫瑰唸珠、聖人的聖髑或其他受祝福的物品可以放在房屋的地基裡嗎？」這是一個寄給我們、並要求在節目《問問神父》中回答的問題。來自黑塞哥維那方濟會省的神父、現於蘇黎世(Zurich)克羅地亞天主教傳教中心服務的Goran Azinović神父，給出了他的回答。 一開始，他引用了耶穌的話——我們應該把房屋和地基建在堅固的磐石上，而不是沙土上。因為當暴風雨和洪水來臨時，建在磐石上的房屋能夠屹立不搖，而建在沙上的房屋則會倒塌。...
問問神父：Ante Vučković神父 – 教會會迴避棘手的議題嗎？
(英文短片)Ante Vučković 神父(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 我相信天主，但不是教會！ 我可以理解，有些人想持守與天主的關係，儘管他們在教會裡遇到困難之處或有糟糕的經歷；又或是因著教會代表的一些行動而產生了一種雖不否認天主，卻與教會保持距離的態度。這種態度可以是由不同原因衍生出來。有些人可能會證明他們遠離教會或缺乏與教會的直接接觸是合理的，以證明他們的內在原因是合理，這種不言而喻的態度是可被理解的。...
問問神父：Ivan Slišković神父 – 萬聖節，煉獄靈魂，我們祖先的罪過及彌撒獻儀
(英文短片) Sretan Ćurčić 神父(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 1. 萬聖節如何比對諸聖節？我們慶祝的是甚麽？ 好吧，我想人生在世，必要弄清楚我們的思想，態度，和特别是我們的所作所為。面對萬聖節也應如此。我想第一件事是我們要問這些問題：「我為甚麽要去慶祝，所慶祝的是從何而來及是為了甚麽？」然後才可以去概括談論萬聖節。讓我們先看看萬聖節 (Halloween) 這名詞的來源。這是來自凱爾特人（Celtic) 的一個習俗， 又或是來自凱爾特族裔的一個節日 -...
問問神父：Sretan Ćurčić神父 – 是甚麼令聖方濟各與别不同？
(英文短片) Sretan Ćurčić 神父(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 是甚麼令聖方濟各與别不同? 我們知道在12世紀和13世紀時，教會正經歷一個道德淪亡的浩劫危機。而方濟各正是那拯救教會的人物。他拯救了教會，他好像是一股新血。這樣說因為耶穌在十字架上向他說話，命令他要做甚麼：「方濟各，修復我的教會。正如你所見，她正在支離破碎。」方濟各與他的兄弟確實做了這事。故此，有人這樣說，如果每100年有一個聖方濟各出生，全人類都會得救。在方濟各身上確實可以體驗到怎樣是一個完美的人。他被稱呼為「Alter...
問問神父：Ike Mandurić神父 – 與父親的關係如何影響天主的形象？
(英文短片) Ike Mandurić 神父(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 天主對男人和父親，有何計劃？...
問問神父：Josip Vlašić神父 – 瑪利亞作為倡導者
(英文短片) Josip Vlašić 神父(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 瑪利亞作為榜樣...
問問神父：Goran Azinović神父 – 為甚麼天主容許苦難？
(英文短片) Goran Azinović 神父(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 為甚麼天主容許苦難？ 在創世紀中可以找到這個答案。在創世之初，天主在祂的願景中，祂與人和諧共處。但是當人降服於罪惡時，痛苦便進入了世界。最近，我聽了一個從Jacovo 來的 Ivica Raguz...
問問神父：Marko Bandić 神父, 克己令人神經緊張！
(英文短片) Marko Bandić 神父(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 克己的意義何在? 時近四旬期，每當有人談及克己，懺悔和犧牲，一股苦悶的感覺悠然而生。因為我們活於一個消費社會的文化，我們處世的口號是：「享受你生命中得到的一切」。故此，克己的意念不會存在，但是，克己的意義何在? 犧牲的意義何在? 當然我不是在此考驗大家克己的底線去到那裏? 我可以放棄甚麼東西?...
問問神父：Stanko Mabić 神父, 當我今天看見那人去聖堂時，我便不想去聖堂！
(英文短片) Stanko Mabić 神父(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 當我今天看見那人去聖堂時，我便不想去聖堂！...
問問神父：什麼是婚姻內的避孕措施？
(英文短片) Slaven Brekalo 神父(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 在婚姻內保持貞潔，是什麼意思？ 天主為我們人類的第一個計劃，就是婚姻，所以舊約聖經說，人要離開他的父母，依附自己的妻子。廣義來說，在誡命中的第一誡，天主說了非常重要的話，重心是在性方面，人要生育繁衍。耶穌基督將這一切昇華至聖事的層面，祂說，因此，人必須離開自己的父母，與妻子結合，二人成為一體。衪繼續說，所以，天主結合的，人不能把他們分開。當兩人結婚的那一刻，他們成為夫妻。 一對夫婦，什麼時候算是結了婚？...